Callers should not need to know what the name of the file to
be read in the Linux-specific version of nodeGetCPUmap;
furthermore, qemu cares about online cpus, not present cpus,
when determining which cpus to skip.
While at it, I fixed the fact that we were computing the maximum
online cpu id by doing a slow iteration, when what we really want
to know is the max available cpu.