dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
-AC_INIT([libvirt], [0.8.3])
+AC_INIT([libvirt], [0.8.4])
AC_CONFIG_SRCDIR([src/libvirt.c])
AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux])
AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
<h1 >Releases</h1>
<p>Here is the list of official releases, it is also possible to just use the <a href="downloads.html">GIT version or snapshot</a>, contact the mailing list
and check the <a href="ChangeLog.html">ChangeLog</a> to gauge progress.</p>
+ <h3>0.8.4: Sep 10 2010</h3>
+ <ul>
+ <li> Features:
+ various improvements to UML driver (Soren Hansen)
+
+ </li>
+ <li> Documentation:
+ docs: fix lxc examples (Serge Hallyn),
+ docs: mention domain clock improvements (Eric Blake),
+ docs: fix an incorrect keyword in updated hooks page (Justin Clift),
+ docs: significant expansion of custom hook script information (Justin Clift)
+
+ </li>
+ <li> Portability
+ cygwin: build fix (Stefan Berger),
+ build: allow mingw VPATH build (Eric Blake),
+ Generate libvirt_qemu.def from libvirt_qemu.syms for MinGW builds (Matthias Bolte),
+ Only require XDR when building libvirtd or the remote driver (Matthias Bolte),
+ build-sys: fix build when daemon is disabled by not installing libvirtd.8 (Diego Elio Pettenò)
+
+ </li>
+ <li> Bug Fixes:
+ Fix block statistics with newer versions of Xen (Guido Günther),
+ Fix off-by-1 in QEMU boot arg array handling (Daniel P. Berrange),
+ bridge: Fix static-only DHCP configuration (Jiri Denemark),
+ qemu: qemuMonitorJSONEjectMedia(): Fix arguments' type (Luiz Capitulino),
+ qemu: qemuMonitorJSONMigrate(): Fix arguments' type (Luiz Capitulino),
+ test: Don't overwrite storage volume target path and key (Matthias Bolte),
+ build: Fix permissions of sysconfig files (Jiri Denemark),
+ virsh: remove driver check from attach-disk command (Ryan Harper),
+ phyp: Bad comparison when checking for existing domain name (Eduardo Otubo),
+ esx: Fix esxVI_BuildSelectSet's invalid argument check (Matthias Bolte),
+ spec: Fix undefined with_libnl (Jiri Denemark),
+ Fix handling of sparse NUMA topologies (Daniel P. Berrange),
+ qemu: Check for errors when converting PCI address to string (Jiri Denemark),
+ qemu: Fix JSON migrate_set_downtime command (Jiri Denemark),
+ uml: fix logic bug in checking reply length (Eric Blake),
+ xen: Fix scheduler setting problems (Daniel Veillard),
+ nodedev: Free the right pointers when getting WWNs fails (Jiri Denemark),
+ nodedev: Fix sysfs paths for vport operations (Dave Allan),
+ xen: Fix device count on detach (Daniel Berrange),
+ remote: Fix incorrect use of private data field (Daniel Berrange),
+ esx: Fix memory leak when looking up an non-existing domain by name (Matthias Bolte),
+ Fix up qemu domain save/managed save locking. (Chris Lalancette),
+ qemu: Release PCI slot when detaching disk and net devices (Jiri Denemark),
+ qemu: Re-reserve all PCI addresses on libvirtd restart (Jiri Denemark),
+ Close fd's of persistent tap devices (Soren Hansen),
+ Fix tunnelled migration with qemu running as qemu:qemu. (Chris Lalancette),
+ Fix valgrind complaints when using kill -SIGHUP on libvirtd (Stefan Berger),
+ bridge: Fix potential segfault when preparing dnsmasq arguments (Jiri Denemark),
+ Fix return value usage (Doug Goldstein),
+ nodeinfo: skip offline CPUs (Eric Blake),
+ Do not use boot=on on IDE device (Daniel Veillard)
+
+ </li>
+ <li> Improvements:
+ virsh: Option for overriding disk type in attach-disk (Jiri Denemark),
+ Explicitly pass uml_dir argument to user-mode-linux (Soren Hansen),
+ Fix dependancies for remote generated files (Daniel P. Berrange),
+ Ensure remote daemon unions are always non-zero length (Daniel P. Berrange),
+ Add nwfilter support to UML driver (Soren Hansen),
+ esx: Use SessionIsActive when available (Matthias Bolte),
+ esx: Fall back to path as key when QueryVirtualDiskUuid isn't available (Matthias Bolte),
+ mingw: match recent changes in spec file (Eric Blake),
+ Update of localization files (Daniel Veillard),
+ esx: Use the VirtualDisk UUID as storage volume key (Matthias Bolte),
+ esx: Add .vmdk storage volume creation (Matthias Bolte),
+ OpenVZ: add ethernet interface type support (Jean-Baptiste Rouault),
+ esx: Rework datastore path parsing and handling (Matthias Bolte),
+ esx: Fix generator for string return values (Matthias Bolte),
+ build: add some modules (Eric Blake),
+ Use global directory as UML's monitorDir for privileged connections (Soren Hansen),
+ maint: track moved file (Eric Blake),
+ Add tests for Xen's blktap2 implementation (Jim Fehlig),
+ Add blktap2 support to xend driver (Jim Fehlig),
+ esx: Map the .vmx annotation to the domain XML description (Matthias Bolte),
+ esx: Add read-only storage volume access (Matthias Bolte),
+ Move libvirt-guests init script and config to tools (Jiri Denemark),
+ Support virDomainAttachDevice and virDomainDetachDevice for disks in UML (Soren Hansen),
+ Log return value for virConnectGetCapabilities (Daniel P. Berrange),
+ Try harder to send RPC error message back to client (Daniel P. Berrange),
+ Add explicit warning messages when failing to serialize to XDR (Daniel P. Berrange),
+ Allow chardev of type 'file' for UML domains. (Soren Hansen),
+ esx: Improve object-by-type lookup performance (Matthias Bolte),
+ xen tests: Fix PV-VFB tests with RHEL-5 API (Jiri Denemark),
+ xen tests: Fix missing "type ioemu" with rhel5-api (Jiri Denemark),
+ nodeinfotest: Print libvirt error on failure (Jiri Denemark),
+ xenapi: support xenapi 5.6.0 headers (Eric Blake),
+ Add support for -enable-kqemu flag (Daniel P. Berrange),
+ esx: Use MD5 sum of mount path as storage pool UUID (Matthias Bolte),
+ esx: Make sure dumpxml outputs proper ID for active domains (Matthias Bolte),
+ Add actions to virDomainLifecycle enum (Jim Fehlig),
+ vbox: add location used in rpmfusion release (Eric Blake),
+ storage: add support for Vendor and Model in XML (Patrick Dignan),
+ qemu: Fix copy and paste error in warning message (Jiri Denemark),
+ nwfilter: extend nwfilter reload support (Stefan Berger),
+ esx: Explicitly disable unused floppy devices (Matthias Bolte),
+ phyp: Add rudimentary network driver (Eduardo Otubo),
+ Make umlConnectTapDevice ask brAddTap for a persistent tap device. (Soren Hansen),
+ Make sure all command line arguments get passed to UML (Soren Hansen),
+ nwfilter: Discard class D,E IP addresses when sniffing pkts (Stefan Berger),
+ nwfilter: serialize execution of scripts with ebtables cmds (Stefan Berger),
+ Move the tunnelled migration unix socket to /var/lib/libvirt/qemu (Chris Lalancette),
+ qemu: avoid calling the balloon info command if disabled (Daniel Veillard),
+ bridge: Add --dhcp-no-override option to dnsmasq (Jiri Denemark),
+ esx: Improve VMX file name parsing and formatting (Matthias Bolte),
+ esx: Split VMX code into a general and an ESX specific part (Matthias Bolte),
+ allow memballoon type of none to desactivate it (Daniel Veillard),
+ Add a detailed message when tap device add fails (Doug Goldstein),
+ qemu: Hack around asynchronous device_del (Jiri Denemark),
+ build-sys: only build the test programs during the check phase. (Diego Elio Pettenò),
+ Add "ubd" to the list of disk prefixes (Soren Hansen),
+ Extend virSocketParseAddr() to allow a NULL result pointer (Daniel Veillard),
+ bootloader_args is named bootargs in xen-xm (Philipp Hahn),
+ Fix return value usage (Doug Goldstein),
+ qemu: improve error if tun device is missing (Doug Goldstein),
+ build: rerun bootstrap if po/Makevars got nuked (Eric Blake)
+
+ </li>
+ <li> Cleanups:
+ Remove hack to get static binaries in DV environment (Daniel Veillard),
+ build: avoid uninitialized variable warning (Eric Blake),
+ vbox: factor a large function (Eric Blake),
+ lxc: avoid large stacks with veth creation (Eric Blake),
+ openvz: use virAsprintf to avoid large stacks (Eric Blake),
+ openvz: formatting cleanups (Eric Blake),
+ network: use virAsprintf when appropriate (Eric Blake),
+ Move hextobin as virHexToBin to util.c (Matthias Bolte),
+ Rename qemudShrinkDisks to virDomainDiskRemove and move to domain_conf.c (Soren Hansen),
+ xml2sexprtest: Remove graphics from unrelated tests (Jiri Denemark),
+ xenapi: Fix compile error in previous commit (Matthias Bolte),
+ qemu: Remove code duplication (Jiri Denemark),
+ vbox: factor a large function (Eric Blake),
+ xenapi: avoid sprintf (Eric Blake),
+ storage: avoid s[n]printf (Eric Blake),
+ maint: whitespace cleanups (Eric Blake),
+ build: delete dead comments (Eric Blake),
+ nwfilter: use consistent OOM reporting (Eric Blake),
+ build: fix compiler warning (Eric Blake),
+ build: fix AppArmor compilation (Jamie Strandboge),
+ Avoid unnecessary bootstrap runs in VPATH builds (Jiri Denemark),
+ maint: update an email address preference (Eric Blake),
+ phyp: refactor phypListDomainsGeneric to eliminate buffer overflow (Eduardo Otubo)
+ </li>
+ </ul>
<h3>0.8.3: Aug 4 2010</h3>
<ul>
<li> Features:
%endif
%changelog
+* Fri Sep 10 2010 Daniel Veillard <veillard@redhat.com> - 0.8.4-1
+- big improvements to UML driver
+- various improvements and bug fixes
+
* Wed Aug 4 2010 Daniel Veillard <veillard@redhat.com> - 0.8.3-1
+- esx: Support vSphere 4.1
+- Qemu arbitrary monitor commands
+- Qemu Monitor API entry point
+- various improvements and bug fixes
+
* Mon Jul 5 2010 Daniel Veillard <veillard@redhat.com> - 0.8.2-1
- phyp: adding support for IVM
- libvirt: introduce domainCreateWithFlags API
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 17:37+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Assamese <>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP ঠিকনা '%s' বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি"
# c-format
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "netmask '%s' বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি"
# c-format
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "অজ্ঞাত ভঁৰাল পুলৰ ধৰণ %s"
# c-format
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "VPS ID %s ৰ বিশ্লেষণ কৰিব পৰা ন'গ'ল"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ইন্টাৰফেসৰ ধৰন '%s' সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "স্ট্ৰিম অপ্ৰত্যাশিতভাবে বন্ধ হৈছে"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "উৎসৰ যন্ত্ৰ উদ্ঘাটন কৰিব নোৱাৰি"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "qemu-img বিনা non-raw ইমেজেৰ নিৰ্মাণ সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
# c-format
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s লৈ সংযোগ কৰিব পৰা ন'গ'ল"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "%d প্ৰকৃতিৰ নে'টৱৰ্ক সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "অজ্ঞাত ধৰণ"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth নাম সৃষ্টি কৰিব পৰা ন'গ'ল"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "অজ্ঞাত ধৰণ '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ কাৰণে উৎসৰ পঞ্জিকা নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা ন'গ'ল"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "অজ্ঞাত ধৰণ '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "ডোমেইনেৰ বাবে cputime পড়তে ব্যৰ্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ কাৰণে উৎসৰ পঞ্জিকা নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা ন'গ'ল"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "অজ্ঞাত ধৰণ '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ কাৰণে উৎসৰ পঞ্জিকা নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা ন'গ'ল"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ কাৰণে উৎসৰ পঞ্জিকা নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা ন'গ'ল"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ কাৰণে উৎসৰ পঞ্জিকা নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা ন'গ'ল"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth নাম সৃষ্টি কৰিব পৰা ন'গ'ল"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "অবৈধ তৰ্ক"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "অজ্ঞাত '%d' ক্ষমতাৰ ধৰণ '%s' ৰ কাৰণে"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "গোপনীয় তথ্য বৈধ নহয়ধৰণ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "স্মৃতিশক্তিৰ অবৈধ মাপ %d"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "'%s' সমষ্টি অনুসন্ধান কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "হেৰুৱা উৎপাদন"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s'-ৰ প্ৰোফাইল মুছে ফেলতে ব্যৰ্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ভাৰ্চুয়াল CPU সংখ্যা পৰিবৰ্তন কৰক"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ভাৰ্চুয়াল CPU সংখ্যা পৰিবৰ্তন কৰক"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "অজ্ঞাত ধৰণ '%s'"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "'%s' নামৰ সৈতে মিল থকা কোনো ডোমেইন নাই"
# c-format
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s'-ৰ বাবে ঊৰ্ধ্বতন HBA পাওয়া যায়নি"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "'%s' নামৰ সৈতে মিল থকা কোনো ডোমেইন নাই"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
# c-format
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s'-ৰ বাবে ঊৰ্ধ্বতন HBA পাওয়া যায়নি"
# c-format
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s'-ৰ বাবে ঊৰ্ধ্বতন HBA পাওয়া যায়নি"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "অজ্ঞাত ধৰণ '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "অজ্ঞাত ধৰণ '%s'"
# c-format
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "'%s' পথৰ সৈতে মিল থকা কোনো ভঁৰালৰ সমষ্টি নাই"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "ধাৰণকাৰী ক্লোন কৰাৰ প্ৰণালী সঞ্চালন কৰিবলৈ ব্যৰ্থে ব্যৰ্থ: %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "দিনৰ বৰ্তমান সময় পোৱা হৈছে"
# c-format
# c-format
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' autostart কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s"
# c-format
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "'%s' symlink ক '%s' লৈ নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "symlink '%s' আঁতৰাওঁতে ব্যৰ্থ"
msgstr "%s ডোমেইন %s এ সংৰক্ষণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ব্ৰিজ সমৰ্থন আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "সেৱকেৰ IP ঠিকনা নোহোৱাকে dhcp ডেমন আৰম্ভ কৰা সম্ভৱ নহয়"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "পঞ্জিকা %s নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s'ৰ পৰা অনুবৰ্তন প্ৰক্ৰিয়াৰ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s' লৈ অনুবৰ্তন প্ৰক্ৰিয়াৰ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"masquerading প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s\n"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"masquerading প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s\n"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"masquerading প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s\n"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s'ৰ পৰা ৰাউটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s' এ ৰাউটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s'ৰ পৰা DHCP ৰ অনুৰোধ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s'ৰ পৰা DNS ৰ অনুৰোধ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s'ৰ পৰা DHCP ৰ অনুৰোধ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"'%s'ৰ পৰা বাহিৰলৈ যোৱা সম্প্ৰচাৰ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"'%s' ৰ প্ৰতি আগমনকৰোঁতা সম্প্ৰচাৰ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"'%s' ৰ ক্ষেত্ৰত আন্তঃ ব্ৰিজ সম্প্ৰচাৰৰ অনুৰোধ অনুমোদনৰ বাবে iptables নিয়ম যোগ কৰোঁতে "
"ব্যৰ্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables ৰ নিয়মাৱলী পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে\n"
# c-format
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s সক্ৰিয় কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' ইতিমধ্যে চলি আছে"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "নে'টৱৰ্ক বৰ্তমানে সক্ৰিয়"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ব্ৰিজ '%s' নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' ব্ৰিজৰ IP ঠিকনা '%s' এ ধাৰ্য কৰা নাযায়"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' ব্ৰিজৰ নেটমাস্ক '%s' লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "'%s' ব্ৰিজ আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP আগবঢ়োৱা সক্ৰিয় কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' বন্ধ কৰা হৈছে\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "uuid ৰ সৈতে সুসংগত নে'টৱৰ্ক অনুপস্থিত"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামৰ সৈতে সুসংগত নেটওয়াৰ্ক অনুপস্থিত"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "নে'টৱৰ্ক বৰ্তমানে সক্ৰিয়"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "নেটওয়াৰ্ক সক্ৰিয় নহয়"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "id ৰ সৈতে সুসংগত নে'টৱৰ্ক অনুপস্থিত"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' ৰ এটা bridge নাম নাই ।"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr ""
"স্বল্পকাল স্থায়ী নেটওয়াৰ্কেৰ বাবে স্বয়ংক্ৰিয় আৰম্ভেৰ ব্যবস্থা নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভব নহয়"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "autostart পঞ্জিকা '%s' নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' symlink ক '%s' লৈ নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "'%s'-ৰ সমতূল্য নাম সহ কোনো নোড যন্ত্ৰ উপস্থিত নেই"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "এই যন্ত্ৰৰ পেৰেন্ট"
# c-format
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s খোলোঁতে ব্যৰ্থ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "uuid ৰ সৈতে কোনো সুসংগত ডোমেইন নাই"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "সক্ৰিয় ডোমেইন আঁতৰুৱা সম্ভৱ নহয়"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "দিনৰ বৰ্তমান সময় পোৱা হৈছে"
msgstr "ডোমেইন বৰ্তমানে সক্ৰিয় নহয়"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "ডোমেইন বৰ্তমানে shutoff অৱস্থাত নাই"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "সক্ৰিয় ডোমেইন আঁতৰুৱা সম্ভৱ নহয়"
msgstr "%d প্ৰকৃতিৰ নে'টৱৰ্ক সমৰ্থিত নহয়"
# c-format
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "tap সংযোগ মাধ্যম ব্ৰিজত যোগ কৰিবলৈ বিফল । %s এটা ব্ৰিজ যন্ত্ৰ নহয়"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
# c-format
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "'%s' ব্ৰিজে tap ইন্টাৰফেস যোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "tap ইন্টাৰফেস '%s'-কে '%s' ব্ৰিজে যোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
msgstr "ড্ৰাইভাৰেৰ ক্ৰমিক সংখ্যা '%s'-ৰ মধ্যে উপস্থিত কিছু অক্ষৰ নিৰাপদ নহয়"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "'%s' ধৰণৰ ডিস্ক সমৰ্থিত নহয়"
# c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "%s লগ নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM লগ নথিপত্ৰৰ close on exec ফ্লেগ %s নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "অজ্ঞাত সমস্যা"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "ডোমেইন %s ও কৰ্ম %d-কে cgroup-এ যোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM বৰ্তমানে সক্ৰিয়"
msgstr "এটা অব্যৱহৃত VNC পোৰ্ট চিনাক্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "লগ পঞ্জিকা %s নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "uuid '%s' ৰ সৈতে সুসংগত ডোমেইন অনুপস্থিত"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামৰ সৈতে মিল থকা কোনো ডোমেইন নাই"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "সৰ্বাধিক স্মৃতিশক্তিতকৈ অধিক পৰিমাণৰ স্মৃতিশক্তি নিৰ্ধাৰণ কৰা নাযাব"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "সক্ৰিয় ডোমেইনৰ স্মৃতিশক্তি নিৰ্ধাৰণ কৰা নাযাব"
msgstr ""
"ডোমেইনৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত সৰ্বাধিক vcpu ৰ পৰা অনুৰোধ কৰা vcpu ৰ সংখ্যা অধিক: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্ৰিয় ডোমেইনত vcpu pin কৰা সম্ভৱ নহয়"
# c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "লক্ষ্য %s ইতিমধ্যে আছে"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "ডিস্কেৰ উৎসৰ পাথ অনুপস্থিত"
msgstr "hostdev subsys-ৰ ধৰন '%s' সমৰ্থিত নহয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্ৰিয় ডোমেইনৰ সৈতে যন্ত্ৰ সংযুক্ত কৰা নাযাব"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ডিষ্ক bus '%s' ক hotplug কৰিব নোৱাৰি ।"
msgstr "ডিষ্ক bus '%s' ক hotplug কৰিব নোৱাৰি ।"
# c-format
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "যন্ত্ৰৰ ধৰণ '%s' সংযুক্ত কৰিব নোৱাৰি"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
# c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "%s ডিষ্ক পোৱা ন'গ'ল"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "ডিস্ক %s বিচ্ছিন্ন কৰা সম্ভব নহয় - যন্ত্ৰৰ PCI ঠিকনা উপস্থিত নেই"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্ৰিয় ডোমেইনৰ সৈতে যন্ত্ৰ সংযুক্ত কৰা নাযাব"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ডিষ্ক যন্ত্ৰৰ ধৰণ '%s' ক hotplug কৰিব নোৱাৰি ।"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "ডিষ্ক bus '%s' ক hotplug কৰিব নোৱাৰি ।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ডিষ্ক যন্ত্ৰৰ ধৰণ '%s' ক hotplug কৰিব নোৱাৰি ।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "সক্ৰিয় ডোমেইনৰ স্মৃতিশক্তি নিৰ্ধাৰণ কৰা নাযাব"
# c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "autostart পঞ্জিকা %s নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "গন্তব্যেৰ ক্ষেত্ৰত cpu_shares ক্ষেত্ৰটি অত্যাধিক দীঘল"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "পথ বৈধ নহয়: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "পথ বৈধ নহয়, '%s' পৰিচিত সংযোগ মাধ্যম নহয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL বা পথ ৰিক্ত"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "পঢ়াৰ বাবে %s খোলোঁতে বিফল"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "অবৈধ পথ"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' autostart কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr " '%s' ধৰনেৰ পুল দ্বাৰা উৎস অনুসন্ধানেৰ কৰ্ম সমৰ্থিত নহয়"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "পুলে আয়তন আঁতৰুৱাৰ সমৰ্থন নকৰে"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "পুলৰ কোনো বিন্যাস নথিপত্ৰ নাই"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামৰ মিল থকা কোনো ভঁৰালৰ সমষ্টি নাই"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "এই পথৰ সৈতে মিল থকা কোনো ভঁৰালৰ সমষ্টি নাই"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "ভঁৰালৰ সমষ্টি ইতিমধ্যে আছে"
msgstr "ভলিউমৰ ফাইলৰ নাম মীমাংসা কৰা হচ্ছে"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "গৃহস্থৰ সংজ্ঞাৰ নথিপত্ৰ '%s' তুলি লোৱা হৈছে"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "'%s' ফাইলৰ মধ্যে অবৈধ XML উপস্থিত ৰয়েছে"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "Root স্বত্বা 'node' নহয়"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath সন্দৰ্ভ নিৰ্মাণ"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "গন্তব্যেৰ ক্ষেত্ৰত %s পাথ অত্যাধিক বড়"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "নোডৰ cpu ৰ numa নোড"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "নোডৰ cpu ৰ ছকেট"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "নোডৰ cpu ৰ কোৰ"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "নোড cpu ৰ থ্ৰেড"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "নোড সক্ৰিয় cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "নোডৰ cpu ৰ mhz মাত্ৰা"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "গন্তব্যেৰ ক্ষেত্ৰত %s মডেল অত্যাধিক বড়"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "নোডৰ স্মৃতিশক্তি"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "নোডৰ ডোমেইন তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ডোমেইন নথিপত্ৰৰ নাম সংসাধন কৰা হৈছে"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "নোডৰ ডোমেইন তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "নে'টৱৰ্ক নথিপত্ৰৰ নাম বিশ্লেষণ কৰা হৈছে"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "নোড ইন্টাৰফেসৰ তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ইন্টাৰফেসৰ ফাইলৰ নাম মীমাংসা কৰা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "নোডৰ ডোমেইন তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "ডোমেইন নথিপত্ৰৰ নাম সংসাধন কৰা হৈছে"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "নোডেৰ যন্ত্ৰৰ তালিকাকা"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "যন্ত্ৰ ফাইলৰ নাম মীমাংসা কৰা হচ্ছো কৰা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: এটা পথ লিখক বা test:///default ব্যৱহাৰ কৰক"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ডোমেইন '%s' ক স্থগিত কৰা হোৱা নাই"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ডোমেইন '%s' বৰ্তমানে চলা নাই"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "'%s' ডোমেইন ৰক্ষা কৰোঁতে metadata ৰ কাৰণে স্থান বিতৰণ কৰিবলৈ বিফল"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "ডোমেইন '%s' ক '%s' লৈ ৰক্ষা কৰা হৈছে: open বিফল"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "ডোমেইন '%s' ক '%s' লৈ ৰক্ষা কৰা হৈছে: write বিফল"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "ডোমেইনৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি '%s' পঢ়িবলৈ ব্যৰ্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' ত অসম্পূৰ্ণ ৰক্ষাৰ হেডাৰ"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "mismatched header magic"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s' ত মেতাডাতাৰ দৈৰ্ঘ্য পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "মেটাডাতাৰ দৈৰ্ঘ্য সীমাৰ বাহিৰত"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' ত মিটাডাটা অসম্পূৰ্ণ"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "domain '%s' coredump: %s খুলিবলৈ ব্যৰ্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "domain '%s' coredump: %s লৈ হেডাৰ লিখিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "domain '%s' coredump: লিখা বিফল: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্ৰিয় ডোমেইনেৰ মধ্যে vcpu হট-প্লাগ কৰা সম্ভব নহয়"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্ৰিয় ডোমেইনেৰ মধ্যে vcpu-ৰ তালিকা নিৰ্মাণ কৰা সম্ভব নহয়"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"বৰাদ্দ কৰা vcpu-ৰ তুলনায় অনুৰোধ কৰা vcpu-ৰ সংখ্যা অধিকুৰোধ কৰা vcpu ৰ সংখ্যা অধিক: "
"%d > %d"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "পোৱা কোষতকৈ সীমা অধিক"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ডোমেইন '%s' বৰ্তমানে চলমান"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ডোমেইন '%s' এতিয়াও চলি আছে"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' এতিয়াও চলি আছে"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' ইতিমধ্যে চলি আছে"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "ভঁৰালৰ পুল '%s' ইতিমধ্যে সক্ৰিয়"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "ভঁৰালৰ পুল ইতিমধ্যে আছে"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "ভঁৰালৰ পুল '%s' সক্ৰিয় নহয়"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "'%s' চাবিৰ সৈতে মিল থকা ভঁৰালৰ সমষ্টি নাই"
# c-format
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "'%s' পথৰ সৈতে মিল থকা কোনো ভঁৰালৰ সমষ্টি নাই"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "'%s' আয়তনৰ কাৰণে পুলত যথেষ্ট ৰিক্ত স্থান নাই"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "ইথাৰনেট ইন্টাৰফেসৰ বাবে IP ঠিকনা সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ইথাৰনেট ইন্টাৰফেসৰ বাবে স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনা সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP সাৰ্ভাৰ প্ৰকৃতিৰ নেটওয়াৰ্ক সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP গ্ৰাহক প্ৰকৃতিৰ নেটওয়াৰ্ক সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' পোৱা নাযায়"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "অভ্যান্তৰীণ প্ৰকৃতিৰ নেটওয়াৰ্ক সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP গ্ৰাহক প্ৰকৃতিৰ নেটওয়াৰ্ক সমৰ্থিত নহয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "কেৰেক্টাৰ যন্ত্ৰৰ বাবে স্থান বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "'%s' নথিপত্ৰ খোলোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "অসমৰ্থিত chr যন্ত্ৰৰ ধৰণ %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec file descriptor flag ৰ মান নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "ব্ৰিজ সমৰ্থন আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "%s পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: মেমৰি অবশিষ্ট নেই"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "পাইপ নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "গন্তব্যেৰ ক্ষেত্ৰত Unix পাথ %s অত্যাধিক দীঘল"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "ছকেট খুলিব নোৱাৰি"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "অধিবেশন বিচাৰি পোৱা ন'গ'ল"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "বৰ দীঘল আদেশ পঠিয়াব নোৱাৰি %s (%d bytes)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "গন্তব্যেৰ ক্ষেত্ৰত কমান্ড %s অত্যাধিক দীঘল"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "%s আদেশ পঠিয়াব নোৱাৰি"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "%s উত্তৰ পঢ়িবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "'%s' ত মিটাডাটা অসম্পূৰ্ণ"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "কাৰ্য্যকৰণ বিফল: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "কোনো কাৰ্ণেল নিৰ্ধাৰণ কৰা হোৱা নাই"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML কাৰ্ণেল %s বিচাৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "অপ্ৰত্যাশিত UML URI পাথ '%s', uml:///system প্ৰচেষ্টা কৰুন"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "অপ্ৰত্যাশিত UML URI পাথ '%s', uml:///session প্ৰচেষ্টা কৰুন"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml state ড্ৰাইভাৰ সক্ৰিয় নহয়"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "%s পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "বন্ধ কৰাৰ কাৰ্য্য বিফল"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "বৰ্তমান স্মৃতিশক্তিৰ তূলনাত সৰ্বাধিক স্মৃতিশক্তিৰ পৰিমাণ কম হ'ব নোৱাৰে"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "সক্ৰিয় ডোমেইন আঁতৰুৱা সম্ভৱ নহয়"
# c-format
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ডোমেইনৰ নাম, id বা uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "নাম"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "অৱস্থা"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "কোনো অৱস্থা নহয়"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "চিহ্নিত নে'টৱৰ্ক ধ্বংশ কৰা হ'ব ।"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "নে'টৱৰ্কৰ নাম, id বা uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "%s ইন্টাৰফেসৰ XML কনফিগাৰেশন পৰিবৰ্তন কৰা নহয় ।\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERROR: XML বিন্যাসক অন্য "
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "পুল নাম বা uuid"
msgid "building"
msgstr "সৃষ্টি কৰা হৈছে"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "চলমান"
msgid "Available"
msgstr "পোৱা যাব:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr " স্মৃতিৰ বাহিৰত"
msgstr "ভুল আকাৰ %s"
# c-format
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "ডোমেইন '%s' প্ৰাপ্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "অবৈধ base64 তথ্য"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "স্মৃতিশক্তি বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s MAC ঠিকনা সহ কোনো সংযোগক্ষেত্ৰ পাৱ নাযায়"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
msgid "source of disk device"
msgstr "ডিস্ক যন্ত্ৰৰ উৎস"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ডিস্ক যন্ত্ৰৰ গন্তব্য"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "অজ্ঞাত usb উৎসৰ ধৰণ '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach disk' আদেশ দ্বাৰা %s সমৰ্থিত নহয়"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "%sৰ পৰা যন্ত্ৰ নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "ডিষ্ক সফলভাবে সংলগ্ন কৰা হ'ল\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ডিস্ক যন্ত্ৰ বিচ্ছিন্ন কৰক"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ডিস্ক যন্ত্ৰ বিচ্ছিন্ন কৰক ।"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ডিস্ক সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s গন্তব্যস্থল সহ কোনো ডিস্ক পাৱ নাযায়"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "%sৰ পৰা যন্ত্ৰ বিচ্ছিন্ন কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "ডিষ্ক সফলভাবে অসংলগ্ন কৰা হ'ল\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML ডোমেইনৰ বিবৰণসহ এটা নথিপত্ৰ"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
# c-format
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "'%s' সহযোগে tapfd বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ\n"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML ডোমেইনৰ বিবৰণসহ এটা নথিপত্ৰ"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "'%s' ধৰণ বিশ্লষণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s' ৰ কাৰণে কোনো SCSI গৃহস্থ ID দিয়া হোৱা নাই"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: অস্থায়ী নথিপত্ৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল: %s"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: লগ নথিপত্ৰ লিখোঁতে ব্যৰ্থ: %s"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: লগ নথিপত্ৰ লিখোঁতে ব্যৰ্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: অস্থায়ী নথিপত্ৰত shell meta বা অন্য গ্ৰহণ কৰিব নোৱাৰা আখৰ আছে ($TMPDIR ভীল "
"নেকি ?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: সম্পাদনৰ আদেশ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি: %s"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: সম্পাদনৰ আদেশ বিফল: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: আদেশ শূণ্য নোহোৱা অৱস্থাৰে প্ৰস্থান কৰিলে"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: লগ নথিপত্ৰ লিখোঁতে ব্যৰ্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "বৰ্তমান ডিৰেক্টৰি পৰিবৰ্তন কৰুন"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "বৰ্তমান ডিৰেক্টৰি পৰিবৰ্তন কৰুন"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "পৰিবৰ্তনেৰ বাবে চিহ্নিত ডিৰেক্টৰি (ডিফল্ট: home অথবা root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: শুধুমাত্ৰ ইন্টাৰেক্টিভ মোডে ব্যবহাৰযোগ্য কমান্ড"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "বৰ্তমান ডিৰেক্টৰি প্ৰিন্ট কৰুন"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "বৰ্তমান ডিৰেক্টৰি প্ৰিন্ট কৰুন ।"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: বৰ্তমান ডিৰেক্টৰি প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "এটা নিষ্ক্ৰিয় ডোমেইনৰ বিন্যাসৰ সংজ্ঞা আঁতৰাওক ।"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "এটা নিষ্ক্ৰিয় ডোমেইনৰ বিন্যাসৰ সংজ্ঞা আঁতৰাওক ।"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ডোমেইন %s XML বিন্যাস সলনি হোৱা নাই ।\n"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "ডোমেইন %s XML বিন্যাস সম্পাদন কৰা হ'ল ।\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "এটা নিষ্ক্ৰিয় নে'টৱৰ্কৰ বিন্যাসৰ সংজ্ঞা আঁতৰাওক ।"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "এটা নিষ্ক্ৰিয় নে'টৱৰ্কৰ বিন্যাসৰ সংজ্ঞা আঁতৰাওক ।"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "বিনেস নিষ্ক্ৰিয় পুল."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "বিনেস নিষ্ক্ৰিয় পুল."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "বৰ্তমান ইন্টাৰেক্ভ টাৰ্মিনালৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "এটা পুল সৃষ্টি কৰক ।"
# c-format
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ডোমেইনৰ অৱস্থা"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s ডোমেইন %sৰ পৰা নিৰ্মিত\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "কোনো ডোমেইনৰ বাবে যন্ত্ৰ ব্লকেৰ পৰিসংখ্যা প্ৰাপ্ত কৰক"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "কাৰ্য্যকৰণ বিফল"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "পুলৰ নাম"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "ডোমেইন এটা পৃথক গৃহস্থে মাইগ্ৰেট কৰক"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "ডোমেইন এটা পৃথক গৃহস্থে মাইগ্ৰেট কৰক"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "বৰ্ত্তমানৰ এটা পুল গুচাওক ।"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "'%s' আদেশেৰ সৈতে <%s> বিকল্প প্ৰয়োগ কৰা আৱশ্যক"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "আদেশ '%s' ৰ সৈতে %s বিকল্প প্ৰয়োগ কৰা আৱশ্যক"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "আদেশ '%s' বৰ্তমানে উপস্থিত নাই"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
" SYNOPSIS\n"
# c-format
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
# c-format
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr " %s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr " %s <string>"
# c-format
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s ত ৰূট যন্ত্ৰৰ তথ্য নাই"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "ভিতৰুৱা ভুল: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "ডোমেইন '%s' প্ৰাপ্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "নে'টৱৰ্ক '%s' প্ৰাপ্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ইন্টাৰফেস '%s' প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ইন্টাৰফেস '%s' প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"
# c-format
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "পুল '%s' পাবলৈ বিফল"
# c-format
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "গোপনীয় তথ্য '%s' প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(সময়: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "অনুপস্থিত \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "অপ্ৰত্যাশিত টোকেন (আদেশেৰ নাম): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "অজ্ঞাত আদেশ: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "আদেশ '%s' ৰ দ্বাৰা %s বিকল্প সমৰ্থিত হয় না"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "প্ৰত্যাশিত সিন্টেক্স: %s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "সংখ্যা"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "পংক্তি"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "অপ্ৰত্যাশিত তথ্য '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "কামবিহীন"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "স্থগিত"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "shutdown অৱস্থায়"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "বন্ধ"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "বিপৰ্যস্ত"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "অফ লাইন"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "বৈধ সংযোগ অনুপস্থিত"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ভুল: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d বাইট বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu বাইট বিতৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "হাইপাৰ ভাইসৰেৰ সৈতে সংযোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "লগ নথিপত্ৰৰ তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "চিহ্নিত লগ পথ নথিপত্ৰ নহয়"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "লগ নথিপত্ৰ খোলোঁতে ব্যৰ্থ । লগ নথিপত্ৰৰ পথ পৰীক্ষা কৰক"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "লগ নথিপত্ৰত লিখোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: লগ নথিপত্ৰ লিখোঁতে ব্যৰ্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "হাইপাৰ ভাইসৰেৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" আদেশ (নন ইন্টাৰেক্ভ ধৰণ):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (আদেশ সংক্ৰান্ত বিবৰণ জানতে help <command> প্ৰয়োগ কৰক)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "অসমৰ্থিত বিকল্প ' %c' । help দেখুন ।"
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "অতিৰিক্ত তৰ্ক '%s' । --help চাওক ।"
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"ভাৰ্চুয়ালাইজেশন ইন্টাৰেক্ভ টাৰ্মিনাল %s এ স্বাগতম ।\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-05 08:58+0300\n"
"Last-Translator: Doncho N. Gunchev <gunchev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "непознат тип ОС %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "неочаквани данни '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "непознат тип ОС"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Грешка при създаване на неактивен домейн %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "име на неактивния домейн"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "име на неактивния домейн"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "неуспешно получаване на информация за възела"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "неуспешно получаване на информация за възела"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "име на неактивния домейн"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Грешка при създаване на неактивен домейн %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "невалиден аргумент в"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "непознат тип ОС %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "невалиден аргумент в"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Невалидна стойност %d за размера на паметта"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "липсва \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "тип на целевото устройство"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "промяна броя виртуални ЦП"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "промяна броя виртуални ЦП"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "id или uuid на домейн"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "id или uuid на домейн"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "грешка при отваряне на конфигурационен файл %s за четене"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "вземане на времето"
msgstr "Домейнът вече е активен"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
msgstr "Неуспех при създаване на мрежа от %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Неуспех при създаване на мрежа от %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "тип на целевото устройство"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Мрежата вече работи"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Домейна вече е активен"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "грешка при запис на конфигурационния файл: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "грешка при отваряне на конфигурационен файл %s за четене"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на мрежа '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "id или uuid на домейн"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Мрежата все още работи"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Мрежата все още работи"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "информация за мрежа в XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "автоматично стартиране на домейн"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Неуспех при създаване на мрежа от %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Неуспешно записване на домейн %s в %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "id или uuid на домейн"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "цел на дисковото устройство"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "id или uuid на домейн"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "премахване дефиницията на неактивен домейн"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "вземане на времето"
msgstr "Домейнът е все още активен"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "име на неактивния домейн"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Неуспешно извличане състоянието на интерфейс %s %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Неуспешно извличане състоянието на интерфейс %s %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "неочаквани данни '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Непозната"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Неуспешно маркиране на домейна %s като авто-стартиращ се"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Домейна вече е активен"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "id или uuid на домейн"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "име на неактивния домейн"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "премахване дефиницията на неактивен домейн"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "липсва информация за източника на устройство"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "премахване дефиницията на неактивен домейн"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Не е открит домейна"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "премахване дефиницията на неактивен домейн"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "премахване дефиницията на неактивен домейн"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "автоматично стартиране на домейн"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Неуспех при създаване на мрежа от %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "неуспешен разбор на информацията за Xend домейн"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "невалиден аргумент в %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "грешка при четене на конфигурационния файл %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "невалиден аргумент в"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Неуспешно стартиране на мрежа %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "откриване името на файла с домейни"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "зареждане на файл с дефиниции на машини"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "създаване на xpath контекст"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "ЦП numa възли на възела"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "ЦП портове на възела"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "ядра на ЦП на възела"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "нишки на ЦП на възела"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "активни ЦП на възела"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "ЦП mhz на възела"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "памет на възела"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "списък домейни на възела"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "откриване името на файла с домейни"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "списък домейни на възела"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "откриване на мрежов файл"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "списък домейни на възела"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "откриване на мрежов файл"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "списък домейни на възела"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "откриване името на файла с домейни"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "списък домейни на възела"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "откриване името на файла с домейни"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: задайте път или ползвайте test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "домейна %s вече съществува"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Домейнът е все още активен"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "неуспешно заделяне на възел"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "запис състоянието на домейн във файл"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "запис състоянието на домейн във файл"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "списък домейни на възела"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "неуспешно четене от xen демона"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "неочаквани данни '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Ядрото на домейн %s бе записано в %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Ядрото на домейн %s бе записано в %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "премахване дефиницията на неактивен домейн"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "премахване дефиницията на неактивен домейн"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Домейнът вече е активен"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Домейнът е все още активен"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Мрежата все още работи"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Мрежата вече работи"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Домейна вече е активен"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Не е открита мрежата"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Мрежа %s бе стартирана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Неуспех при създаване на мрежа от %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "свърши паметта"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "ЦП портове на възела"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "ЦП портове на възела"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "непозната команда: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "непозната команда: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "неочаквани данни '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "грешка при операция: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "пътя до дневника на е файл"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "не може да се осъществи връзка с %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "грешка при операцията"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "име на неактивния домейн"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "тип на целевото устройство"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "име на домейн, id или uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Състояние"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "без състояние"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Унищожаване на дадена мрежа."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "име на мрежа, id или uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "грешка при четене на конфигурационния файл"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "име на домейн или uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "работи"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "свърши паметта"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на домейн '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "невалиден аргумент в"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Неуспешно заделяне на памет"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Няма намерени интерфейси с MAC адрес %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Неуспех при опит за създаване на XML файл"
msgid "source of disk device"
msgstr "източник на дисковото устройство"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "цел на дисковото устройство"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "непознат тип ОС %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Няма поддръжка за %s в командата 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Неуспешно прикачане на устройство от %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "разкачане на дисковото устройство"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Разкачане на дисковото устройство."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Неуспешно получаване на информация за диска"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Няма намерен диск с цел %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Неуспешно откачане на устройство от %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "съдържащ XML описание на домейн файл"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "съдържащ XML описание на домейн файл"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Грешка при създаване на неактивен домейн %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Не може да се провери настоящия MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Не може да се провери настоящия MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Не може да се провери настоящия MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Не може да се провери настоящия MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Не може да се провери настоящия MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Премахване дефиницията на неактивен домейн."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Премахване дефиницията на неактивен домейн."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "грешка при четене на конфигурационния файл"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Премахване дефиницията на неактивна мрежа."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Премахване дефиницията на неактивна мрежа."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Премахване дефиницията на неактивен домейн."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Премахване дефиницията на неактивен домейн."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "изход от този интерактивен терминал"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Създаване на домейн."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Неуспешно отваряне на '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "състояние на домейна"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Домейн %s бе създаден от %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "извличане състоянието на блоковете на устройство за домейн"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "грешка при операцията"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "име на домейна"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "мигриране на домейна на друга машина"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "мигриране на домейна на друга машина"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Унищожаване на даден домейн."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "команда '%s' изисква опция <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "команда '%s' изисква опция --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "команда '%s' не съществува"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " ИМЕ\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" РЕЗЮМЕ\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <число>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <низ>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" ОПИСАНИЕ\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ОПЦИИ\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <число>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <низ>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <низ>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "липсва информация за главното устройство в %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на домейн '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на мрежа '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на мрежа '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на мрежа '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на домейн '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "неуспешно получаване на мрежа '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Време: %.3f мили секунди)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "липсва \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "неочакван елемент (име на команда): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "непозната команда: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "команда '%s' не поддържа опция --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "очакван синтаксис: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "число"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "низ"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "неочаквани данни '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ОПЦИЯ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ДАННИ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "в пауза"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "изключва се"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "спиране"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "аварирал"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "изключен"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "няма валидна връзка"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "грешка: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: неуспешно заделяне на %d байта"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: неуспешно заделяне на %lu байта"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "неуспех при свързване с хипервайзора"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "неуспех при получаване на информация за файла с дневника"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "пътя до дневника на е файл"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "неуспех при отваряне на дневника. проверете пътя на файла"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "неуспех при запис в дневника"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Неуспех при опит за създаване на XML файл"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Неуспешно откачане от хипервайзор"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" команди (в не интерактивен режим):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (укажете help <команда> за помощ за тази команда)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "неподдържана опция '-%c'. Вижте --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Добре дошли в %s, интерактивния терминал за виртуализация.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-12 11:35+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
"Language-Team: Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex আরম্ভ করতে ব্যর্থ"
msgstr "নামের ঠিকানা '%s' ব্যবহার করতে ব্যর্থ"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP ঠিকানা '%s' পার্স করতে ব্যর্থ"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "নেট-মাস্ক '%s' পার্স করতে ব্যর্থ"
msgstr "group (মালিকানা) স্বত্ত্বা ত্রুটিপূর্ণ"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "সংগ্রহের পুলের অজানা ধরন %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb ফাইল %s পার্স করতে ব্যর্থ"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ইন্টারফেসের ধরন '%s' সমর্থিত নয়"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "স্ট্রিমটি অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হয়েছে"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "সংগ্রহের পুলের সম্ভাব্য সোর্স অনুসন্ধান করা হবে"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "qemu-img বিনা non-raw ইমেজের নির্মাণ সমর্থিত নয়"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s সঞ্চালন করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "%d প্রকৃতির নেটওয়ার্ক সমর্থিত নয়"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "অজানা প্রকৃতি"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth নাম নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "'%s' typefile পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "ফাইল-সিস্টেমের উৎস ডিরেক্টরি নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "'%s' typefile পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "ডোমেইনের জন্য cputime পড়তে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "ফাইল-সিস্টেমের উৎস ডিরেক্টরি নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "'%s' typefile পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "ফাইল-সিস্টেমের উৎস ডিরেক্টরি নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "ফাইল-সিস্টেমের উৎস ডিরেক্টরি নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "ফাইল-সিস্টেমের উৎস ডিরেক্টরি নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth নাম নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "অবৈধ আর্গুমেন্ট উপস্থিত"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "ক্ষমতার অজানা ধরন '%d', '%s'-র জন্য উল্লিখিত"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "গোপনীয় তথ্য বৈধ নয়"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "মেমরির অবৈধ মাপ %d"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "'%s' দল অনুসন্ধান করতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "অনুপস্থিত উৎপাদন"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s'-র প্রোফাইল মুছে ফেলতে ব্যর্থ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ভার্চুয়াল CPU সংখ্যা নির্ধারণ করা যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ভার্চুয়াল CPU সংখ্যা নির্ধারণ করা যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "'%s' typefile পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "'%s' নামক কোনো ডোমেইন উপস্থিত নেই"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s'-র জন্য ঊর্ধ্বতন HBA পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "'%s' নামক কোনো ডোমেইন উপস্থিত নেই"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s'-র জন্য ঊর্ধ্বতন HBA পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s'-র জন্য ঊর্ধ্বতন HBA পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "'%s' typefile পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "'%s' typefile পাওয়া যায়নি"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "'%s' পাথে সমতূল্য পাথ বিশিষ্ট কোনো সংগ্রহের ভলিউম অনুপস্থিত"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "ধারণকারী ক্লোন করার প্রণালী সঞ্চালন করতে ব্যর্থ"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "দিনের বর্তমান সময় সংগ্রহ করতে ব্যর্থ"
msgstr "ডোমেইন বর্তমানে সক্রিয়"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' autostart করতে ব্যর্থ: %s"
msgstr "autostart ডিরেক্টরি %s নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "'%s' সিমলিংক '%s'-এ নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "সিমলিংক '%s' মুছে ফেলতে ব্যর্থ"
msgstr "%s-কে %s-এ ধার্য করতে ব্যর্থ"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ব্রিজ সমর্থন আরম্ভ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "সার্ভারের IP ঠিকানা বিনা dhcp ডেমন আরম্ভ করা সম্ভব নয়"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ডিরেক্টরি নির্মাণ করতে ব্যর্থ %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s' থেকে অনুবর্তন প্রক্রিয়ার অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s'-এ অনুবর্তন প্রক্রিয়ার অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s'-এ masquerading প্রক্রিয়া সক্রিয় করার জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s'-এ masquerading প্রক্রিয়া সক্রিয় করার জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s'-এ masquerading প্রক্রিয়া সক্রিয় করার জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s' থেকে রাউটিং প্রক্রিয়ার অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s'-এ রাউটিং প্রক্রিয়ার অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s' থেকে DHCP-র অনুরোধ অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s' থেকে DNS-র অনুরোধ অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s' থেকে DHCP-র অনুরোধ অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s' থেকে বাহিরমূখী সম্প্রচার অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s'-র প্রতি আগমনকারী সম্প্রচার অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"'%s'-র ক্ষেত্রে আন্তঃ ব্রিজ সম্প্রচারের অনুরোধ অনুমোদনের জন্য iptables নিয়ম যোগ করতে "
"ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables-র নিয়মাবলী পুনরায় লোড করা হচ্ছে"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s সক্রিয় করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s নিষ্ক্রিয় করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "নেটওয়ার্ক '%s' পূর্বেই সক্রিয় করা হয়েছে"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "নেটওয়ার্ক বর্তমানে সক্রিয়"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ব্রিজ '%s' নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' ব্রিজের IP ঠিকানা '%s'-এ ধার্য করা যায়নি"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' ব্রিজের নেটমাস্ক '%s'-এ নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "'%s' ব্রিজ আরম্ভ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP ফরওয়ার্ডিং সক্রিয় করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "নেটওয়ার্ক '%s' বন্ধ করা হচ্ছে"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "uuid-র সাথে সুংগত নেটওয়ার্ক অনুপস্থিত"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামের সাথে সুসংগত নেটওয়ার্ক অনুপস্থিত"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "নেটওয়ার্ক বর্তমানে সক্রিয়"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "নেটওয়ার্ক সক্রিয় নয়"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "id-র সাথে সুসংগত নেটওয়ার্ক অনুপস্থিত"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "'%s' নেটওয়ার্কের ক্ষেত্রে ব্রিজের নাম অনুপস্থিত।"
