x86/mem_sharing: add missing m2p entry when mapping shared_info page

x86/mem_sharing: add missing m2p entry when mapping shared_info page

When mapping in the shared_info page to a fork the m2p entry wasn't set
resulting in the shared_info being reset even when the fork reset was called
with only reset_state and not reset_memory. This results in an extra
unnecessary TLB flush.

Fixes: 1a0000ac775 ("mem_sharing: map shared_info page to same gfn during fork")
Signed-off-by: Tamas K Lengyel <tamas@tklengyel.com>
Acked-by: Andrew Cooper <andrew.cooper3@citrix.com>