# comment from maintainer:
# it's a domain which disapears completely once it has finished running, there is no permanent description for it.
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr ""
"স্বল্পকাল স্থায়ী নেটওয়ার্কের জন্য স্বয়ংক্রিয় আরম্ভের ব্যবস্থা নির্ধারণ করা সম্ভব নয়"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "autostart ডিরেক্টরি '%s' নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' সিমলিংক '%s'-এ নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "'%s'-র সমতূল্য নাম সহ কোনো নোড ডিভাইস উপস্থিত নেই"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "চিহ্নিত ডিভাইসের ঊর্ধ্বে কিছু নেই"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s খুলতে ব্যর্থ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "uuid-র সাথে সুসংগত কোনো ডোমেইন উপস্থিত নেই"
# comment from maintainer:
# it's a domain which disapears completely once it has finished running, there is no permanent description for it.
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "স্বল্পকাল স্থায়ী (ট্রান্সিয়েন্ট) ডোমেইনের ব্যাখ্যা বাতিল করা সম্ভব নয়"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "দিনের বর্তমান সময় সংগ্রহ"
msgstr "ডোমেইন বর্তমানে সক্রিয় নয়"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "ডোমেইন বর্তমানে shutoff (বন্ধ) অবস্থায় নয়"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "সক্রিয় ডোমেইন মুছে ফেলা সম্ভব নয়"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "%d প্রকৃতির নেটওয়ার্ক সমর্থিত নয়"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "ব্রিজের মধ্যে tap ইন্টারফেস যোগ করতে ব্যর্থ। %s ব্রিজ ডিভাইস নয়"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "'%s' ব্রিজে tap ইন্টারফেস যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "tap ইন্টারফেস '%s'-কে '%s' ব্রিজে যোগ করতে ব্যর্থ"
msgstr "ড্রাইভারের ক্রমিক সংখ্যা '%s'-র মধ্যে উপস্থিত কিছু অক্ষর নিরাপদ নয়"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "'%s' ধরনের ডিস্ক সমর্থিত নয়"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "%s লগ-ফাইল নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM লগ-ফাইল সংক্রান্ত close-on-exec ফ্ল্যাগ নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "অজানা ত্রুটি"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "ডোমেইন %s ও কর্ম %d-কে cgroup-এ যোগ করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM বর্তমানে সক্রিয়"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "একটি অব্যবহৃত VNC পোর্ট সনাক্ত করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "লগ ডিরেক্টরি %s নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "uuid '%s'-র সাথে সুসংগত ডোমেইন অনুপস্থিত"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামক কোনো ডোমেইন উপস্থিত নেই"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "সর্বাধিক মেমরির পরিমাণের তূলনায় অধিক পরিমাণে মেমরি নির্ধারণ করা যাবে না"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "সক্রিয় ডোমেইনের মেমরি নির্ধারণ করা যাবে না"
msgstr ""
"ডোমেইনের জন্য নির্ধারিত সর্বাধিক vcpu থেকে অনুরোধ করা vcpu-র সংখ্যা অধিক: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্রিয় ডোমেইনের মধ্যে vcpu pin করা সম্ভব নয়"
msgstr "%s ডিভাইসের জন্য অপসারণযোগ্য মিডিয়া সমর্থিত নয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "%s টার্গেট বর্তমানে উপস্থিত রয়েছে"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SCSI কনট্রোলার %d-র জন্য PCI ঠিকানা অনুপস্থিত"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "ডিস্কের উৎসের পাথ অনুপস্থিত"
msgstr "hostdev subsys-র ধরন '%s' সমর্থিত নয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্রিয় ডোমেইনের সাথে ডিভাইস সংযুক্ত করা যাবে না"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ডিস্ক বাস '%s' হট-প্লাগ করা সম্ভব নয়"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ডিস্ক কনট্রোলার বাস '%s' হট-প্লাগ করা সম্ভব নয়।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "'%s' ধরনের ডিভাইস সংযুক্ত করা সম্ভব নয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "ডোমেইনের স্থায়ী কনফিগারেশন পরিবর্তন করা সম্ভব নয়"
msgstr "'%s' ডিস্ক ডিভাইসের ধরন হট-প্লাগ করা সম্ভব নয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "%s ডিস্ক পাওয়া যায়নি"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "এই QEMU সংস্করণ সহযোগে ডিভাইস বিচ্ছিন্ন করা সম্ভব নয়"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্রিয় ডোমেইন থেকে ডিভাইস বিচ্ছিন্ন করা সম্ভব নয়"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "এই ধরনের ডিভাইস হট-আনপ্লাগ করা সম্ভব নয়"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "'%s' ডিস্ক কনট্রোলার বাস হট-আনপ্লাগ করা সম্ভব নয়।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "এই ধরনের ডিভাইস হট-আনপ্লাগ করা সম্ভব নয়"
# comment from maintainer:
# it's a domain which disapears completely once it has finished running, there is no permanent description for it.
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "স্বল্পকাল স্থায়ী ডোমেইনের জন্য স্বয়ংক্রিয় আরম্ভের ব্যবস্থা নির্ধারণ করা সম্ভব নয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "autostart ডিরেক্টরি %s নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "গন্তব্যের ক্ষেত্রে cpu_shares ক্ষেত্রটি অত্যাধিক লম্বা"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "পাথ বৈধ নয়: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "পাথ বৈধ নয়, '%s' পরিচিত ইন্টারফেস নয়"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL অথবা পাথ ফাঁকা"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: seek অথবা read করতে ব্যর্থ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "অবৈধ পাথ"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' autostart করতে ব্যর্থ: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr " '%s' ধরনের পুল দ্বারা উৎস অনুসন্ধানের কর্ম সমর্থিত নয়"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "পুল দ্বারা পুল মুছে ফেলার কর্ম সমর্থিত নয়"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "পুলের কোনো কনফিগ ফাইল উপস্থিত নেই"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "'%s' নামের সমতূল্য নামের কোনো সংগ্রহের ভলিউম অনুপস্থিত"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "সমতূল্য পাথ বিশিষ্ট কোনো সংগ্রহের ভলিউম উপস্থিত নেই"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "সংগ্রহের ভলিউম বর্তমানে উপস্থিত রয়েছে"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "ভলিউমের ফাইলের নাম মীমাংসা করা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "হোস্ট ব্যাখ্যাকারী ফাইল '%s' লোড করা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "'%s' ফাইলের মধ্যে অবৈধ XML উপস্থিত রয়েছে"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "Root স্বত্বা 'node' নয়"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath কনটেক্সট নির্মাণ"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "গন্তব্যের ক্ষেত্রে %s পাথ অত্যাধিক বড়"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "নোডের cpu-র numa নোড"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "নোডে-র cpu-র সকেট"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "নোডের cpu-র কোর"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "নোড cpu-র থ্রেড"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "নোডে সক্রিয় cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "নোডের cpu-র mhz মাত্রা"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "গন্তব্যের ক্ষেত্রে %s মডেল অত্যাধিক বড়"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "নোডের মেমরি"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "নোডের ডোমেইন তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ডোমেইন ফাইলের নাম মীমাংসা করা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "নোড নেটওয়ার্কে তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "নেটওয়ার্ক ফাইলের নাম মীমাংসা করা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "নোড ইন্টারফেসের তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ইন্টারফেসের ফাইলের নাম মীমাংসা করা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "নোডের পুলের তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "পুল ফাইলের নাম মীমাংসা করা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "নোডের ডিভাইসের তালিকা"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "ডিভাইস ফাইলের নাম মীমাংসা করা হচ্ছে"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: একটি পাথ লিখুন অথবা test:///default ব্যবহার করুন"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ডোমেইন '%s' স্থগিত নয়"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ডোমেইন '%s' বর্তমানে চলছে না"
# comment from maintainer:
# The user tried to save a domain on disk, %s is the domain name and the operation failed to allocate memory for the operation
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "'%s' ডোমেইন সংরক্ষণের জন্য মিটা-ডাটার উদ্দেশ্যে স্থান বরাদ্দ করতে ব্যর্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "'%s' ডোমেইন '%s'-এ সংরক্ষণ করা হচ্ছে: খুলতে ব্যর্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "'%s' ডোমেইন '%s'-এ সংরক্ষণ করা হচ্ছে: লিখতে ব্যর্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "ডোমেইনের ইমেজ '%s' পড়তে ব্যর্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s'-র মধ্যে সংরক্ষণের অসম্পূর্ণ হেডার"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "হেডার ম্যাজিকে গরমিল"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s'-র মধ্যে মিটাডাটার দৈর্ঘ্য পড়তে ব্যর্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "মিটা-ডাটার দৈর্ঘ্য সীমা বহির্ভূত"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s'-র মধ্যে উপস্থিত মিটাডাটা অসম্পূর্ণ"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "ডোমেইন '%s'-র কোর-ডাম্প: %s খুলতে ব্যর্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "ডোমেইন '%s'-র কোর-ডাম্প: %s-র মধ্যে হেডার লিখতে ব্যর্থ"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "ডোমেইন '%s'-র কোর-ডাম্প: লিখতে ব্যর্থ: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্রিয় ডোমেইনের মধ্যে vcpu হট-প্লাগ করা সম্ভব নয়"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "নিষ্ক্রিয় ডোমেইনের মধ্যে vcpu-র তালিকা নির্মাণ করা সম্ভব নয়"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "বরাদ্দ করা vcpu-র তুলনায় অনুরোধ করা vcpu-র সংখ্যা অধিক"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "সীমার মান উপলব্ধ সেলের থেকে বেশি"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ডোমেইন '%s' বর্তমানে সক্রিয়"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ডোমেইন '%s' এখনো সক্রিয়"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "নেটওয়ার্ক '%s' এখনো সক্রিয়"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "নেটওয়ার্ক '%s' পূর্বেই সক্রিয় করা হয়েছে"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "সংরক্ষণের পুল '%s' পূর্বেই সক্রিয় করা হয়েছে"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "সংগ্রহের পুল বর্তমানে উপস্থিত রয়েছে"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "সংরক্ষণের পুল '%s' সক্রিয় নয়"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "'%s' কি-র সমতূল্য কি বিশিষ্ট কোনো সংগ্রহের ভলিউম অনুপস্থিত"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "'%s' পাথে সমতূল্য পাথ বিশিষ্ট কোনো সংগ্রহের ভলিউম অনুপস্থিত"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "'%s' ভলিউমের জন্য পুলের মধ্যে পর্যাপ্ত ফাঁকা স্থান অনুপস্থিত"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "ইথারনেট ইন্টারফেসের জন্য IP ঠিকানা সমর্থিত নয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ইথারনেট ইন্টারফেসের জন্য স্ক্রিপ্ট সঞ্চালনা সমর্থিত নয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP সার্ভার প্রকৃতির নেটওয়ার্ক সমর্থিত নয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP ক্লায়েন্ট প্রকৃতির নেটওয়ার্ক সমর্থিত নয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "নেটওয়ার্ক '%s' পাওয়া যায়নি"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "অভ্যান্তরীণ প্রকৃতির নেটওয়ার্ক সমর্থিত নয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP ক্লায়েন্ট প্রকৃতির নেটওয়ার্ক সমর্থিত নয়"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "chr ডিভাইসের জন্য শুধুমাত্র TCP listen সমর্থিত"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "'%s' ফাইল খুলতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "অসমর্থিত chr ডিভাইসের ধরন %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec ফাইল ডেস্ক্রিপটর ফ্ল্যাগের মান নির্ধারণ করতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify আরম্ভ করতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "মনিটর ডিরেক্টরি %s নির্মাণ করতে ব্যর্থ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: মেমরি অবশিষ্ট নেই"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid পড়তে ব্যর্থ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "গন্তব্যের ক্ষেত্রে Unix পাথ %s অত্যাধিক লম্বা"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "সকেট খুলতে ব্যর্থ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "সকেট বাইন্ড করতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "অত্যাধিক লম্বা কমান্ড %s (%d বাইট) পাঠানো সম্ভব নয়"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "গন্তব্যের ক্ষেত্রে কমান্ড %s অত্যাধিক লম্বা"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "কমান্ড %s পাঠাতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "%s-র উত্তর দিতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "অসম্পূর্ণ উত্তর %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "কর্ম বিফল: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "কোনো কার্নেল উল্লিখিত হয়নি"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML কার্নেল %s অনুসন্ধান করতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "অপ্রত্যাশিত UML URI পাথ '%s', uml:///system প্রচেষ্টা করুন"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "অপ্রত্যাশিত UML URI পাথ '%s', uml:///session প্রচেষ্টা করুন"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml state ড্রাইভার সক্রিয় নয়"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "%s সংস্করণ পার্স করতে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "বন্ধ করার কর্ম বিফল"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
"সর্বাধিক মেমরির পরিমাণ বর্তমান মেমরির তূলনায় কম পরিমাণে নির্ধারণ করা যাবে না"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "ডোমেইনের জন্য cputime পড়তে ব্যর্থ"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s পড়তে ব্যর্থ"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ডোমেইনের নাম, id অথবা uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "নাম"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "অবস্থা"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "কোনো অবস্থা নয়"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "চিহ্নিত নেটওয়ার্ক বন্ধ করা হবে।"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "নেটওয়ার্কের নাম, id অথবা uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "%s ইন্টারফেসের XML কনফিগারেশন পরিবর্তন করা হয়নি।\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERROR: ভিন্ন ব্যবহারকারী দ্বারা XML কনফিগারেশন পরিবর্তন করা হয়েছে"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "পুলের নাম অথবা uuid"
msgid "building"
msgstr "নির্মাণকার্য"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "চলমান"
msgid "Available"
msgstr "উপলব্ধ:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "মেমরি অবশিষ্ট নেই"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "ত্রুটিপূর্ণ মাপ %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "ভলিউম '%s' প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "অবৈধ base64 তথ্য"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "মেমরি বরাদ্দ করতে ব্যর্থ"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s MAC ঠিকানা সহ কোনো ইন্টারফেস পাওয়া যায়নি"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
msgid "source of disk device"
msgstr "ডিস্ক ডিভাইসের উৎস"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ডিস্ক ডিভাইসের গন্তব্য"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "ডিস্ক সংযুক্তকরণ স্থায়ীরূপে ধার্য করা হবে"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "অজানা ধরনের usb সোর্স '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach-disk' কমান্ড দ্বারা %s সমর্থিত নয়"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "ডিস্ক সংযুক্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "সাফল্যের সাথে ডিস্ক সংযুক্ত করা হয়েছে\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ডিস্ক ডিভাইস বিচ্ছিন্ন করুন"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ডিস্ক ডিভাইস বিচ্ছিন্ন করুন।"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "ডিস্ক বিচ্ছিন্নকরণ স্থায়ীরূপে ধার্য করা হবে"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ডিস্ক সংক্রান্ত তথ্য প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s গন্তব্যস্থল সহ কোনো ডিস্ক পাওয়া যায়নি"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "ডিস্ক বিচ্ছিন্ন করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "সাফল্যের সাথে ডিস্ক বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "XML ফাইলের মধ্যে বর্ণিত CPU-র বৈশিষ্ট্যের সাথে হোস্ট CPU তুলনা করা হবে"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "হোস্ট CPU-র সাথে CPU-র তুলনা করা হবে"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML CPU-র বিবরণ ধারণকারী একটি ফাইল"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "%s-র মধ্যে বর্ণিত CPU-র সাথে হোস্ট CPU সুসংগত নয়\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "%s-র মধ্যে বর্ণিত CPU-র সাথে হোস্ট CPU সম্পূর্ণরূপে সুসংগত\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
"%s-র মধ্যে বর্ণিত CPU-র সকল বৈশিষ্ট্যের অধিক বৈশিষ্ট্য হোস্ট CPU-র মধ্যে উপস্থিত "
"রয়েছে\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "%s-র সাথে হোস্ট CPU-র তুলনা করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "বেস-লাইন CPU গণনা করা হবে"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "সুনির্দিষ্ট CPU-র সংকলনের জন্য CPU বেস-লাইন গণনা করুন।"
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML CPU-র বিবরণ ধারণকারী একটি ফাইল"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML অংশ %s পার্স করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s'-র মধ্যে কোনো হোস্ট CPU নির্ধারণ করা হয়নি"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: অস্থায়ী ফাইলের নাম বরাদ্দ করতে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: অস্থায়ী ফাইলের মধ্যে লিখতে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: অস্থায়ী ফাইলের মধ্যে লিখতে অথবা ফাইলটি বন্ধ করতে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: অস্থায়ী ফাইলের নামের মধ্যে শেল মিটা অথবা অন্য অগ্রহণীয় অক্ষর উপস্থিত রয়েছে"
"($TMPDIR কী ভুল?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: সম্পাদনার কমান্ড নির্মাণ করতে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: সম্পাদনার কমান্ড ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: শূণ্য ব্যতীত মান উৎপন্ন করে কমান্ড প্রস্থান করেছে"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: অস্থায়ী ফাইল পড়তে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "বর্তমান ডিরেক্টরি পরিবর্তন করুন"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "বর্তমান ডিরেক্টরি পরিবর্তন করুন"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "পরিবর্তনের জন্য চিহ্নিত ডিরেক্টরি (ডিফল্ট: home অথবা root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: শুধুমাত্র ইন্টারেক্টিভ মোডে ব্যবহারযোগ্য কমান্ড"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "বর্তমান ডিরেক্টরি প্রিন্ট করুন"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "বর্তমান ডিরেক্টরি প্রিন্ট করুন।"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: বর্তমান ডিরেক্টরি প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "ডোমেইনের XML কনফিগারেশন সম্পাদনা করুন"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "ডোমেইনের XML কনফিগারেশন সম্পাদনা করুন।"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "%s ডোমেইনের XML কনফিগারেশন পরিবর্তন করা হয়নি।\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "%s ডোমেইনের XML কনফিগারেশন সম্পাদনা করা হয়েছে।\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "নেটওয়ার্কের XML কনফিগারেশন সম্পাদনা করুন"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "নেটওয়ার্কের XML কনফিগারেশন সম্পাদনা করুন।"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "সংগ্রহের পুলের XML কনফিগারেশন সম্পাদনা করুন"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "সংগ্রহের পুলের XML কনফিগারেশন সম্পাদনা করুন।"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "বর্তমান ইন্টারেক্টিভ টার্মিনাল থেকে প্রস্থান করুন"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "একটি পুল নির্মাণ করুন।"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ডোমেইনের অবস্থা"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s ডোমেইন %s থেকে নির্মিত\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "কোনো ডোমেইনের জন্য পরিসংখ্যান প্রাপ্ত করুন"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "কর্ম বিফল"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "পুলের নাম"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "ডোমেইন একটি পৃথক হোস্টে মাইগ্রেট করুন"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "ডোমেইন একটি পৃথক হোস্টে মাইগ্রেট করুন"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "চিহ্নিত পুল মুছে ফেলা হবে।"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "'%s' কমান্ডের সাথে <%s> বিকল্প প্রয়োগ করা আবশ্যক"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "কমান্ড '%s'-র সাথে --%s বিকল্প প্রয়োগ করা আবশ্যক"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "কমান্ড '%s' বর্তমানে উপস্থিত নেই"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s-র মধ্যে root ডিভাইস সংক্রান্ত তথ্য অনুপস্থিত"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "অভ্যন্তরীণ ত্রুটি: virsh %s: কোনো %s VSH_OT_DATA বিকল্প উপস্থিত নেই"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "ডোমেইন '%s' প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "নেটওয়ার্ক '%s' প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ইন্টারফেস '%s' প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ইন্টারফেস '%s' প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "পুল '%s' প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "গোপনীয় তথ্য '%s' প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(সময়: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "অনুপস্থিত \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "অপ্রত্যাশিত টোকেন (কমান্ডের নাম): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "অজানা কমান্ড: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "কমান্ড '%s'-র দ্বারা --%s বিকল্প সমর্থিত হয় না"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "প্রত্যাশিত সিন্টেক্স: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "সংখ্যা"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "পংক্তি"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "অপ্রত্যাশিত তথ্য '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "কর্মবিহীন"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "স্থগিত"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "shutdown অবস্থায়"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "বন্ধ"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "বিপর্যস্ত"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "অফ-লাইন"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "বৈধ সংযোগ অনুপস্থিত"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ত্রুটি: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d বাইট বরাদ্দ করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu বাইট বরাদ্দ করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "হাইপার-ভাইসরের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "লগ ফাইল সংক্রান্ত তথ্য প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "চিহ্নিত লগ পাথটি ফাইল নয়"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "লগ ফাইল খুলতে ব্যর্থ। লগ ফাইলের পাথ পরীক্ষা করুন"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "লগ ফাইলের মধ্যে লিখতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: লগ ফাইল লিখতে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' নির্মাণ করতে ব্যর্থ: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "হাইপার-ভাইসরের সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে ব্যর্থ"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" কমান্ড (নন ইন্টারেক্টিভ মোড):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (কমান্ড সংক্রান্ত বিবরণ জানতে help <command> প্রয়োগ করুন)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "অসমর্থিত বিকল্প '-%c'। --help দেখুন।"
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "অতিরিক্ত আর্গুমেন্ট '%s'। --help দেখুন।"
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"ভার্চুয়ালাইজেশন ইন্টারেক্টিভ টার্মিনাল %s-এ স্বাগতম।\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: hr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-23 16:29+0100\n"
"Last-Translator: Adnan Hodzic <AbsintheSyringe@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "nepoznata vrsta OS %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "nepoznata vrsta OS"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Izrada domene %s nije uspjela\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Izrada domene %s nije uspjela\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "nepoznata vrsta OS %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Dohvaćanje uređaja za domenu %s nije uspjelo\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "nedostaje \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "promijeni broj virtualnih CPU-a"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "promijeni broj virtualnih CPU-a"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "otvaranje %s za čitanje nije uspjelo"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "dohvaćanje vremena dana"
msgstr "Domena je aktivna"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
msgstr "Izrada domene iz %s nije uspjela"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Izrada domene iz %s nije uspjela"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "otvaranje %s za čitanje nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "podaci domene u XML-u"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "Započinjanje rada domena."
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Izrada domene iz %s nije uspjela"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Nije moguće izvući hypervisor verziju pokrenutog %s\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ID domene ili UUID"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "dohvaćanje vremena dana"
msgstr "Domena je aktivna"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "naziv neaktivne domene"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "nepoznato računalo"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domena je aktivna"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "naziv neaktivne domene"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "nedostaju podaci izvora za uređaj"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "podaci domene"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "Započinjanje rada domena."
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Izrada domene iz %s nije uspjela"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "raščlanjivanje podataka Xend domene nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "neispravan argument pri %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "neispravan argument pri"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Pokretanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "učitavanje datoteke definicija računala"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "izrada xpath konteksta"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "čvor, cpu, broj čvorova"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "čvor, cpu priključci"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "čvor, cpu jezgre"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "čvor, cpu grane"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "čvor, aktivan cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "čvor, cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "čvor, memorija"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domena %s već postoji"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "dodjeljivanje čvora nije uspjelo"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "spremi stanje domene u datoteku"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "spremi stanje domene u datoteku"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "čitanje iz demona Xen nije uspjelo"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Domena %s je izbačena u %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Domena %s je izbačena u %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "naziv domene ili uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Izrada domene iz %s nije uspjela"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "nedovoljno memorije"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "čvor, cpu priključci"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "čvor, cpu priključci"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "nepoznata naredba: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "nepoznata naredba: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operacija nije uspjela: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domena %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operacija nije uspjela"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "naziv domene, id ili uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Stanje"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "bez stanja"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Uništavanje date domene."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "naziv domene, id ili uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "naziv domene ili uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "izvršavanje"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "nedovoljno memorije"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "dodjeljivanje čvora nije uspjelo"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Čitanje priključka %d nije uspjelo\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "nepoznata vrsta OS %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Dohvaćanje uređaja za domenu %s nije uspjelo\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Dohvaćanje uređaja za domenu %s nije uspjelo\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "datoteka koja sadrži XML opis domene"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "datoteka koja sadrži XML opis domene"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Izrada domene %s nije uspjela\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "memorija domene"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "memorija domene"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "memorija domene"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "memorija domene"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "memorija domene"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "napusti ovaj interaktivni terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Izrada domene."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Obustavljanje domene %s nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "stanje domene"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domena %s izrađena je iz %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "naziv domene ili ID nije definiran"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operacija nije uspjela"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "naziv domene"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Uništavanje date domene."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "naredba '%s' zahtijeva opciju <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "naredba '%s' zahtijeva opciju --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "naredba '%s' ne postoji"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAZIV\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPCIJE\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <broj>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <niz>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" OPIS\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPCIJE\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <broj>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <niz>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <niz>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "nedostaju podaci o korijenskom uređaju pri %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Vrijeme: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "nedostaje \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "neočekivani token (naziv naredbe): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "nepoznata naredba: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "naredba '%s' ne podržava opciju --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "očekivana sintaksa: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "broj"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "niz"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPCIJA"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "PODATAK"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pauzirano"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "u gašenju"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "isključeno"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "srušeno"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "izvan mreže"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "nije valjana veza"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "pogreška: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: nije uspjelo dodijeliti %d bajtova"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: nije uspjelo dodijeliti %d bajtova"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "uspostavljanje veze s hypervisorom nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Čitanje priključka %d nije uspjelo\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Prekidanje veze s hypervisorom nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
" -c | --connect <uri> URI povezivanja hypervisora\n"
" -d | --debug <num> razina popravka [0-5]\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (unesite --help <naredba> za detalje o naredbi)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "nepodržana opcija '-%c'. Pogledajte --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Dobrodošli u %s, virtualizacijski interaktivni terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-04 10:20-0100\n"
"Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "no es pot inicialitzar el suport pont: %s"
msgstr "No s'ha pogut resoldre l'adreça %d: %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "No s'ha pogut resoldre l'adreça %d: %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "tipus d'SO desconegut %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "no s'ha pogut analitzar la URI de connexió"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "dades inesperades '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "dispositiu de la interfície"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "tipus desconegut"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "No s'ha pogut crear el context del joc de polítiques %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "no es pot eliminar el domini actiu"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "no es pot eliminar el domini actiu"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "no es pot obtenir informació de node"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "no es pot obtenir informació de node"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "no es pot eliminar el domini actiu"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "No s'ha pogut crear el context del joc de polítiques %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "argument invàlid a"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "tipus d'SO desconegut %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "l'element uuid és invàlid"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "El valor %d no és vàlid per a la mida de la memòria"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "No s'ha pogut cercar el grup '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "manca la font d'informació per al dispositiu"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "no es pot eliminar la configuració de %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "canvia el nombre de CPU virtuals"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "canvia el nombre de CPU virtuals"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb el nom"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb el nom"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "no s'ha pogut connectar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb l'id %d"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "no s'ha pogut obrir %s per a llegir"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "obtenció de la data i hora"
msgstr "El domini ja s'està executant"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "No s'ha pogut iniciar automàticament la VM '%s': %s"
msgstr "No es pot crear el directori de registre %s: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "No s'ha pogut desar el domini %s a %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
msgstr "No s'ha pogut desar el domini %s a %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "no es pot inicialitzar el suport pont: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "no s'ha pogut iniciar el dimoni dhcp sense l'adreça IP per al servidor"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "No es pot crear el directori de registre %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre el reenviament "
"des de '%s' : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre el reenviament a "
"'%s' : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a habilitar l'emmascarat : %"
"s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a habilitar l'emmascarat : %"
"s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a habilitar l'emmascarat : %"
"s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre l'encaminament "
"des de '%s' : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre l'encaminament a "
"'%s' : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre les peticions "
"DHCP des de '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre les peticions de "
"DNS des de '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre les peticions "
"DHCP des de '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a bloquejar el tràfic de "
"sortida des de '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a bloquejar el tràfic "
"d'entrada a '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"no s'han pogut afegir les normes d'iptables per a permetre el tràfic de pont "
"creuat sobre '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "S'estan actualitzant les normes de les iptables"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "no s'ha pogut crear el pont '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "La xarxa ja s'està executant"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "la xarxa ja és activa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "no s'ha pogut crear el pont '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "no s'ha pogut definir l'adreça IP del pont '%s' a '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "no s'ha pogut definir la màscara de xarxa del pont '%s' a '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "no s'ha pogut mostrar el pont '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "no s'ha pogut habilitar el reenviament IP : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "S'està tancant la xarxa '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb el nom"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "la xarxa ja és activa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "la xarxa ja és activa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "informació de la xarxa en XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "La xarxa '%s' no és activa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "nom del domini inactiu"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "No es pot crear el directori de registre %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "No s'ha pogut desar el domini %s a %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb el nom"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "destí del dispositiu de disc"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "no hi ha cap domini que concordi amb l'uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "no es pot eliminar el domini actiu"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "obtenció de la data i hora"
msgstr "el domini no s'està executant"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "el domini no està en estat de tancament"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "no es pot eliminar el domini actiu"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "No s'ha pogut afegir la interfície d'intervenció %s al pont '%s': %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "No s'ha pogut afegir la interfície d'intervenció %s al pont '%s': %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "No s'ha pogut afegir la interfície d'intervenció %s al pont '%s': %s"
msgstr "El nom de model conté caràcters invàlids"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "dades inesperades '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "no s'ha pogut crear el fitxer de registre %s: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Error desconegut"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "No s'ha pogut desar marcar el domini %s com a autoiniciat"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "La VM ja és activa"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "No es pot trobar un port VNC no utilitzat"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "No es pot crear el directori de registre %s: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb el nom"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "nom del domini inactiu"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "no defineixis un domini inactiu"
msgstr "L'ai_socktype no permet aquest nom de servidor"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "manca la font d'informació per al dispositiu"
msgstr "No es permet l'ús d'ai_socktype"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "no defineixis un domini inactiu"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "No es permet l'ús d'ai_socktype"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "No s'ha trobat el domini"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "no defineixis un domini inactiu"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "no defineixis un domini inactiu"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "No es permet l'ús d'ai_socktype"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "No es permet l'ús d'ai_socktype"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "nom del domini inactiu"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "No es pot crear el directori de registre %s: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "no s'ha pogut analitzar la informació del domini Xend"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "argument invàlid a %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer de configuració %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "argument invàlid a"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "No s'ha pogut iniciar automàticament la xarxa '%s': %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "el bus ps2 no suporta el dispositiu d'entrada %s"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "el bus ps2 no suporta el dispositiu d'entrada %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb el nom"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "s'està resolent el nom de fitxer del domini"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "s'està carregant el fitxer de definició del sistema amfitrió"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "No s'ha pogut obrir el directori '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creació del context xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node dels nodes cpu i numa"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node de sòcols de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node de nuclis de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node de fluxos de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node de cpu activa"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node mhz de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node de memòria"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node de llista de domini"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "s'està resolent el nom de fitxer del domini"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node de llista de domini"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "s'està resolent el nom de fitxer de la xarxa"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node de llista de domini"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "s'està resolent el nom de fitxer de la xarxa"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node de llista de domini"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "s'està resolent el nom de fitxer del domini"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node de llista de domini"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "s'està resolent el nom de fitxer del domini"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: proporcioneu un camí o empreu test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "No s'ha trobat el domini"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "el domini no s'està executant"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "no s'ha pogut assignar espai per a la cadena de xarxa"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "desa un estat de domini a un fitxer"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "desa un estat de domini a un fitxer"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node de llista de domini"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "no s'ha pogut llegir el dimoni Xen"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "dades inesperades '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "S'ha bolcat el domini %s a %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de registre"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "S'ha bolcat el domini %s a %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "no defineixis un domini inactiu"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "no defineixis un domini inactiu"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "El domini ja s'està executant"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "El domini encara s'està executant"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "La xarxa encara s'està executant"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "La xarxa ja s'està executant"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "El domini ja és actiu"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "el camí al registre no és un fitxer"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb l'id %d"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "no hi ha cap domini que coincideixi amb l'id %d"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "No s'ha trobat la xarxa '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "El tipus de xarxa %d no està suportat"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
#, fuzzy
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "no s'ha pogut assignar un node"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "No s'ha pogut obrir el directori '%s': %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "tipus %s de dispositiu d'entrada no suportat"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
"No s'ha pogut establir l'indicador de descriptor de fitxer close-on-exe"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "no es pot inicialitzar el suport pont: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "No s'ha pogut crear el directori %s : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "qemudStartup: s'ha esgotat la memòria"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "no s'ha pogut crear el fitxer de registre %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "no s'ha pogut crear el pont '%s' : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "dades inesperades '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "ha fallat l'operació: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "No es poden trobar els binaris %s de QUEMU: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "el camí al registre no és un fitxer"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "ha fallat l'operació"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "no es pot eliminar el domini actiu"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "no s'ha pogut crear el pont '%s' : %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nom de domini, id o uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Estat"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "cap estat"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destrueix una xarxa."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nom de xarxa, id o uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer de configuració"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nom de domini o uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "s'està executant"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "sense memòria"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "no s'ha pogut obtenir el domini '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "l'element uuid és invàlid"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "No s'ha pogut assignar memòria"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "No s'ha trobat cap interfície amb adreça MAC %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "No s'ha pogut crear l'XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "font del dispositiu de disc"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "destí del dispositiu de disc"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "tipus d'SO desconegut %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "No es pot fer servir %s a l'ordre 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "No s'ha pogut adjuntar el dispositiu des de %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "desvincula un dispositiu de disc"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Desvincula un dispositiu de disc."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "No es pot obtenir informació de disc"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "No s'ha trobat cap disc amb destí %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "No s'ha pogut desvincular el dispositiu de %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "fitxer que conté una descripció de domini XML"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "No s'ha pogut tancar el fitxer de pid '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "fitxer que conté una descripció de domini XML"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "No s'ha pogut analitzar el mode '%s'"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de registre"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de registre"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de registre"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "No s'ha pogut crear el domini inactiu %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "ha fallat l'operació: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de registre"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "No es pot verificar el MemorySize actual"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "No es pot verificar el MemorySize actual"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "No es pot verificar el MemorySize actual"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "No es pot verificar el MemorySize actual"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "No es pot verificar el MemorySize actual"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "No defineixis la configuració per a un domini inactiu."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "No defineixis la configuració per a un domini inactiu."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer de configuració"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "No defineixis la configuració per a una xarxa inactiva."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "No defineixis la configuració per a una xarxa inactiva."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "No defineixis la configuració per a un domini inactiu."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "No defineixis la configuració per a un domini inactiu."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "surt d'aquest terminal interactiu"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Crea un domini."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "No s'ha pogut obrir «%s»: %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "estat del domini"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "S'ha creat el domini %s des de %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "obté les estadístiques d'un dispositiu de blocs referits a un domini"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "ha fallat l'operació"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "nom de domini"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migra el domini a un altre amfitrió"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migra el domini a un altre amfitrió"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destrueix un domini."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "l'ordre '%s' requereix l'opció <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "l'ordre '%s' requereix l'opció --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "l'ordre '%s' no existeix"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NOM\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SINOPSI\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <nombre>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <cadena>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPCIÓ\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPCIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <nombre>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <cadena>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <cadena>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "manca la informació del dispositiu arrel a %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "no s'ha pogut obtenir el domini '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "no s'ha pogut obtenir la xarxa '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "no s'ha pogut obtenir la xarxa '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "no s'ha pogut obtenir la xarxa '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "no s'ha pogut obtenir el domini '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "no s'ha pogut obtenir la xarxa '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Temps: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "manca \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "símbol inesperat (nom d'ordre): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "ordre desconeguda: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "l'ordre '%s' no reconeix l'opció --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "sintaxi inesperada: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "nombre"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "cadena"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "dades inesperades '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPCIÓ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DADES"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
#, fuzzy
msgid "idle"
msgstr "Fitxer XML"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "aturat"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "apagant-se"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "apagat"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "ha fallat"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "desconnectat"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "connexió invàlida"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "errror: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: no s'ha pogut assignar %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: no s'ha pogut assignar %lu bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "no s'ha pogut connectar a l'hipervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "no es pot obtenir la informació del fitxer de registre"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "el camí al registre no és un fitxer"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "no s'ha pogut obrir el fitxer de registre, comproveu el camí al fitxer"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de registre"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "no s'ha pogut escriure el fitxer de registre"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "No s'ha pogut crear l'XML"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "No s'ha pogut desconnectar des de l'hipervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" ordres (mode no interactiu):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
" (especifiqueu --help <ordre> per als detalls quant a l'ordre)\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "l'opció '-%c' no està disponible. Veieu --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Benvinguts a %s, el terminal interactiu de virtualització.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-04 01:43+0100\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "neznámý druh OS %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "nepodařilo zpracovat URI spojení"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "neočekávaná data '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "neznámý druh OS"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit neaktivní doménu %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Jméno neaktivní domény"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Jméno neaktivní domény"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "nepodařilo se získat informace o uzlu"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "nepodařilo se získat informace o uzlu"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Jméno neaktivní domény"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit neaktivní doménu %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "neplatný parametr v"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "neznámý druh OS %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "neplatný parametr v"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "neplatná hodnota %d pro velikost paměti"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "chybí \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "druh cílového zařízení"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "změnit počet virtuálních CPU"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "změnit počet virtuálních CPU"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "ID nebo UUID domény"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "ID nebo UUID domény"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "nepodařilo se připojit k %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "nepodařilo se otevřít %s pro čtení"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "zjišťuji čas"
msgstr "Doména již běží"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit síť z %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit síť z %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "druh cílového zařízení"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Síť již běží"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Doména je již aktivní"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "nepodařilo se zapsat konfigurační soubor: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "nepodařilo se otevřít %s pro čtení"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat síť '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "ID nebo UUID domény"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Síť stále běží"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Síť stále běží"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "informace o síti v XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "automaticky spustit doménu"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit síť z %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Nepodařilo se uložit doménu %s do %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ID nebo UUID domény"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "cíl diskového zařízení"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ID nebo UUID domény"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "oddefinovat neaktivní doménu"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "zjišťuji čas"
msgstr "Doména stále běží"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "Jméno neaktivní domény"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Nepodařilo se získat stav rozhraní %s %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Nepodařilo se získat stav rozhraní %s %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "neočekávaná data '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Neznámý"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Nepodařilo se označit doménu %s jako automaticky spouštěnou"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Doména je již aktivní"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ID nebo UUID domény"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "Jméno neaktivní domény"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "oddefinovat neaktivní doménu"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "chybí zdrojové informace pro zařízení"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "oddefinovat neaktivní doménu"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Doména nebyla nalezena"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "oddefinovat neaktivní doménu"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "oddefinovat neaktivní doménu"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "automaticky spustit doménu"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit síť z %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "nepodařilo se parsovat informace o topologii"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "neplatný parametr v %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "nepodařilo se načíst konfigurační soubor %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "neplatný parametr v"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Selhalo spuštění sítě %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "zjišťuji název soubor domény"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "načíst definiční soubor hostitele"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "vytvářím kontext XPath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "uzly CPU NUMA"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "uzel soketů CPU"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "uzel jader CPU"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "uzel vláken CPU"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "uzel aktivních CPU"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "uzel CPU mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "uzel paměti"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "uzel seznamu domén"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "zjišťuji název soubor domény"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "uzel seznamu domén"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "zjišťuji název soubor sítě"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "uzel seznamu domén"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "zjišťuji název soubor sítě"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "uzel seznamu domén"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "zjišťuji název soubor domény"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "uzel seznamu domén"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "zjišťuji název soubor domény"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: zadejte cestu nebo test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "doména %s již existuje"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Doména stále běží"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "nepodařilo se alokovat uzel"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "uložit stav domény do souboru"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "uložit stav domény do souboru"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "uzel seznamu domén"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "nepodařilo se číst z démona Xen"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "neočekávaná data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Paměť domény %s uložena do %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Paměť domény %s uložena do %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "oddefinovat neaktivní doménu"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "oddefinovat neaktivní doménu"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Doména již běží"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Doména stále běží"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Síť stále běží"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Síť již běží"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Doména je již aktivní"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Síť nebyla nalezena"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Spuštěna síť %s\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit síť z %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "nedostatek paměti"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "uzel soketů CPU"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "uzel soketů CPU"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "neznámý příkaz '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "neznámý příkaz '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "nepodařilo zpracovat URI spojení"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "neočekávaná data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "selhala operace %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "cesta k log souboru není souborem"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "nepodařilo zpracovat URI spojení"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "selhala operace"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "Jméno neaktivní domény"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "druh cílového zařízení"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "jméno, id nebo uuid domény"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Stav"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "bez stavu"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Zničit zadanou síť."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "název, ID nebo UUID sítě"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "nepodařilo se načíst konfigurační soubor"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "uuid nebo jméno domény"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "běží"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "nedostatek paměti"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat doménu '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "neplatný parametr v"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Nepodařilo se alokovat paměť"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Nenalezeno žádné rozhraní s MAC adresou %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "zdroj diskového zařízení"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "cíl diskového zařízení"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "neznámý druh OS %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Nepodporovaný %s v příkazu 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Nepodařilo se připojit zařízení z %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "odpojit diskové zařízení"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Odpojit diskové zařízení."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Nepodařilo se získat informace o disku"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Nenalezen disk s cílem %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Nepodařilo se odpojit zařízení z %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "soubor obsahující XML popis domény"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "soubor obsahující XML popis domény"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit neaktivní doménu %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Nemohu ověřit současnou velikost paměti"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Nemohu ověřit současnou velikost paměti"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Nemohu ověřit současnou velikost paměti"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Nemohu ověřit současnou velikost paměti"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Nemohu ověřit současnou velikost paměti"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Oddefinovat nastavení neaktivní domény."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Oddefinovat nastavení neaktivní domény."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "nepodařilo se načíst konfigurační soubor"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Oddefinovat nastavení neaktivní sítě."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Oddefinovat nastavení neaktivní sítě."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Oddefinovat nastavení neaktivní domény."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Oddefinovat nastavení neaktivní domény."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "ukončit tento interaktivní terminál"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Vytvořit doménu."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Nepodařilo se otevřít '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "stav domény"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Doména %s vytvořena z %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "získat stav bloku zařízení domény"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "selhala operace"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "doménové jméno"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "přenést doménu na jiného hostitele"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "přenést doménu na jiného hostitele"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Zničit danou doménu."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "příkaz '%s' vyžaduje volbu <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "příkaz '%s' vyžaduje volbu --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "příkaz '%s' neexistuje"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " JMÉNO\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SOUHRN\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <číslo>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <řetězec>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" POPIS\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" VOLBY\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <číslo>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <řetězec>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <řetězec>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "chybí informace o kořenovém zařízení v %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat doménu '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat síť '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat síť '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat síť '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat doménu '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "nepodařilo se získat síť '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Čas: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "chybí \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "neočekávaný symbol (příkaz): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "neznámý příkaz '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "příkaz '%s' nepodporuje volbu --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "očekávaná syntaxe: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "číslo"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "řetězec"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "neočekávaná data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "VOLBA"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pozastaveno"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "vypíná se"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "vypnuto"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "pád"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "žádné platné spojení"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "chyba:"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: nepodařilo se alokovat %d bajtů"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: nepodařilo se alokovat %lu bajtů"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "nepodařilo se připojit se k hypervizoru"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "nepodařilo se získat informace z log souboru"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "cesta k log souboru není souborem"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"Nepodařilo se otevřít logovací soubor. Zkontrolujte cestu k log souboru"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "nepodařilo se zapsat do log souboru"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: nepodařilo se zapisovat do souboru záznamu: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit XML"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Nepodařilo se odpojit od hypervizora"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" příkazy (neinteraktivní režim):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (napište help <příkaz> pro detaily o daném příkazu)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "neznámá volba '-%c'. Podívejte se na --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Vítejte na %s, interaktivním virtualizačním terminálu.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-10 15:48+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>\n"
"Language-Team: <da@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "ukendt OS-type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "uventet data '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "ukendt OS-type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Kunne ikke oprette inaktivt domæne %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "navn for det inaktive domæne"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "navn for det inaktive domæne"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "kunne ikke få knudeinformation"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "kunne ikke få knudeinformation"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "navn for det inaktive domæne"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Kunne ikke oprette inaktivt domæne %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "ugyldigt argument i "
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "ukendt OS-type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "ugyldigt argument i "
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Ugyldig værdi af %d for hukommelsesstørrelse"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "mangler \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ændr antal virtuelle CPU'er"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ændr antal virtuelle CPU'er"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domænenavn eller uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domænenavn eller uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "kunne ikke åbne %s for læsning"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "henter tid på døgnet"
msgstr "Domænet kører allerede"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
msgstr "Kunne ikke oprette netværk fra %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Kunne ikke oprette netværk fra %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domænet kører allerede"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domænet er allerede aktivt"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "kunne ikke åbne %s for læsning"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "kunne ikke hente netværk '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domænenavn eller uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domænet kører stadigvæk"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domænet kører stadigvæk"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "netværksinformation i XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "start et domæne automatisk"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Kunne ikke oprette netværk fra %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Kunne ikke gemme domæne %s til %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domænenavn eller uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Kan ikke hente version ud af kørende %s hypervisor\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domænenavn eller uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "afdefinér et inaktivt domæne"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "henter tid på døgnet"
msgstr "Domænet kører stadigvæk"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "navn for det inaktive domæne"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "kunne ikke få knudeinformation"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "kunne ikke få knudeinformation"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "uventet data '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "ukendt vært"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Kunne ikke markere domæne %s som automatisk startet"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domænet er allerede aktivt"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domænenavn eller uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "navn for det inaktive domæne"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "afdefinér et inaktivt domæne"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "mangler kildeinformation for enhed"
msgstr "Netværk %s startede\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "afdefinér et inaktivt domæne"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Netværk %s startede\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domæneinformation"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "afdefinér et inaktivt domæne"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "afdefinér et inaktivt domæne"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Netværk %s startede\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "start et domæne automatisk"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Kunne ikke oprette netværk fra %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "kunne ikke analysere domæneinformation for Xend"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ugyldigt argument i %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "kunne ikke læse konfigurationsfilen %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "ugyldigt argument i "
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Kunne ikke starte netværk %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Netværk %s startede\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "slå op domænefilnavn"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "indlæser værts-definitionsfil"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "skaber kontekst for xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "knudens cpu-numa-knuder"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "knudens cpu-sokkel"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "knudens cpu-kerner"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "knudens cpu-tråde"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "knudens aktive cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "knudens cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "knudens hukommelse"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "knudens domæneliste"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "slå op domænefilnavn"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "knudens domæneliste"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "slå op domænefilnavn"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "knudens domæneliste"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "slå op domænefilnavn"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "knudens domæneliste"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "slå op domænefilnavn"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "knudens domæneliste"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "slå op domænefilnavn"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domæne %s findes allerede"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domænet kører stadigvæk"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "kunne ikke allokere en knude"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "gem en domænetilstand på en fil"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "gem en domænetilstand på en fil"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "knudens domæneliste"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "kunne ikke læse fra Xen-dæmonen"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "uventet data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Domæne %s udskrevet på %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Domæne %s udskrevet på %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "afdefinér et inaktivt domæne"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "afdefinér et inaktivt domæne"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domænet kører allerede"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domænet kører stadigvæk"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domænet kører stadigvæk"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domænet kører allerede"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domænet er allerede aktivt"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "netværksnavn eller uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Netværk %s startede\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Kunne ikke oprette netværk fra %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "ikke mere hukommelse"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "knudens cpu-sokkel"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "knudens cpu-sokkel"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ukendt kommando: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "ukendt kommando: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "uventet data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation mislykkedes: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domænet kører stadigvæk"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation mislykkedes"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "navn for det inaktive domæne"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "kunne ikke forbinde til %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domænenavn, id eller uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Tilstand"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "ingen tilstand"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Ødelæg et givet netværk."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "netværksnavn, id eller uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "kunne ikke læse konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domænenavn eller uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "kører"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "ikke mere hukommelse"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "kunne ikke hente domæne '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "ugyldigt argument i "
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "kunne ikke allokere en knude"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Kunne ikke læse fra sokkel %d\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "ukendt OS-type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Kunne ikke oprette domæne fra %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "kunne ikke få knudeinformation"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Kunne ikke oprette domæne fra %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "fil som indeholder en XML-domænebeskrivelse"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "fil som indeholder en XML-domænebeskrivelse"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Kunne ikke oprette inaktivt domæne %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "aktuel hukommelse for domæne"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "aktuel hukommelse for domæne"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "aktuel hukommelse for domæne"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "aktuel hukommelse for domæne"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "aktuel hukommelse for domæne"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Afdefinér konfigurationen for et inaktivt domæne."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Afdefinér konfigurationen for et inaktivt domæne."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "kunne ikke læse konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Afdefinér konfigurationen for et inaktivt netværk."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Afdefinér konfigurationen for et inaktivt netværk."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Afdefinér konfigurationen for et inaktivt domæne."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Afdefinér konfigurationen for et inaktivt domæne."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "afslut denne interaktive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Opret et domæne."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Kunne ikke suspendere domæne %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domænetilstand"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domæne %s oprettet fra %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "netværksnavn"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation mislykkedes"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domænenavn"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Ødelæg et givet domæne."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "kommando '%s' kræver flaget <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "kommando '%s' kræver flaget --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "kommandoen '%s' findes ikke"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAVN\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" FLAG\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <nummer>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <streng>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" BESKRIVELSE\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" FLAG\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <nummer>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <streng>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <streng>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "mangler rodenhedsinformation i %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "kunne ikke hente domæne '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "kunne ikke hente netværk '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "kunne ikke hente netværk '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "kunne ikke hente netværk '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "kunne ikke hente domæne '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "kunne ikke hente netværk '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Tid: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "mangler \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "uventet token (kommandonavn): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "ukendt kommando: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "kommandoen '%s' understøtter ikke flaget --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "forventet syntaks: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "nummer"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "streng"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "uventet data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "FLAG"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "stoppet"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "lukker ned"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "nedlukket"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "brudt ned"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ikke tilsluttet"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "ingen gyldig forbindelse"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "fejl: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: kunne ikke allokere %d byte"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: kunne ikke allokere %lu byte"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "kunne ikke forbinde til hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "kunne ikke få knudeinformation"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Kunne ikke læse fra sokkel %d\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Kunne ikke koble ned fra hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" kommandoer (ikke-interaktiv tilstand):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (angiv --help <kommando> for detaljer om kommandoen)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "flaget '-%c' understøttes ikke. Se --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Velkommen til %s, den interaktive terminal for virtualisering.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 16:25+1000\n"
"Last-Translator: Hedda Peters <hpeters@redhat.com>\n"
"Language-Team: \n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex kann nicht initialisiert werden"
msgstr "Namensadresse '%s' kann nicht verwendet werden"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP-Adresse '%s' kann nicht geparst werden"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Netzmaske '%s' kann nicht geparst werden"
msgstr "Verwalte Gruppen-Mitgliedschaft"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "Unbekannter Speicher-Pool-Typ %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "VPS ID %s konnte nicht geparst werden"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "Schnittstelle hat nicht unterstützten Typ '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "Ungültiger Verbindungszeiger in %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Netzwerktyp %d wird nicht unterstützt"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s konnte nicht ausgeführt werden"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Netzwerktyp %d wird nicht unterstützt"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unbekannter Typ"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth-Name konnte nicht generiert werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Konnte Ressourcendatei %s nicht finden."
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Quellverzeichnis für das Dateisystem konnte nicht eingestellt werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Konnte Ressourcendatei %s nicht finden."
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Speicherverbrauch für Domain Kann nicht gelesen werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Quellverzeichnis für das Dateisystem konnte nicht eingestellt werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Konnte Ressourcendatei %s nicht finden."
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Quellverzeichnis für das Dateisystem konnte nicht eingestellt werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "Quellverzeichnis für das Dateisystem konnte nicht eingestellt werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Quellverzeichnis für das Dateisystem konnte nicht eingestellt werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth-Name konnte nicht generiert werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "ungültiger Parameter in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "Unbekannter Fähigkeitentyp '%d' für '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "Ungültiger FV OS-Typ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Ungültiger Wert von %d für die Speichergrösse"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Suche der Gruppe '%s' fehlgeschlagen"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "Fehlendes Produkt"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "kann Konfiguration nicht entfernen für %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "Anzahl virtueller CPUs konnte nicht gesetzt werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "Anzahl virtueller CPUs konnte nicht gesetzt werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Konnte Ressourcendatei %s nicht finden."
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "Kein Domain mit übereinstimmendem Namen"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Eltern-HBA für '%s' konnte nicht gefunden werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "Kein Domain mit übereinstimmendem Namen"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Eltern-HBA für '%s' konnte nicht gefunden werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Eltern-HBA für '%s' konnte nicht gefunden werden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Konnte Ressourcendatei %s nicht finden."
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Konnte Ressourcendatei %s nicht finden."
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Kein Doamin mit übereinstimmender UUID '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Ausführen des Klon-Containers fehlgeschlagen"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "Kann den offiziellen Hostnamen nicht bekommen"
"Fehler beim Wiederherstellen der Domain '%s'. Läuft die Domain bereits?"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Fehlerhafte %s DFÜ-Verbindung: %s"
msgstr "Autostart-Verzeichnis %s kann nicht erstellt werden"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Erstellen des symbolischen Links '%s' zu '%s' fehlgeschlagen"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Löschen des symbolischen Links '%s' fehlgeschlagen"
msgstr "Speichern der Domain %s nach %s gescheitert"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Bridge-Unterstützung kann nicht initialisiert werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "DHCP-Daemon kann ohne IP-Adresse für Server nicht gestartet werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Erlauben von Weiterleitung von '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Erlauben von Weiterleitung an '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Aktivieren von Masquerading zu '%s' "
"fehlgeschlagen\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Aktivieren von Masquerading zu '%s' "
"fehlgeschlagen\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Aktivieren von Masquerading zu '%s' "
"fehlgeschlagen\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Erlauben von Routing von '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Erlauben von Routing an '%s' fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Erlauben von DHCP-Anfragen von '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Erlauben von DNS-Anfragen von '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Erlauben von DHCP-Anfragen von '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Blockieren von ausgehenden Daten von '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"Hinzufügen der iptables-Regel zum Blockieren von eingehenden Daten von '%s' "
"fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Speichern der Iptables-Regel fehlgeschlagen zu %s : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Neuladen der iptables-Regeln\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s kann nicht aktiviert werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s kann nicht deaktiviert werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr ""
"Fehler beim Wiederherstellen der Domain '%s'. Läuft die Domain bereits?"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "Netzwerk ist bereits aktiv"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "Bridge '%s' kann nicht erstellt werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "IP-Adresse auf Bridge '%s' kann nicht auf '%s' gesetzt werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Netzmaske auf Bridge '%s' kann nicht auf '%s' gesetzt werden"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Aktivieren der Bridge '%s' fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "Aktivieren der IP-Weiterleitung fehlgeschlagen"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Netzwerk '%s' wird beendet\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "Kein Netzwerk mit übereinstimmender UUID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "Kein Netzwerk mit übereinstimmendem Namen '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "Netzwerk ist noch aktiv"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "Netzwerk ist nicht aktiv"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "Kein Netzwerk mit übereinstimmender ID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Netzwerk '%s' hat keinen Bridge-Namen."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "Name der inaktiven Domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Autostart-Verzeichnis kann nicht erstellt werden '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Erstellen des symbolischen Links '%s' zu '%s' fehlgeschlagen"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "Kein Knotengerät mit übereinstimmendem Namen '%s'"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "Kein Elternteil für dieses Gerät"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s kann nicht geöffnet werden"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "Keine Domain mit übereinstimmender UUID"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "Kann keine aktive DFÜ-Verbindung finden: %s"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "Tageszeit ermitteln"
msgstr "Domain läuft nicht"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain ist nicht beendet"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "Aktive Domain kann nicht gelöscht werden"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Netzwerktyp %d wird nicht unterstützt"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "%s: konnte Satz nicht anhängen: %s\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "%s: konnte Satz nicht anhängen: %s\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "%s: konnte Satz nicht anhängen: %s\n"
msgstr "Modell-Name enthält ungültige Zeichen"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "Nicht unterstützter Laufwerkstyp '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "Cursor konnte nicht erzeugt werden"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "Konnte Zwischenablage nicht schliessen."
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unbekannter Fehler"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Markierung der Domain %s als automatisch zu starten gescheitert"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM ist bereits aktiv"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "Datenbankverzeichnis kann nicht erstellt werden!"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "Keine Domain mit übereinstimmender UUID '%s'"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "Kein Domain mit übereinstimmendem Namen"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "Name der inaktiven Domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "Eine inaktive Domain undefinieren"
msgstr "Keine Größe des Wechselmediums angegeben für '%s'"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, fuzzy, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "Dateiname bereits vorhanden"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "Fehlende Sicherheitskennung"
msgstr "ai_socktype nicht unterstützt"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "Eine inaktive Domain undefinieren"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, fuzzy, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "nur CDROM-Laufwerke können angehängt werden"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "nur CDROM-Laufwerke können angehängt werden"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "ISO-Pfad nicht gefunden"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "Eine inaktive Domain undefinieren"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "Eine inaktive Domain undefinieren"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ai_socktype nicht unterstützt"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ai_socktype nicht unterstützt"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "Name der inaktiven Domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Autostart-Verzeichnis kann nicht erstellt werden %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ungültiger Pfad: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL oder leerer Pfad"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Konnte keine PID von Sperr-Datei lesen."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "ungültiger Pfad"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Fehlerhafte %s DFÜ-Verbindung: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "PS/2-Bus unterstützt %s-Eingabegerät nicht"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "PS/2-Bus unterstützt %s-Eingabegerät nicht"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "Pool hat keine Konfigurationsdatei"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "Kein Pool mit übereinstimmenden Namen"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "Speicher-Volumen bereits vorhanden"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "Erzeuge Speicher-Pool..."
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "Fehler beim Laden der Katalogdatei '%s'."
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Konnte Ressourcendatei %s nicht finden."
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "Erstelle xpath-Kontext"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "Knoten CPU-NUMA-Knoten"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "Knoten CPU-Sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "Knoten CPU-Kerne"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "Knoten CPU-Threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "Knoten aktive CPU"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "Knoten CPU Mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "Knoten Speicher"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "Knoten Domain-Liste"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "Domain-Dateiname auflösen"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "&Gefärbte Übersetzungsliste"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "Netzwerk-Dateinamen auflösen"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "&Gefärbte Übersetzungsliste"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "Netzwerk-Dateinamen auflösen"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "&Gefärbte Übersetzungsliste"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "Erzeuge Speicher-Pool..."
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "Knoten Domain-Liste"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "Erzeuge Speicher-Pool..."
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: Pfad angeben oder test:///default verwenden"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "Konsole nicht verfügbar während Pause"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Gast läuft nicht"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "Kann kein Platz für Metadaten zuweisen"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "CHM-Archiv '%s' lässt sich nicht öffnen."
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "Konnte Sperr-Datei '%s' nicht schreiben"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "Kann die Typnamen nicht aus '%s' lesen !"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "DIB Header: Unbekannte Bittiefe."
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
#, fuzzy
msgid "mismatched header magic"
msgstr "Fehler beim Lesen des lokalen Headers in Zipdatei."
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "Es konnte nicht aus der Datei »%s« gelesen werden: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
#, fuzzy
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "Ganzzahliger Wert »%s« ist außerhalb des Wertebereiches."
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "In den Kommentaren suchen"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "CHM-Archiv '%s' lässt sich nicht öffnen."
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Konnte Sperr-Datei '%s' nicht schreiben"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "Eine inaktive Domain undefinieren"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "Eine inaktive Domain undefinieren"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr ""
"Fehler beim Wiederherstellen der Domain '%s'. Läuft die Domain bereits?"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr ""
"Fehler beim Wiederherstellen der Domain '%s'. Läuft die Domain bereits?"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr ""
"Fehler beim Wiederherstellen der Domain '%s'. Läuft die Domain bereits?"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr ""
"Fehler beim Wiederherstellen der Domain '%s'. Läuft die Domain bereits?"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Speicher-Pool ist bereits aktiv"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "Speicher-Pool bereits vorhanden"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Konsole nicht aktiviert für Gast jetzt"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "Kein Doamin mit übereinstimmender UUID '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "Kein Doamin mit übereinstimmender UUID '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Die DHCP-Startadresse entspricht nicht dem Netzwerk %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Die DHCP-Startadresse entspricht nicht dem Netzwerk %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Netzwerk '%s' nicht gefunden"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Die DHCP-Startadresse entspricht nicht dem Netzwerk %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Die DHCP-Startadresse entspricht nicht dem Netzwerk %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
#, fuzzy
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "Speicherzuweisung gescheitert"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Konnte '%s' nicht für %s öffnen."
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "Nicht unterstützter Konsolen-Authentifikationstype"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Setzen des close-on-exec-Dateibeschreiber-Flag fehlgeschlagen"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Kann OLE nicht initialisieren"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Konnte Arbeits-Verzeichnis nicht ermitteln"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "Übersetzungsspeicher aktualisieren"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Fehlerhafte %s DFÜ-Verbindung: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Konnte Datei \"%s\" nicht öffnen"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Programm kann nicht ausgeführt werden:"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Befehlsausführung '%s' schlug fehl"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "Kann die Typnamen nicht aus '%s' lesen !"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "In den Kommentaren suchen"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "Operation schlug fehl: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
#, fuzzy
msgid "no kernel specified"
msgstr "Keine Einträge gefunden."
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Kann keinen Font-Knoten '%s' finden."
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Speicher-Pool ist nicht aktiv"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Kann die Plural-Formen: '%s' nicht lesen"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "Herunterfahren-Operation gescheitert"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "Kann keine aktive DFÜ-Verbindung finden: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "Kann die Typnamen nicht aus '%s' lesen !"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "Domainname, ID oder UUID"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Status"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "Kein Status"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Eine bestimmtes Netzwerk löschen."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "Netzwerkname, ID oder UUID"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "Konfigurationsdatei konnte nicht gelesen werden"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "Pool-Name oder UUID"
msgid "building"
msgstr "bauen"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "laufend"
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "nicht genug Speicher."
msgid "Malformed size %s"
msgstr "&Aktuelle Größe"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "Konnte ISP Namen '%s' nicht ermitteln"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "Ungültiger FV OS-Typ"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Speicherzuweisung gescheitert"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Keine Schnittstelle gefunden, deren MAC-Adresse %s ist"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Erstellen von XML gescheitert"
msgid "source of disk device"
msgstr "Quelle des Plattengeräts"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "Ziel des Plattengeräts"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "Unbekannter USB-Quelltyp '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Keine %s Unterstützung im Befehl 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Fehler beim Anhängen des Geräts von %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
#, fuzzy
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "Normale Platten_partition:"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "Plattengerät abtrennen"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Plattengerät abtrennen."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Abruf der Platteninformationen gescheitert"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Keine Platte gefunden, deren Ziel %s ist"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "NAT für das physikalische Gerät %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
#, fuzzy
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "Normale Platten_partition:"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "Datei mit einer XML-Domainbeschreibung"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Schliessen der PID-Datei fehlgeschlagen '%s' : %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "Datei mit einer XML-Domainbeschreibung"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Fehlerhafte %s DFÜ-Verbindung: %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "Keine SCSI-Host-ID angegeben für '%s'"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "Konnte keinen vorübergehenden Dateinamen erstellen."
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "Konnte vorübergehende Datei nicht öffnen."
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "Fehler beim Schreiben der xml-Datei"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "Befehlsausführung '%s' schlug fehl"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "Befehlsausführung '%s' schlug fehl mit Fehler: %ul"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "Konnte vorübergehende Datei nicht öffnen."
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Datenbankverzeichnis kann nicht erstellt werden!"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Datenbankverzeichnis kann nicht erstellt werden!"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Datenbankverzeichnis kann nicht erstellt werden!"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Datenbankverzeichnis kann nicht erstellt werden!"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Datenbankverzeichnis kann nicht erstellt werden!"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Die Konfiguration einer inaktiven Domain undefinieren."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Die Konfiguration einer inaktiven Domain undefinieren."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "Konfigurationsdatei konnte nicht gelesen werden"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Die Konfiguration eines inaktiven Netzwerks undefinieren."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Die Konfiguration eines inaktiven Netzwerks undefinieren."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Die Konfiguration einer inaktiven Domain undefinieren."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Die Konfiguration einer inaktiven Domain undefinieren."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "Dieses interaktive Terminal beenden"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Erzeuge einen Pool."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Datenbankverzeichnis kann nicht erstellt werden!"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "Domain-Status"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s von %s erstellt\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "Geräteblockstatistiken für eine Domain abrufen"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "Operation schlug fehl"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "Pool-Name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "Domain auf anderen Host migrieren"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "Domain auf anderen Host migrieren"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Erzeuge Speicher-Pool..."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "Befehl '%s' erfordert <%s> Option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "Befehl '%s' erfordert --%s Option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "Befehl '%s' existiert nicht"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" BESCHREIBUNG\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONEN\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "fehlende Root-Device-Informationen in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "Abruf der Domain '%s' scheiterte"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "Abruf des Netzwerks '%s' scheiterte"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "Abruf des Netzwerks '%s' scheiterte"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "Abruf des Netzwerks '%s' scheiterte"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "Konnte ISP Namen '%s' nicht ermitteln"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "Abruf des Netzwerks '%s' scheiterte"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Zeit: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "fehlendes \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "Unerwarteter Token (Befehlsname): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "Unbekannter Befehl: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "Befehl '%s' unterstützt die Option --%s nicht"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "Erwartete Syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "Nummer"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "String"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "Unerwartete Daten '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATEN"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
#, fuzzy
msgid "idle"
msgstr "Datei"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pausiert"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "beim Herunterfahren"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "ausschalten"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "abgestürzt"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "keine gültige Verbindung"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "Fehler: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: scheiterte beim Zuweisen von %d Bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: scheiterte beim Zuweisen von %lu Bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "Verbindung zum Hypervisor scheiterte"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "Log-Datei Informationen konnten nicht abgerufen werden"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "der Log-Pfad ist keine Datei"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"Fehler beim Öffnen der Log-Datei. Überprüfen Sie den Pfad der Log-Datei"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "Fehler beim Schreiben der Log-Datei"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "Konnte Sperr-Datei '%s' nicht schreiben"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Cursor konnte nicht erzeugt werden"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Konnte Daten nicht aus der Zwischenablage kopieren"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (geben Sie help <command> an, um Details zum Befehl zu erhalten)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "Nicht unterstützte Option '-%c'. Siehe --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Willkommen bei %s, dem interaktiven Virtualisierungsterminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-01 10:35+0200\n"
"Last-Translator: Athanasios E. Samaras <ath.samaras@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <fedora-trans-el@redhat.com>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "αδύνατη η αρχικοποίηση του mutex"
msgstr "δεν μπορεί να γίνει χρήση του ονόματος της διεύθυνσης '%s'"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "αδυναμία επεξεργασίας της διεύθυνσης IP '%s'"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "αδυναμία επεξεργασίας της μάσκας δικτυακών διευθύνσεων '%s'"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "αδυναμία ερμηνείας διαύλου %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ο προσαρμογέας έχει μη υποστηριζόμενο τύπο '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "η ροή διεκόπη απρόσμενα"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Αδυναμία δημιουργίας περιεχομένου για το polkit %s\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr ""
" δεν υποστηρίζεται ο συνδυασμός τύπου λειτουργικού συστήματος '%s' και "
"αρχιτεκτονικής '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "άγνωστος τύπος"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Αδυναμία δημιουργίας περιεχομένου για το polkit %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Αδυναμία δημιουργίας περιεχομένου για το polkit %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "αδυναμία ερμηνείας πόρτας σύνδεσης vnc %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "απαράδεκτη pid"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Απαράδεκτος τύπος διαύλου για το δίσκο '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Αδυναμία ανεύρεσης της ομάδας '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "δεν δόθηκε τιμή στην παράμετρο προϊόν (product)"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "αδυναμία ερμηνείας διαύλου %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "απαράδεκτη κατάσταση τομέα (domain state) '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Σφάλμα κατά το κλείσιμο του αρχείου pid '%s' : %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Σφάλμα στην αποδοχή σύνδεσης :%s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "αδυναμία εξαγωγής συσκευών υποδοχής (host devices)"
msgstr "ο τομέας %s υπάρχει ήδη"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr ""
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr ""
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr ""
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας υποδοχής (socket) : %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Τερματισμός με το σήμα / μήνυμα %d"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr ""
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr ""
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr ""
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr ""
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr ""
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr ""
"δεν προσδιορίσθηκε το μέγεθος του αφιαρούμενου αποθηκευτικού μέσου '%s'"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr ""
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr ""
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr ""
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Σφάλμα εγγραφής στο αρχείο pid '%s' : %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr ""
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "ο δίαυλος τύπου ps2 δεν υποστηρίζει την συσκευή εισόδου %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
msgid "direct networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου pid '%s' : %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "το βήμα sasl απέτυχε %d (%s)"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr ""
msgid "Destroy a given network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr ""
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr ""
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr ""
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr ""
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr ""
msgid "Invalid base64 data"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr ""
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr ""
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "άγνωστος τύπος πηγής usb '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας διαύλου: %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας διαύλου: %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "αποτυχία κατά το άνοιγμα του καταλόγου '%s'"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "δεν ορίσθηκε της παραμέτρου ID του υποδοχέα SCSI για το '%s' "
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
msgid "Create a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
msgid "domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "Αποτυχία δέσμευσης μνήμης για προσωρινή ενδιάμεση μνήμη (buffer)"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
msgid "Creation Time"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
msgid "snapshot name"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας διαύλου: %s"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας διαύλου: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-11 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Abigail Brady <morwen@evilmagic.org>\n"
"Language-Team: \n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Failed to create inactive domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Failed to create inactive domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Invalid value of %d for memory size"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already running"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
msgstr "Failed to create network from %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Failed to create network from %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already running"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get network '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is still running"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is still running"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "network information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "autostart a domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Failed to create network from %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is still running"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "failed to get node information"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write the log file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Unknown"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to mark domain %s as autostarted"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "Network %s started\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Network %s started\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Network %s started\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "autostart a domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Failed to create network from %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "failed to read configuration file %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start network %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Network %s started\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: supply a path or use test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain %s exists already"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is still running"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Domain %s dumpd to %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write the log file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Domain %s dumpd to %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already running"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is still running"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain is still running"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already running"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "network name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Network %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create network from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "the log path is not a file"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "could not connect to %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given network."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "network name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to read socket %d\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to attach device from %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to detach device from %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file containing an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file containing an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write the log file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write the log file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write the log file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create inactive domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "failed to write the log file"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write the log file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "domain current memory"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "domain current memory"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "domain current memory"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "domain current memory"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "domain current memory"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive network."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive network."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to open '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "network name"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get network '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get network '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get network '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get network '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get the log file information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "the log path is not a file"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "failed to open the log file. check the log file path"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write the log file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write the log file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to read socket %d\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualisation interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-20 10:29-0300\n"
"Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "No es posible iniciar mutex"
msgstr "No es posible utilizar el nombre de la dirección '%s'"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "No es posible analizar la dirección IP '%s'"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "No es posible analizar la máscara de red '%s'"
msgstr "elemento de grupo erróneo"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "Tipo de grupo de almacenamiento desconocido: %s"
"'0' o '1'"
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "No se pudo analizar el UUID a partir de la cadena '%s'"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "El almacenamiento de datos posee un tipo '%s' no esperado"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "DatastoreInfo posee un tipo no esperado"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "No es posible desactivar inicio automático de grupo de almacenamiento"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr ""
"sin quemu-img, no hay soporte para creación de archivos de imágenes que no "
"sean raw "
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
"La ruta absoluta '%s' no posee el formato esperado '/vmfs/volumes/"
"<datastore>/<path>'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, fuzzy, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
"El archivo de imagen %s para el disco rígido '%s' posee un sufijo no "
"soportado, se esperaba '.vmdk'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "No se pudo crear la captura instantánea"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "no existe soporte para el tipo de operación %d"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "tipo desconocido"
"Se esperaba un VI API tipo 'HostAgent' or 'VirtualCenter', pero se ha "
"encontrado '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "No se pudo crear un contexto XPath"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar el almacenamiento de datos '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "No se pudo obtener el recurso compute del sistema del equipo"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar el almacenamiento de datos '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "No es posible conocer la utilización de memoria del grupo de recursos"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "No es posible obtener el objeto HostSystem"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar el almacenamiento de datos '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "No es posible obtener el objeto HostSystem"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "No se pudo obtener el recurso compute del sistema del equipo"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "No se pudo obtener el grupo de recursos del recurso compute"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr "Código de respuesta HTTP %d para descargar desde '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr "Código de respuesta HTTP %d para enviar a '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr "La respuesta para llamar a '%s' no ha podido ser analizada"
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr "La respuesta para llamar a '%s' es un documento XML vacío"
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "No se pudo crear un contexto XPath"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"Código de respuesta HTTP %d para llamar a '%s'. La falla es desconocida, "
"falló la evaluación XPath"
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"Código de respuesta HTTP %d para llamar a '%s'. La falla es desconocida, "
"falló la de-serialización"
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr "Código de respuesta HTTP %d para llamar a '%s'. Falla: %s - %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr "Falló la evaluación XPath de la respuesta a la llamada a '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
"La llamada a '%s' ha devuelto un resultado vacío, cuando se esperaba un "
"resultado no vacío"
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
"La llamada a '%s' ha devuelto una lista, cuando se esperaba exactamente un "
"solo elemento"
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
"La llamada a '%s' ha devuelto algo, cuando se esperaba un resultado vacío."
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "Argumento inválido (ocurrencia) "
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr "Código de respuesta HTTP %d para la llamada a '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr "Se esperaba el tipo '%s', pero se ha encontrado '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "Valor '%s' desconocido para %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
"Se esperaba que el tipo empiece con 'ArrayOf', pero se ha encontrado '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr "Elemento XML erróneo tipo %d"
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
msgid "Invalid call"
msgstr "Llamada inválida"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
"La llave de la sesión actual es diferente a la llave del último registro"
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Valor '%s' no válido parea la entrada VMX '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Fallo al intentar buscar el grupo '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
"No se ha encontrado la propiedad '%s' cuando se buscaba ManagedEntityStatus"
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr "No se encuentra la propiedad 'runtime.powerState'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "No se encuentra la propiedad '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr "ObjectContent no hace referencia a una máquina virtual"
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "No se pudo analizar entero positivo desde '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "No se pudo obtener el nombre de la máquina virtual"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "No se pudo obtener el UUID de la máquina virtual"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar una captura instantánea con el nombre '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr ""
"No se pudo encontrar una captura instantánea del dominio con el nombre "
"interno '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar un dominio con el UUID '%s' "
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar un dominio con el nombre '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr "Existen pendientes otras tareas en este dominio"
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar un almacenamiento de datos con UUID '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "No se pudo encontrar un almacenamiento de datos con UUID '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "No es posible buscar lista de instantáneas raíz"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr "El dominio no posee una instantánea actual"
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr "No es posible buscar lista de instantáneas raíz"
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, fuzzy, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
"La ruta relativa '%s' de almacenamiento de datos no hace referencia a ningún "
"archivo"
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "No se pudo buscar en el almacenamiento de datos '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr ""
"no existe un volumen de almacenamiento que se corresponda con el camino '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"Una pregunta pendiente está bloqueando la ejecución de la máquina virtual, "
"la pregunta es '%s', y no existen respuestas posibles"
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"la pregunta es '%s', las respuestas posibles son %s, pero no ha sido "
"especificada alguna predeterminada"
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"Una pregunta pendiente está bloqueando la ejecución de la máquina virtual, "
"la pregunta es '%s', y las respuestas posibles son %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
"Una tarea cancelable está siendo bloqueada por una pregunta no respondida, "
"pero la cancelación ha fallado"
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
"Una tarea no cancelable está siendo bloqueada por una pregunta sin respuesta"
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr "El registro '%s' de HostCpuIdInfo posee una longitud no esperada"
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr "El registro '%s' de HostCpuIdInfo posee un formato no esperado"
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Falló al ejecutar contenedor de clon"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "no es posible obtener el uuid del equipo"
msgstr "El dominio ya se encuentra en ejecución"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Falló al iniciar automáticamente MV '%s': '%s'"
msgstr "No es posible crear directorio de inicio automático %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Falló al crear enlace simbólico '%s' hacia '%s'"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Falló al eliminar enlace simbólico '%s'"
msgstr "Falló al definir %s/%s (%d)"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "No es posible inicializar soporte de puente"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
"No es posible inicializar el demonio dhcp sin ninguna dirección IP para el "
"servidor"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "No se puede crear directorio %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Falló al añadir regla de iptables para permitir el reenvío desde '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Falló al añadir regla de iptables para permitir reenvío hacia '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para habilitar enmascaramiento hacia '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"falló al intentar añadir regla de iptables para habilitar enmascaramiento "
"UDP hacia '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"falló al intentar añadir regla de iptables para habilitar enmascaramiento "
"TCP hacia '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para permitir enrutamiento desde '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para permitir enrutamiento hacia '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para permitir peticiones DHCP desde '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para permitir peticiones DNS desde '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para permitir peticiones TFTP desde '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para bloquear tráfico saliente desde '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para bloquear tráfico entrante en '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"Falló al añadir regla de iptables para permitir tráfico cruzado entre "
"puentes sobre '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Cargando nuevamente las reglas de iptables"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "No es posible habilitar %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "No es posible inhabilitar %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "La red %s/%s ya está siendo utilizada por la interfaz %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "La red ya se encuentra activa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "No es posible crear puente '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "No es posible establecer una dirección IP en el puente '%s' hacia '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "No es posible establecer máscara de red en el puente '%s' hacia '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Falló al activar el puente '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "Falló al habilitar el reenvío de IP"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Apagando la red '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "No existe una red que coincida con el uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "No existe una red que coincida con el nombre '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "La red aún se encuentra activa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "La red no se encuentra activa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "No existe una red que coincida con el ID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "La red '%s' no posee un nombre de puente."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "No es posible establecer inicio automático para la red transitoria"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "No es posible crear un directorio autostart '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Falló al crear enlace simbólico '%s' en '%s'"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "No existe un dispositivo de nodo que concuerde con el nombre '%s'"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "No hay archivos principales para este dispositivo"
msgstr "udev_monitor_new_from_netlink devolvió el valor NULL"
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "No se puede abrir %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "No existe un dominio coincidente con el uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "No es posible quitar la definición del dominio transitorio "
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "Obteniendo la hora del día"
msgstr "El dominio no está ejecutándose"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "el dominio no se encuentra en estado de apagado"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "No es posible eliminar dominio activo"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "El tipo de red %d no es soportado"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
"Falló al añadir interfaz tap al puente. %s no es un dispositivo de puente"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Falló al añadir interfaz tap al puente '%s'"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Falló al añadir interfaz tap '%s' al puente '%s'"
msgstr "el controlador serial '%s' contiene caracteres que no son seguros"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "Tipo de disco '%s' no soportado "
"guiones bajos"
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "Falló al crear el archivo de registro %s "
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
"No es posible establecer marca de archivo de registro de MV close-on-exec"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "error desconocido"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "no es posible añadir el dominio %s tarea %d a cgroup"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "la MV ya se encuentra activa"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "No es posible encontrar un puerto VNC que no se esté utilizando"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "no es posible crear directorio de registro %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "No existe un dominio coincidente con el uuid '%s'"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "no existe un dominio coincidente con el nombre '%s'"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
"No es posible establecer que la memoria sea mayor que la memoria máxima"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "no es posible establecer la memoria de un dominio activo"
"la cantidad de CPU virtuales solicitada es mayor que la máxima permitida "
"para el dominio: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "no es posible adjuntar vcpus en un dominio inactivo"
msgstr "No existe soporte de medio removible para el dispositivo %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "el destino %s ya existe"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "El controlador SCSI %d no poseía su dirección PCI"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "no se encuentra la ruta a la fuente del disco"
msgstr "el tipo '%s' de subsistema de dispositivo de host no está soportado"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "no es posible adjuntar un dispositivo a un dominio inactivo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "el bus del disco '%s' no puede ser conectado"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "el bus del controlador del disco '%s' no puede ser conectado"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "el tipo de dispositivo '%s' no puede ser asociado."
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "no es posible modificar la configuración persistente de un dominio"
msgstr "el tipo de dispositivo de disco '%s' no puede ser actualizado."
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "no se encuentra el disco %s"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "el dispositivo no puede ser desasociado con esta versión QEMU"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "no es posible desconectar el disco en un dominio inactivo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Este tipo de disco no puede ser desconectado automáticamente"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "el bus de controlador del disco '%s' no puede ser desconectado."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "Este tipo de dispositivo no puede ser desconectado automáticamente"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "No es posible realizar inicio automático para dominios transitorios"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "No es posible crear directorio de inicio automático %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "El campo cpu_shares es demasiado extenso para el destino"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "camino inválido: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "camino inválido, '%s' no es una interfaz conocida"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "camino vacío o NULL"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: Falló al buscar o al leer"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "camino inválido"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Falló al iniciar automáticamente el grupo de almacenamiento '%s': %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "El tipo de grupo '%s' no tiene soporte para descubrir la fuente"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "el grupo no tiene soporte para eliminación de grupo"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "el grupo no posee un archivo de configuración"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
"no existe un volumen de almacenamiento que se corresponda con el camino"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "el volumen de almacenamiento ya existe"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolviendo nombre de archivo de volumen"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "cargando archivo de definición de host '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "XML inválido en el archivo '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "El elemento root no es 'nodo'"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creando contexto xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "La ruta %s es demasiado extensa para el destino"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "nodo de cpu de los nodos NUMA"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "sockets del nodo de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "núcleos del nodo de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "threads del nodo de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "nodo de cpu activo"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "mhz del nodo de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "El modelo %s es demasiado grande para el destino"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "memoria de nodo"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "lista de dominio de nodo"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolviendo nombre de archivo de nodo"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "lista del nodo de red"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolviendo nombre de archivo de red"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "lista de interfaz de nodo"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolviendo nombre de archivo de interfaz"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "lista de grupo de nodo"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolviendo nombre de archivo de grupo"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "lista de dispositivo de nodo"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolviendo nombre de archivo de dispositivo"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: indique un camino o utilice test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "el dominio '%s' no se encuentra en pausa"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "el dominio '%s' no está ejecutándose"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
"al guardar el dominio '%s', falló el alojamiento de espacio para los "
"metadatos "
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "guardando el dominio '%s' en '%s': falló la apertura "
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "saving domain '%s' en '%s': falló la escritura"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "no es posible leer imagen de dominio '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "guardado incompleto del encabezado en '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "encabezado magic no coincidente"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "Falló al leer la longitud de los metadatos en '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "la longitud de los metadatos está fuera de rango"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "metadatos incompletos en '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "descarga del dominio '%s': falló al abrir %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "descarga del dominio '%s': falló al escribir el encabezado en %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "descarga del dominio '%s': falló la escritura: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "no es posible adjuntar vcpus en un dominio inactivo"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "no es posible mostrar vcpus en un dominio inactivo"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "la cantidad de vcpu solicitada es mayor que la cantidad alojada"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "El rango supera las celdas disponibles"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "El dominio '%s' ya se encuentra en ejecución"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "El dominio '%s' todavía está ejecutándose"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "La red '%s' aún está ejecutándose"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "La red '%s' ya se encuentra en ejecución"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "el grupo de almacenamiento '%s' ya se encuentra activo"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "el grupo de almacenamiento ya existe"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "el grupo de almacenamiento '%s' no se encuentra activo"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
"no existe un volumen de almacenamiento que se corresponda con la clave '%s' "
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
"no existe un volumen de almacenamiento que se corresponda con el camino '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
"No hay suficiente espacio libre disponible en el grupo para el volumen '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "la interfaz Ethernet no tiene soporte para dirección IP"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "la interfaz Ethernet no tiene soporte para la ejecución de programas "
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "tipo de servidor de red TCP no soportado"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "no hay soporte para clientes de red tipo TCP"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "No se encuentra la red '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "tipo interno de red no soportado"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "no existe soporte para tipo de entorno de red directa"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "para dispositivos de caracteres solo hay soporte de tipo TCP listen"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Falló al abrir el disco '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "tipo de dispositivo de caracteres %d no soportado"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Falló al definir marca de descriptor de archivo close-on-exec"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "no es posible iniciar inotify"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Falló al crear directorio de monitor %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: fuera de memoria"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Falló al leer pid: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "La ruta unix %s es demasiado extensa para el destino"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "no fue posible abrir socket"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "no es posible asociar socket"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "no es posible enviar comando %s tan extenso (%d bytes)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "El comando %s es demasiado extenso para el destino"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "no es posible enviar el comando %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "no es posible leer la respuestas %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "respuesta %s incompleta"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr "Limplieza"
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr "Limpiando '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "Falló la limpieza %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr "Limpieza realizada"
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "no se ha especificado un kernel"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "No es posible encontrar un kernel %s UML"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "camino UML URI '%s' no esperado, intente uml:///system "
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "camino UML URI '%s' no esperado, intente uml:///session "
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "el estado de controlador uml es no activo"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "no es posible analizar versión %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "Falló la operación de desconexión"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
"No es posible establecer que la memoria máxima sea menor que la memoria "
"actual"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "No es posible leer cputime para el dominio"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "no es posible leer %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nombre del dominio, ID o uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Estado"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "sin estado"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "destruye una red determinada."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nombre de red, ID o uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "La configuración de la interfaz XML %s no se ha modificado.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERROR: la configuración XML ha sido modificada por otro usuario"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nombre del grupo o uuid"
msgid "building"
msgstr "compilando"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "ejecutando"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "Memoria agotada"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Tamaño %s erróneo"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "Falló al obtener volumen '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "Datos base64 inválidos"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Falló al asignar la memoria"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "No se ha encontrado una interfaz cuya MAC sea %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Falló al crear XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "origen del dispositivo de disco"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "destino del dispositivo de disco"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "la asociación del disco persiste"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "tipo de fuente usb '%s' desconocido"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "No existe soporte para %s en el comando 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Falló al asociar el disco"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "El disco ha sido asociado exitosamente\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "dispositivo de desconexión de disco"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Dispositivo para la desconexión del disco."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "la desconexión del disco persiste"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Falló al obtener información de disco"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "No se ha encontrado un disco cuyo destino sea %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Falló al desconectar el disco"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "El disco ha sido desmontado exitosamente\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "compara el CPU del equipo con un CPU descrito en un archivo XML"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "compara el CPU con el CPU del equipo"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "archivo conteniendo una descripción de CPU XML"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "el CPU descrito en %s era incompatible con el CPU del equipo\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "el CPU descrito en %s es idéntico al CPU del equipo\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "El CPU del equipo es superior al CPU descrito en %s\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Falló al comparar el CPU del equipo con %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "computar la línea base del CPU"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "Computa la línea base del CPU para un conjunto determinado de CPUs."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "archivo conteniendo descripciones de CPU XML"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Falló al analizar fragmento XML %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "No se ha especificado un CPU en '%s'"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: falló al crear archivo temporal: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: falló al escribir en el archivo temporal: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: falló al escribir o al cerrar el archivo temporal: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: el nombre del archivo temporal contiene metadatos de consola o algún "
"otro tipo de caracteres no aceptables (¿$TMPDIR estará mal?)."
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: no es posible crear comandos de edición: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: el comando de edición ha fallado: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: el comando ha finalizado con un estado diferente de cero"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: falló al leer archivo temporal: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "modificar el directorio actual"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "Modificar el directorio actual."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "Directorio para trasladarse a (por defecto: home, o sino, root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: comando válido solamente en el modo interactivo"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "Imprimir el directorio actual"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "Imprimir el directorio actual."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: no es posible obtener el directorio actual: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Editar configuración XML de un dominio"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Editar la configuración XML de un dominio."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "La configuración XML del dominio %s no se ha modificado.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "Se ha editado la configuración XML del dominio %s.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Editar la configuración XML de una red"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Editar la configuración XML de una red."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Editar la configuración XML de un grupo de almacenamiento"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Editar la configuración XML de un grupo de almacenamiento."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "Abandonar esta terminal interactiva"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Crear una captura instantánea"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
msgstr "Creación de una captura instantánea"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "captura instantánea XML del dominio"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
"No se pudo hallar el elemento 'name' en la captura instantánea XML del "
"dominio"
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Ha sido creada la captura instantánea %s del dominio"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr " desde '%s'"
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr "Obtener la captura instantánea actual"
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "Muestra las capturas instantáneas de un dominio"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr "Lista de capturas instantáneas"
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
msgid "Creation Time"
msgstr "Hora de creación"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr "Descarga XML para una captura instantánea de dominio"
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr "Descarga XML de captura instantánea"
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
msgid "snapshot name"
msgstr "nombre de la captura instantánea"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "Revierte el dominio a una captura instantánea"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "Revierte el dominio a una captura instantánea"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Elimina una captura instantánea de dominio"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr "Eliminación de captura instantánea"
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr "eliminar la captura instantánea y todos sus elementos hijos"
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "El comando '%s' necesita una opción <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "El comando '%s' necesita una opción --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "El comando '%s' no existe"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NOMBRE\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SíNTESIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPCIÓN\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPCIONES\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s] <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "Falta la opción necesaria '%s'"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "Error interno: virsh %s: no hay opción VSH_OT_DATA %s "
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "Falló al obtener el dominio '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "Falló al obtener la red '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "falló al intentar obtener el filtro de red '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "Falló al obtener interfaz '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "Falló al obtener grupo '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "Falló al obtener secreto '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "No se encuentra \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "Símbolo inesperado (nombre de comando): %s"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "Comando desconocido: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "El comando '%s' no tiene soporte para la opción --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "se esperaba la sintaxis: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "número"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "cadena"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "Datos inesperados '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPCION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATO"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "ocupado"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "en pausa"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "apagándose"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "apagado"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "se colgó"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "fuera de línea"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "Conexión inválida"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error:"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: falló al asignar %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: falló al asignar %lu bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "Falló al conectar con el hipervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "Falló al obtener la información del archivo de registro"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "la ruta de registro no es un archivo"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"Falló al abrir el archivo de registro. verifique el camino al archivo de "
"registro "
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "Falló al escribir el archivo de registro"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: falló al escribir en el archivo de registro: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Falló al crear '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Falló al desconectarse del hipervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" comandos (modo no interactivo):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (indique asistencia <command> para obtener detalles acerca del comando)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "opción no soportada '-%c'. Consulte --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "argumento extra '%s'. Consulte --help."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Bienvenido a %s, la terminal de virtualización interactiva.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-27 00:03+0200\n"
"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <laatu@lokalisointi.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "tuntematon käyttöjärjestelmän tyyppi %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "ei voitu jäsentää yhteys-URIa"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "odottamatonta dataa ”%s”"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "tuntematon käyttöjärjestelmän tyyppi"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen %s luominen epäonnistui\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen nimi"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen nimi"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "solmun tietojen saanti epäonnistui"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "solmun tietojen saanti epäonnistui"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen nimi"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen %s luominen epäonnistui\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "tuntematon käyttöjärjestelmän tyyppi %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "%d on virheellinen arvo muistin kooksi"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "\" puuttuu"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "kohdelaitetyyppi"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "muuta virtuaaliprosessorien määrää"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "muuta virtuaaliprosessorien määrää"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "toimialueen id tai uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "toimialueen id tai uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "ei voitu yhdistää kohteeseen %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "tiedoston %s avaaminen luettavaksi epäonnistui"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "haetaan kellonaika"
msgstr "toimialue on jo käynnissä"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
msgstr "Verkon luominen tiedostosta %s epäonnistui"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Verkon luominen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "kohdelaitetyyppi"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Verkko on jo käynnissä"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Toimialue on jo aktiivinen"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "asetustiedoston kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "tiedoston %s avaaminen luettavaksi epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "verkon ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "toimialueen id tai uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Verkko on edelleen käynnissä"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Verkko on edelleen käynnissä"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "verkkotiedot XML-muodossa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "käynnistä toimialue automaattisesti"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Verkon luominen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Toimialueen %s tallentaminen tiedostoon %s epäonnistui"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "toimialueen id tai uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "levylaitteen kohde"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "toimialueen id tai uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "poista epäaktiivisen toimialueen määritys"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "haetaan kellonaika"
msgstr "toimialue on edelleen käynnissä"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen nimi"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Liitäntätilastojen haku epäonnistui %s %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Liitäntätilastojen haku epäonnistui %s %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "odottamatonta dataa ”%s”"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Tuntematon"
msgstr ""
"Toimialueen %s merkitseminen automaattisesti käynnistyväksi epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Toimialue on jo aktiivinen"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "toimialueen id tai uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen nimi"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "poista epäaktiivisen toimialueen määritys"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "lähdetietoja puuttuu laitteelle"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "poista epäaktiivisen toimialueen määritys"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Toimialuetta ei löytynyt"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "poista epäaktiivisen toimialueen määritys"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "poista epäaktiivisen toimialueen määritys"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "käynnistä toimialue automaattisesti"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Verkon luominen tiedostosta %s epäonnistui"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "topologiatiedon jäsentäminen epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "asetustiedoston %s lukeminen epäonnistui"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Verkon %s käynnistäminen epäonnistui"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "selvitetään toimialueen tiedostonimeä"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "lataa koneen määritystiedostoa"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "luodaan xpath-konteksti"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "solmun prosessoripaikat"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "solmun prosessoriytimet"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "solmun prosessorisäikeet"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "solmun aktiivinen prosessori"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "solmun prosessorin kellotaajuus"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "solmun muisti"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "solmun toimialueluettelo"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "selvitetään toimialueen tiedostonimeä"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "solmun toimialueluettelo"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "selvitetään verkkotiedostonimeä"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "solmun toimialueluettelo"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "selvitetään verkkotiedostonimeä"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "solmun toimialueluettelo"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "selvitetään toimialueen tiedostonimeä"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "solmun toimialueluettelo"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "selvitetään toimialueen tiedostonimeä"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: anna polku tai käytä test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "toimialue %s on jo olemassa"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "toimialue on edelleen käynnissä"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "solmun varaus epäonnistui"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "tallenna toimialueen tila tiedostoon"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "tallenna toimialueen tila tiedostoon"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "solmun toimialueluettelo"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "Luku Xen Daemonista epäonnistui"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "odottamatonta dataa ”%s”"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Toimialueen %s muistivedos tallennettu tiedostoon %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Toimialueen %s muistivedos tallennettu tiedostoon %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "poista epäaktiivisen toimialueen määritys"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "poista epäaktiivisen toimialueen määritys"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "toimialue on jo käynnissä"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "toimialue on edelleen käynnissä"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Verkko on edelleen käynnissä"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Verkko on jo käynnissä"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Toimialue on jo aktiivinen"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Verkkoa ei löytynyt"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Verkko %s käynnistetty\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Verkon luominen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "muisti lopussa"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "solmun prosessoripaikat"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "solmun prosessoripaikat"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "tuntematon komento: ”%s”"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "tuntematon komento: ”%s”"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "ei voitu jäsentää yhteys-URIa"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "odottamatonta dataa ”%s”"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "toimenpide epäonnistui: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "lokin polku ei ole tiedosto"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "ei voitu jäsentää yhteys-URIa"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "toimenpide epäonnistui"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen nimi"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "kohdelaitetyyppi"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "toimialueen nimi, id tai uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Tila"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "ei tilaa"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Tuhoa annettu verkko."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "verkon nimi, id tai uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "asetustiedoston lukeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "toimialueen nimi tai uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "suoritetaan"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "muisti lopussa"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "toimialueen ”%s” hakeminen epäonnistui"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Muistin varaus epäonnistui."
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Ei löydy verkkoliitäntää, jonka MAC-osoite on %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML:n luonti epäonnistui"
msgid "source of disk device"
msgstr "levylaitteen lähde"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "levylaitteen kohde"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "tuntematon käyttöjärjestelmän tyyppi %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Laitteen liittäminen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "irrota levylaite"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Irrota levylaite."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Levytietojen haku epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Ei löydy levyä, jonka kohde on %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Laitteen irrottaminen tiedostosta %s epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "tiedosto, joka sisältää XML-muotoisen toimialueen kuvauksen"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "tiedosto, joka sisältää XML-muotoisen toimialueen kuvauksen"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen %s luominen epäonnistui\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Ei voi tarkistaa nykyistä MaxMemorySizeä"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Ei voi tarkistaa nykyistä MaxMemorySizeä"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Ei voi tarkistaa nykyistä MaxMemorySizeä"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Ei voi tarkistaa nykyistä MaxMemorySizeä"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Ei voi tarkistaa nykyistä MaxMemorySizeä"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Poista epäaktiivisen toimialueen asetusten määritykset."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Poista epäaktiivisen toimialueen asetusten määritykset."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "asetustiedoston lukeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Poista epäaktiivisen verkon asetusten määritykset."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Poista epäaktiivisen verkon asetusten määritykset."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Poista epäaktiivisen toimialueen asetusten määritykset."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Poista epäaktiivisen toimialueen asetusten määritykset."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "poistu tästä vuorovaikutteisesta terminaalista"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Luo toimialue."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Kohteen ”%s” avaaminen epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "toimialueen tila"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Toimialue %s luotu tiedostosta %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "hae toimialueen laitelohkotilastot"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "toimenpide epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "toimialueen nimi"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "siirrä toimialue toiseen koneeseen"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "siirrä toimialue toiseen koneeseen"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Tuhoa annettu toimialue"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "komento ”%s” vaatii valitsimen <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "komento ”%s” vaatii valitsimen --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "komentoa ”%s” ei ole olemassa"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NIMI\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" TIIVISTELMÄ\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <numero>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <merkkijono>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" KUVAUS\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" VALITSIMET\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <numero>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <merkkijono>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <merkkijono>"
# Tarkista
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "juurilaitteen tietoja puuttuu %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "toimialueen ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "verkon ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "verkon ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "verkon ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "toimialueen ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "verkon ”%s” hakeminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Aika: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "\" puuttuu"
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "odottamaton merkintä (komennon nimi): ”%s”"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "tuntematon komento: ”%s”"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "komento ”%s” ei tue valitsinta --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "odotettu syntaksi: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "luku"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "merkkijono"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "odottamatonta dataa ”%s”"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "VALITSIN"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pysäytetty"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "sammutuksessa"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "sammutettu"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "kaatui"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "yhteydetön"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "ei sopivaa yhteyttä"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "virhe: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d tavun varaus epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu tavun varaaminen epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "hypervisoriin ei saatu yhteyttä"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "lokitiedoston tietojen saanti epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "lokin polku ei ole tiedosto"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "lokitiedoston avaaminen epäonnistui, tarkista polku"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "lokitiedoston kirjoitus epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: lokitiedostoon kirjoitus epäonnistui: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "XML:n luonti epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Hypervisor-yhteyden katkaisu epäonnistui"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" komennot (vuorovaikutukseton tila):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (anna help <komento> saadaksesi tietoja komennosta)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "valitsinta ”-%c” ei tueta. Katso --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Tervetuloa ohjelmaan %s, virtualisoinnin vuorovaikutteiseen päätteeseen.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
# Thomas Canniot <thomas.canniot@laposte.net>, 2007.
# Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>, 2007.
# Mathieu Schopfer <mat.schopfer@bluewin.ch>, 2008.
+# Boris BARNIER <b.barnier@gmail.com>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.fr-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-18 10:39+0200\n"
-"Last-Translator: Mathieu Schopfer <mat.schopfer@bluewin.ch>\n"
-"Language-Team: Français <fedora-trans-fr@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-31 20:46+0200\n"
+"Last-Translator: Boris BARNIER <b.barnier@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: daemon/dispatch.c:387
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "program mismatch (actual %x, expected %x or %x)"
-msgstr ""
+msgstr "le programme ne correspond pas (actuel %x, attendu %x)"
#: daemon/dispatch.c:394 daemon/dispatch.c:400
#, c-format
msgid "version mismatch (actual %x, expected %x)"
-msgstr ""
+msgstr "la version ne correspond pas (actuelle %x, attendue %x)"
#: daemon/dispatch.c:420
#, c-format
msgid "type (%d) != REMOTE_CALL"
-msgstr ""
+msgstr "type (%d) != REMOTE_CALL"
#: daemon/dispatch.c:469
#, c-format
msgid "status (%d) != REMOTE_OK"
-msgstr ""
+msgstr "status (%d) != REMOTE_OK"
#: daemon/dispatch.c:487
-#, fuzzy
msgid "authentication required"
-msgstr "l'authentification a échoué"
+msgstr "authentification requise"
#: daemon/dispatch.c:498
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown procedure: %d"
-msgstr "réception d'un code d'erreur HTTP %d inconnu"
+msgstr "procédure inconnue : %d"
#: daemon/dispatch.c:510
-#, fuzzy
msgid "parse args failed"
-msgstr "impossible d'analyser la réponse du serveur"
+msgstr "l'analyse des arguments a échouée"
#: daemon/dispatch.c:551
#, fuzzy
#: daemon/dispatch.c:563 daemon/dispatch.c:578
#, fuzzy
msgid "failed to change XDR reply offset"
-msgstr "Impossible de vider l'espace mémoire du domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de changer le groupe propriétaire de %s"
#: daemon/dispatch.c:570
msgid "failed to serialize reply payload (probable message size limit)"
msgstr "impossible de lire depuis le démon Xen"
#: daemon/libvirtd.c:277
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot access %s '%s': %s"
-msgstr "Impossible d'accéder à %s « %s »: %s (%d)"
+msgstr "Impossible d'accéder à %s « %s » : %s"
#: daemon/libvirtd.c:294
#, c-format
msgstr "Rechargement de la configuration sur SIGHUP"
#: daemon/libvirtd.c:401
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Received unexpected signal %d"
-msgstr "valeur de noeud inattendue"
+msgstr "Un signal inattendu a été reçu %d"
#: daemon/libvirtd.c:489
#, c-format
"%s: error: %s. Check /var/log/messages or run without --daemon for more "
"info.\n"
msgstr ""
+"%s : erreur : %s. Vérifiez dans /var/log/messages ou exécutez le programme "
+"sans --daemon pour obtenir plus d'informations.\n"
#: daemon/libvirtd.c:507
#, c-format
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » comme flux : %s"
#: daemon/libvirtd.c:520
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: Failed to write to pid file '%s' : %s"
-msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "%s : Impossible d'écrire dans le fichier pid « %s » : %s"
#: daemon/libvirtd.c:527
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: Failed to close pid file '%s' : %s"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "%s : Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
#: daemon/libvirtd.c:544
msgid "Failed to allocate memory for struct qemud_socket"
#: daemon/libvirtd.c:555
#, c-format
msgid "Failed to create socket: %s"
-msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
+msgstr "Impossible de créer la socket : %s"
#: daemon/libvirtd.c:567
#, c-format
msgid "Path %s too long for unix socket"
-msgstr ""
+msgstr "Le chemin %s est trop long pour une socket Unix"
#: daemon/libvirtd.c:576
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to set group ID to %d"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de définir l'ID de groupe à %d"
#: daemon/libvirtd.c:581
#, c-format
msgid "Failed to bind socket to '%s': %s"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de se connecter à la socket « %s » : %s"
#: daemon/libvirtd.c:587
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to restore group ID to %d"
-msgstr "Impossible de restaurer le domaine depuis %s"
+msgstr "Impossible de restaurer l'ID de groupe à %d"
#: daemon/libvirtd.c:592
#, c-format
msgstr "Impossible d'écouter les connexions sur « %s » : %s"
#: daemon/libvirtd.c:622
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "getaddrinfo: %s"
-msgstr "getaddrinfo : %s\n"
+msgstr "getaddrinfo : %s"
#: daemon/libvirtd.c:632
#, c-format
#: daemon/libvirtd.c:732
#, c-format
msgid "remoteListenTCP: listen: %s"
-msgstr "remoteListenTCP : écoute : %s"
+msgstr "remoteListenTCP : listen : %s"
#: daemon/libvirtd.c:774
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to change group ownership of %s"
-msgstr "Impossible de vider l'espace mémoire du domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de changer le groupe propriétaire de %s"
#: daemon/libvirtd.c:839
msgid "Failed to allocate struct qemud_server"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
-#, fuzzy
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'initialiser le mutex"
#: daemon/libvirtd.c:852
msgid "cannot initialize condition variable"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'initialiser la variable condition"
#: daemon/libvirtd.c:859
-#, fuzzy
msgid "Failed to initialize event system"
-msgstr "Impossible d'initialiser l'authentification SASL %s"
+msgstr "Impossible d'initialiser le système d'événements"
#: daemon/libvirtd.c:956
#, c-format
#: daemon/libvirtd.c:1160
#, c-format
msgid "remoteCheckCertificate: verify failed: %s"
-msgstr "remoteCheckCertificate : la vérification a échoué : %s"
+msgstr "remoteCheckCertificate : la vérification a échouée : %s"
#: daemon/libvirtd.c:1167
msgid "remoteCheckCertificate: the client certificate is not trusted."
#: daemon/libvirtd.c:1193
msgid "remoteCheckCertificate: no peers"
-msgstr "remoteCheckCertificate : aucun pair"
+msgstr "remoteCheckCertificate : aucun client"
#: daemon/libvirtd.c:1203
msgid "remoteCheckCertificate: gnutls_x509_crt_init failed"
#: daemon/libvirtd.c:1220
msgid "remoteCheckCertificate: the client certificate is not yet activated"
-msgstr ""
-"remoteCheckCertificate : le certificat du client n'est pas encore activé"
+msgstr "remoteCheckCertificate : le certificat du client n'est pas valide."
#: daemon/libvirtd.c:1229
msgid ""
#: daemon/libvirtd.c:1247
msgid "remoteCheckCertificate: failed to verify client's certificate"
msgstr ""
-"remoteCheckCertificate : la vérification du certificat du client a échoué"
+"remoteCheckCertificate : la vérification du certificat du client a échouée."
#: daemon/libvirtd.c:1250
msgid ""
"remoteCheckCertificate: tls_no_verify_certificate is set so the bad "
"certificate is ignored"
msgstr ""
-"remoteCheckCertificate: tls_no_verify_certificate est configuré de manière à "
-"ignorer les mauvais certificats"
+"remoteCheckCertificate : tls_no_verify_certificate est configuré de manière "
+"à ignorer les mauvais certificats"
#: daemon/libvirtd.c:1256
msgid "client had unexpected data pending tx after access check"
msgstr ""
+"le client a des données inattendues en attente d'émission après la "
+"vérification des accès"
#: daemon/libvirtd.c:1284
#, c-format
#: daemon/libvirtd.c:1318
#, c-format
msgid "Too many active clients (%d), dropping connection"
-msgstr ""
+msgstr "Trop de clients actifs (%d), connexion abandonnée"
# Je suis moins que certain de cette traduction...
#: daemon/libvirtd.c:1324
-#, fuzzy
msgid "Out of memory allocating clients"
-msgstr "la plage d'allocations sature la mémoire"
+msgstr "Mémoire allouée aux clients saturée"
#: daemon/libvirtd.c:1402
#, c-format
msgid "Turn off polkit auth for privileged client %d"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler l'autorisation polkit pour le client privilégié %d"
#: daemon/libvirtd.c:1441 daemon/libvirtd.c:2075
#, c-format
msgstr "le protocole de transfert TLS a échoué : %s"
#: daemon/libvirtd.c:1626 daemon/libvirtd.c:1876
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unexpected negative length request %lld"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr "demande de longueur négative %lld inattendue "
#: daemon/libvirtd.c:1642
#, c-format
msgstr "gnutls_record_recv : %s"
#: daemon/libvirtd.c:1717
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed to decode SASL data %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible de décoder les données SASL %s"
#: daemon/libvirtd.c:1887
#, c-format
msgstr "gnutls_record_send : %s"
#: daemon/libvirtd.c:1947
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed to encode SASL data %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible d'encoder les données SASL %s"
#: daemon/libvirtd.c:2223
#, c-format
msgid "Signal handler reported %d errors: last error: %s"
-msgstr "Le traitant du signal a rapporté %d erreurs : dernière erreur : %s"
+msgstr ""
+"Le gestionnaire de signaux a rapporté %d erreurs : dernière erreur : %s"
#: daemon/libvirtd.c:2282
-#, fuzzy
msgid "Failed to register shutdown timeout"
-msgstr "Impossible d'écrire sur "
+msgstr "Impossible d'enregistrer le temps d'arrêt limite"
#: daemon/libvirtd.c:2291
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate workers"
-msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire"
+msgstr "Impossible d'allouer les collecteurs"
#: daemon/libvirtd.c:2483 daemon/libvirtd.c:2502
#, c-format
msgid "failed to allocate memory for %s config list"
-msgstr "impossible d'allouer de la mémoire pour la liste de configuration %s"
+msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire pour la liste de configuration %s"
#: daemon/libvirtd.c:2489 daemon/libvirtd.c:2519
#, c-format
"configuration %s"
#: daemon/libvirtd.c:2507 daemon/libvirtd.c:2530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: must be a string or list of strings"
msgstr ""
-"remoteReadConfigFile : %s : %s : doit être une chaine ou une liste de "
-"chaines\n"
+"remoteReadConfigFile : %s : %s : doit être une chaîne de caractères ou une "
+"liste de chaînes de caractères"
#: daemon/libvirtd.c:2546
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: invalid type: got %s; expected %s"
-msgstr ""
-"remoteReadConfigFile : %s : %s : type invalide : reçu %s ; attendu %s\n"
+msgstr "remoteReadConfigFile : %s : %s : type invalide : reçu %s ; attendu %s"
#: daemon/libvirtd.c:2568
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "remoteReadConfigFile: %s"
-msgstr "remoteReadConfigFile : %s\n"
+msgstr "remoteReadConfigFile : %s"
#: daemon/libvirtd.c:2611
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: unsupported auth %s"
msgstr ""
-"remoteReadConfigFile : %s : %s : authentification non prise en charge %s\n"
+"remoteReadConfigFile : %s : %s : authentification non prise en charge %s"
#: daemon/libvirtd.c:2786
-#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory for buffer"
-msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire"
+msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire pour le tampon"
#: daemon/libvirtd.c:2795
-#, fuzzy
msgid "Failed to reallocate enough memory for buffer"
-msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire pour la structure qemud_socket"
+msgstr "Impossible de ré-allouer de la mémoire pour le tampon"
#: daemon/libvirtd.c:2801
#, c-format
msgid "Failed to lookup group '%s'"
-msgstr "Impossible de recherche le groupe '%s'"
+msgstr "Impossible de recherche le groupe « %s »"
#: daemon/libvirtd.c:2813 daemon/libvirtd.c:2822
#, c-format
msgid "Failed to parse mode '%s'"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode « %s »"
#: daemon/libvirtd.c:2857
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid host UUID: %s"
-msgstr "chemin invalide : %s"
+msgstr "hôte invalide. UUID : %s"
#: daemon/libvirtd.c:2906
msgid "additional privileges are required"
-msgstr ""
+msgstr "des privilèges supplémentaires sont requis"
#: daemon/libvirtd.c:2912
-#, fuzzy
msgid "failed to set reduced privileges"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de définir les privilèges restreints"
#: daemon/libvirtd.c:2945
#, c-format
" %s\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Usage :\n"
+" %s [options]\n"
+"\n"
+"Options :\n"
+" -v | --verbose Messages verbeux.\n"
+" -d | --daemon Démarrer en tant que démon et écrire le fichier "
+"PID.\n"
+" -l | --listen Écouter les connexions TCP/IP.\n"
+" -t | --timeout <secs> Sortir après le temps limite.\n"
+" -f | --config <file> Fichier de configuration.\n"
+" | --version Afficher les informations de version.\n"
+" -p | --pid-file <file> Changer le nom du fichier PID.\n"
+"\n"
+"démon d'administration de libvirt :\n"
+"\n"
+" Chemins par défaut :\n"
+"\n"
+" Fichier de configuration (sauf si surchargé par -f) :\n"
+" %s/libvirt/libvirtd.conf\n"
+"\n"
+" Sockets (en tant que super-utilisateur) :\n"
+" %s/run/libvirt/libvirt-sock\n"
+" %s/run/libvirt/libvirt-sock-ro\n"
+"\n"
+" Sockets (en tant qu'utilisateur standard) :\n"
+" $HOME/.libvirt/libvirt-sock (avec l'espace de noms UNIX abstrait)\n"
+"\n"
+" TLS:\n"
+" Certificat du CA : %s\n"
+" Certificat du serveur : %s\n"
+" Clé privée du serveur : %s\n"
+"\n"
+" Fichier PID (sauf si surchargé par --pid-file) :\n"
+" %s\n"
+"\n"
#: daemon/libvirtd.c:3032
msgid "(disabled in ./configure)"
-msgstr ""
+msgstr "(désactivé dans ./configure)"
#: daemon/libvirtd.c:3061
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: initialization failed\n"
-msgstr "l'authentification a échoué"
+msgstr "%s : l'initialisation a échouée\n"
#: daemon/libvirtd.c:3115
#, c-format
msgid "%s: internal error: unknown flag: %c\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s : erreur interne : marqueur inconnu : %c\n"
#: daemon/libvirtd.c:3133
#, c-format
msgstr "Impossible de cloner en tant que démon : %s"
#: daemon/libvirtd.c:3160
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to create rundir %s: %s"
-msgstr "impossible de générer l'UUID"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire d'exécution %s : %s"
#: daemon/libvirtd.c:3233
msgid "Event thread startup failed"
-msgstr ""
+msgstr "Le démarrage du thread d'événements a échoué"
#: daemon/libvirtd.c:3242
-#, fuzzy
msgid "Driver state initialization failed"
-msgstr "l'authentification a échoué"
+msgstr "L'initialisation de l'état du pilote a échouée"
#: daemon/libvirtd.c:3249
msgid "Network event loop enablement failed"
-msgstr ""
+msgstr "L'activation de la boucle locale a échouée"
#: daemon/remote.c:403
msgid "connection already open"
-msgstr ""
+msgstr "connexion déjà ouverte"
#: daemon/remote.c:434
-#, fuzzy
msgid "connection not open"
-msgstr "pointeur de connexion invalide dans"
+msgstr "la connexion n'est pas ouverte"
#: daemon/remote.c:668
-#, fuzzy
msgid "maxCells > REMOTE_NODE_MAX_CELLS"
-msgstr "maxnames > REMOTE_DOMAIN_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxCells > REMOTE_NODE_MAX_CELLS"
#: daemon/remote.c:762 daemon/remote.c:846
-#, fuzzy
msgid "nparams too large"
-msgstr "n_columns trop grand"
+msgstr "nombre de paramètres trop grand"
#: daemon/remote.c:811
-#, fuzzy
msgid "unknown type"
-msgstr "type de SE inconnu"
+msgstr "type inconnu"
#: daemon/remote.c:857
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Field %s too big for destination"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr "Le champs %s est trop grand pour sa destination"
#: daemon/remote.c:986
-#, fuzzy
msgid "maxStats > REMOTE_DOMAIN_MEMORY_STATS_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_DOMAIN_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxStats > REMOTE_DOMAIN_MEMORY_STATS_MAX"
#: daemon/remote.c:1056 daemon/remote.c:1105
msgid "size > maximum buffer size"
-msgstr ""
+msgstr "taille > taille maximale du tampon"
#: daemon/remote.c:1694
msgid "maxinfo > REMOTE_VCPUINFO_MAX"
msgstr "maxnames > REMOTE_DOMAIN_NAME_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:2118
-#, fuzzy
msgid "cpumap_len > REMOTE_CPUMAP_MAX"
-msgstr "maplen > REMOTE_CPUMAP_MAX"
+msgstr "cpumap_len > REMOTE_CPUMAP_MAX"
#: daemon/remote.c:2450 daemon/remote.c:2596 daemon/remote.c:4006
msgid "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX"
msgstr "maxids > REMOTE_DOMAIN_ID_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:2982
-#, fuzzy
msgid "maxnames > REMOTE_INTERFACE_NAME_LIST_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxnames > REMOTE_INTERFACE_NAME_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:3035
-#, fuzzy
msgid "maxnames > REMOTE_DEFINED_INTERFACE_NAME_LIST_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxnames > REMOTE_DEFINED_INTERFACE_NAME_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:3280 src/remote/remote_driver.c:6693
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot resolve address %s: %s"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de résoudre l'adresse %s : %s"
#: daemon/remote.c:3284 src/remote/remote_driver.c:6697
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot resolve address: %s"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de résoudre l'adresse : %s"
#: daemon/remote.c:3328
msgid "client tried invalid SASL init request"
-msgstr "le client a lancé une requête d'initialisation de SASL invalide"
+msgstr "le client a lancé une requête d'initialisation SASL invalide"
#: daemon/remote.c:3337
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed to get sock address: %s"
-msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
+msgstr "impossible d'obtenir l'adresse de la socket : %s"
#: daemon/remote.c:3349
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed to get peer address: %s"
-msgstr "Impossible de récupérer les statistiques relatives à l'interface %s %s"
+msgstr "impossible d'obtenir l'adresse du client : %s"
#: daemon/remote.c:3370
#, c-format
msgstr "le paramétrage du contexte SASL a échoué %d (%s)"
#: daemon/remote.c:3383
-#, fuzzy
msgid "cannot get TLS cipher size"
-msgstr "impossible d'obtenir la taille du chiffrement TLS"
+msgstr "Impossible d'obtenir la taille du chiffrement TLS"
#: daemon/remote.c:3392
#, c-format
msgid "cannot set SASL external SSF %d (%s)"
-msgstr "impossible de définir le SSF externe SASL %d (%s)"
+msgstr "Impossible de définir le SSF externe SASL %d (%s)"
#: daemon/remote.c:3420
#, c-format
msgid "cannot set SASL security props %d (%s)"
-msgstr "impossible de définir les propriétés de sécurité SASL %d (%s)"
+msgstr "Impossible de définir les propriétés de sécurité SASL %d (%s)"
#: daemon/remote.c:3436
#, c-format
msgid "cannot list SASL mechanisms %d (%s)"
-msgstr "impossible de lister les mécanismes SASL %d (%s)"
+msgstr "Impossible de lister les mécanismes SASL %d (%s)"
#: daemon/remote.c:3445
msgid "cannot allocate mechlist"
-msgstr "impossible d'allouer la liste des mécanismes"
+msgstr "Impossible d'allouer la liste des mécanismes"
#: daemon/remote.c:3476 src/remote/remote_driver.c:7172
#, c-format
msgid "cannot query SASL ssf on connection %d (%s)"
-msgstr "impossible d'envoyer une requête SSF SASL lors de la connexion %d (%s)"
+msgstr "Impossible d'envoyer une requête SSF SASL lors de la connexion %d (%s)"
#: daemon/remote.c:3486
#, c-format
#, c-format
msgid "cannot query SASL username on connection %d (%s)"
msgstr ""
-"impossible d'envoyer une requête nom d'utilisateur SASL lors de la connexion "
+"Impossible d'envoyer une requête nom d'utilisateur SASL lors de la connexion "
"%d (%s)"
#: daemon/remote.c:3523
#: daemon/remote.c:3825 daemon/remote.c:3894
msgid "cannot get peer socket identity"
-msgstr "impossible d'obtenir l'identité du connecteur réseau du pair"
+msgstr "Impossible d'obtenir l'identité du connecteur réseau du client"
#: daemon/remote.c:3829 daemon/remote.c:3898
#, c-format
msgstr "Vérifie le PID %d fonctionnant en tant que %d"
#: daemon/remote.c:3833
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Caller PID was too large %d"
-msgstr "n_columns trop grand"
+msgstr "Le PID appelant est trop grand %d"
#: daemon/remote.c:3838
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot invoke %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
+msgstr "Impossible d'appeler %s"
#: daemon/remote.c:3842
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Policy kit denied action %s from pid %d, uid %d, result: %d"
-msgstr "PolicyKit a empêché l'action %s du pid %d, uid %d, résultat : %s\n"
+msgstr "Policy kit a empêché l'action %s du pid %d, uid %d, résultat : %d"
#: daemon/remote.c:3846
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Policy allowed action %s from pid %d, uid %d"
-msgstr "La stratégie a autorisé l'action %s du pid %d, uid %d, résultat : %s"
+msgstr "La stratégie a autorisé l'action %s du pid %d, uid %d"
#: daemon/remote.c:3902
#, c-format
msgid "Failed to lookup policy kit caller: %s"
-msgstr "La recherche de l'appelant de PolicyKit a échoué : %s"
+msgstr "La recherche de l'appelant de PolicyKit a échouée : %s"
#: daemon/remote.c:3909
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to create polkit action %s"
-msgstr "Impossible de créer l'action polkit %s\n"
+msgstr "Impossible de créer l'action polkit %s"
#: daemon/remote.c:3919
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to create polkit context %s"
-msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s"
#: daemon/remote.c:3937
#, c-format
msgstr "PolicyKit n'est pas parvenu à vérifier l'autorisation %d %s"
#: daemon/remote.c:3951
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Policy kit denied action %s from pid %d, uid %d, result: %s"
-msgstr "PolicyKit a empêché l'action %s du pid %d, uid %d, résultat : %s\n"
+msgstr "Policy kit a empêché l'action %s du pid %d, uid %d, résultat : %s"
#: daemon/remote.c:3956
#, c-format
"le client a envoyé une requête d'initialisation PolicyKit non prise en charge"
#: daemon/remote.c:4040
-#, fuzzy
msgid "maxnames > REMOTE_STORAGE_POOL_NAME_LIST_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxnames > REMOTE_STORAGE_POOL_NAME_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:4526
-#, fuzzy
msgid "maxnames > REMOTE_STORAGE_VOL_NAME_LIST_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxnames > REMOTE_STORAGE_VOL_NAME_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:4925 daemon/remote.c:5100
-#, fuzzy
msgid "maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_NAME_LIST_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_DOMAIN_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_NAME_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:5282 daemon/remote.c:6318
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "domain event %d already registered"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "l'événement du domaine %d est déjà enregistré"
#: daemon/remote.c:5312 daemon/remote.c:6357
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "domain event %d not registered"
-msgstr "trop de pilotes enregistrés"
+msgstr "l'événement du domaine %d n'est pas enregistré"
#: daemon/remote.c:5417
-#, fuzzy
msgid "maxuuids > REMOTE_SECRET_UUID_LIST_MAX"
-msgstr "maxids > REMOTE_DOMAIN_ID_LIST_MAX"
+msgstr "maxuuids > REMOTE_SECRET_UUID_LIST_MAX"
#: daemon/remote.c:6093
-#, fuzzy
msgid "nameslen > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_NAMES_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_DOMAIN_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "nameslen > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_NAMES_MAX"
#: daemon/remote.c:6313 daemon/remote.c:6351
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unsupported event ID %d"
-msgstr "format de pool non supporté %s"
+msgstr "l'ID d'événement %d n'est pas supporté"
#: daemon/remote.c:6478
-#, fuzzy
msgid "maxnames > REMOTE_NWFILTER_NAME_LIST_MAX"
-msgstr "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX"
+msgstr "maxnames > REMOTE_NWFILTER_NAME_LIST_MAX"
#: daemon/stream.c:113
msgid "stream had unexpected termination"
-msgstr ""
+msgstr "le flux a eu une fin inattendue"
#: daemon/stream.c:115
msgid "stream had I/O failure"
-msgstr ""
+msgstr "le flux a eu des erreurs d'E/S"
#: daemon/stream.c:468
msgid "stream aborted at client request"
-msgstr ""
+msgstr "flux interrompu à la demande du client"
#: daemon/stream.c:471
#, c-format
msgid "stream aborted with unexpected status %d"
-msgstr ""
+msgstr "flux interrompu avec un statut %d inattendu"
#: src/conf/cpu_conf.c:123
msgid "XML does not contain expected 'cpu' element"
-msgstr ""
+msgstr "Le XML ne contient pas l'élément « cpu » attendu"
#: src/conf/cpu_conf.c:136
msgid ""
msgstr ""
#: src/conf/cpu_conf.c:152
-#, fuzzy
msgid "Missing match attribute for CPU specification"
-msgstr "source non spécifiée pour le périphérique"
+msgstr "L'attribut « match » est manquant pour la spécification CPU"
#: src/conf/cpu_conf.c:162
msgid "Invalid match attribute for CPU specification"
-msgstr ""
+msgstr "Attribut « match » invalide pour la spécification CPU"
#: src/conf/cpu_conf.c:172
msgid "Missing CPU architecture"
-msgstr ""
+msgstr "Architecture CPU manquante"
#: src/conf/cpu_conf.c:180 src/cpu/cpu_x86.c:983
msgid "Missing CPU model name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du modèle de CPU manquant"
#: src/conf/cpu_conf.c:187
+#, fuzzy
msgid "CPU vendor specified without CPU model"
-msgstr ""
+msgstr "Liste de fonctions non-vide spécifiée sans le modèle de CPU"
#: src/conf/cpu_conf.c:199
msgid "Missing 'sockets' attribute in CPU topology"
-msgstr ""
+msgstr "L'attribut « sockets » est manquant dans la topologie CPU"
#: src/conf/cpu_conf.c:208
msgid "Missing 'cores' attribute in CPU topology"
-msgstr ""
+msgstr "L'attribut « core » est manquant dans la topologie CPU"
#: src/conf/cpu_conf.c:217
msgid "Missing 'threads' attribute in CPU topology"
-msgstr ""
+msgstr "L'attribut « threads » est manquant dans la topologie CPU"
#: src/conf/cpu_conf.c:224
msgid "Invalid CPU topology"
-msgstr ""
+msgstr "Élément « CPU topology » invalide"
#: src/conf/cpu_conf.c:236 src/conf/cpu_conf.c:342
msgid "Non-empty feature list specified without CPU model"
-msgstr ""
+msgstr "Liste de fonctions non-vide spécifiée sans le modèle de CPU"
#: src/conf/cpu_conf.c:259
-#, fuzzy
msgid "Invalid CPU feature policy"
-msgstr "Valeur de plafond incorrecte"
+msgstr "Élément « CPU feature policy » invalide"
#: src/conf/cpu_conf.c:269
-#, fuzzy
msgid "Invalid CPU feature name"
-msgstr "pointeur de domaine invalide dans"
+msgstr "Élément « CPU feature name » invalide"
#: src/conf/cpu_conf.c:276 src/conf/cpu_conf.c:424
#, c-format
msgid "CPU feature `%s' specified more than once"
-msgstr ""
+msgstr "Fonction CPU « %s » spécifiée plus d'une fois"
#: src/conf/cpu_conf.c:351
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unexpected CPU match policy %d"
-msgstr "noeud dict inattendu"
+msgstr "Élément « CPU match policy » %d inattendu"
#: src/conf/cpu_conf.c:385 src/cpu/cpu_x86.c:583
-#, fuzzy
msgid "Missing CPU feature name"
-msgstr "hôte source non spécifié"
+msgstr "Élément « CPU feature name » manquant"
#: src/conf/cpu_conf.c:395
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unexpected CPU feature policy %d"
-msgstr "valeur de noeud inattendue"
+msgstr "Élément « CPU feature policy » %d inattendu"
#: src/conf/domain_conf.c:1081
-#, fuzzy
msgid "missing device information"
-msgstr "périphériques non spécifiés"
+msgstr "informations sur le périphérique manquantes"
#: src/conf/domain_conf.c:1122
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown address type '%d'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type d'adresse « %d » inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:1152
-#, fuzzy
msgid "Cannot parse <address> 'domain' attribute"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de parcourir l'attribut de <address> « domain »"
#: src/conf/domain_conf.c:1159 src/conf/domain_conf.c:1217
#: src/conf/domain_conf.c:1269
-#, fuzzy
msgid "Cannot parse <address> 'bus' attribute"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de parcourir l'attribut de <address> « bus »"
#: src/conf/domain_conf.c:1166
-#, fuzzy
msgid "Cannot parse <address> 'slot' attribute"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de parcourir l'attribut de <address> « slot »"
#: src/conf/domain_conf.c:1173
-#, fuzzy
msgid "Cannot parse <address> 'function' attribute"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "Impossible de parcourir l'attribut de <address> « function »"
#: src/conf/domain_conf.c:1179
msgid "Insufficient specification for PCI address"
-msgstr ""
+msgstr "Spécification insufisante pour l'adresse PCI"
#: src/conf/domain_conf.c:1210 src/conf/domain_conf.c:1262
-#, fuzzy
msgid "Cannot parse <address> 'controller' attribute"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de parcourir l'attribut de <address> « controller »"
#: src/conf/domain_conf.c:1224
-#, fuzzy
msgid "Cannot parse <address> 'unit' attribute"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de parcourir l'attribut de <address> « unit »"
#: src/conf/domain_conf.c:1230
msgid "Insufficient specification for drive address"
-msgstr ""
+msgstr "Spécification insufisante pour l'adresse du périphérique"
#: src/conf/domain_conf.c:1276
-#, fuzzy
msgid "Cannot parse <address> 'port' attribute"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de parcourir l'attribut <address> « port »"
#: src/conf/domain_conf.c:1282
msgid "Insufficient specification for virtio serial address"
#: src/conf/domain_conf.c:1366
#, fuzzy
msgid "Unknown device address type"
-msgstr "type de SE inconnu"
+msgstr "type de paramètre inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:1489
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:1654
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown disk cache mode '%s'"
-msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
+msgstr "mode de mise en cache du disque « %s » inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:1661
#, fuzzy, c-format
msgstr "type auth '%s' inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:1762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot parse controller index %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:1771
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:1804
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid vectors: %s"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "chemin invalide : %s"
#: src/conf/domain_conf.c:1822
-#, fuzzy
msgid "Controllers must use the 'pci' address type"
-msgstr "type d'interface réseau"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:1860
#, fuzzy, c-format
msgstr "type auth '%s' inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:1968
-#, fuzzy
msgid "cannot parse value of managerid parameter"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:1973
msgid "value of managerid out of range"
#: src/conf/domain_conf.c:1980
#, fuzzy
msgid "cannot parse value of typeid parameter"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible d'analyser le périphérique et l'emplacement"
#: src/conf/domain_conf.c:1985
msgid "value for typeid out of range"
msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:1992
-#, fuzzy
msgid "cannot parse value of typeidversion parameter"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:1997
msgid "value of typeidversion out of range"
msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:2006
-#, fuzzy
msgid "cannot parse instanceid parameter as a uuid"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:2011
msgid "cannot generate a random uuid for instanceid"
msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:2031
-#, fuzzy
msgid "profileid parameter too long"
-msgstr "Le nom du fichier de configuration '%s/%s' est trop long"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:2035
msgid "profileid parameter is missing for 802.1Qbh descripion"
#: src/conf/domain_conf.c:2044
#, fuzzy
msgid "unknown virtualport type"
-msgstr "type de SE inconnu"
+msgstr "type de paramètre inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:2102
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:2183 src/qemu/qemu_conf.c:5636
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to parse mac address '%s'"
-msgstr "adresse MAC invalide : %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/conf/domain_conf.c:2210
#, fuzzy
#: src/conf/domain_conf.c:2628
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown character device type: %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
#: src/conf/domain_conf.c:2666
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:2758
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown protocol '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "commande inconnue : '%s'"
#: src/conf/domain_conf.c:2840
#, fuzzy
#: src/conf/domain_conf.c:2941
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown timer name '%s'"
-msgstr "commande inconnue : '%s'"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:2953
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown timer present value '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:2963
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:2973
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown timer track '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:2983
-#, fuzzy
msgid "invalid timer frequency"
-msgstr "argument invalide dans %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:2992
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:3113 src/conf/domain_conf.c:3175
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown fullscreen value '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:3131
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse rdp port %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
#: src/conf/domain_conf.c:3213
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:3255
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown watchdog model '%s'"
-msgstr "commande inconnue : '%s'"
+msgstr "type auth '%s' inconnu"
#: src/conf/domain_conf.c:3266
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:3467
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse video ram '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
#: src/conf/domain_conf.c:3477
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse video heads '%s'"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
#: src/conf/domain_conf.c:3526
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:3807
#, fuzzy
msgid "missing security type"
-msgstr "capacité de l'élément manquante"
+msgstr "hôte source non spécifié"
#: src/conf/domain_conf.c:3814
-#, fuzzy
msgid "invalid security type"
-msgstr "pointeur de domaine invalide dans %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:3827
#, fuzzy
msgid "missing security model"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "nom d'hôte de la source non spécifié"
#: src/conf/domain_conf.c:3836
msgid "security label is missing"
#: src/conf/domain_conf.c:4328
#, fuzzy
msgid "failed to parse timers"
-msgstr "impossible de créer XML"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/conf/domain_conf.c:4357
#, fuzzy
#: src/conf/domain_conf.c:4958
#, fuzzy
msgid "missing domain state"
-msgstr "attribut auth host manquant"
+msgstr "état du domaine"
#: src/conf/domain_conf.c:4963
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:5549
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected controller type %d"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr "type de pool inattendu"
#: src/conf/domain_conf.c:5558
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:5869
#, fuzzy
msgid "Could not format channel target type"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter au magasin Xen"
#: src/conf/domain_conf.c:5879
-#, fuzzy
msgid "Unable to format guestfwd port"
-msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:5886
-#, fuzzy
msgid "Unable to format guestfwd address"
-msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:5946 src/xen/xend_internal.c:5601
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:6011
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected watchdog action %d"
-msgstr "noeud dict inattendu"
+msgstr "donnée inattendue '%s'"
#: src/conf/domain_conf.c:6052
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected video model %d"
-msgstr "noeud dict inattendu"
+msgstr "valeur de noeud inattendue"
#: src/conf/domain_conf.c:6089 src/xen/xend_internal.c:5627
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/domain_conf.c:6122
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected timer name %d"
-msgstr "noeud dict inattendu"
+msgstr "type mime inattendu"
#: src/conf/domain_conf.c:6138
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected timer tickpolicy %d"
-msgstr "noeud dict inattendu"
+msgstr "type mime inattendu"
#: src/conf/domain_conf.c:6152
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected timer track %d"
-msgstr "valeur de noeud inattendue"
+msgstr "type mime inattendu"
#: src/conf/domain_conf.c:6170
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
#: src/conf/domain_conf.c:7072 src/xen/xm_internal.c:2668
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "domain '%s' is already defined with uuid %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:7081
#, fuzzy, c-format
msgstr "Le domaine est déjà actif"
#: src/conf/domain_conf.c:7095
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "domain '%s' already exists with uuid %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:7247
#, fuzzy
msgid "failed to parse snapshot xml document"
-msgstr "document XML non conforme"
+msgstr "impossible de créer un socket"
#: src/conf/domain_conf.c:7258
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:7317
-#, fuzzy
msgid "Could not find 'active' element"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:7419
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unexpected domain snapshot %s already exists"
-msgstr "le volume de stockage existe déjà"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_conf.c:7654
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
#: src/conf/domain_event.c:153 src/conf/domain_event.c:198
-#, fuzzy
msgid "could not find event callback for removal"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_event.c:257 src/conf/domain_event.c:276
-#, fuzzy
msgid "could not find event callback for deletion"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_event.c:366
-#, fuzzy
msgid "event callback already tracked"
-msgstr "pool déjà actif"
+msgstr ""
#: src/conf/domain_event.c:813
msgid "event queue is empty, nothing to pop"
msgstr ""
#: src/conf/interface_conf.c:126
-#, fuzzy
msgid "interface has no name"
-msgstr "Réseau non trouvé"
+msgstr ""
#: src/conf/interface_conf.c:142
msgid "interface mtu value is improper"
#: src/conf/interface_conf.c:166
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown interface startmode %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type de stockage en arrière-plan %s inconnu"
#: src/conf/interface_conf.c:198
#, fuzzy, c-format
msgstr "commande inconnue : '%s'"
#: src/conf/interface_conf.c:219
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown mii bonding carrier %s"
-msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/interface_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown arp bonding validate %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type de stockage en arrière-plan %s inconnu"
#: src/conf/interface_conf.c:268
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown dhcp peerdns value %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/interface_conf.c:294
#, fuzzy
#: src/conf/interface_conf.c:470
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported protocol family '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/conf/interface_conf.c:499
-#, fuzzy
msgid "bridge interfaces"
-msgstr "détacher une interface réseau"
+msgstr ""
#: src/conf/interface_conf.c:541
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/conf/interface_conf.c:625
-#, fuzzy
msgid "bond interface arpmon interval missing or invalid"
-msgstr "pointeur de réseau invalide dans %s"
+msgstr ""
#: src/conf/interface_conf.c:634
#, fuzzy
msgid "bond interface arpmon target missing"
-msgstr "pointeur de réseau invalide dans"
+msgstr "Interface de type %s introuvable"
#: src/conf/interface_conf.c:655
msgid "vlan interface misses the tag attribute"
#: src/conf/interface_conf.c:686
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown interface type %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type de stockage en arrière-plan %s inconnu"
#: src/conf/interface_conf.c:707
#, fuzzy, c-format
msgid "interface has unsupported type '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "Interface de type %s introuvable"
#: src/conf/interface_conf.c:744
msgid "bridge interface misses the bridge element"
#: src/conf/interface_conf.c:1077
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected interface type %d"
-msgstr "type de pool inattendu"
+msgstr "type mime inattendu"
#: src/conf/network_conf.c:247
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse dhcp start address '%s'"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'analyser la zone d'amorçage du périphérique"
#: src/conf/network_conf.c:256
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse dhcp end address '%s'"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de lire l'en-tête '%s' : %s"
#: src/conf/network_conf.c:267
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "dhcp range '%s' to '%s' invalid"
-msgstr "enregistrer l'état du domaine dans un fichier"
+msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:295
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "impossible de lire l'en-tête '%s' : %s"
#, c-format
msgid "Network config filename '%s' does not match network name '%s'"
msgstr ""
-"Le nom du fichier de configuration '%s' ne correspond pas au nom du réseau '%"
-"s'"
+"Le nom du fichier de configuration « %s » ne correspond pas au nom du réseau « "
+"%s »"
#: src/conf/network_conf.c:838 src/util/dnsmasq.c:224
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:925
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "bridge name '%s' already in use."
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:968
#, fuzzy, c-format
#: src/conf/network_conf.c:977
#, fuzzy, c-format
msgid "network is already active as '%s'"
-msgstr "Le domaine est déjà actif"
+msgstr "le pool de stockage est déjà actif"
#: src/conf/network_conf.c:991
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "network '%s' already exists with uuid %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:561
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no block device path supplied for '%s'"
-msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:574
#, c-format
msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:584
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "missing storage capability type for '%s'"
-msgstr "chemin source non spécifié"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:606
#, c-format
#: src/conf/node_device_conf.c:629
#, fuzzy, c-format
msgid "no size supplied for '%s'"
-msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/conf/node_device_conf.c:630
#, c-format
msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:702
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no target name supplied for '%s'"
-msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:739
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error parsing SCSI host capabilities for '%s'"
-msgstr "chemin source non spécifié"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:749
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "missing SCSI host capability type for '%s'"
-msgstr "chemin source non spécifié"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:771
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no WWNN supplied for '%s'"
-msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:779
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no WWPN supplied for '%s'"
-msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:787
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown SCSI host capability type '%s' for '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:821
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:881
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no USB interface protocol supplied for '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:882
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:937
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid USB device number supplied for '%s'"
-msgstr "pointeur de domaine invalide dans %s"
+msgstr ""
#: src/conf/node_device_conf.c:942
#, c-format
#: src/conf/node_device_conf.c:1311
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find parent device for '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
#: src/conf/node_device_conf.c:1331
#, c-format
msgstr ""
#: src/conf/nwfilter_conf.c:1391 src/conf/nwfilter_conf.c:1604
-#, fuzzy
msgid "rule node requires action attribute"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/conf/nwfilter_conf.c:1611
msgid "unknown rule action attribute value"
msgstr ""
#: src/conf/nwfilter_conf.c:1625
-#, fuzzy
msgid "unknown rule direction attribute value"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/conf/nwfilter_conf.c:1713
#, fuzzy
msgid "filter has no name"
-msgstr "Réseau non trouvé"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/conf/nwfilter_conf.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/conf/nwfilter_params.c:177
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not put variable '%s' into hashmap"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/conf/secret_conf.c:56 src/conf/secret_conf.c:99
#: src/conf/secret_conf.c:226 src/conf/secret_conf.c:243
#: src/conf/secret_conf.c:72
#, fuzzy
msgid "unknown secret usage type"
-msgstr "type de SE inconnu"
+msgstr "type de paramètre inconnu"
#: src/conf/secret_conf.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown secret usage type %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type de stockage en arrière-plan %s inconnu"
#: src/conf/secret_conf.c:92
msgid "volume usage specified, but volume path is missing"
#: src/conf/storage_conf.c:459
#, c-format
msgid "unknown auth type '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type auth « %s » inconnu"
#: src/conf/storage_conf.c:497
msgid "bad <source> spec"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:515
-#, fuzzy
msgid "root element was not source"
-msgstr "élément root inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:566
msgid "malformed octal mode"
msgstr "groupe de l'élément non conforme"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "type de volume de stockage %d inconnu"
#: src/conf/storage_conf.c:972
#, c-format
msgid "unknown size units '%s'"
-msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités « %s » inconnu"
#: src/conf/storage_conf.c:979
msgid "malformed capacity element"
"s'"
#: src/conf/storage_conf.c:1471
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Config filename '%s/%s' is too long"
-msgstr "Le nom du fichier de configuration '%s/%s' est trop long"
+msgstr "Le nom du fichier de configuration « %s/%s » est trop long"
#: src/conf/storage_conf.c:1479
#, c-format
msgid "Autostart link path '%s/%s' is too long"
-msgstr "Le chemin du lien de démarrage automatique '%s/%s' est trop long "
+msgstr "Le chemin du lien de démarrage automatique « %s/%s » est trop long "
#: src/conf/storage_conf.c:1528
msgid "cannot construct autostart link path"
msgstr "impossible de construire le chemin du lien de démarrage automatique"
#: src/conf/storage_conf.c:1680
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "pool '%s' is already defined with uuid %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:1689
#, fuzzy, c-format
msgid "pool is already active as '%s'"
-msgstr "Le domaine est déjà actif"
+msgstr "pool déjà actif"
#: src/conf/storage_conf.c:1703
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "pool '%s' already exists with uuid %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:93
#, fuzzy
msgid "unknown volume encryption secret type"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type de paramètre inconnu"
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:99
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown volume encryption secret type %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:111
#, fuzzy, c-format
msgid "malformed volume encryption uuid '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "valeur de la taille de l'extent du volume non conforme"
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:118
-#, fuzzy
msgid "missing volume encryption uuid"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:147
-#, fuzzy
msgid "unknown volume encryption format"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:153
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown volume encryption format type %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:164
#, fuzzy
msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:195
-#, fuzzy
msgid "unknown root element for volume encryption information"
-msgstr "élément root inconnu"
+msgstr ""
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:227
#, fuzzy
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:248
#, fuzzy
msgid "unexpected encryption format"
-msgstr "noeud dict inattendu"
+msgstr "Un pid inattendu a été reçu pour dnsmasq\n"
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "Cannot open /dev/urandom"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
#: src/conf/storage_encryption_conf.c:288
#, fuzzy
msgid "Cannot read from /dev/urandom"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de lire fd"
#: src/cpu/cpu.c:52 src/cpu/cpu_map.c:87
-#, fuzzy
msgid "undefined hardware architecture"
-msgstr "supprimer un pool inactif"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu.c:95
#, fuzzy
msgid "no CPU model specified"
-msgstr "hôte %s inconnu"
+msgstr "type de SE inconnu %s"
#: src/cpu/cpu.c:123
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot compare CPUs of %s architecture"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu.c:151 src/cpu/cpu.c:389
msgid "nonzero nmodels doesn't match with NULL models"
msgstr ""
#: src/cpu/cpu.c:398
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot compute baseline CPU of %s architecture"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu.c:420
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot update guest CPU data for %s architecture"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu_generic.c:135
#, fuzzy, c-format
#: src/cpu/cpu_map.c:99
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse CPU map file: %s"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de déterminer l'état du fichier '%s' : %s"
#: src/cpu/cpu_map.c:117
#, c-format
msgstr ""
#: src/cpu/cpu_map.c:124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot parse CPU map for %s architecture"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu_x86.c:479
#, fuzzy
msgid "Missing CPU vendor name"
-msgstr "hôte source non spécifié"
+msgstr "Élément « CPU feature name » manquant"
#: src/cpu/cpu_x86.c:485
#, fuzzy, c-format
msgid "CPU vendor %s already defined"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "Le domaine est déjà actif"
#: src/cpu/cpu_x86.c:492
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing vendor string for CPU vendor %s"
-msgstr "périphériques non spécifiés pour %s"
+msgstr "source non spécifiée pour le périphérique %s"
#: src/cpu/cpu_x86.c:497
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid CPU vendor string '%s'"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "chemin invalide : %s"
#: src/cpu/cpu_x86.c:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "CPU feature %s already defined"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu_x86.c:619
#, c-format
#: src/cpu/cpu_x86.c:832 src/cpu/cpu_x86.c:882
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown CPU model %s"
-msgstr "hôte %s inconnu"
+msgstr "type de SE inconnu %s"
#: src/cpu/cpu_x86.c:853 src/cpu/cpu_x86.c:895 src/cpu/cpu_x86.c:1728
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown CPU feature %s"
-msgstr "Erreur inconnue"
+msgstr "type de SE inconnu %s"
#: src/cpu/cpu_x86.c:994
#, c-format
#: src/cpu/cpu_x86.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown vendor %s referenced by CPU model %s"
-msgstr "hôte %s inconnu"
+msgstr "type de SE inconnu %s"
#: src/cpu/cpu_x86.c:1038
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Missing feature name for CPU model %s"
-msgstr "périphériques non spécifiés pour %s"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu_x86.c:1044
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Feature %s required by CPU model %s not found"
-msgstr "Pool de stockage introuvable"
+msgstr ""
#: src/cpu/cpu_x86.c:1383
msgid "Cannot find suitable CPU model for given data"
#: src/cpu/cpu_x86.c:1633 src/cpu/cpu_x86.c:1660
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown CPU vendor %s"
-msgstr "Erreur inconnue"
+msgstr "type de SE inconnu %s"
#: src/cpu/cpu_x86.c:1646
#, c-format
#: src/datatypes.c:1261
#, fuzzy
msgid "failed to add secret to conn hash table"
-msgstr ""
-"impossible d'ajouter le volume de stockage à la table de hachage de connexion"
+msgstr "impossible d'ajouter le réseau à la table de hachage de connexion"
#: src/datatypes.c:1300
#, fuzzy
msgid "secret missing from connection hash table"
-msgstr "volume manquant dans la table de hachage de connexion"
+msgstr "réseau manquant dans la table de hachage"
#: src/datatypes.c:1456
#, fuzzy
#, fuzzy
msgid "failed to add snapshot to domain hash table"
msgstr ""
-"impossible d'ajouter le volume de stockage à la table de hachage de connexion"
+"impossible d'ajouter le pool de stockage à la table de hachage de connexion"
#: src/datatypes.c:1610
#, fuzzy
#: src/driver.c:67
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to load module %s %s"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/driver.c:77
#, fuzzy, c-format
#: src/esx/esx_driver.c:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not lookup controller model for '%s'"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/esx/esx_driver.c:384
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
-#, fuzzy, c-format
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
+#, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:643 src/esx/esx_driver.c:1443
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
#: src/phyp/phyp_driver.c:980 src/xenapi/xenapi_driver.c:120
#, fuzzy
msgid "Username request failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "envoyer la requête"
#: src/esx/esx_driver.c:670 src/esx/esx_driver.c:792
#: src/phyp/phyp_driver.c:1061 src/xenapi/xenapi_driver.c:129
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:974
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "vCenter IP address %s too big for destination"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:987
#, c-format
#: src/esx/esx_driver.c:1167
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse version number from '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
#: src/esx/esx_driver.c:1233
+#, fuzzy
msgid "Missing or empty 'hostName' property"
-msgstr ""
+msgstr "nom d'hôte de la source non spécifié"
#: src/esx/esx_driver.c:1383
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "CPU Model %s too long for destination"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:1477
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse positive integer from '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
+msgstr "Impossible de restaurer le domaine depuis %s"
#: src/esx/esx_driver.c:1579
#, fuzzy, c-format
#: src/esx/esx_driver.c:1667
#, fuzzy, c-format
msgid "No domain with name '%s'"
-msgstr "nom du domaine"
+msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
#: src/esx/esx_driver.c:1725 src/esx/esx_driver.c:1831
#: src/esx/esx_driver.c:1874 src/esx/esx_driver.c:1926
#, fuzzy
msgid "Domain is not powered on"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "le domaine n'est pas actif"
#: src/esx/esx_driver.c:1737
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:2057
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not set max-memory to %lu kilobytes"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:2109
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not set memory to %lu kilobytes"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "limite mémoire maximum en kilooctets"
#: src/esx/esx_driver.c:2333 src/esx/esx_driver.c:2340
msgid "QueryPerf returned object with unexpected type"
#: src/esx/esx_driver.c:2636 src/esx/esx_driver.c:2675
#, fuzzy, c-format
msgid "Unsupported config format '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2839
#, fuzzy
msgid "Domain is not powered off"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "Domaine non trouvé"
#: src/esx/esx_driver.c:2852
#, fuzzy
#: src/esx/esx_driver.c:3395
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown field '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/esx/esx_driver.c:3411
#, fuzzy
#: src/esx/esx_driver.c:3484
#, fuzzy
msgid "Renaming domains on migration not supported"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
+msgstr "xenDaemonDomainMigrate : indicateur non supporté"
#: src/esx/esx_driver.c:3502
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:3648
-#, fuzzy
msgid "Could not retrieve memory usage of resource pool"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:3777
#, fuzzy, c-format
#: src/esx/esx_driver.c:3792
#, fuzzy
msgid "Could not create snapshot"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr "impossible de créer un socket"
#: src/esx/esx_driver.c:4050
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not revert to snapshot '%s'"
-msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/esx/esx_driver.c:4105
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not delete snapshot '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le pool %s"
#: src/esx/esx_storage_driver.c:291
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not find datastore with UUID '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_storage_driver.c:508
#, fuzzy, c-format
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "donnée inattendue '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
#: src/esx/esx_storage_driver.c:558
-#, fuzzy
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
-msgstr "allocation du pool de stockage"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr ""
"la création d'images non brutes n'est pas prise en charge sans qemu-img"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr "impossible de créer un socket"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
-msgstr "type de SE inconnu"
+msgstr "type inconnu"
#: src/esx/esx_util.c:91
#, c-format
#: src/esx/esx_util.c:431 src/esx/esx_util.c:447 src/esx/esx_util.c:476
#: src/esx/esx_util.c:492 src/esx/esx_util.c:522 src/esx/esx_util.c:533
#: src/esx/esx_util.c:571 src/esx/esx_util.c:582
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Missing essential config entry '%s'"
-msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_util.c:437 src/esx/esx_util.c:483 src/esx/esx_util.c:548
#: src/esx/esx_util.c:599
msgstr ""
#: src/esx/esx_vi.c:273
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "The server redirects from '%s'"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vi.c:303
-#, fuzzy
msgid "Could not initialize CURL"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vi.c:323
msgid "Could not build CURL header list"
msgstr ""
#: src/esx/esx_vi.c:359
-#, fuzzy
msgid "Could not initialize CURL mutex"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vi.c:390
#, c-format
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
-msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
+msgstr "création du contexte xpath"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "impossible de se connecter à %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "informations du pool de stockage"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "impossible de se connecter à %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "informations du pool de stockage"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr "informations du pool de stockage"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "impossible de se connecter à %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr "informations du pool de stockage"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
-#, fuzzy
+#: src/esx/esx_vi.c:741
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
-msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
+msgstr "création du contexte xpath"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "argument invalide dans"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "impossible d'ouvrir le volume '%s' : %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
-msgstr "argument invalide dans"
+msgstr "Valeur de plafond incorrecte"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Valeur invalide de %d pour la taille de la mémoire"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
-msgstr "Impossible de recherche le groupe '%s'"
+msgstr "Impossible de recherche le groupe « %s »"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
-#, fuzzy, c-format
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
+#, c-format
msgid "Missing '%s' property"
-msgstr "hôte source non spécifié"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
-#, fuzzy, c-format
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
+#, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
-msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
-#, fuzzy
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
msgid "Could not get name of virtual machine"
-msgstr "changer le nombre de processeurs virtuels"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
-#, fuzzy
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
-msgstr "changer le nombre de processeurs virtuels"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
-#, fuzzy, c-format
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
+#, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
-#, fuzzy, c-format
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
+#, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
-msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
-#, fuzzy, c-format
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
+#, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
-msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+msgstr "nom de domaine ou ID non défini"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr "nom de domaine ou ID non défini"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "impossible de se connecter à %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "impossible de se connecter à %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "impossible de se connecter à %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "aucun volume de stockage avec un chemin correspondant"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
#: src/esx/esx_vi_types.c:618
#, fuzzy, c-format
msgid "Call to %s for unexpected type '%s'"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr "donnée inattendue '%s'"
#: src/esx/esx_vi_types.c:644
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is missing 'type' property"
-msgstr "hôte source non spécifié"
+msgstr "nom d'hôte de la source non spécifié"
#: src/esx/esx_vi_types.c:653
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s 'type' property"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "impossible d'ouvrir le volume '%s' : %s"
#: src/esx/esx_vi_types.c:835 src/esx/esx_vi_types.c:897
#, fuzzy
msgid "Could not copy an XML node"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr "impossible de se connecter au magasin Xen"
#: src/esx/esx_vi_types.c:908
msgid "AnyType is missing 'type' property"
msgstr ""
#: src/esx/esx_vi_types.c:1333
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "xsd:dateTime value '%s' too long for destination"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vi_types.c:1355 src/esx/esx_vi_types.c:1365
#: src/esx/esx_vi_types.c:1378 src/esx/esx_vi_types.c:1392
msgstr ""
#: src/esx/esx_vmx.c:463 src/esx/esx_vmx.c:503 src/esx/esx_vmx.c:538
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not parse valid disk index from '%s'"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vmx.c:470
#, c-format
msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
#: src/esx/esx_vmx.c:578
-#, fuzzy
msgid "Could not verify disk address"
-msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vmx.c:586
#, c-format
#: src/esx/esx_vmx.c:689
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown driver name '%s'"
-msgstr "commande inconnue : '%s'"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/esx/esx_vmx.c:702
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Missing SCSI controller for index %d"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vmx.c:711
#, c-format
#: src/esx/esx_vmx.c:1240
#, fuzzy
msgid "Could not add controllers"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/esx/esx_vmx.c:1463
#, c-format
#: src/esx/esx_vmx.c:1610 src/esx/esx_vmx.c:1643
#, fuzzy, c-format
msgid "Unsupported bus type '%s' for device type '%s'"
-msgstr "format de volume %s non pris en charge"
+msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
#: src/esx/esx_vmx.c:1650 src/esx/esx_vmx.c:1826
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/esx/esx_vmx.c:1833
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not assign address to disk '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vmx.c:1906 src/esx/esx_vmx.c:2974
#, c-format
msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
#: src/esx/esx_vmx.c:2759
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unsupported bus type '%s' for harddisk"
-msgstr "format de volume %s non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/esx/esx_vmx.c:2766
#, c-format
#: src/interface/netcf_driver.c:186
#, fuzzy
msgid "failed to get number of interfaces on host"
-msgstr "script utilisé pour relier une interface réseau"
+msgstr "Impossible de récupérer les statistiques relatives à l'interface %s %s"
#: src/interface/netcf_driver.c:207
#, fuzzy
msgid "failed to list host interfaces"
-msgstr "Impossible d'accéder au réseau"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/interface/netcf_driver.c:228
#, fuzzy
msgid "failed to get number of defined interfaces on host"
-msgstr "script utilisé pour relier une interface réseau"
+msgstr "impossible de récupérer les informations du fichier journal"
#: src/interface/netcf_driver.c:249
#, fuzzy
msgid "failed to list host defined interfaces"
-msgstr "Impossible d'accéder au réseau"
+msgstr "Impossible de lister les réseaux actifs"
#: src/interface/netcf_driver.c:316
msgid "multiple interfaces with matching MAC address"
msgstr ""
#: src/internal.h:223
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: unsupported flags (0x%lx)"
-msgstr "format de volume %s non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/libvirt.c:979
#, c-format
msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
#: src/libvirt.c:2502 src/libvirt.c:2578
-#, fuzzy
msgid "path too long"
-msgstr "n_columns trop grand"
+msgstr ""
#: src/libvirt.c:2571
#, fuzzy
msgid "cannot get current directory"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
#: src/libvirt.c:3079
msgid "virDomainGetXMLDesc with secure flag"
#: src/lxc/lxc_container.c:134
#, fuzzy
msgid "setsid failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "strdup a échoué"
#: src/lxc/lxc_container.c:140
msgid "ioctl(TIOCSTTY) failed"
#: src/lxc/lxc_container.c:153
#, fuzzy
msgid "dup2(stdin) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "opération échouée"
#: src/lxc/lxc_container.c:159
#, fuzzy
msgid "dup2(stdout) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "strdup a échoué"
#: src/lxc/lxc_container.c:165
#, fuzzy
msgid "dup2(stderr) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "strdup a échoué"
#: src/lxc/lxc_container.c:193
-#, fuzzy
msgid "Unable to send container continue message"
-msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_container.c:222
#, fuzzy
msgid "Failed to read the container continue message"
-msgstr "Impossible de créer le domaine inactif %s\n"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/lxc/lxc_container.c:320
#, fuzzy
msgid "Failed to make root private"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le pool %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:331 src/lxc/lxc_container.c:353
#: src/lxc/lxc_container.c:533
#: src/lxc/lxc_container.c:340
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to mount empty tmpfs at %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de vider l'espace mémoire du domaine %s dans %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:361
#, fuzzy, c-format
#: src/lxc/lxc_container.c:370
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to chroot into %s"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr "Impossible de redémarrer le domaine %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:378
#, fuzzy
msgid "Failed to pivot root"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible d'écrire sur "
#: src/lxc/lxc_container.c:421
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to mkdir %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de lancer "
#: src/lxc/lxc_container.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to mount %s on %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:435
#, fuzzy
#: src/lxc/lxc_container.c:442
#, fuzzy
msgid "Failed to mount /dev/pts in container"
-msgstr "Impossible de détruire le domaine %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le domaine %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:477
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to make device %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:486
#, fuzzy
#: src/lxc/lxc_container.c:494
#, fuzzy
msgid "Failed to make device /dev/ptmx"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:505
-#, fuzzy
msgid "Failed to symlink /dev/pts/0 to /dev/tty1"
-msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_container.c:540 src/lxc/lxc_container.c:656
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to mount %s at %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:563
#, fuzzy
msgid "Failed to read /proc/mounts"
-msgstr "Impossible de créer le pool %s"
+msgstr "Impossible de lire "
#: src/lxc/lxc_container.c:592
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to unmount '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de lancer "
#: src/lxc/lxc_container.c:642
#, fuzzy
msgid "Failed to make / slave"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le volume %s"
#: src/lxc/lxc_container.c:666
#, fuzzy
msgid "Failed to mount /proc"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de lancer "
#: src/lxc/lxc_container.c:705
#, fuzzy, c-format
#: src/lxc/lxc_container.c:771
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open tty %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
#: src/lxc/lxc_container.c:858
#, fuzzy
msgid "Failed to run clone container"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le domaine %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
-msgstr "récupération de l'heure du jour"
+msgstr "impossible d'obtenir l'identité du connecteur réseau du pair"
#: src/lxc/lxc_controller.c:93
-#, fuzzy
msgid "Unable to get cgroup for driver"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:100
#, fuzzy, c-format
#: src/lxc/lxc_controller.c:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to set memory limit for domain %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de démarrer le domaine %s"
#: src/lxc/lxc_controller.c:116
#, fuzzy, c-format
#: src/lxc/lxc_controller.c:146
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to add task %d to cgroup for domain %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de détruire le domaine %s"
#: src/lxc/lxc_controller.c:174
#, fuzzy, c-format
#: src/lxc/lxc_controller.c:196
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to listen server socket %s"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de fermer la socket %d\n"
#: src/lxc/lxc_controller.c:230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "read of fd %d failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:237
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "write to fd %d failed"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » comme flux : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:258
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible d'obtenir les capacités"
#: src/lxc/lxc_controller.c:324
-#, fuzzy
msgid "epoll_create(2) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:334
-#, fuzzy
msgid "epoll_ctl(appPty) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:340
-#, fuzzy
msgid "epoll_ctl(contPty) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:348
-#, fuzzy
msgid "epoll_ctl(monitor) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:356 src/lxc/lxc_controller.c:388
#: src/lxc/lxc_controller.c:394
-#, fuzzy
msgid "epoll_ctl(client) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:376
-#, fuzzy
msgid "accept(monitor,...) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:411
#, c-format
msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:432
-#, fuzzy
msgid "epoll_wait() failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:533
#, fuzzy
msgid "sockpair failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "opération échouée"
#: src/lxc/lxc_controller.c:566
-#, fuzzy
msgid "Cannot unshare mount namespace"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:572
-#, fuzzy
msgid "Failed to switch root mount into slave mode"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:584
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to make path %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le pool %s"
#: src/lxc/lxc_controller.c:592
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to mount devpts on %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le domaine %s"
#: src/lxc/lxc_controller.c:610 src/lxc/lxc_controller.c:619
#: src/lxc/lxc_driver.c:1254
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate tty"
-msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire"
#: src/lxc/lxc_controller.c:796
#, fuzzy, c-format
#: src/lxc/lxc_controller.c:810
#, fuzzy
msgid "Unable to change to root dir"
-msgstr "Impossible d'écrire argv dans le fichier journal %d : %s"
+msgstr "Impossible de modifier MaxMemorySize"
#: src/lxc/lxc_controller.c:816
-#, fuzzy
msgid "Unable to become session leader"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_controller.c:827
#, fuzzy
msgid "Failed to accept a connection from driver"
-msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage : %s"
+msgstr "Impossible d'accepter une connexion : %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:134
#, c-format
#: src/lxc/lxc_driver.c:507 src/lxc/lxc_driver.c:660
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to get cgroup for %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "impossible de récupérer le pool '%s'"
#: src/lxc/lxc_driver.c:513
#, fuzzy
msgid "Cannot read cputime for domain"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Vider l'espace mémoire d'un domaine."
#: src/lxc/lxc_driver.c:518
-#, fuzzy
msgid "Cannot read memory usage for domain"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_driver.c:610
-#, fuzzy
msgid "Cannot set max memory lower than current memory"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_driver.c:642
-#, fuzzy
msgid "Cannot set memory higher than max memory"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_driver.c:648 src/lxc/lxc_driver.c:1501
#: src/lxc/lxc_driver.c:1686 src/lxc/lxc_driver.c:2175
#: src/lxc/lxc_driver.c:666
#, fuzzy
msgid "Failed to set memory for domain"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr "Impossible de détruire le domaine %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:738
#, fuzzy, c-format
#: src/lxc/lxc_driver.c:883
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add %s device to %s"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:916
#, fuzzy
msgid "Failed to create client socket"
-msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
+msgstr "impossible de créer un socket"
#: src/lxc/lxc_driver.c:924
#, c-format
#: src/lxc/lxc_driver.c:954
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid PID %d for container"
-msgstr "pointeur de domaine invalide dans"
+msgstr "Valeur invalide de %d pour la taille de la mémoire"
#: src/lxc/lxc_driver.c:961
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to kill pid %d"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de construire le pool %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1177
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1375
-#, fuzzy
msgid "Domain is already running"
msgstr "Le domaine est déjà actif"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
-#, fuzzy, c-format
+#: src/uml/uml_driver.c:160
+#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
-msgstr "Impossible de démarrer automatiquement la VM '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de démarrer automatiquement la VM « %s » : %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2015
#, fuzzy, c-format
msgstr "chemin invalide : %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2076
-#, fuzzy
msgid "Invalid type for cpu_shares tunable, expected a 'ullong'"
-msgstr "Valeur de plafond incorrecte"
+msgstr ""
#: src/lxc/lxc_driver.c:2082
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to set cpu_shares=%llu"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "impossible d'obtenir les capacités"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2112 src/qemu/qemu_driver.c:9452
#, fuzzy
#: src/lxc/lxc_driver.c:2256
#, fuzzy
msgid "Cannot set autostart for transient domain"
-msgstr "impossible de construire le chemin du lien de démarrage automatique"
+msgstr "démarrer automatiquement un domaine"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Impossible de supprimer le lien symbolique '%s' : %s"
#: src/lxc/veth.c:211
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to enable '%s' (%d)"
-msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
+msgstr "Impossible de lire la socket %d\n"
#: src/lxc/veth.c:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to move '%s' into NS(pid=%d) (%d)"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de créer le volume %s"
#: src/lxc/veth.c:281 src/lxc/veth.c:312
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to set '%s' to '%s' (%d)"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de fermer la socket %d\n"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
-#, fuzzy
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
-msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
+msgstr ""
+"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
+"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
-msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
+msgstr ""
+"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
+"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
-msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
+msgstr ""
+"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
+"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
-msgstr ""
-"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
-"échoué : %s"
+msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
-msgstr ""
-"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
-"échoué : %s"
+msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
-msgstr ""
-"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
-"échoué : %s"
+msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
"échoué : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
-#, fuzzy
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Rechargement des règles iptables"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
+msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Le réseau est déjà actif"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Le domaine est déjà actif"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Impossible de détruire le pont '%s' : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "impossible d'ouvrir %s en lecture"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
-#, fuzzy, c-format
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
+#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
-msgstr "Extinction du réseau '%s'"
+msgstr "Extinction du réseau « %s »"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
#, fuzzy
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "aucun pool avec un UUID correspondant"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "aucun pool avec un nom correspondant"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "le pool est encore actif"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
-msgstr "le pool est encore actif"
+msgstr "le pool de stockage n'est pas actif"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "aucun pool avec un UUID correspondant"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
-#, fuzzy, c-format
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
+#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
-msgstr "Réseau %s démarré\n"
+msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
-msgstr "impossible de construire le chemin du lien de démarrage automatique"
+msgstr "démarrer automatiquement un réseau"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:88
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot resolve driver link %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "aucun volume de stockage avec un nom correspondant"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "cible du périphérique disque"
msgstr "Paramètre pour virXPathString() invalide"
#: src/node_device/node_device_driver.c:438
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "No vport operation path found for host%d"
-msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/node_device/node_device_driver.c:459
#, c-format
#: src/node_device/node_device_driver.c:481
#, fuzzy
msgid "Could not get current time"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter au magasin Xen"
#: src/node_device/node_device_hal.c:721
msgid "libhal_ctx_new returned NULL"
msgstr ""
#: src/node_device/node_device_hal.c:726
-#, fuzzy
msgid "dbus_bus_get failed"
-msgstr "strdup a échoué"
+msgstr ""
#: src/node_device/node_device_hal.c:732
msgid "libhal_ctx_set_dbus_connection failed"
#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read WWPN for host%d"
-msgstr "Impossible de lire depuis le tube de signal : %s"
+msgstr "Impossible de lire la socket %d\n"
#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read WWNN for host%d"
-msgstr "Impossible de lire depuis le tube de signal : %s"
+msgstr "Impossible de lire la socket %d\n"
#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:219
#: src/node_device/node_device_udev.c:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to convert '%s' to unsigned int"
-msgstr "impossible de se connecter au magasin Xen"
+msgstr "impossible de se connecter à Xen"
#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:286
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to resolve device link '%s': '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le lien symbolique '%s' : %s"
#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:294
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory for PCI device name"
-msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire"
+msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire pour la structure qemud_socket"
#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:299
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse PCI config address '%s'"
-msgstr "adresse MAC invalide : %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:379
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to get SR IOV function from device link '%s'"
-msgstr "Impossible de se connecter à l'hyperviseur"
+msgstr ""
#: src/node_device/node_device_udev.c:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to convert '%s' to unsigned long long"
-msgstr "impossible de se connecter au magasin Xen"
+msgstr ""
#: src/node_device/node_device_udev.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to convert '%s' to int"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "impossible de se connecter à Xen"
#: src/node_device/node_device_udev.c:115
#, c-format
#: src/node_device/node_device_udev.c:750
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find SCSI device type %d"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
#: src/node_device/node_device_udev.c:815
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to process SCSI device with sysfs path '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/node_device/node_device_udev.c:1187
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown device type %d"
-msgstr "type de SE inconnu"
+msgstr "type de SE inconnu %s"
#: src/node_device/node_device_udev.c:1322
#: src/node_device/node_device_udev.c:1572
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create device for '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de créer le volume %s"
#: src/node_device/node_device_udev.c:1374
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "udev scan devices returned %d"
-msgstr "Volume %s créé depuis %s\n"
+msgstr ""
#: src/node_device/node_device_udev.c:1442
#, c-format
#: src/node_device/node_device_udev.c:1485
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to get udev device for syspath '%s' or '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
#: src/node_device/node_device_udev.c:1610
#, fuzzy
msgid "Failed to initialize mutex for driverState"
-msgstr "Impossible d'initialiser l'authentification SASL %s"
+msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage"
#: src/node_device/node_device_udev.c:1632
msgid "udev_monitor_new_from_netlink returned NULL"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
msgstr "impossible de se connecter au magasin Xen"
#: src/nodeinfo.c:203
-#, fuzzy
msgid "parsing cpuinfo processor"
-msgstr "UUID du domaine"
+msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:215
msgid "parsing cpuinfo cpu MHz"
#: src/nodeinfo.c:252
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot opendir %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
#: src/nodeinfo.c:288
#, fuzzy, c-format
#: src/nodeinfo.c:298
#, fuzzy
msgid "no sockets found"
-msgstr "CPU noeud, noeud NUMA (Non Uniform Memory Access)"
+msgstr "sockets CPU noeud"
#: src/nodeinfo.c:303
#, fuzzy
msgid "no threads found"
-msgstr "CPU noeud, noeud NUMA (Non Uniform Memory Access)"
+msgstr "impossible de lire fd"
#: src/nodeinfo.c:343
#, fuzzy
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:146
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot find value for '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le volume '%s' : %s"
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:153
#, c-format
msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:220
-#, fuzzy
msgid "Buffer too small for MAC address"
-msgstr "Interface d'adresse MAC %s introuvable"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:232
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:252
msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:259
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unhandled datatype %x"
-msgstr "pointeur de domaine invalide dans %s"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:1112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create rule since %s tool is missing."
-msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:1607
msgid "cannot create rule since ebtables tool is missing."
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2115
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2139
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "'%s' protocol not support for net type '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2155
msgid "illegal protocol type"
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2220
#, fuzzy
msgid "cannot create temporary file"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de créer le fichier de configuration %s : %s"
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2227
msgid "cannot change permissions on temp. file"
msgstr "Interface d'adresse MAC %s introuvable"
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3292
-#, fuzzy
msgid "error while executing CLI commands"
-msgstr "Erreur lors du rechargement des pilotes : %s"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3425
msgid "essential tools to support ip(6)tables firewalls could not be located"
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:360
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:452
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:732
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Filter '%s' is in use."
-msgstr "le pool est encore actif"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:409
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:496
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:924
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:950
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:974
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not get access to ACL tech driver '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:725
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find filter '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr "impossible de compléter le fichier '%s' : %s"
#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:153
#, fuzzy
msgstr "l'authentification a échoué"
#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:160
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "interface name %s does not fit into buffer "
-msgstr "la commande '%s' n'existe pas"
+msgstr ""
#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:649
#, c-format
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "supprimer un domaine inactif"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "récupération de l'heure du jour"
msgstr "le domaine n'est pas actif"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
#: src/opennebula/one_driver.c:621
#, fuzzy
msgid "domain is not paused"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "le domaine n'est pas actif"
#: src/openvz/openvz_conf.c:132
#, fuzzy
msgid "Could not extract vzctl version"
-msgstr ""
-"Impossible d'extraire la version de l'hyperviseur %s en cours d'exécution\n"
+msgstr "connexion à l'hyperviseur impossible"
#: src/openvz/openvz_conf.c:198
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not read 'IP_ADDRESS' from config for container %d"
-msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
+msgstr ""
#: src/openvz/openvz_conf.c:230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not read 'NETIF' from config for container %d"
-msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
+msgstr ""
#: src/openvz/openvz_conf.c:256
#, fuzzy
msgstr "adresse MAC"
#: src/openvz/openvz_conf.c:370
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not read 'OSTEMPLATE' from config for container %d"
-msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
+msgstr ""
#: src/openvz/openvz_conf.c:384
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not read 'VE_PRIVATE' from config for container %d"
-msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
+msgstr ""
#: src/openvz/openvz_conf.c:446 src/openvz/openvz_conf.c:1000
#, fuzzy
#: src/openvz/openvz_conf.c:506
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not read config for container %d"
-msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
+msgstr "impossible de lire le fichier de configuration %s"
#: src/openvz/openvz_conf.c:874
#, fuzzy, c-format
msgstr "convertir un ID ou un nom de domaine en UUID de domaine"
#: src/openvz/openvz_driver.c:236
-#, fuzzy
msgid "Could not copy default config"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:242
msgid "Could not set the source dir for the filesystem"
#: src/openvz/openvz_driver.c:940
#, fuzzy
msgid "Could not set memory size"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:984
#, c-format
msgstr "le domaine n'est pas actif"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "nom du domaine inactif"
#: src/phyp/phyp_driver.c:417
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot parse number from '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le volume '%s' : %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:449 src/phyp/phyp_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "Unable to write information to local file."
-msgstr "Impossible d'écrire argv dans le fichier journal %d : %s"
+msgstr "impossible d'écrire le fichier de configuration"
#: src/phyp/phyp_driver.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read from %s"
-msgstr "Impossible de lire depuis le tube de signal : %s"
+msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:818
#, fuzzy
msgid "Unable to determine number of domains."
-msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
+msgstr "Impossible de réactiver le domaine %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:972 src/phyp/phyp_driver.c:1053
#, fuzzy
#: src/phyp/phyp_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "impossible de se connecter à Xen"
#: src/phyp/phyp_driver.c:1030
-#, fuzzy
msgid "Failure establishing SSH session."
-msgstr "Erreur lors du rechargement des pilotes : %s"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:1072
#, fuzzy
#: src/phyp/phyp_driver.c:1703 src/phyp/phyp_driver.c:1770
#: src/phyp/phyp_driver.c:2003
-#, fuzzy
msgid "Unable to get VIOS profile name."
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:1765 src/phyp/phyp_driver.c:1960
#, fuzzy
#: src/phyp/phyp_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "Unable to get free slot number"
-msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/phyp/phyp_driver.c:1970 src/phyp/phyp_driver.c:1974
-#, fuzzy
msgid "Unable to create new virtual adapter"
-msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2095
msgid ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2310
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create Volume: %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de créer le volume %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:2365 src/phyp/phyp_driver.c:2660
#: src/phyp/phyp_driver.c:3215
#, fuzzy
msgid "Unable to determine storage pool's name."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "allocation du pool de stockage"
#: src/phyp/phyp_driver.c:2370 src/phyp/phyp_driver.c:3220
#, fuzzy
msgid "Unable to determine storage pool's uuid."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "impossible de générer l'UUID"
#: src/phyp/phyp_driver.c:2376 src/phyp/phyp_driver.c:3226
#, fuzzy
msgid "Unable to determine storage pools's size."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "trop de pools de stockage reçus"
#: src/phyp/phyp_driver.c:2389 src/phyp/phyp_driver.c:3239
-#, fuzzy
msgid "Unable to determine storage pools's source adapter."
-msgstr "nom d'hôte de la source non spécifié"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2394
msgid "Error parsing volume XML."
msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2631
-#, fuzzy
msgid "Unable to determine storage sp's name."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2636
#, fuzzy
msgstr "impossible de générer l'UUID"
#: src/phyp/phyp_driver.c:2641
-#, fuzzy
msgid "Unable to determine storage sps's size."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2653
-#, fuzzy
msgid "Unable to determine storage sps's source adapter."
-msgstr "nom d'hôte de la source non spécifié"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2665
-#, fuzzy
msgid "Unable to determine volume's key."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/phyp/phyp_driver.c:2921 src/phyp/phyp_driver.c:2970
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create Storage Pool: %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de créer le pool %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:3510
#, fuzzy
msgid "Unable to determine domain's name."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "Impossible de définir le domaine depuis %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:3515
#, fuzzy
#: src/phyp/phyp_driver.c:3521
#, fuzzy
msgid "Unable to determine domain's max memory."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "Impossible de définir le domaine depuis %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:3527
#, fuzzy
msgid "Unable to determine domain's memory."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "Impossible de définir le domaine depuis %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:3533
#, fuzzy
msgid "Unable to determine domain's CPU."
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "Impossible de supprimer le domaine %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:3721
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to create LPAR. Reason: '%s'"
-msgstr "impossible de générer l'UUID"
+msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
#: src/phyp/phyp_driver.c:3726
#, fuzzy
msgid "Unable to add LPAR to the table"
-msgstr ""
-"impossible d'ajouter le volume de stockage à la table de hachage de connexion"
+msgstr "impossible d'ajouter le domaine à la table de hachage de connexion"
#: src/phyp/phyp_driver.c:3825
msgid "You are trying to set a number of CPUs bigger than the max possible."
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:43
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed to add ebtables rule to set default policy to drop on '%s'"
msgstr ""
-"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
-"échoué : %s"
#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot filter mac addresses on bridge '%s'"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de changer le format de l'adresse IP pour %s"
#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:79 src/qemu/qemu_bridge_filter.c:100
#, fuzzy, c-format
"échoué : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:126
-#, fuzzy
msgid "unable to find hugetlbfs mountpoint"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:263
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_conf.c:345
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to enable mac filter in '%s'"
-msgstr "impossible de lire depuis le démon Xen"
+msgstr "impossible de récupérer le domaine '%s'"
#: src/qemu/qemu_conf.c:351
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add rule to drop all frames in '%s'"
-msgstr ""
-"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
-"échoué : %s"
+msgstr "impossible de récupérer le domaine '%s'"
#: src/qemu/qemu_conf.c:516
-#, fuzzy
msgid "Unable to read 'qemu -M ?' output"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:536 src/qemu/qemu_conf.c:786 src/qemu/qemu_conf.c:1419
#: src/qemu/qemu_conf.c:1481 src/storage/storage_backend.c:618
msgstr "État de sortie de qemu %d pid %lu inattendu"
#: src/qemu/qemu_conf.c:765
-#, fuzzy
msgid "Unable to read QEMU supported CPU models"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:1378
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse %s version number in '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le volume '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:1403
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unable to read %s pci-assign device output"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:1453
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unable to read %s help output"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:1527 src/qemu/qemu_driver.c:3000
#: src/qemu/qemu_driver.c:3731 src/qemu/qemu_driver.c:6890
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot find QEMU binary %s"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:1576 src/qemu/qemu_conf.c:1723
#, fuzzy, c-format
"échoué : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:1600
-#, fuzzy
msgid "No support for macvtap device"
-msgstr "cible du périphérique disque"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:1634
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is not active."
-msgstr "le pool est encore actif"
+msgstr "Réseau %s démarré\n"
#: src/qemu/qemu_conf.c:1660
#, fuzzy, c-format
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
-msgstr "Impossible de supprimer le pont '%s' : %s\n"
+msgstr "Impossible de récupérer les statistiques relatives à l'interface %s %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
-msgstr "Impossible de supprimer le pont '%s' : %s\n"
+msgstr "Impossible de récupérer les statistiques relatives à l'interface %s %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:1839
#, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:1932
-#, fuzzy
msgid "Unable to determine device index for network device"
-msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:1959
-#, fuzzy
msgid "Unable to determine device index for hostdevwork device"
-msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2078
msgid "Only PCI domain 0 and bus 0 are available"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2151
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to reserve PCI address %s"
-msgstr "adresse MAC invalide : %s"
+msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2273
msgid "No more available PCI addresses"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2551
-#, fuzzy
msgid "unexpected address type for scsi disk"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2560
msgid "SCSI controller only supports 1 bus"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2570
#, fuzzy
msgid "unexpected address type for ide disk"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr "noeud dict inattendu"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2576 src/qemu/qemu_conf.c:2592
#, c-format
#: src/qemu/qemu_conf.c:2621 src/qemu/qemu_conf.c:4358
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk driver type for '%s'"
-msgstr "format de volume %s non pris en charge"
+msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2627 src/qemu/qemu_conf.c:4364
msgid "cannot create virtual FAT disks in read-write mode"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2745
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unsupported disk bus '%s' with device setup"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2984 src/qemu/qemu_conf.c:4895
#, fuzzy
msgid "missing watchdog model"
-msgstr "périphérique d'entrées invalide"
+msgstr "nom d'hôte de la source non spécifié"
#: src/qemu/qemu_conf.c:3060 src/qemu/qemu_conf.c:4865
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_conf.c:3106
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed opening %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de suspendre le domaine %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:3165 src/qemu/qemu_conf.c:3187
#, fuzzy
#: src/xen/xend_internal.c:5722 src/xen/xm_internal.c:2324
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported clock offset '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:3452
#, fuzzy, c-format
msgstr "format de volume %s non pris en charge"
#: src/qemu/qemu_conf.c:3476
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unsupported rtc timer tickpolicy '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:3521
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_conf.c:3696
#, fuzzy
msgid "TCP migration is not supported with this QEMU binary"
-msgstr "'info blockstats' n'est pas pris en charge par ce qemu"
+msgstr "cette fonction n'est pas prise en charge par l'hyperviseur"
#: src/qemu/qemu_conf.c:3704 src/qemu/qemu_conf.c:3710
-#, fuzzy
msgid "STDIO migration is not supported with this QEMU binary"
-msgstr "'info blockstats' n'est pas pris en charge par ce qemu"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:3743
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:3908
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "hugepage backing not supported by '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:3942
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_conf.c:4046 src/qemu/qemu_conf.c:4057
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported rtc tickpolicy '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:4081 src/qemu/qemu_conf.c:4090
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported pit tickpolicy '%s'"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:4112
#, fuzzy
msgstr "format de volume %s non pris en charge"
#: src/qemu/qemu_conf.c:4213
-#, fuzzy
msgid "SATA is not supported with this QEMU binary"
-msgstr "'info blockstats' n'est pas pris en charge par ce qemu"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:4262 src/qemu/qemu_conf.c:4329
#, fuzzy, c-format
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
#: src/qemu/qemu_conf.c:4817
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "video type %s is not supported with this QEMU"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:4907
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_conf.c:5236
#, fuzzy, c-format
msgid "malformed keyword arguments in '%s'"
-msgstr "UUID de l'élément non conforme"
+msgstr "argument invalide dans %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5381
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse drive index '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5389
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse drive bus '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5397
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse drive unit '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5409
#, fuzzy, c-format
msgstr "périphériques non spécifiés pour %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5422
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "missing index/unit/bus parameter in drive '%s'"
-msgstr "périphériques non spécifiés pour %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:5471
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_conf.c:5507
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse NIC vlan in '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5519
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot find NIC definition for vlan %d"
-msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:5576
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse vlan in '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5606
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse NIC definition '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible d'analyser le périphérique et l'emplacement"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5675
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown PCI device syntax '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5683
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_conf.c:5732
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown USB device syntax '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5741
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot extract USB device vendor '%s'"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5748
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_conf.c:5762
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot extract USB device address '%s'"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:5874
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot find port number in character device %s"
-msgstr "impossible de trouver le volume nouvellement créé « %s » : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:5914
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown character device syntax %s"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:6005
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown CPU syntax '%s'"
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "taille des unités '%s' inconnu"
#: src/qemu/qemu_conf.c:6079
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot parse CPU topology '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:6108
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_conf.c:6210
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse VNC port '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:6234
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse memory level '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_conf.c:6246
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:264
#, fuzzy
msgid "no monitor path"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "clé ou chemin de volume"
#: src/qemu/qemu_driver.c:291
#, fuzzy, c-format
msgstr "récupération de l'heure du jour"
#: src/qemu/qemu_driver.c:366 src/qemu/qemu_driver.c:413
-#, fuzzy
msgid "cannot acquire state change lock"
-msgstr "impossible de créer le fichier de configuration %s : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:369 src/qemu/qemu_driver.c:416
-#, fuzzy
msgid "cannot acquire job mutex"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:595
#, fuzzy, c-format
msgid "Found namespace '%s' doesn't match expected '%s'"
msgstr ""
-"Le nom du fichier de configuration '%s' ne correspond pas au nom du réseau '%"
-"s'"
+"Le nom du fichier de configuration « %s » ne correspond pas au nom du réseau « "
+"%s »"
#: src/qemu/qemu_driver.c:602
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible de créer le volume %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
+msgstr ""
+"Impossible de définir le drapeau descripteur de fichiers « close-on-exec »"
#: src/qemu/qemu_driver.c:777
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to build logfile name %s/%s.log"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible de construire le pool %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:797
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to seek to %lld in %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:820
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Erreur inconnue"
msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
#: src/qemu/qemu_driver.c:970
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no disk found with alias %s"
-msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:990
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "disk %s does not have any encryption information"
-msgstr "élément root inconnu"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:998
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_driver.c:1386
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to set security context for monitor for %s"
-msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1407
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to clear security context for monitor for %s"
-msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1528
#, fuzzy
msgid "Failed to start security driver"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1536
msgid "No security driver available"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1628
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to allocate memory for snapshot directory for domain %s"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr "impossible d'allouer de la mémoire pour la liste de configuration %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1638
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open snapshot directory %s for domain %s: %s"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1653
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_driver.c:1660
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read snapshot file %s: %s"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1669
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse snapshot XML from file '%s'"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1800
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:1806
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create lib dir '%s': %s"
-msgstr "Impossible de démarrer automatiquement la VM '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1812
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create cache dir '%s': %s"
-msgstr "Impossible de démarrer automatiquement la VM '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1818 src/qemu/qemu_driver.c:1824
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create save dir '%s': %s"
-msgstr "Impossible de démarrer automatiquement la VM '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1868
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to set ownership of '%s' to user %d:%d"
-msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:1874 src/qemu/qemu_driver.c:1880
#: src/qemu/qemu_driver.c:1886
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to set ownership of '%s' to %d:%d"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:1907
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to create hugepage path %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1914
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to set ownership on %s to %d:%d"
-msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
+msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:2125
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:2134
#, fuzzy, c-format
msgid "Out of space while reading %s log output: %s"
-msgstr "échec de l'écriture de la sortie : %s\n"
+msgstr "échec de la lecture de la saisie : %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:2141
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Process exited while reading %s log output: %s"
-msgstr "échec de l'écriture de la sortie : %s\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:2154
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Timed out while reading %s log output: %s"
-msgstr "échec de l'écriture de la sortie : %s\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:2233
#, fuzzy, c-format
msgid "no assigned pty for device %s"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr "source non spécifiée pour le périphérique %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:2378
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "process exited while connecting to monitor: %s"
-msgstr "échec de l'écriture de la sortie : %s\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:2425
#, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:2860
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot find PCI address for video adapter %s"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr "aucune adresse IP pour la cible %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:2874
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot find PCI address for sound adapter %s"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr "aucune adresse IP pour la cible %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:2887
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:3224
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to pre-create chardev file '%s'"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible d'écrire argv dans le fichier journal %d : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3249
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:3266
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to allocate pciDeviceList: %s"
-msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3284
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to reset PCI device: %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3338 src/qemu/qemu_driver.c:3378
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3466
-#, fuzzy
msgid "unable to allow /dev/pts/ devices"
-msgstr "Impossible de lister les domaines inactifs"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:3474
-#, fuzzy
msgid "unable to allow /dev/snd/ devices"
-msgstr "Impossible de lister les domaines inactifs"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:3485
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to allow device %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3525 src/qemu/qemu_driver.c:5433
#: src/qemu/qemu_driver.c:8265 src/qemu/qemu_driver.c:8510
#: src/qemu/qemu_driver.c:8610 src/qemu/qemu_driver.c:8693
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find cgroup for %s\n"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de définir le pool depuis %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3548
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to find cgroup for domain %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de redémarrer le domaine %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3556
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Impossible de marquer le domaine %s en démarrage automatique"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Le domaine est déjà actif"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3880
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s didn't show up\n"
-msgstr "Le domaine %s est en cours d'arrêt\n"
+msgstr "Espace mémoire du domaine %s vidé dans %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:3953 src/qemu/qemu_driver.c:4701
#: src/qemu/qemu_driver.c:11466
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove ebtables rule to allow MAC address on '%s'"
msgstr ""
-"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
-"échoué : %s"
+"Le retrait de la règle iptables « %s » de la chaine « %s » dans la table « %s » "
+"a échoué : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:4021
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, fuzzy, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "nom du domaine inactif"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5126
#, fuzzy
msgid "Migration is not active"
-msgstr "le pool est encore actif"
+msgstr "le pool de stockage n'est pas actif"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5147
#, fuzzy
msgid "Migration unexpectedly failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "valeur de noeud inattendue"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5153
msgid "Migration was cancelled by client"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5223
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to write header to domain save file '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le domaine depuis %s"
+msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5231
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:11422
#, fuzzy
msgid "guest unexpectedly quit"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "type de pool inattendu"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5299 src/qemu/qemu_driver.c:11236
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_driver.c:5358
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to close %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5376 src/qemu/qemu_driver.c:5401
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible de créer le domaine depuis %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5391
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to create domain save file '%s': couldn't determine fs type"
-msgstr "Impossible de créer le domaine depuis %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5415
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Error from child process creating '%s'"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5567
#, fuzzy
msgstr "strdup a échoué"
#: src/qemu/qemu_driver.c:5895
-#, fuzzy
msgid "cannot change vcpu count of this domain"
-msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5930 src/qemu/qemu_driver.c:6136
#: src/qemu/qemu_driver.c:6170
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5937
-#, fuzzy
msgid "could not determine max vcpus for the domain"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:5943
#, c-format
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "supprimer un domaine inactif"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6053
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpu pinning for an inactive domain"
-msgstr "supprimer un domaine inactif"
+msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6084
-#, fuzzy
msgid "cannot get vCPU placement & pCPU time"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:6102
msgid "cpu affinity is not available"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6195
#, fuzzy
msgid "Failed to get security label"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6225
#, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:6261
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create pipe to read '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
+msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6271
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6286
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed in parent after forking child to read '%s'"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:6327
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed in child after forking to read '%s'"
-msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:6335
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot setuid(%d) to read '%s'"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6342
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:6357
#, fuzzy, c-format
msgid "child failed reading from '%s'"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de créer le domaine depuis %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6364
#, fuzzy
msgid "child failed writing to pipe"
-msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "impossible d'écrire dans le fichier journal"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6415
#, fuzzy
msgstr "impossible de créer XML"
#: src/qemu/qemu_driver.c:6511
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid compressed save format %d"
-msgstr "Paramètre pour virXPathString() invalide"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:6523
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:6560
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "child process returned error reading '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s en lecture"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:6584
#, fuzzy
msgstr "Nom de serveur non pris en charge pour ai_socktype"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, fuzzy, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "le volume de stockage existe déjà"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "chemin source non spécifié"
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "supprimer un domaine inactif"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8403
-#, fuzzy
msgid "cannot find existing graphics device to modify"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8412
-#, fuzzy
msgid "cannot change port settings on vnc graphics"
-msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8417
msgid "cannot change listen address setting on vnc graphics"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8446
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to change config on '%s' graphics type"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8531
#, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8549
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "disk device type '%s' cannot be updated"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Domaine non trouvé"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8619 src/qemu/qemu_driver.c:8757
#: src/qemu/qemu_driver.c:8840 src/qemu/qemu_driver.c:8971
-#, fuzzy
msgid "device cannot be detached without a PCI address"
-msgstr "supprimer un domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8684
-#, fuzzy
msgid "Underlying qemu does not support SCSI disk removal"
-msgstr "le pool ne prend pas en charge la suppression de volume"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8748
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "disk controller %s:%d not found"
-msgstr "Domaine non trouvé"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8830
#, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8846
-#, fuzzy
msgid "unable to determine original VLAN"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8902
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove ebtables rule on '%s'"
-msgstr ""
-"L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » a "
-"échoué : %s"
+msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8960
#, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9066
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "host usb device %03d.%03d not found"
-msgstr "périphérique non trouvé : %s (%s)"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9074
-#, fuzzy
msgid "device cannot be detached without a device alias"
-msgstr "supprimer un domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9080
-#, fuzzy
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
-msgstr "supprimer un domaine inactif"
+msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "supprimer un domaine inactif"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
-#, fuzzy
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9207
#, c-format
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
-#, fuzzy
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
+msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "impossible de construire le chemin du lien de démarrage automatique"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9395 src/qemu/qemu_driver.c:9466
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot find cgroup for domain %s"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de changer le format de l'adresse IP pour %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9406
msgid "invalid type for cpu_shares tunable, expected a 'ullong'"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9413
#, fuzzy
msgid "unable to set cpu shares tunable"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9473
#, fuzzy
msgid "unable to get cpu shares tunable"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9480
#, fuzzy
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "impossible d'analyser les informations de topologie"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "chemin invalide : %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9716
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to open"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le fichier"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9727
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to seek or read"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir %s en lecture"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "chemin invalide : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9791
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp(\"%s\") failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "strdup a échoué"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9813
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read temporary file created with template %s"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "impossible de lire le fichier de configuration %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9879
#, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:9887
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open path '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de récupérer le pool '%s'"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9895
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:9941
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to seek to end of %s"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de détruire le volume %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:10144 src/qemu/qemu_driver.c:10181
#: src/qemu/qemu_driver.c:10247 src/qemu/qemu_driver.c:10363
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:10151 src/qemu/qemu_driver.c:10188
-#, fuzzy
msgid "stream does not have a callback registered"
-msgstr "Réseau %s démarré\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:10254
msgid "stream already has a callback registered"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:10264
-#, fuzzy
msgid "cannot register file watch on stream"
-msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:10379
#, fuzzy
msgid "cannot write to stream"
-msgstr "impossible de déterminer l'état du fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'écrire le fichier de configuration %s : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:10431 src/qemu/qemu_driver.c:10634
#, fuzzy
msgstr "Impossible d'écrire sur la socket %d\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:10958
-#, fuzzy
msgid "cannot open tunnelled migration socket"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:10966
#, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:10986
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot change unix socket '%s' owner"
-msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
+msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:10994
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot extract Qemu version from '%s'"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:11002
msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11084
#, fuzzy
msgid "migrate failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "opération échouée"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11093
msgid "tunnelled migration failed to accept from qemu"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11221
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de se connecter à l'hyperviseur"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11227
msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol"
msgstr "Impossible de réactiver le domaine %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11407
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "domain '%s' is not processing incoming migration"
-msgstr "le domaine n'est pas actif"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:11553 src/xen/xen_driver.c:1825
#, c-format
#: src/qemu/qemu_driver.c:11763
#, fuzzy
msgid "no job is active on the domain"
-msgstr "lister les domaines inactifs"
+msgstr "lister les domaines actifs et inactifs"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11814
#, fuzzy
#: src/qemu/qemu_driver.c:11881
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create snapshot file '%s'"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible de créer le pool %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:11885
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible de se connecter au magasin Xen"
#: src/qemu/qemu_monitor.c:279
-#, fuzzy
msgid "monitor socket did not show up."
-msgstr "Le domaine %s est en cours d'arrêt\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:297
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:514
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "event from unexpected fd %d!=%d / watch %d!=%d"
-msgstr "obtention de pid, damn inattendus"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:560
#, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:607
-#, fuzzy
msgid "cannot initialize monitor mutex"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:613
-#, fuzzy
msgid "cannot initialize monitor condition"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:637
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:663
-#, fuzzy
msgid "unable to register monitor events"
-msgstr "Impossible d'écrire sur "
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor.c:906 src/qemu/qemu_monitor.c:927
#: src/qemu/qemu_monitor.c:947 src/qemu/qemu_monitor.c:966
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse JSON doc '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:238 src/qemu/qemu_monitor_text.c:255
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send monitor command '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:306 src/qemu/qemu_monitor_json.c:324
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to execute QEMU command '%s'"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr "impossible de récupérer le domaine '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to execute QEMU command '%s': %s"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le lien symbolique '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:382
#, c-format
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:431
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported data type '%c' for arg '%s'"
-msgstr "format de volume %s non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:489
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected empty keyword in %s"
-msgstr "donnée inattendue '%s'"
+msgstr "jeton inattendu (nom de commande) : '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:774
msgid "cpu reply was missing return data"
msgstr "informations de domaine incomplètes, nom manquant"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:820
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unexpected cpu index %d expecting %d"
-msgstr "obtention de pid, damn inattendus"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:900 src/qemu/qemu_monitor_json.c:955
msgid "info balloon reply was missing return data"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1085
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected migration status in %s"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr "donnée inattendue '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1536
msgid "migration was active, but no RAM info was set"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2036 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1973
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to save chardev path '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2094
msgid "drive_add reply was missing device address"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:371
-#, fuzzy
msgid "cannot stop CPU execution"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:384
#, fuzzy
msgstr "changer la mémoire allouée"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:565
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not parse memory balloon allocation from '%s'"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:592
-#, fuzzy
msgid "could not query memory balloon statistics"
-msgstr "changer la mémoire allouée"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:624
msgid "'info blockstats' command failed"
-msgstr "la commande 'info blockstats' a échoué"
+msgstr "la commande « info blockstats » a échoué"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:636
msgid "'info blockstats' not supported by this qemu"
-msgstr "'info blockstats' n'est pas pris en charge par ce qemu"
+msgstr "« info blockstats » n'est pas pris en charge par cette qemu"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:707
#, fuzzy, c-format
msgid "no stats found for device %s"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr "cible non spécifiée pour le périphérique %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:720
msgid "unable to query block extent with this QEMU"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:830
#, fuzzy
msgid "could not change CPU online status"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:864 src/qemu/qemu_monitor_text.c:908
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:960
#, fuzzy, c-format
msgid "could not save memory region to '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de se connecter au magasin Xen %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1007
#, fuzzy
msgid "could not restrict migration speed"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives à l'interface"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1034
-#, fuzzy
msgid "could not set maximum migration downtime"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1069
msgid "cannot query migration status"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1121
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot parse migration data total statistic %s"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1175
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to start migration to %s"
-msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
+msgstr "Impossible de démarrer le domaine %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1542 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1629
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "parsing pci_add reply failed: %s"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1581
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1594
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %s disk failed %s: %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "impossible de sauvegarder le fichier de configuration %s : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1623
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add NIC with '%s'"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "impossible de récupérer le domaine '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1667
#, fuzzy
msgid "failed to remove PCI device"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de créer un socket"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1686
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed to detach PCI device, invalid address %.4x:%.2x:%.2x: %s"
-msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1715
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1723
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "qemu does not support sending of file handles: %s"
-msgstr "impossible d'analyser le fichier de configuration %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to send TAP file handle: %s"
-msgstr "impossible de lire le fichier de configuration %s"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1758 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2107
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2370 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2407
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to close fd in qemu with '%s'"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1766
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "qemu does not support closing of file handles: %s"
-msgstr "impossible de lire le fichier de configuration %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1794
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add host net with '%s'"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1800
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to add host net: %s"
-msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
+msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1829
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove host network in qemu with '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
+msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1858
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add netdev with '%s'"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1887
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove netdev in qemu with '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
+msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1922
-#, fuzzy
msgid "failed to retrieve chardev info in qemu with 'info chardev'"
-msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2007
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot attach %s disk controller"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2020
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "adding %s disk controller failed: %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2119
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %s disk failed: %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "le protocole de transfert TLS a échoué : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse value for %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le volume '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2192
-#, fuzzy
msgid "cannot query PCI addresses"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2284
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2290
#, fuzzy, c-format
msgid "detaching %s device failed: %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "détacher un périphérique depuis un fichier XML"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2324
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot attach %s device"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr "attacher un périphérique disque"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2332
#, fuzzy, c-format
msgid "adding %s device failed: %s"
-msgstr "chargement du fichier de définition de l'hôte"
+msgstr "Domaine %s défini depuis %s\n"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2413
#, fuzzy
msgid "setting disk password is not supported"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
+msgstr "Les pools du disque ne sont pas encore supportés"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2417
msgid "the disk password is incorrect"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2449
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to take snapshot: %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2454
msgid "this domain does not have a device to take snapshots"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to restore snapshot using command '%s'"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr "Impossible de restaurer le domaine depuis %s"
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2495
msgid "this domain does not have a device to load snapshots"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2500
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "the snapshot '%s' does not exist, and was not loaded"
-msgstr "la commande '%s' n'existe pas"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2543
#, fuzzy, c-format
#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2585
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to run cmd '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible de lire "
#: src/qemu/qemu_security_dac.c:65
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to set user and group to '%d:%d' on '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr ""
#: src/qemu/qemu_security_dac.c:84
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot resolve symlink %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
#: src/qemu/qemu_security_dac.c:555
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot change to '%d' group"
-msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
+msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
#: src/qemu/qemu_security_dac.c:563
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot change to '%d' user"
-msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
+msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
#: src/remote/remote_driver.c:328
msgid "failed to find libvirtd binary"
#: src/remote/remote_driver.c:643
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to connect to libvirtd at '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de se connecter au bus système pour PolicyKit auth : %s"
#: src/remote/remote_driver.c:689
#, c-format
#: src/remote/remote_driver.c:700
#, fuzzy
msgid "unable to create socket"
-msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
+msgstr "impossible de créer un socket"
#: src/remote/remote_driver.c:724
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to connect to '%s', libvirtd may need to be started"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:793 src/remote/remote_driver.c:799
#, fuzzy
"Windows"
#: src/remote/remote_driver.c:835 src/remote/remote_driver.c:841
-#, fuzzy
msgid "unable to make socket non-blocking"
-msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:847
#, fuzzy
msgid "unable to make pipe"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
+msgstr "impossible de générer l'UUID"
#: src/remote/remote_driver.c:882
#, fuzzy
#: src/remote/remote_driver.c:1333
#, fuzzy
msgid "cannot get current time"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'obtenir la taille du chiffrement TLS"
#: src/remote/remote_driver.c:1338
#, fuzzy
#: src/remote/remote_driver.c:3549
#, fuzzy, c-format
msgid "too many memory stats requested: %d > %d"
-msgstr "trop de réseaux"
+msgstr "trop de pools de stockage requis"
#: src/remote/remote_driver.c:3593
#, c-format
#: src/remote/remote_driver.c:4520 src/remote/remote_driver.c:4534
#, fuzzy, c-format
msgid "too many remote interfaces: %d > %d"
-msgstr "trop de réseaux"
+msgstr "trop de pilotes enregistrés dans %s"
#: src/remote/remote_driver.c:4879 src/remote/remote_driver.c:4957
msgid "too many storage pools requested"
msgstr "trop de volumes de stockages reçus"
#: src/remote/remote_driver.c:6441 src/remote/remote_driver.c:6455
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "too many remote nwfilters: %d > %d"
-msgstr "trop de réseaux"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:6607
#, fuzzy, c-format
#: src/remote/remote_driver.c:6918
#, fuzzy
msgid "failed to get sock address"
-msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/remote/remote_driver.c:6928
#, fuzzy
msgid "failed to get peer address"
-msgstr "Impossible de récupérer les statistiques relatives à l'interface %s %s"
+msgstr "impossible de récupérer le pool '%s'"
#: src/remote/remote_driver.c:6952
#, fuzzy, c-format
#: src/remote/remote_driver.c:7394 src/remote/remote_driver.c:7421
#: src/remote/remote_driver.c:7448 src/remote/remote_driver.c:7475
#: src/remote/remote_driver.c:7505 src/remote/remote_driver.c:7541
-#, fuzzy
msgid "unable to demarshall reboot event"
-msgstr "Impossible d'écrire sur "
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:7711 src/remote/remote_driver.c:7724
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "too many remote secret UUIDs: %d > %d"
-msgstr "trop de domaines"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:8024 src/remote/remote_driver.c:8956
msgid "xdr_remote_message_header failed"
msgstr "xdr_int (longueur du mot)"
#: src/remote/remote_driver.c:8587
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "too many remote domain snapshot names: %d > %d"
-msgstr "trop de domaines"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:8604
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "too many remote domain snapshots: %d > %d"
-msgstr "trop de domaines"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:8831
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to find callback ID %d"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:8961
msgid "marshalling args"
#: src/remote/remote_driver.c:9051
#, fuzzy
msgid "server closed connection"
-msgstr "connexion en lecture seule"
+msgstr "pas de connexion valide"
#: src/remote/remote_driver.c:9068
#, fuzzy
#: src/remote/remote_driver.c:9074
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot recv data: %s"
-msgstr "impossible de lire fd"
+msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
#: src/remote/remote_driver.c:9081 src/remote/remote_driver.c:9088
#, fuzzy, c-format
msgid "server closed connection: %s"
-msgstr "connexion en lecture seule"
+msgstr "Impossible d'accepter une connexion : %s"
#: src/remote/remote_driver.c:9115
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to encode SASL data: %s"
-msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
+msgstr "Impossible de suspendre le domaine %s"
#: src/remote/remote_driver.c:9215
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to decode SASL data: %s"
-msgstr "Impossible de détruire le volume %s"
+msgstr "Impossible de détruire le domaine %s"
#: src/remote/remote_driver.c:9264
#, fuzzy
msgstr "xdr_int (longueur du mot)"
#: src/remote/remote_driver.c:9271
-#, fuzzy
msgid "packet received from server too small"
-msgstr "valeur de la capacité de l'élément trop large"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:9280
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:9724 src/remote/remote_driver.c:9728
-#, fuzzy
msgid "read on wakeup fd failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:9737
-#, fuzzy
msgid "poll on socket failed"
-msgstr "opération échouée"
+msgstr ""
#: src/remote/remote_driver.c:9798
msgid "received hangup / error event on socket"
#: src/remote/remote_driver.c:9879
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to wake up polling thread: %s"
-msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
+msgstr "La recherche de l'appelant de PolicyKit a échoué : %s"
#: src/remote/remote_driver.c:9885
#, fuzzy
msgid "failed to wake up polling thread"
-msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
+msgstr "impossible d'enregistrer le contenu"
#: src/remote/remote_driver.c:9905
#, fuzzy
#: src/secret/secret_driver.c:170
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp('%s') failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr "strdup a échoué"
#: src/secret/secret_driver.c:174
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "fchmod('%s') failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:180
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error writing to '%s'"
-msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:185
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error closing '%s'"
-msgstr "impossible de fermer le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:191
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "rename(%s, %s) failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:242
#, fuzzy, c-format
#: src/secret/secret_driver.c:934
#, fuzzy, c-format
msgid "no secret with matching uuid '%s'"
-msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+msgstr "aucun pool de stockage avec un UUID correspondant"
#: src/secret/secret_driver.c:661
#, fuzzy, c-format
msgid "no secret with matching usage '%s'"
-msgstr "aucun pool avec un nom correspondant"
+msgstr "aucun volume de stockage avec un nom correspondant"
#: src/secret/secret_driver.c:701
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "a secret with UUID %s already defined for use with %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:721
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "a secret with UUID %s is already defined for use with %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:728
msgid "cannot change private flag on existing secret"
msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:896
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "secret '%s' does not have a value"
-msgstr "Réseau %s démarré\n"
+msgstr ""
#: src/secret/secret_driver.c:903
#, fuzzy
msgid "secret is private"
msgstr "struct private_data"
-# Je suis moins que certain de cette traduction...
#: src/secret/secret_driver.c:1026
#, fuzzy
msgid "Out of memory initializing secrets"
-msgstr "la plage d'allocations sature la mémoire"
+msgstr "mémoire saturée pendant la copie du nom d'utilisateur"
#: src/security/security_apparmor.c:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read AppArmor profiles list '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible de lire depuis le tube de signal : %s"
#: src/security/security_apparmor.c:124
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible de lire "
#: src/security/security_apparmor.c:164
#, fuzzy
#: src/security/security_apparmor.c:431
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot generate AppArmor profile '%s'"
-msgstr "impossible de créer le fichier de configuration %s : %s"
+msgstr "impossible de trouver la fin du fichier '%s' : %s"
#: src/security/security_apparmor.c:457
#, fuzzy
msgid "error copying profile name"
-msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
+msgstr "mémoire saturée pendant la copie du nom d'utilisateur"
#: src/security/security_apparmor.c:463
msgid "error calling profile_status()"
msgstr "la commande '%s' n'existe pas"
#: src/security/security_apparmor.c:608
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid security label '%s'"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr ""
#: src/security/security_driver.c:53
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid security model '%s'"
-msgstr "périphérique d'entrées invalide"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/security/security_driver.c:109
#, c-format
msgstr ""
#: src/security/security_selinux.c:114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open SELinux virtual domain context file '%s'"
-msgstr "impossible de déterminer le contexte du fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/security/security_selinux.c:121
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read SELinux virtual domain context file %s"
-msgstr "impossible de trouver la fin du fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/security/security_selinux.c:133
#, fuzzy, c-format
#: src/security/security_selinux.c:140
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read SELinux virtual image context file %s"
-msgstr "impossible de trouver la fin du fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de déterminer le contexte du fichier '%s' : %s"
#: src/security/security_selinux.c:196 src/security/security_selinux.c:202
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible de déterminer le contexte du fichier '%s' : %s"
#: src/security/security_selinux.c:236 src/security/security_selinux.c:290
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unable to get PID %d security context"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr ""
#: src/security/security_selinux.c:297
#, c-format
#: src/security/security_selinux.c:343
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to set security context '%s' on '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
#: src/security/security_selinux.c:832
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid security label %s"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr ""
#: src/security/security_selinux.c:861
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to set security context '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/security/security_selinux.c:895
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to allocate socket security context '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/security/security_selinux.c:902
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to get current process context '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/security/security_selinux.c:909 src/security/security_selinux.c:925
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to set socket security context '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/security/security_selinux.c:916
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to set socket security context range '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "impossible de définir les attributs tty : %s\n"
#: src/security/security_selinux.c:963
#, fuzzy, c-format
msgid "unable to clear socket security context '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr "Impossible de créer le contexte polkit %s\n"
#: src/security/virt-aa-helper.c:101
#, fuzzy, c-format
#: src/storage/storage_backend.c:128
#, fuzzy, c-format
msgid "could not open input path '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/storage/storage_backend.c:152
#, fuzzy, c-format
msgid "failed reading from file '%s'"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "impossible de lire le fichier de configuration %s"
#: src/storage/storage_backend.c:169 src/storage/storage_backend.c:285
#, fuzzy, c-format
#: src/storage/storage_backend.c:235 src/util/util.c:1289 src/util/util.c:1341
#: src/util/util.c:1450 src/util/util.c:1562
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "stat of '%s' failed"
-msgstr "opération échouée : %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:244 src/util/util.c:1295 src/util/util.c:1347
#: src/util/util.c:1456
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot chown '%s' to (%u, %u)"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:250 src/storage/storage_backend.c:562
#: src/util/util.c:1303 src/util/util.c:1355 src/util/util.c:1464
msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:433
-#, fuzzy
msgid "secrets already defined"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:501
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot set gid to %u before creating %s"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de définir un groupe sans fonctionner en tant que root"
#: src/storage/storage_backend.c:508
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot set uid to %u before creating %s"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:539
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot run %s to create %s"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:545
#, fuzzy, c-format
#: src/storage/storage_backend.c:556
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot chown %s to (%u, %u)"
-msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
#: src/storage/storage_backend.c:595
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to read '%s -h' output"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr "Impossible de lire "
#: src/storage/storage_backend.c:658 src/storage/storage_backend.c:664
#, c-format
msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:704
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "qcow volume encryption unsupported with volume format %s"
-msgstr ""
+msgstr "format de volume %s non pris en charge"
#: src/storage/storage_backend.c:712
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported volume encryption format %d"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de volume %d non pris en charge"
#: src/storage/storage_backend.c:718
msgid "too many secrets for qcow encryption"
msgstr ""
#: src/storage/storage_backend.c:850
-#, fuzzy
msgid "cannot copy from volume with qcow-create"
msgstr ""
-"la création d'images non brutes n'est pas prise en charge sans qemu-img"
#: src/storage/storage_backend.c:856
#, c-format
"la création d'images non brutes n'est pas prise en charge sans qemu-img"
#: src/storage/storage_backend.c:868
-#, fuzzy
msgid "encrypted volumes not supported with qcow-create"
msgstr ""
-"la création d'images non brutes n'est pas prise en charge sans qemu-img"
#: src/storage/storage_backend.c:902
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown file create tool type '%d'."
-msgstr "type auth '%s' inconnu"
+msgstr "type de volume de stockage %d inconnu"
#: src/storage/storage_backend.c:950
#, fuzzy
#: src/storage/storage_backend.c:1016
#, fuzzy, c-format
msgid "unexpected storage mode for '%s'"
-msgstr "noeud dict inattendu"
+msgstr "donnée inattendue '%s'"
#: src/storage/storage_backend.c:1123
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible d'analyser le périphérique et l'emplacement"
#: src/storage/storage_backend_disk.c:392
-#, fuzzy
msgid "Invalid partition type"
-msgstr "pointeur de domaine invalide dans %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_disk.c:401
#, fuzzy
msgid "extended partition already exists"
-msgstr "le volume de stockage existe déjà"
+msgstr "le pool de stockage existe déjà"
#: src/storage/storage_backend_disk.c:436
msgid "no extended partition found and no primary partition available"
msgstr "pas d'extent libre suffisamment grand"
#: src/storage/storage_backend_disk.c:653
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Couldn't read volume target path '%s'"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_disk.c:664
#, c-format
msgstr "répertoire source non spécifié"
#: src/storage/storage_backend_fs.c:530
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "path '%s' is not absolute"
-msgstr "la commande '%s' n'existe pas"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_fs.c:594
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible de récupérer le pool '%s'"
#: src/storage/storage_backend_fs.c:779
-#, fuzzy
msgid "cannot copy from volume to a directory volume"
-msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_fs.c:813
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:204
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unexpected line > %d characters when parsing output of '%s'"
-msgstr "type de pool inattendu"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:258
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:295
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to run command '%s' to update iscsi interface with IQN '%s'"
-msgstr "Impossible de supprimer le pont '%s' : %s\n"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:347
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to run %s to get target list"
-msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
+msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage : %s"
#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:360
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to run command '%s' with action '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de vider l'espace mémoire du domaine %s dans %s"
#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:414
#, c-format
#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:422
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find LUs on host %u"
-msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage : %s"
+msgstr "Impossible de définir le pool %s"
#: src/storage/storage_backend_logical.c:152
msgid "malformed volume extent offset value"
#: src/storage/storage_backend_scsi.c:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find typefile '%s'"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr "impossible de compléter le fichier '%s' : %s"
#: src/storage/storage_backend_scsi.c:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not read typefile '%s'"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "type auth '%s' inconnu"
#: src/storage/storage_backend_scsi.c:88
#, c-format
#: src/storage/storage_backend_scsi.c:327
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse block name %s"
-msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/storage/storage_backend_scsi.c:415
#, c-format
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Impossible de démarrer automatiquement le réseau '%s' : %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "le pool ne prend pas en charge la suppression de volume"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:631
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to delete autostart link '%s': %s"
-msgstr "Impossible de supprimer le lien de démarrage automatique '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le lien de démarrage automatique « %s » : %s"
#: src/storage/storage_driver.c:672
msgid "pool already active"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "le pool ne prend pas en charge la suppression de volume"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "le pool ne possède aucun fichier de configuration"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "aucun volume de stockage avec un nom correspondant"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "aucun volume de stockage avec un chemin correspondant"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "le volume de stockage existe déjà"
#: src/storage/storage_driver.c:1428
#, fuzzy, c-format
msgid "storage volume name '%s' already in use."
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "le volume de stockage existe déjà"
#: src/storage/storage_driver.c:1444
#, fuzzy
#: src/storage/storage_driver.c:1450 src/storage/storage_driver.c:1713
#: src/storage/storage_driver.c:1773
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "volume '%s' is still being allocated."
-msgstr "Le domaine est toujours actif"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1550
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to truncate volume with path '%s' to 0 bytes"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
#: src/storage/storage_driver.c:1559
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to truncate volume with path '%s' to %ju bytes"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
#: src/storage/storage_driver.c:1587
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to seek to position %ju in volume with path '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1600
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to write %zu bytes to storage volume with path '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
+msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1634
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open storage volume with path '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage : %s"
#: src/storage/storage_driver.c:1641
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stat storage volume with path '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage : %s"
#: src/storage/storage_driver.c:1780
msgid "storage pool does not support vol deletion"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "chargement du fichier de définition de l'hôte"
-#: src/test/test_driver.c:783
-#, fuzzy, c-format
+#: src/test/test_driver.c:787
+#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "création du contexte xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "CPU noeud, noeud NUMA (Non Uniform Memory Access)"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "sockets CPU noeud"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "coeurs CPU noeud"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "threads CPU noeud"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "CPU actif noeud"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "MHz CPU noeud"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "mémoire du noeud"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "liste de domaine du noeud"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "liste de domaine du noeud"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "résolution du nom de fichier du réseau"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "liste de domaine du noeud"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "résolution du nom de fichier du réseau"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "liste de domaine du noeud"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "liste de domaine du noeud"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen : donnez un chemin d'accès ou utilisez test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "le domaine %s existe déjà"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "le domaine n'est pas actif"
-#: src/test/test_driver.c:1719
-#, fuzzy, c-format
+#: src/test/test_driver.c:1723
+#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
-msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "enregistrer l'état du domaine dans un fichier"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "enregistrer l'état du domaine dans un fichier"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
-msgstr "impossible de lire fd"
+msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
-msgstr "impossible de lire depuis le démon Xen"
+msgstr "impossible de récupérer le domaine '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "donnée inattendue '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Espace mémoire du domaine %s vidé dans %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
-#, fuzzy, c-format
+#: src/test/test_driver.c:1909
+#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Espace mémoire du domaine %s vidé dans %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
-msgstr "supprimer un domaine inactif"
+msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
-msgstr "supprimer un domaine inactif"
+msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Le domaine est déjà actif"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Le domaine est toujours actif"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Le réseau est toujours actif"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Le réseau est déjà actif"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "le pool de stockage est déjà actif"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "le pool de stockage existe déjà"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "le pool de stockage n'est pas actif"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "aucun volume de stockage avec une clé correspondante"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "aucun volume de stockage avec un chemin correspondant"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Réseau non trouvé"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
"Impossible de définir le drapeau descripteur de fichiers « close-on-exec »"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "qemudStartup : mémoire saturée"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "impossible de trouver la session"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
-#, fuzzy, c-format
+#: src/uml/uml_driver.c:716
+#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
-msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "commande inconnue : '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
-#, fuzzy, c-format
+#: src/uml/uml_driver.c:748
+#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
-msgstr "donnée inattendue '%s'"
+msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "opération échouée : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
-#, fuzzy, c-format
+#: src/uml/uml_driver.c:842
+#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "le pool de stockage n'est pas actif"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "opération échouée"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
-msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de lire fd"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
#: src/util/cgroup.c:88
#, fuzzy
msgid "Unable to open /proc/mounts"
-msgstr "Impossible de créer le pool %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
#: src/util/cgroup.c:141
-#, fuzzy
msgid "Unable to open /proc/self/cgroup"
-msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+msgstr ""
#: src/util/cgroup.c:200
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to detect mounts for %s"
-msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le pool %s"
#: src/util/cgroup.c:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not find placement for controller %s at %s"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/util/cgroup.c:235
#, fuzzy, c-format
#: src/util/cgroup.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to get %s %d"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "impossible de récupérer le volume '%s'"
#: src/util/cgroup.c:440
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to set %s %d"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de fermer la socket %d\n"
#: src/util/cgroup.c:458
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read %s/%s (%d)"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible de lire la socket %d\n"
#: src/util/cgroup.c:472
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to set %s/%s (%d)"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de fermer la socket %d\n"
#: src/util/cgroup.c:622
#, fuzzy, c-format
#: src/util/cgroup.c:634
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to readdir for %s (%d)"
-msgstr "Impossible de lire depuis le tube de signal : %s"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
#: src/util/cgroup.c:655
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/util/hooks.c:98
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid hook name for #%d"
-msgstr "Paramètre pour virXPathString() invalide"
+msgstr ""
#: src/util/hooks.c:105 src/util/hooks.c:267
#, fuzzy, c-format
#: src/util/hooks.c:200
#, fuzzy
msgid "spawning hooks not supported on this platform"
-msgstr "ai_family non prise en charge"
+msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
#: src/util/hooks.c:254
#, c-format
msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
#: src/util/hooks.c:365
-#, fuzzy
msgid "unable to write to pipe for hook input"
-msgstr "Impossible d'écrire sur "
+msgstr ""
#: src/util/hooks.c:373 src/util/hooks.c:424 src/util/hooks.c:430
-#, fuzzy
msgid "unable to close pipe for hook input"
-msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
+msgstr ""
#: src/util/hooks.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to execute %s hook script"
-msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le pool %s"
#: src/util/hooks.c:394 src/util/util.c:844
#, fuzzy, c-format
#: src/util/hooks.c:409
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to wait for '%s'"
-msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+msgstr "Impossible d'écrire sur "
#: src/util/hooks.c:415
#, c-format
#: src/util/hostusb.c:80
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse usb file %s"
-msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+msgstr "impossible d'analyser le fichier de configuration %s"
#: src/util/hostusb.c:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open directory %s"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/util/hostusb.c:129
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/util/interface.c:111
-#, fuzzy
msgid "ifaceGetFlags is not supported on non-linux platforms"
-msgstr "ai_family non prise en charge"
+msgstr ""
#: src/util/interface.c:120
-#, fuzzy
msgid "ifaceIsUp is not supported on non-linux platforms"
-msgstr "ai_family non prise en charge"
+msgstr ""
#: src/util/interface.c:234 src/util/interface.c:312
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid interface name %s"
-msgstr "pointeur de réseau invalide dans %s"
+msgstr "pointeur de domaine invalide dans %s"
#: src/util/interface.c:243
#, fuzzy, c-format
msgstr "la commande '%s' n'existe pas"
#: src/util/interface.c:343
-#, fuzzy
msgid "ifaceGetIndex is not supported on non-linux platforms"
-msgstr "ai_family non prise en charge"
+msgstr ""
#: src/util/interface.c:388
-#, fuzzy
msgid "ifaceGetVlanID is not supported on non-linux platforms"
-msgstr "ai_family non prise en charge"
+msgstr ""
#: src/util/json.c:913
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse json %s: %s"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
#: src/util/json.c:1038 src/util/json.c:1044
msgid "No JSON parser implementation is available"
#: src/util/macvtap.c:90
#, fuzzy
msgid "cannot open netlink socket"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
#: src/util/macvtap.c:144
#, fuzzy
msgid "cannot send to netlink socket"
-msgstr "impossible d'ouvrir %s : %s"
+msgstr "impossible d'obtenir l'identité du connecteur réseau du pair"
#: src/util/macvtap.c:156
msgid "error in select call"
msgstr "Tampon d'arguments trop petit"
#: src/util/macvtap.c:418
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error destroying %s interface"
-msgstr "Impossible de détruire le réseau %s"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:468
msgid "buffer for ifindex path is too small"
msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:483
-#, fuzzy
msgid "cannot determine macvtap's tap device interface index"
-msgstr "supprimer un domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:495
-#, fuzzy
msgid "internal buffer for tap device is too small"
-msgstr "Tampon d'arguments trop petit"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:512
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:773
-#, fuzzy
msgid "error parsing pid of lldpad"
-msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "Error opening file %s"
-msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
+msgstr "aucun fichier de configuration pour %s"
#: src/util/macvtap.c:841
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error dumping %s (%d) interface"
-msgstr "Impossible de détruire le réseau %s"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:920
-#, fuzzy
msgid "buffer for root interface name is too small"
-msgstr "Tampon d'arguments trop petit"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:971
msgid "error parsing IFLA_PORT_SELF part"
msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:1011
-#, fuzzy
msgid "Could not find netlink response with expected parameters"
-msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:1016
msgid "IFLA_VF_PORTS is missing"
#: src/util/macvtap.c:1215
#, fuzzy, c-format
msgid "error during virtual port configuration of ifindex %d"
-msgstr "configuration d'allocation"
+msgstr "impossible d'analyser le fichier de configuration %s"
#: src/util/macvtap.c:1277
-#, fuzzy
msgid "sending of PortProfileRequest failed."
-msgstr "opération échouée"
+msgstr ""
#: src/util/macvtap.c:1296
#, c-format
#: src/util/pci.c:638 src/util/pci.c:684
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read PCI config space for %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "impossible de lire le fichier de configuration %s"
#: src/util/pci.c:658 src/util/pci.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to restore PCI config space for %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de restaurer le domaine depuis %s"
#: src/util/pci.c:719
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
#: src/util/pci.c:744
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Not resetting active device %s"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr ""
#: src/util/pci.c:771
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to reset PCI device %s: %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
#: src/util/pci.c:773
msgid "no FLR, PM reset or bus reset available"
#: src/util/pci.c:856
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add PCI device ID '%s' to %s"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
#: src/util/pci.c:869
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to unbind PCI device '%s'"
-msgstr "Impossible de se connecter à l'hyperviseur"
+msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
#: src/util/pci.c:882
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add slot for PCI device '%s' to %s"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer le pont '%s' : %s\n"
#: src/util/pci.c:890 src/util/pci.c:943
#, fuzzy, c-format
#: src/util/pci.c:922
#, fuzzy, c-format
msgid "Not detaching active device %s"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr "détacher un périphérique disque"
#: src/util/pci.c:953
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to remove slot for PCI device '%s' to %s"
-msgstr "Impossible de se connecter au socket « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
#: src/util/pci.c:968
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to trigger a re-probe for PCI device '%s'"
-msgstr ""
-"Impossible de trouver un enregistrement utilisateur pour l'uid « %d » : %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/util/pci.c:989
#, fuzzy, c-format
msgid "Not reattaching active device %s"
-msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
+msgstr "attacher un périphérique disque"
#: src/util/pci.c:1157
#, fuzzy, c-format
#: src/util/pci.c:1244
#, fuzzy, c-format
msgid "Device %s is already in use"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "Le domaine est déjà actif"
#: src/util/pci.c:1485
#, c-format
#: src/util/processinfo.c:75 src/util/processinfo.c:91
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set CPU affinity on process %d"
-msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de définir les propriétés de sécurité SASL %d (%s)"
#: src/util/processinfo.c:136 src/util/processinfo.c:150
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot get CPU affinity of process %d"
-msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de déterminer le contexte du fichier '%s' : %s"
#: src/util/processinfo.c:170 src/util/processinfo.c:180
#, fuzzy
msgid "Process CPU affinity is not supported on this platform"
-msgstr "ai_family non prise en charge"
+msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
#: src/util/stats_linux.c:53
-#, fuzzy
msgid "Could not open /proc/net/dev"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/util/storage_file.c:649 src/util/storage_file.c:730
#, fuzzy, c-format
#: src/util/storage_file.c:685 src/util/storage_file.c:779
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open file '%s'"
-msgstr "impossible de fermer le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
#: src/util/storage_file.c:744
#, fuzzy, c-format
#: src/util/storage_file.c:830
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid relative path '%s'"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "chemin invalide : %s"
#: src/util/storage_file.c:848
#, fuzzy, c-format
#: src/util/util.c:287
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot clear process capabilities %d"
-msgstr "impossible d'obtenir les capacités"
+msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
#: src/util/util.c:335
-#, fuzzy
msgid "cannot block signals"
-msgstr "impossible de fermer le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/util/util.c:357 src/util/util.c:621
#, fuzzy
msgid "cannot fork child process"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de trouver la session"
#: src/util/util.c:370 src/util/util.c:416
#, fuzzy
#: src/util/util.c:478
#, fuzzy
msgid "cannot create pipe"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de lire fd"
#: src/util/util.c:485 src/util/util.c:514
msgid "Failed to set non-blocking file descriptor flag"
#: src/util/util.c:578
#, fuzzy
msgid "failed to setup stdin file handle"
-msgstr "impossible d'analyser le fichier de configuration %s"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/util/util.c:584
#, fuzzy
msgid "failed to setup stdout file handle"
-msgstr "impossible d'analyser le fichier de configuration %s"
+msgstr "impossible de se connecter à Xen"
#: src/util/util.c:590
#, fuzzy
msgid "failed to setup stderr file handle"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le fichier"
#: src/util/util.c:608
#, fuzzy
msgid "cannot become session leader"
-msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
+msgstr "impossible de trouver la session"
#: src/util/util.c:614
#, fuzzy, c-format
#: src/util/util.c:631
#, fuzzy, c-format
msgid "could not write pidfile %s for %d"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
#: src/util/util.c:657
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot execute binary %s"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'effacer l'entête du périphérique %s"
#: src/util/util.c:781
#, c-format
msgstr ""
#: src/util/util.c:894
-#, fuzzy
msgid "virRunWithHook is not implemented for WIN32"
-msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
+msgstr ""
#: src/util/util.c:909
-#, fuzzy
msgid "virExec is not implemented for WIN32"
-msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
+msgstr ""
#: src/util/util.c:927
-#, fuzzy
msgid "virExecDaemonize is not implemented for WIN32"
-msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
+msgstr ""
#: src/util/util.c:973
msgid "Unknown poll response."
#: src/util/util.c:1004
#, fuzzy
msgid "poll error"
-msgstr "erreur de lecture : %s"
+msgstr "erreur"
#: src/util/util.c:1099
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open file '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
#: src/util/util.c:1106
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read file '%s'"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
#: src/util/util.c:1283
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create file '%s'"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
#: src/util/util.c:1312
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to close new file '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
#: src/util/util.c:1334
#, fuzzy, c-format
#: src/util/util.c:1427 src/util/util.c:1538
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set gid %u creating '%s'"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
#: src/util/util.c:1434 src/util/util.c:1544
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set uid %u creating '%s'"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
#: src/util/util.c:1443
#, fuzzy, c-format
msgid "child failed to create file '%s'"
-msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
+msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
#: src/util/util.c:1473
#, fuzzy, c-format
msgid "child failed to close new file '%s'"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
#: src/util/util.c:1552
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
#: src/util/util.c:1568
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot chown '%s' to group %u"
-msgstr "impossible de créer le dossier de démarrage automatique %s : %s"
+msgstr ""
#: src/util/util.c:1596
-#, fuzzy
msgid "virFileOperation is not implemented for WIN32"
-msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
+msgstr ""
#: src/util/util.c:1608
-#, fuzzy
msgid "virDirCreate is not implemented for WIN32"
-msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
+msgstr ""
#: src/util/util.c:2425
#, c-format
#: src/util/util.c:2507
#, fuzzy, c-format
msgid "getaddrinfo failed for '%s': %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "impossible de définir le propriétaire du fichier '%s' : %s"
#: src/util/util.c:2638 src/util/util.c:2695 src/util/util.c:2737
#, fuzzy
msgstr "Pool de stockage introuvable : %s"
#: src/util/virterror.c:1066
-#, fuzzy
msgid "Requested operation is not valid"
-msgstr "opération échouée"
+msgstr ""
#: src/util/virterror.c:1068
#, fuzzy, c-format
#: src/util/virterror.c:1078
#, fuzzy
msgid "Interface not found"
-msgstr "Réseau non trouvé"
+msgstr "Pool de stockage introuvable"
#: src/util/virterror.c:1080
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/util/virterror.c:1092
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "multiple matching interfaces found: %s"
-msgstr "Impossible d'accéder au réseau : %s"
+msgstr ""
#: src/util/virterror.c:1096
#, fuzzy
#: src/util/virterror.c:1102
#, fuzzy
msgid "Invalid secret"
-msgstr "argument invalide dans"
+msgstr "pas de connexion valide"
#: src/util/virterror.c:1104
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid secret: %s"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "chemin invalide : %s"
#: src/util/virterror.c:1108
#, fuzzy
msgid "Secret not found"
-msgstr "Pool de stockage introuvable"
+msgstr "Réseau non trouvé"
#: src/util/virterror.c:1110
#, fuzzy, c-format
msgid "Secret not found: %s"
-msgstr "Pool de stockage introuvable : %s"
+msgstr "Réseau non trouvé : %s"
#: src/util/virterror.c:1114
#, fuzzy
msgid "Failed to start the nwfilter driver"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "Impossible de démarrer le réseau %s"
#: src/util/virterror.c:1116
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start the nwfilter driver: %s"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "Impossible de démarrer le réseau %s"
#: src/util/virterror.c:1120
#, fuzzy
#: src/util/virterror.c:1138
#, fuzzy
msgid "unsupported configuration"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/util/virterror.c:1140
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported configuration: %s"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "format de pool non supporté %s"
#: src/util/virterror.c:1144
#, fuzzy
msgstr "opération échouée : %s"
#: src/util/virterror.c:1162
-#, fuzzy
msgid "Invalid snapshot"
-msgstr "chemin invalide : %s"
+msgstr ""
#: src/util/virterror.c:1164
#, fuzzy, c-format
#: src/util/xml.c:399
#, fuzzy
msgid "Invalid parameter to virXPathLongLong()"
-msgstr "Paramètre pour virXPathString() invalide"
+msgstr "Paramètre pour virXPathBoolean() invalide"
#: src/util/xml.c:456
msgid "Invalid parameter to virXPathBoolean()"
msgstr ""
#: src/vbox/vbox_driver.c:168
-#, fuzzy
msgid "unable to initialize VirtualBox driver API"
-msgstr "Impossible d'initialiser l'authentification SASL %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:697
msgid "nsIEventQueue object is null"
msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:961
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not get number of Domains, rc=%08x"
-msgstr "changer le nombre de processeurs virtuels"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1042 src/vbox/vbox_tmpl.c:1103
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1175 src/vbox/vbox_tmpl.c:1252
msgstr "Erreur lors du rechargement des pilotes : %s"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1358
-#, fuzzy
msgid "machine not in running state to suspend it"
-msgstr "le domaine n'est pas actif"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1411
#, fuzzy
msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1465 src/vbox/vbox_tmpl.c:1571
-#, fuzzy
msgid "machine already powered down"
-msgstr "pool déjà actif"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1527
-#, fuzzy
msgid "machine not running, so can't reboot it"
-msgstr "le domaine n'est pas actif"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1648
msgid "memory size can't be changed unless domain is powered down"
msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1868
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not set the number of cpus of the domain to: %u, rc=%08x"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1879
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "can't open session to the domain with id %d"
-msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2483
#, c-format
msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3113
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Could not get number of Defined Domains, rc=%08x"
-msgstr "changer le nombre de processeurs virtuels"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3274
msgid "openremotesession failed, domain can't be started"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4576
#, fuzzy, c-format
msgid "could not set the number of virtual CPUs to: %lu, rc=%08x"
-msgstr "changer le nombre de processeurs virtuels"
+msgstr "Changer le nombre de CPU virtuelles dans le domaine invité"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4594
#, fuzzy, c-format
msgid "could not change PAE status to: %s, rc=%08x"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4596 src/vbox/vbox_tmpl.c:4607
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4615
-#, fuzzy
msgid "Enabled"
-msgstr "nom"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4596 src/vbox/vbox_tmpl.c:4607
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4615
msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4605
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not change ACPI status to: %s, rc=%08x"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4613
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not change APIC status to: %s, rc=%08x"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4776
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not delete the domain, rc=%08x"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5094
#, c-format
msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5180 src/vbox/vbox_tmpl.c:5568
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not get snapshot count for domain %s"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5196
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not get root snapshot for domain %s"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5210
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unexpected number of snapshots < %u"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5218 src/vbox/vbox_tmpl.c:6062
-#, fuzzy
msgid "could not get children snapshots"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5226
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unexpected number of snapshots > %u"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5269 src/vbox/vbox_tmpl.c:5625
#, fuzzy
msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5284
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "domain %s has no snapshots with name %s"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5338 src/vbox/vbox_tmpl.c:5450
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5561 src/vbox/vbox_tmpl.c:5608
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5363 src/vbox/vbox_tmpl.c:5876
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6136
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not open VirtualBox session with domain %s"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5385 src/vbox/vbox_tmpl.c:5393
#, fuzzy, c-format
msgid "could not take snapshot of domain %s"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "Impossible de détruire le domaine %s"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5400 src/vbox/vbox_tmpl.c:5958
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not get current snapshot of domain %s"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5464
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not get description of snapshot %s"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5480
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not get creation time of snapshot %s"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5490
#, fuzzy, c-format
msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5498
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not get name of parent of snapshot %s"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5513 src/vbox/vbox_tmpl.c:5950
#, fuzzy, c-format
msgid "could not get online state of snapshot %s"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5724 src/vbox/vbox_tmpl.c:5771
#, fuzzy
msgid "could not get current snapshot"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de se connecter à %s"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5777
#, fuzzy
msgid "domain has no snapshots"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "nom ou ID de domaine"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5784
-#, fuzzy
msgid "could not get current snapshot name"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5818 src/vbox/vbox_tmpl.c:6012
#, fuzzy
msgid "could not get snapshot UUID"
-msgstr "impossible de récupérer l'UUID du domaine"
+msgstr "impossible de récupérer l'UUID du pool"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5825 src/vbox/vbox_tmpl.c:5888
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5898
#, fuzzy, c-format
msgid "could not restore snapshot for domain %s"
-msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
+msgstr "Impossible de restaurer le domaine depuis %s"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5852
#, fuzzy
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5885
#, fuzzy
msgid "cannot restore domain snapshot for running domain"
-msgstr "impossible de construire le chemin du lien de démarrage automatique"
+msgstr ""
+"Obtenir les statistiques d'une interface réseau pour un domaine en cours "
+"d'exécution."
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5973
#, fuzzy
msgid "cannot revert snapshot of running domain"
-msgstr "impossible de construire le chemin du lien de démarrage automatique"
+msgstr "Enregistrer un domaine en cours d'exécution"
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6024
#, fuzzy
msgid "cannot delete domain snapshot for running domain"
-msgstr "impossible de construire le chemin du lien de démarrage automatique"
+msgstr ""
+"Retourner les statistiques d'un périphérique en mode bloc pour un domaine en "
+"cours d'exécution."
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6027 src/vbox/vbox_tmpl.c:6036
-#, fuzzy
msgid "could not delete snapshot"
-msgstr "impossible de se connecter à %s"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6126
#, fuzzy
msgid "cannot delete snapshots of running domain"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr ""
+"Retourner les statistiques d'un périphérique en mode bloc pour un domaine en "
+"cours d'exécution."
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:7547
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "could not get number of volumes in the pool: %s, rc=%08x"
-msgstr "changer le nombre de processeurs virtuels"
+msgstr ""
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:7603
#, c-format
#: src/xen/proxy_internal.c:1028
#, fuzzy
msgid "Cannot get domain details"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "liste de domaine du noeud"
#: src/xen/xen_driver.c:267
#, c-format
"hors limites (0-65535)"
#: src/xen/xen_hypervisor.c:2372
-#, fuzzy
msgid "could not read CPU flags"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/xen/xen_hypervisor.c:2654 src/xen/xen_hypervisor.c:2665
#, fuzzy, c-format
#: src/xen/xen_hypervisor.c:2834 src/xen/xen_hypervisor.c:3489
#, fuzzy
msgid "domain shut off or invalid"
-msgstr "Domaine non trouvé"
+msgstr "UUID ou ID de domaine"
#: src/xen/xen_hypervisor.c:2842
#, fuzzy
msgid "unsupported in dom interface < 4"
-msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
+msgstr "%s n'est pas pris en charge par la commande « attach-interface »"
#: src/xen/xen_hypervisor.c:2850 src/xen/xen_hypervisor.c:2856
#: src/xen/xen_hypervisor.c:3504
#, fuzzy
msgid "cannot get domain details"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "liste de domaine du noeud"
#: src/xen/xen_hypervisor.c:3521 src/xen/xen_hypervisor.c:3529
-#, fuzzy
msgid "cannot get VCPUs info"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/xen/xen_inotify.c:133 src/xen/xen_inotify.c:209
#, fuzzy, c-format
#: src/xen/xend_internal.c:2023
#, fuzzy
msgid "missing PCI slot"
-msgstr "hôte source non spécifié"
+msgstr "manquant \""
#: src/xen/xend_internal.c:2028
#, fuzzy
msgid "missing PCI func"
-msgstr "hôte source non spécifié"
+msgstr "manquant \""
#: src/xen/xend_internal.c:2034
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse PCI domain '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible d'analyser le périphérique et l'emplacement"
#: src/xen/xend_internal.c:2039
#, fuzzy, c-format
#: src/xen/xend_internal.c:2049
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse PCI func '%s'"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr "impossible de fermer le fichier '%s' : %s"
#: src/xen/xend_internal.c:2115
msgid "domain information incomplete, missing id"
#: src/xen/xend_internal.c:3014
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s isn't running."
-msgstr "le domaine n'est pas actif"
+msgstr "Le domaine est toujours actif"
#: src/xen/xend_internal.c:3172
#, fuzzy
msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
#: src/xen/xend_internal.c:4086
-#, fuzzy
msgid "requested device does not exist"
-msgstr "la commande '%s' n'existe pas"
+msgstr ""
#: src/xen/xend_internal.c:4231
#, fuzzy
#: src/xen/xend_internal.c:5039
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to lseek or read from file: %s"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "Impossible de lire depuis le tube de signal : %s"
#: src/xen/xend_internal.c:5121 src/xen/xend_internal.c:5166
#, fuzzy, c-format
#: src/xen/xend_internal.c:5451 src/xen/xm_internal.c:2069
#, fuzzy, c-format
msgid "network %s is not active"
-msgstr "le pool est encore actif"
+msgstr "le pool de stockage n'est pas actif"
#: src/xen/xend_internal.c:5529 src/xen/xend_internal.c:5579
msgid "managed PCI devices not supported with XenD"
#: src/xen/xend_internal.c:5715 src/xen/xm_internal.c:2312
#, fuzzy
msgid "configurable timezones are not supported"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
+msgstr "Les pools du disque ne sont pas encore supportés"
#: src/xen/xend_internal.c:5739
msgid "no HVM domain loader"
#: src/xen/xm_internal.c:506
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read directory %s"
-msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
+msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
#: src/xen/xm_internal.c:792
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: src/xen/xm_internal.c:1080
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Type %s too big for destination"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr ""
#: src/xen/xm_internal.c:1087
#, c-format
#: src/xen/xm_internal.c:3175
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create link %s to %s"
-msgstr "Impossible de créer le tube : %s"
+msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
#: src/xen/xm_internal.c:3183
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove link %s"
-msgstr "Impossible de supprimer le lien symbolique '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de réactiver le domaine %s"
#: src/xen/xs_internal.c:301
msgid "failed to connect to Xen Store"
msgstr ""
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:104
-#, fuzzy
msgid "Authentication Credentials not found"
-msgstr "l'authentification a échoué"
+msgstr ""
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:148
#, fuzzy
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:282
#, fuzzy
msgid "Couldn't parse version info"
-msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
+msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:290
-#, fuzzy
msgid "Couldn't get version info"
msgstr ""
-"Impossible d'extraire la version de l'hyperviseur %s en cours d'exécution\n"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:359
#, fuzzy
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:381
#, fuzzy
msgid "Unable to get Host CPU set"
-msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
+msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:402
msgid "Capabilities not available"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:506
#, fuzzy
msgid "Domain Pointer is invalid"
-msgstr "Domaine non trouvé"
+msgstr "pointeur de domaine invalide dans"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:559 src/xenapi/xenapi_driver.c:601
#, fuzzy
msgid "Domain Pointer not valid"
-msgstr "le domaine %s existe déjà"
+msgstr "nom du domaine ou UUID"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:636 src/xenapi/xenapi_driver.c:683
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:718 src/xenapi/xenapi_driver.c:753
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1644
#, fuzzy
msgid "Domain name is not unique"
-msgstr "le domaine n'est pas actif"
+msgstr "nom du domaine, ID ou UUID"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:657
msgid "Couldn't get the Domain Pointer"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1352
#, fuzzy
msgid "Unable to parse given mac address"
-msgstr "adresse MAC invalide : %s"
+msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1404
-#, fuzzy
msgid "Couldn't get VM record"
-msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
+msgstr ""
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1529
#, fuzzy
msgstr "impossible de récupérer les informations relatives à l'interface"
#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1699
-#, fuzzy
msgid "Couldn't get host metrics"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr ""
#: src/xenapi/xenapi_utils.c:122
msgid "Query parameter 'no_verify' has unexpected value (should be 0 or 1)"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nom du domaine, ID ou UUID"
#: tools/virsh.c:675
#, fuzzy, c-format
msgid "Connected to domain %s\n"
-msgstr "type mime inattendu"
+msgstr "Impossible de démarrer le domaine %s"
#: tools/virsh.c:676
msgid "Escape character is ^]\n"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "État"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "sans état"
#: tools/virsh.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to get memory statistics for domain %s"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr "Impossible de démarrer le domaine %s"
#: tools/virsh.c:1050
#, fuzzy
#: tools/virsh.c:1473
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to remove managed save image for domain %s"
-msgstr "nom du domaine inactif"
+msgstr "Impossible de démarrer le domaine %s"
#: tools/virsh.c:1478
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: tools/virsh.c:1564
-#, fuzzy
msgid "Invalid value for parameter, expecting an int"
-msgstr "Valeur de plafond incorrecte"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:1571
msgid "Invalid value for parameter, expecting an unsigned int"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:1578
-#, fuzzy
msgid "Invalid value for parameter, expecting a long long"
-msgstr "Valeur de plafond incorrecte"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:1585
msgid "Invalid value for parameter, expecting an unsigned long long"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:1591
-#, fuzzy
msgid "Invalid value for parameter, expecting a double"
-msgstr "Valeur de plafond incorrecte"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:1625 tools/virsh.c:1629
msgid "Scheduler"
msgstr "Renvoyer un résumé des informations sur le domaine."
#: tools/virsh.c:2095
-#, fuzzy
msgid "Job type:"
-msgstr "type de SE inconnu"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:2098
msgid "Bounded"
#: tools/virsh.c:2102
#, fuzzy
msgid "Unbounded"
-msgstr "mis en pause"
+msgstr "noeud"
#: tools/virsh.c:2107
msgid "None"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:2134
-#, fuzzy
msgid "File remaining:"
-msgstr "échec de la lecture de la saisie : %s\n"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:2136
#, fuzzy
#: tools/virsh.c:2733
#, fuzzy
msgid "Convert native config to domain XML"
-msgstr "impossible de créer le fichier de configuration %s : %s"
+msgstr "convertir un ID ou un nom de domaine en UUID de domaine"
#: tools/virsh.c:2734
#, fuzzy
msgstr "migration pendant l'exécution"
#: tools/virsh.c:2933
-#, fuzzy
msgid "persist VM on destination"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:2934
#, fuzzy
msgid "undefine VM on source"
-msgstr "supprimer un pool inactif"
+msgstr "nom de volume non défini"
#: tools/virsh.c:2935
#, fuzzy
msgid "do not restart the domain on the destination host"
-msgstr "Impossible de définir le domaine depuis %s"
+msgstr "URI de connexion à l'hôte de destination"
#: tools/virsh.c:2936
msgid "migration with non-shared storage with full disk copy"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Détruire le réseau indiqué."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nom du réseau, ID ou UUID"
#: tools/virsh.c:3295
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a physical host interface"
-msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
+msgstr "Supprimer la configuration pour un réseau inactif."
#: tools/virsh.c:3296
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a physical host interface."
-msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
+msgstr "Supprimer la configuration pour un réseau inactif."
#: tools/virsh.c:3301 tools/virsh.c:3844 tools/virsh.c:3936 tools/virsh.c:3974
#: tools/virsh.c:4012
msgstr "Interface d'adresse MAC %s introuvable"
#: tools/virsh.c:3341
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
-msgstr "impossible de lire le fichier de configuration"
+msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:3956
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to undefine interface %s"
-msgstr "Impossible d'accéder au réseau : %s"
+msgstr "Impossible de supprimer la définition du réseau %s"
#: tools/virsh.c:3968
msgid "start a physical host interface (enable it / \"if-up\")"
msgstr "Supprimer la configuration pour un réseau inactif."
#: tools/virsh.c:4283
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Network filter %s XML configuration not changed.\n"
-msgstr "impossible de lire le fichier de configuration"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:4309
#, fuzzy, c-format
msgid "Network filter %s XML configuration edited.\n"
-msgstr "impossible de lire le fichier de configuration"
+msgstr "impossible d'écrire le fichier de configuration"
#: tools/virsh.c:4336
msgid "autostart a pool"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nom du pool ou UUID"
msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
#: tools/virsh.c:4488
-#, fuzzy
msgid "destroy a device on the node"
-msgstr "migrer un domaine vers un autre hôte"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:4489
msgid ""
msgstr "nom du réseau inactif"
#: tools/virsh.c:4520
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Destroyed node device '%s'\n"
-msgstr "cible du périphérique disque"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:4522
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to destroy node device '%s'"
-msgstr "Impossible de lister les domaines inactifs"
+msgstr "Impossible de détruire le domaine %s"
#: tools/virsh.c:4535
msgid "name of the pool"
#: tools/virsh.c:5071
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve pool information"
-msgstr "impossible de récupérer les informations relatives au noeud"
+msgstr "informations du pool de stockage"
#: tools/virsh.c:5088 tools/virsh.c:5516
msgid "building"
msgstr "construction"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "en cours d'exécution"
msgid "Available"
msgstr "Disponible :"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "plus de mémoire disponible"
msgstr "type du format de fichier raw,bochs,qcow,qcow2,vmdk"
#: tools/virsh.c:5653
-#, fuzzy
msgid "the backing volume if taking a snapshot"
-msgstr "Détruire le pool indiqué"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:5654
msgid "format of backing volume if taking a snapshot"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Taille %s non conforme"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
-msgstr "impossible de récupérer le volume '%s'"
+msgstr "impossible de récupérer le volume « %s »"
#: tools/virsh.c:5802
#, c-format
#: tools/virsh.c:6775
#, fuzzy
msgid "Failed to get UUID of created secret"
-msgstr "impossible de créer un socket"
+msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
#: tools/virsh.c:6779
#, fuzzy, c-format
#: tools/virsh.c:6859
#, fuzzy
msgid "Invalid base64 data"
-msgstr "argument invalide dans"
+msgstr "Valeur de plafond incorrecte"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Impossible d'allouer de la mémoire"
#: tools/virsh.c:6872
#, fuzzy
msgid "Failed to set secret value"
-msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
+msgstr "Impossible de créer le volume %s"
#: tools/virsh.c:6875
msgid "Secret value set\n"
#: tools/virsh.c:6939
#, fuzzy
msgid "undefine a secret"
-msgstr "supprimer un pool inactif"
+msgstr "nom de volume non défini"
#: tools/virsh.c:6940
#, fuzzy
msgid "Undefine a secret."
-msgstr "supprimer un pool inactif"
+msgstr "Définir un réseau."
#: tools/virsh.c:6964
#, fuzzy, c-format
#: tools/virsh.c:6979
#, fuzzy
msgid "list secrets"
-msgstr "argument invalide dans"
+msgstr "lister les réseaux"
#: tools/virsh.c:6980
#, fuzzy
#: tools/virsh.c:6995 tools/virsh.c:7002
#, fuzzy
msgid "Failed to list secrets"
-msgstr "Impossible de lister les domaines inactifs"
+msgstr "Impossible de lister les volumes actifs"
#: tools/virsh.c:7009
msgid "Usage"
#: tools/virsh.c:7337
#, fuzzy
msgid "dettach node device from its device driver"
-msgstr "Attacher un nouveau périphérique disque."
+msgstr "détacher un périphérique depuis un fichier XML"
#: tools/virsh.c:7338
-#, fuzzy
msgid ""
"Dettach node device from its device driver before assigning to a domain."
msgstr ""
-"Retourner les statistiques d'un périphérique en mode bloc pour un domaine en "
-"cours d'exécution."
#: tools/virsh.c:7365
#, fuzzy, c-format
msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
#: tools/virsh.c:7378
-#, fuzzy
msgid "reattach node device to its device driver"
-msgstr "Attacher un nouveau périphérique disque."
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:7379
-#, fuzzy
msgid "Reattach node device to its device driver once released by the domain."
-msgstr "Attacher un nouveau périphérique disque."
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:7406
#, c-format
#: tools/virsh.c:7449
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to reset device %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
#: tools/virsh.c:7460
msgid "print the hypervisor hostname"
msgstr "Détacher un périphérique depuis un fichier XML <file>"
#: tools/virsh.c:7729
-#, fuzzy
msgid "persist device detachment"
-msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
+msgstr ""
#: tools/virsh.c:7772
#, c-format
#: tools/virsh.c:7796
#, fuzzy
msgid "persist device update"
-msgstr "résolution du nom de fichier du domaine"
+msgstr "type de périphérique cible"
#: tools/virsh.c:7839
#, fuzzy, c-format
#: tools/virsh.c:7867
#, fuzzy
msgid "persist interface attachment"
-msgstr "périphérique d'interface"
+msgstr "type d'interface réseau"
#: tools/virsh.c:7900
#, fuzzy, c-format
#: tools/virsh.c:7953
#, fuzzy
msgid "Failed to attach interface"
-msgstr "Impossible d'accéder au réseau"
+msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
#: tools/virsh.c:7956
msgid "Interface attached successfully\n"
#: tools/virsh.c:7981
#, fuzzy
msgid "persist interface detachment"
-msgstr "résolution du nom de fichier du réseau"
+msgstr "périphérique d'interface"
#: tools/virsh.c:8020 tools/virsh.c:8025
msgid "Failed to get interface information"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Interface d'adresse MAC %s introuvable"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Impossible de créer XML"
#: tools/virsh.c:8082
#, fuzzy
msgid "Failed to detach interface"
-msgstr "Impossible d'accéder au réseau"
+msgstr "Impossible de récupérer les statistiques relatives à l'interface %s %s"
#: tools/virsh.c:8085
msgid "Interface detached successfully\n"
msgid "source of disk device"
msgstr "source du périphérique disque"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "cible du périphérique disque"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "type auth '%s' inconnu"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "%s n'est pas pris en charge par la commande « attach-disk »"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "détacher un périphérique disque"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Détacher un périphérique disque."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Impossible de récupérer les informations relatives au disque"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Disque dont la cible est %s introuvable"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "fichier contenant la description XML d'un volume"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
-msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
+msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "fichier contenant la description XML d'un volume"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
-#, fuzzy, c-format
+#: tools/virsh.c:8637
+#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
-msgstr "Impossible de créer le domaine inactif %s\n"
+msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "Impossible de créer le répertoire %s : %s"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
-#, c-format
+#: tools/virsh.c:8709
+#, fuzzy, c-format
msgid "cd: %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "mémoire actuelle du domaine"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "mémoire actuelle du domaine"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
-msgstr "impossible d'étendre le fichier '%s' : %s"
+msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Supprimer la configuration d'un domaine inactif"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "impossible de lire le fichier de configuration"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Supprimer la configuration pour un réseau inactif."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Supprimer la configuration pour un réseau inactif."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Supprimer la configuration d'un pool inactif"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Supprimer la configuration d'un pool inactif"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quitter ce terminal interactif"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Créer un pool"
-#: tools/virsh.c:8904
-#, fuzzy
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
-msgstr "impossible de créer le répertoire '%s' : %s"
+msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "état du domaine"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domaine %s créé depuis %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr ""
"retourner les statistiques d'un périphérique en mode bloc pour un domaine"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "opération échouée"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "nom du pool"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migrer un domaine vers un autre hôte"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migrer un domaine vers un autre hôte"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Détruire le pool indiqué"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
-msgstr "la commande '%s' nécessite l'option <%s>"
+msgstr "la commande « %s » nécessite l'option <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
-msgstr "la commande '%s' nécessite l'option --%s"
+msgstr "la commande « %s » nécessite l'option --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
-msgstr "la commande '%s' n'existe pas"
+msgstr "la commande « %s » n'existe pas"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NOM\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <nombre>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <chaîne>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <nombre>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <chaîne>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <chaîne>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "périphérique racine non spécifié dans %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
-msgstr "impossible de récupérer le domaine '%s'"
+msgstr "impossible de récupérer le domaine « %s »"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
-msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
+msgstr "impossible de récupérer le réseau « %s »"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
-msgstr "impossible de récupérer le pool '%s'"
+msgstr "impossible de récupérer le pool « %s »"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Temps : %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "manquant \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
-msgstr "jeton inattendu (nom de commande) : '%s'"
+msgstr "jeton inattendu (nom de commande) : « %s »"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
-msgstr "commande inconnue : '%s'"
+msgstr "commande inconnue : « %s »"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
-msgstr "la commande '%s' ne prend pas en charge l'option --%s"
+msgstr "la commande « %s » ne prend pas en charge l'option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "syntaxe attendue : --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "nombre"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "chaîne"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
-msgstr "donnée inattendue '%s'"
+msgstr "donnée inattendue « %s »"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DONNÉE"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
#, fuzzy
msgid "idle"
msgstr "fichier"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "mis en pause"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "en arrêt"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "fermé"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "a échoué"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "hors ligne"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "pas de connexion valide"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "erreur :"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s : %d : impossible d'allouer %d octets"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s : %d : impossible d'allouer %lu octets"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "impossible de se connecter à l'hyperviseur"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "impossible de récupérer les informations du fichier journal"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "le chemin d'accès au journal ne correspond pas à un fichier"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "impossible d'ouvrir le fichier journal. Vérifiez son chemin d'accès"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "impossible d'écrire dans le fichier journal"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
-msgstr "Impossible de créer le volume %s"
+msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "impossible de se déconnecter de l'hyperviseur"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commandes (mode non interactif) :\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (spécifier help <commande> pour plus de détails sur la commande)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "option « -%c » non prise en charge. Voir --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Bienvenue dans %s, le terminal de virtualisation interactif.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
" « quit » pour quitter\n"
"\n"
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid length in reply %s"
-#~ msgstr "argument invalide dans %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unknown target type for character device: %s"
-#~ msgstr "type auth '%s' inconnu"
-
#, fuzzy
#~ msgid "unexpected target type type %u"
-#~ msgstr "type mime inattendu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unexpected character destination type %d"
#~ msgstr "type de pool inattendu"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not find host system with IP address '%s'"
-#~ msgstr "impossible de se connecter à %s"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Failed to move interface %s to ns %d"
#~ msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Failed to enable %s device"
-#~ msgstr "Impossible d'attacher le périphérique depuis %s"
+#~ msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
#, fuzzy
#~ msgid "unknown argument '%s'"
#~ msgid "Unable to deny device %s for %s"
#~ msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
+#, fuzzy
+#~ msgid "invalid length in reply %s"
+#~ msgstr "argument invalide dans %s"
+
#~ msgid "migrate: Missing desturi"
#~ msgstr "migration : « desturi » non spécifiée"
#, fuzzy
#~ msgid "undefined interface identifier"
-#~ msgstr "pointeur de réseau invalide dans"
+#~ msgstr "supprimer la définition d'un réseau inactif"
#~ msgid "undefined pool name"
#~ msgstr "nom de pool non défini"
#, fuzzy
#~ msgid "undefined secret UUID"
-#~ msgstr "impossible d'analyser l'URI de connexion"
+#~ msgstr "nom de réseau non défini"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to initialize libpciaccess"
-#~ msgstr "Impossible d'initialiser l'authentification SASL %s"
+#~ msgid "Address family for hostname not supported"
+#~ msgstr "Famille d'adresse pour le nom d'hôte non prise en charge"
-#~ msgid "Error while reloading drivers"
-#~ msgstr "Erreur lors du rechargement des pilotes : %s"
+#~ msgid "Temporary failure in name resolution"
+#~ msgstr "Échec temporaire de la résolution de nom"
-#~ msgid "Shutting down on signal %d"
-#~ msgstr "Arrêt sur réception du signal %d"
+#~ msgid "Bad value for ai_flags"
+#~ msgstr "Mauvaise valeur pour ai_flags"
-#~ msgid "Resulting path too long for buffer in qemudInitPaths()"
-#~ msgstr ""
-#~ "Le chemin résultant est trop long pour être mis en tampon dans "
-#~ "qemudInitPaths()"
+#~ msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
+#~ msgstr "Échec non récupérable de la résolution de nom"
-#~ msgid "Cannot set group when not running as root"
-#~ msgstr "Impossible de définir un groupe sans fonctionner en tant que root"
+#~ msgid "Memory allocation failure"
+#~ msgstr "Échec d'allocation de mémoire"
-#, fuzzy
-#~ msgid "No domain with matching uuid"
-#~ msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+#~ msgid "No address associated with hostname"
+#~ msgstr "Aucune adresse associée au nom d'hôte"
-#, fuzzy
-#~ msgid "No domain named %s"
-#~ msgstr "nom du domaine"
+#~ msgid "Name or service not known"
+#~ msgstr "Nom ou service inconnu"
-#, fuzzy
-#~ msgid "No domain with id %d"
-#~ msgstr "aucun domaine ayant un id %d correspondant"
+#~ msgid "System error"
+#~ msgstr "Erreur système"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to bring down bridge '%s' : %s"
-#~ msgstr "Impossible de détruire le pont '%s' : %s\n"
+#~ msgid "Processing request in progress"
+#~ msgstr "Requête de traitement en cours"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to delete bridge '%s' : %s"
-#~ msgstr "Impossible de supprimer le pont '%s' : %s\n"
+#~ msgid "Request canceled"
+#~ msgstr "Requête annulée"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to refresh WWPN for host%d"
-#~ msgstr "Impossible de réactiver le pool %s"
+#~ msgid "Request not canceled"
+#~ msgstr "Requête non annulée"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to refresh WWNN for host%d"
-#~ msgstr "Impossible de réactiver le pool %s"
+#~ msgid "All requests done"
+#~ msgstr "Toutes les requêtes ont été traitées"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Opened WWN path '%s' for reading"
-#~ msgstr "impossible d'ouvrir %s en lecture"
+#~ msgid "Interrupted by a signal"
+#~ msgstr "Interrompu par un signal"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to read WWN for host%d '%s'"
-#~ msgstr "Impossible de lire depuis le tube de signal : %s"
+#~ msgid "Parameter string not correctly encoded"
+#~ msgstr "Chaine de paramètres incorrectement encodée"
-#~ msgid "Unexpected exit status '%d', qemu probably failed"
-#~ msgstr "État de sortie inattendu '%d', qemu a probablement échoué"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to stat %s, most peculiar : %s"
-#~ msgstr "Impossible de démarrer le pool %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to remove domain XML for %s: %s"
-#~ msgstr "Impossible de créer le domaine depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to remove PID file for %s: %s"
-#~ msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to close logfile: %s"
-#~ msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to write argv to logfile: %s"
-#~ msgstr "Impossible d'écrire argv dans le fichier journal %d : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to seek to end of logfile: %s"
-#~ msgstr "Impossible d'écrire argv dans le fichier journal %d : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to write save header to '%s'"
-#~ msgstr "Impossible d'écrire sur "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to create domain save file '%s' (fstype of '%s' is 0x%X"
-#~ msgstr "Impossible de créer le lien symbolique '%s' sur '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to assign new VM"
-#~ msgstr "impossible de créer XML"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to remove network backend"
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to remove network backend for vlan %d, net %s"
-#~ msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to close tapfd with '%s'"
-#~ msgstr "Impossible de fermer le fichier pid « %s » : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to parse domain number '%s'"
-#~ msgstr "Impossible d'enregistrer le domaine %s dans %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Expected ', ' parsing pci_add reply '%s'"
-#~ msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Expected 'bus ' parsing pci_add reply '%s'"
-#~ msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to parse bus number '%s'"
-#~ msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Expected 'slot ' parsing pci_add reply '%s'"
-#~ msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to parse bus '%s'"
-#~ msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to parse unit number '%s'"
-#~ msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot stat %s"
-#~ msgstr "impossible de déterminer l'état du fichier '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot restore selinux file label for %s"
-#~ msgstr "impossible de déterminer le contexte du fichier '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot read path '%s'"
-#~ msgstr "impossible de lire à l'emplacement '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to update volume target info for '%s'"
-#~ msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to update volume target format for '%s'"
-#~ msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "in %s"
-#~ msgstr "connexion : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Trying to create volume for '%s'"
-#~ msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Looking for block device in '%s'"
-#~ msgstr "type auth '%s' inconnu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Block device is '%s'"
-#~ msgstr "périphérique en mode bloc"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to create new storage volume for %u:%u:%u:%u"
-#~ msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to parse target '%s'"
-#~ msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Scan trigger path is '%s'"
-#~ msgstr "impossible de lire à l'emplacement '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to get host number from '%s'"
-#~ msgstr "Impossible de créer le réseau depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Scanning host%u"
-#~ msgstr "hôte %s inconnu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to open config space file '%s': %s"
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pid « %s » : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to write to '%s' : %s"
-#~ msgstr "Impossible de modifier le fichier pid « %s » : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to load pci-stub or pciback drivers: %s"
-#~ msgstr "Impossible de trouver un lecteur de stockage : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "could not determine canonical host name"
-#~ msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Falling back to pseudorandom UUID, failed to generate random bytes: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "impossible de générer un UUID pseudo-aléatoire ; impossible de générer "
-#~ "des octets aléatoires : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to close socket %d"
-#~ msgstr "Impossible de fermer la socket %d\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to write to socket %d"
-#~ msgstr "Impossible d'écrire sur la socket %d\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "got asynchronous packet number %d"
-#~ msgstr "paquet asynchrone numéro %d reçu\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unknown char device type"
-#~ msgstr "type de paramètre inconnu"
-
-#~ msgid "convert a vol UUID to vol name"
-#~ msgstr "convertir l'UUID d'un volume en nom de volume"
-
-#~ msgid "convert a vol UUID to vol key"
-#~ msgstr "convertir l'UUID d'un volume en clé de volume"
-
-#~ msgid "vol uuid"
-#~ msgstr "UUID du volume"
-
-#~ msgid "convert a vol UUID to vol path"
-#~ msgstr "convertir l'UUID d'un volume en chemin de volume"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported flags (0x%x) passed to %s"
-#~ msgstr "type de volume de stockage %d non pris en charge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot query time of day"
-#~ msgstr "récupération de l'heure du jour"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unsupported flags (0x%x) passed to '%s'"
-#~ msgstr "format de volume %s non pris en charge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to get cgroup for %s\n"
-#~ msgstr "Impossible de créer le volume depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Required credentials are not supported."
-#~ msgstr "Les pools du disque ne sont pas encore supportés"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to fetch credentials."
-#~ msgstr "Impossible de vérifier les références du client : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to get password certificates"
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot set max memory of an active domain"
-#~ msgstr "nom du domaine inactif"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot initialise mutex"
-#~ msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cpu hotplug not yet supported"
-#~ msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "missing <encryption> for volume %s"
-#~ msgstr "source non spécifiée pour le périphérique %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "error running QEMU command '%s': '%s'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Erreur lors de l'analyse de la configuration hôte de QEMU « %s » : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "error running QEMU command '%s': %s ('%s')"
-#~ msgstr ""
-#~ "Erreur lors de l'analyse de la configuration hôte de QEMU « %s » : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unable to connect to '%s'"
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot open new path '%s'"
-#~ msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot fork o create file '%s'"
-#~ msgstr "impossible de créer le fichier de configuration %s : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot fork to create directory '%s'"
-#~ msgstr "impossible de créer le répertoire de configuration %s : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "out of memory in strdup"
-#~ msgstr "mémoire saturée dans asprintf"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "node_device not found"
-#~ msgstr "périphérique non trouvé : %s (%s)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Missing CPU model"
-#~ msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot parse domain %s"
-#~ msgstr "impossible d'ouvrir le périphérique %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot parse slot %s"
-#~ msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "interface has no type"
-#~ msgstr "type d'interface réseau"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bare ethernet has no name"
-#~ msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bare interface type %d unknown"
-#~ msgstr "type d'interface réseau"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to autostart VM '%s': %s\n"
-#~ msgstr "Impossible de démarrer automatiquement la VM '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot set ownership on %s"
-#~ msgstr "impossible de lire '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unable to set host device ownership on this platform"
-#~ msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to write envv to logfile: %s\n"
-#~ msgstr "Impossible d'écrire argv dans le fichier journal %d : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to write argv to logfile: %s\n"
-#~ msgstr "Impossible d'écrire argv dans le fichier journal %d : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to set CPU affinity"
-#~ msgstr "impossible de récupérer le domaine '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot get affinity"
-#~ msgstr "impossible de déterminer le contexte du fichier '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot unlink path '%s'"
-#~ msgstr "impossible de supprimer le répertoire '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to run '%s %s': %s"
-#~ msgstr "Impossible de lancer "
-
-#~ msgid "Failed to write to "
-#~ msgstr "Impossible d'écrire sur "
-
-#~ msgid "Failed to saves iptables rules to %s : %s"
-#~ msgstr "Impossible d'enregistrer les règles iptables dans %s : %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Failed to remove iptables rule '%s' from chain '%s' in table '%s': %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Le retrait de la règle iptables « %s » de la chaine « %s » dans la table « %"
-#~ "s » a échoué : %s"
+#~ msgid "Allowing PID %d running as root"
+#~ msgstr "Autorise le PID %d à fonctionner en tant que root"
-#~ msgid "Failed to add iptables rule '%s' to chain '%s' in table '%s': %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "L'ajout de la règle iptables « %s » à la chaine « %s » dans la table « %s » "
-#~ "a échoué : %s"
+#~ msgid "Shutting down on signal %d"
+#~ msgstr "Arrêt sur réception du signal %d"
#~ msgid "listen: %s"
#~ msgstr "écoute : %s"
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot extract storage pool source devices"
-#~ msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to lock capabilities: %d"
-#~ msgstr "impossible d'obtenir les capacités"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate veth names"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cannot find QEMU binary %s: %s"
-#~ msgstr "impossible de lire le répertoire '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to unlink status file %s"
-#~ msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to copy secModel model: %s"
-#~ msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to copy secModel DOI: %s"
-#~ msgstr "Impossible d'analyser le mode '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Shutting down VM '%s'\n"
-#~ msgstr "Arrêt de VM '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error allocating domainEvents"
-#~ msgstr "allocation d'un nouveau domaine"
-
-# Je suis moins que certain de cette traduction...
-#~ msgid "out of memory allocating array"
-#~ msgstr "la plage d'allocations sature la mémoire"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "template too large"
-#~ msgstr "n_columns trop grand"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "missing <host> in <source> spec"
-#~ msgstr "périphérique source non spécifié"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot lookup hostname"
-#~ msgstr "impossible de fermer le fichier '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "domain with uuid '%s' is already defined"
-#~ msgstr "le domaine %s existe déjà"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "no memory"
-#~ msgstr "mémoire du noeud"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate configInfoList"
-#~ msgstr ""
-#~ "impossible d'allouer de la mémoire pour la liste de configuration %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate activeDomainList"
-#~ msgstr "Impossible de lister les domaines actifs"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate xsWatchList"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "reallocating list"
-#~ msgstr "allocation d'un nouveau domaine"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "migrate operation failed"
-#~ msgstr "opération échouée"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "could not change cdrom media"
-#~ msgstr "impossible de se connecter à %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "changing cdrom media failed: %s"
-#~ msgstr "%s : impossible d'écrire dans le fichier journal : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot attach usb disk"
-#~ msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "adding usb disk failed"
-#~ msgstr "chargement du fichier de définition de l'hôte"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to add network backend with '%s'"
-#~ msgstr "impossible de récupérer le réseau '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to execute detach disk %s command"
-#~ msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to detach disk %s: invalid PCI address %.4x:%.2x:%.2x: %s"
-#~ msgstr "Impossible de détacher le périphérique depuis %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot detach host pci device"
-#~ msgstr "impossible d'extraire les périphériques sources"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'memsave' command failed"
-#~ msgstr "la commande 'info blockstats' a échoué"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unknown compressed save format %d"
-#~ msgstr "format de volume %d non pris en charge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Connection failed."
-#~ msgstr "opération échouée"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Authentication failed: %s"
-#~ msgstr "l'authentification a échoué : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to open a SSH channel."
-#~ msgstr "Impossible d'accepter une connexion : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to send EOF."
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot initialize bridge support: %s"
-#~ msgstr "impossible de configurer le mode de fichier '%s' : %s"
-
-#~ msgid "Address family for hostname not supported"
-#~ msgstr "Famille d'adresse pour le nom d'hôte non prise en charge"
-
-#~ msgid "Temporary failure in name resolution"
-#~ msgstr "Échec temporaire de la résolution de nom"
-
-#~ msgid "Bad value for ai_flags"
-#~ msgstr "Mauvaise valeur pour ai_flags"
-
-#~ msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-#~ msgstr "Échec non récupérable de la résolution de nom"
-
-#~ msgid "ai_family not supported"
-#~ msgstr "ai_family non prise en charge"
-
-#~ msgid "Memory allocation failure"
-#~ msgstr "Échec d'allocation de mémoire"
-
-#~ msgid "No address associated with hostname"
-#~ msgstr "Aucune adresse associée au nom d'hôte"
-
-#~ msgid "Name or service not known"
-#~ msgstr "Nom ou service inconnu"
-
-#~ msgid "ai_socktype not supported"
-#~ msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-
-#~ msgid "System error"
-#~ msgstr "Erreur système"
-
-#~ msgid "Argument buffer too small"
-#~ msgstr "Tampon d'arguments trop petit"
-
-#~ msgid "Processing request in progress"
-#~ msgstr "Requête de traitement en cours"
-
-#~ msgid "Request canceled"
-#~ msgstr "Requête annulée"
-
-#~ msgid "Request not canceled"
-#~ msgstr "Requête non annulée"
-
-#~ msgid "All requests done"
-#~ msgstr "Toutes les requêtes ont été traitées"
-
-#~ msgid "Interrupted by a signal"
-#~ msgstr "Interrompu par un signal"
-
-#~ msgid "Parameter string not correctly encoded"
-#~ msgstr "Chaine de paramètres incorrectement encodée"
-
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "Erreur inconnue"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unable to get security label"
-#~ msgstr "Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unexpected async event method call"
-#~ msgstr "noeud dict inattendu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to set lxc resources"
-#~ msgstr "Impossible de créer le socket : %s"
-
-#~ msgid "no storage vol with matching name"
-#~ msgstr "aucun volume de stockage avec un nom correspondant"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "no storage pool with matching name"
-#~ msgstr "aucun volume de stockage avec un nom correspondant"
-
-#~ msgid "console not implemented on this platform"
-#~ msgstr "console non implémentée sur cette plate-forme"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to drop %s"
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to open WWPN path '%s' for reading"
-#~ msgstr "impossible d'ouvrir %s en lecture"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Impossible de définir le drapeau descripteur de fichiers « close-on-exec »"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to read domain status for %s\n"
-#~ msgstr "Impossible de créer le domaine depuis %s"
-
-#~ msgid "unknown root element"
-#~ msgstr "élément root inconnu"
-
-#~ msgid "host"
-#~ msgstr "hôte"
-
-#~ msgid "could not connect to hypervisor"
-#~ msgstr "connexion à l'hyperviseur impossible"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "networkStartup: out of memory\n"
-#~ msgstr "qemudStartup : mémoire saturée"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to start VM"
-#~ msgstr "Impossible de démarrer le pool %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to start listening VM"
-#~ msgstr "Impossible de démarrer le domaine %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to wait on process: %d: %s\n"
-#~ msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to chdir into /new on tmpfs"
-#~ msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to lazily unmount old root"
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s' : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to mount /dev tmpfs"
-#~ msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to log VM console data: %s\n"
-#~ msgstr "Incapable de journaliser les données de la console VM : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "modprobe %s failed: %s"
-#~ msgstr "opération échouée : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to parse target from sysfs path %s/%s"
-#~ msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
-
-#~ msgid "missing owner element"
-#~ msgstr "aucun propriétaire pour cet élément"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "missing group element"
-#~ msgstr "élément root manquant"
-
-#~ msgid "Cannot access %s '%s': %s (%d)"
-#~ msgstr "Impossible d'accéder à %s « %s »: %s (%d)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to get sock address %d (%s)"
-#~ msgstr "Impossible d'obtenir les statistiques du bloc %s %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to get peer address %d (%s)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Impossible de récupérer les statistiques relatives à l'interface %s %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to set non-blocking file descriptor flag\n"
+#~ msgid "Resulting path too long for buffer in qemudInitPaths()"
#~ msgstr ""
-#~ "Impossible de définir le drapeau descripteur de fichiers « non-blocking »"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag: %s"
-#~ msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "qemudStartup: out of memory\n"
-#~ msgstr "qemudStartup : mémoire saturée"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unable to close logfile %d: %s\n"
-#~ msgstr "Impossible de fermer le fichier journal %d : %s"
-
-#~ msgid "allocate buffer"
-#~ msgstr "allouer une mémoire tampon"
+#~ "Le chemin résultant est trop long pour être mis en tampon dans "
+#~ "qemudInitPaths()"
#~ msgid "allocating connection"
#~ msgstr "allocation de connexion"
-#~ msgid "allocating domain"
-#~ msgstr "allocation d'un nouveau domaine"
-
#~ msgid "allocating network"
#~ msgstr "allocation du réseau"
-#~ msgid "allocating storage pool"
-#~ msgstr "allocation du pool de stockage"
-
#~ msgid "allocating storage vol"
#~ msgstr "allocation du volume de stockage"
-#, fuzzy
-#~ msgid "allocating node dev"
-#~ msgstr "allocation du volume de stockage"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "copying node dev name"
-#~ msgstr "copie du contenu du noeud"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for xmlXPathContext"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot remove config for %s: %s"
-#~ msgstr "impossible de retirer la configuration pour %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "while loading LXC driver config"
-#~ msgstr "Erreur lors du rechargement des pilotes : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to mount %s at %s for container: %s"
-#~ msgstr "impossible d'attendre la commande : %s"
+#~ msgid "allocating conn->name"
+#~ msgstr "allocation de conn->name"
-#, fuzzy
-#~ msgid "clone() failed, %s"
-#~ msgstr "opération échouée : %s"
+#~ msgid "failed to exec %s\n"
+#~ msgstr "Impossible d'exécuter %s\n"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for VM name string"
-#~ msgstr ""
-#~ "impossible d'allouer de la mémoire pour la liste de configuration %s"
+#~ msgid "got asynchronous packet number %d\n"
+#~ msgstr "paquet asynchrone numéro %d reçu\n"
-#, fuzzy
-#~ msgid "uname(): %s"
-#~ msgstr "noms"
+#~ msgid "Unexpected exit status '%d', qemu probably failed"
+#~ msgstr "État de sortie inattendu '%d', qemu a probablement échoué"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to find user record for uid '%d': %s\n"
+#~ msgid "Error parsing QEMU guest config '%s' : %s"
#~ msgstr ""
-#~ "Impossible de trouver un enregistrement utilisateur pour l'uid « %d » : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for dnsmasq argv"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for IP tables support"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
-
-#~ msgid "Got unexpected pid for dnsmasq\n"
-#~ msgstr "Un pid inattendu a été reçu pour dnsmasq\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for network bridge string"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate vncTLSx509certdir"
-#~ msgstr "impossible d'allouer un tampon"
+#~ "Erreur lors de l'analyse de la configuration hôte de QEMU « %s » : %s"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate vnc_listen"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+#~ msgid "BUG: unknown error - please report it\n"
+#~ msgstr "Bogue : erreur inconnue - veuillez le signaler\n"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for tapfds string"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+#~ msgid "Failed to load QEMU guest config '%s': out of memory"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le chargement de la configuration « %s » invité de QEMU a échoué : mémoire "
+#~ "saturée"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for argv string"
+#~ msgid "Failed to load network config '%s': out of memory"
#~ msgstr ""
-#~ "impossible d'allouer de la mémoire pour la liste de configuration %s"
+#~ "Impossible de charger la configuration réseau '%s' : mémoire saturée"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for status file"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+#~ msgid "out of memory in asprintf"
+#~ msgstr "mémoire saturée dans asprintf"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for monitor path"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+#~ msgid "Resulting path to long for buffer in qemudInitPaths()"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le chemin résultant est trop long pour être mis en tampon dans "
+#~ "qemudInitPaths()"
-#, fuzzy
-#~ msgid "allocate cpumap"
-#~ msgstr "allouer un dictionnaire"
+#~ msgid "Shutting down VM '%s'"
+#~ msgstr "Arrêt de VM '%s'"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Got unexpected pid, damn\n"
+#~ msgid "Got unexpected pid, damn"
#~ msgstr "obtention de pid, damn inattendus"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for capabilities support"
-#~ msgstr ""
-#~ "impossible d'allouer de la mémoire pour la liste de configuration %s"
+#~ msgid "Failed to bring down bridge '%s' : %s\n"
+#~ msgstr "Impossible de détruire le pont '%s' : %s\n"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate space for ostype"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+#~ msgid "tried to use a closed or uninitialised handle"
+#~ msgstr "a essayé d'utiliser un identificateur fermé ou non initialisé"
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to pause domain"
-#~ msgstr "Impossible de suspendre le domaine %s"
+#~ msgid "allocating priv->hostname"
+#~ msgstr "allocation de priv->hostname"
-#, fuzzy
-#~ msgid "unable to lookup user '%d': %s"
-#~ msgstr "Impossible d'ouvrir tty %s : %s\n"
+#~ msgid "uri params"
+#~ msgstr "paramètres URI"
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid header in event firing"
-#~ msgstr "argument invalide dans"
+#~ msgid "ret.ids.ids_len > maxids"
+#~ msgstr "ret.ids.ids_len > maxids"
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid proc in event firing"
-#~ msgstr "pointeur de domaine invalide dans"
+#~ msgid "ret.info.info_len > maxinfo"
+#~ msgstr "ret.info.info_len > maxinfo"
-#~ msgid "failed to allocate a node"
-#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
+#~ msgid "ret.cpumaps.cpumaps_len > maxinfo * maplen"
+#~ msgstr "ret.cpumaps.cpumaps_len > maxinfo * maplen"
-#~ msgid "failed to copy a string"
-#~ msgstr "impossible de copier la valeur"
+#~ msgid "ret.names.names_len > maxnames"
+#~ msgstr "ret.names.names_len > maxnames"
#~ msgid "context"
#~ msgstr "contexte"
#~ msgid "path"
#~ msgstr "chemin"
-#, fuzzy
-#~ msgid "dup path"
-#~ msgstr "chemin"
-
#~ msgid "regex"
#~ msgstr "regex"
#~ msgid "regex groups"
#~ msgstr "groupes de regex"
-#~ msgid "n_columns too large"
-#~ msgstr "n_columns trop grand"
-
-#~ msgid "volume extents"
-#~ msgstr "extents du volume"
-
-#~ msgid "extents"
-#~ msgstr "extents"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "retval"
-#~ msgstr "portail"
-
#~ msgid "source"
#~ msgstr "source"
+#~ msgid "volume key"
+#~ msgstr "clé volume"
+
+#~ msgid "cannot unlink path '%s': %s"
+#~ msgstr "impossible de supprimer le répertoire '%s' : %s"
+
#~ msgid "target"
#~ msgstr "cible"
#~ msgid "storage vol key"
#~ msgstr "stockage de la clé volume"
+#~ msgid "cannot read path '%s': %s"
+#~ msgstr "impossible de lire à l'emplacement '%s' : %s"
+
+#~ msgid "extents"
+#~ msgstr "extents"
+
+#~ msgid "command line"
+#~ msgstr "ligne de commande"
+
#~ msgid "session"
#~ msgstr "session"
-#~ msgid "name"
-#~ msgstr "nom"
-
#~ msgid "devpath"
#~ msgstr "devpath"
#~ msgid "portal"
#~ msgstr "portail"
-#, fuzzy
-#~ msgid "allocating pvname or vgname"
-#~ msgstr "allocation de priv->hostname"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "allocating new source"
-#~ msgstr "allocation du réseau"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "allocating new device"
-#~ msgstr "allocation du réseau"
-
-#~ msgid "command line"
-#~ msgstr "ligne de commande"
-
-#~ msgid "device"
-#~ msgstr "périphérique"
+#~ msgid "volume extents"
+#~ msgstr "extents du volume"
#~ msgid "xmlXPathContext"
#~ msgstr "xmlXPathContext"
#~ msgid "xml"
#~ msgstr "XML"
-#, fuzzy
-#~ msgid "cannot allocate storage vol"
-#~ msgstr "allocation du volume de stockage"
+#~ msgid "missing owner element"
+#~ msgstr "aucun propriétaire pour cet élément"
#~ msgid "pool"
#~ msgstr "pool"
#~ msgid "names"
#~ msgstr "noms"
-#, fuzzy
-#~ msgid "command debug string"
-#~ msgstr "ligne de commande"
-
-#~ msgid "allocating %d domain info"
-#~ msgstr "allocation de %d blocs d'informations de domaine"
-
-#~ msgid "allocate new buffer"
-#~ msgstr "allouer une nouvelle mémoire tampon"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "gethostbyname failed: %s"
-#~ msgstr "opération échouée : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "gethostname failed: %s"
-#~ msgstr "opération échouée : %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to strdup hostname: %s"
-#~ msgstr "impossible de récupérer le nom de l'hôte"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "config"
-#~ msgstr "configFile"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "allocate string array size %lu"
-#~ msgstr "affecter une valeur chaîne de grappe"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "failed to allocate domids"
+#~ msgid "failed to allocate a node"
#~ msgstr "impossible d'attribuer un noeud"
-#~ msgid "tried to use a closed or uninitialised handle"
-#~ msgstr "a essayé d'utiliser un identificateur fermé ou non initialisé"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "storage_pool not found"
-#~ msgstr "Pool de stockage introuvable"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "storage_vol not found"
-#~ msgstr "Volume de stockage introuvable"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "xdr_int failed (1)"
-#~ msgstr "xdr_int (longueur du mot)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "xdr_int failed (2)"
-#~ msgstr "xdr_int (longueur du mot)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "out of memory in asprintf\n"
-#~ msgstr "mémoire saturée dans asprintf"
-
-#~ msgid "allocate value"
-#~ msgstr "allouer une valeur"
-
-#~ msgid "copying node content"
-#~ msgstr "copie du contenu du noeud"
-
-#~ msgid "allocate value array"
-#~ msgstr "allouer une valeur de grappe"
-
-#~ msgid "allocate dict"
-#~ msgstr "allouer un dictionnaire"
-
-#~ msgid "unexpected value node"
-#~ msgstr "valeur de noeud inattendue"
-
-#~ msgid "send request"
-#~ msgstr "envoyer la requête"
-
-#~ msgid "unexpected mime type"
-#~ msgstr "type mime inattendu"
-
-#~ msgid "allocate response"
-#~ msgstr "affecter une réponse"
-
-#~ msgid "read response"
-#~ msgstr "lire la réponse"
-
-#~ msgid "allocate string array"
-#~ msgstr "affecter une valeur chaîne de grappe"
-
-#~ msgid "parse server response failed"
-#~ msgstr "impossible d'analyser la réponse du serveur"
-
-#~ msgid "allocate new context"
-#~ msgstr "allouer un nouveau contexte"
-
-#~ msgid "Allowing PID %d running as root"
-#~ msgstr "Autorise le PID %d à fonctionner en tant que root"
-
-#~ msgid "allocating conn->name"
-#~ msgstr "allocation de conn->name"
-
-#~ msgid "failed to exec %s\n"
-#~ msgstr "Impossible d'exécuter %s\n"
-
-#~ msgid "BUG: unknown error - please report it\n"
-#~ msgstr "Bogue : erreur inconnue - veuillez le signaler\n"
-
-#~ msgid "Failed to load QEMU guest config '%s': out of memory"
-#~ msgstr ""
-#~ "Le chargement de la configuration « %s » invité de QEMU a échoué : mémoire "
-#~ "saturée"
-
-#~ msgid "Failed to load network config '%s': out of memory"
-#~ msgstr ""
-#~ "Impossible de charger la configuration réseau '%s' : mémoire saturée"
-
-#~ msgid "Resulting path to long for buffer in qemudInitPaths()"
-#~ msgstr ""
-#~ "Le chemin résultant est trop long pour être mis en tampon dans "
-#~ "qemudInitPaths()"
-
-#~ msgid "uri params"
-#~ msgstr "paramètres URI"
-
-#~ msgid "ret.ids.ids_len > maxids"
-#~ msgstr "ret.ids.ids_len > maxids"
-
-#~ msgid "ret.info.info_len > maxinfo"
-#~ msgstr "ret.info.info_len > maxinfo"
-
-#~ msgid "ret.cpumaps.cpumaps_len > maxinfo * maplen"
-#~ msgstr "ret.cpumaps.cpumaps_len > maxinfo * maplen"
-
-#~ msgid "ret.names.names_len > maxnames"
-#~ msgstr "ret.names.names_len > maxnames"
-
-#~ msgid "unknown storage backend type %s"
-#~ msgstr "type de stockage en arrière-plan %s inconnu"
-
-#~ msgid "volume key"
-#~ msgstr "clé volume"
+#~ msgid "failed to copy a string"
+#~ msgstr "impossible de copier la valeur"
#~ msgid "domain"
#~ msgstr "domaine"
#~ msgid "domain memory"
#~ msgstr "mémoire du domaine"
-#~ msgid "domain current memory"
-#~ msgstr "mémoire actuelle du domaine"
-
#~ msgid "domain vcpus"
#~ msgstr "VCPU du domaine"
#~ msgid "load network definition file"
#~ msgstr "chargement du fichier de définition de réseau"
+#~ msgid "host"
+#~ msgstr "hôte"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Falling back to pseudorandom UUID, failed to generate random bytes: %s"
+#~ msgstr ""
+#~ "impossible de générer un UUID pseudo-aléatoire ; impossible de générer "
+#~ "des octets aléatoires : %s"
+
+#~ msgid "convert a vol UUID to vol name"
+#~ msgstr "convertir l'UUID d'un volume en nom de volume"
+
+#~ msgid "convert a vol UUID to vol key"
+#~ msgstr "convertir l'UUID d'un volume en clé de volume"
+
+#~ msgid "vol uuid"
+#~ msgstr "UUID du volume"
+
+#~ msgid "convert a vol UUID to vol path"
+#~ msgstr "convertir l'UUID d'un volume en chemin de volume"
+
#~ msgid "blocked"
#~ msgstr "bloqué"
+#~ msgid "allocating %d domain info"
+#~ msgstr "allocation de %d blocs d'informations de domaine"
+
+#~ msgid "allocate new buffer"
+#~ msgstr "allouer une nouvelle mémoire tampon"
+
+#~ msgid "allocate buffer"
+#~ msgstr "allouer une mémoire tampon"
+
+#~ msgid "allocate string array"
+#~ msgstr "affecter une valeur chaîne de grappe"
+
#~ msgid "too many boot devices"
#~ msgstr "trop de volumes de démarrage"
+
+#~ msgid "copying node content"
+#~ msgstr "copie du contenu du noeud"
+
+#~ msgid "allocate value array"
+#~ msgstr "allouer une valeur de grappe"
+
+#~ msgid "allocate dict"
+#~ msgstr "allouer un dictionnaire"
+
+#~ msgid "allocate response"
+#~ msgstr "affecter une réponse"
+
+#~ msgid "read response"
+#~ msgstr "lire la réponse"
+
+#~ msgid "allocate new context"
+#~ msgstr "allouer un nouveau contexte"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-08 14:05+0530\n"
"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex ની શરૂઆત કરી શકાતી નથી"
msgstr "નામ સરનામું '%s' ને વાપરી શકાતુ નથી"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP સરનામું '%s' નું પદચ્છેદન કરી શકાતુ નથી"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "નેટમાસ્ક '%s' નું પદચ્છેદન કરી શકાતુ નથી"
msgstr "મલીન જૂથ ઘટક "
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "અજ્ઞાત સગ્રહ પુલ પ્રકાર %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb ફાઇલ %s નું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ઇન્ટરફેસ પાસે બિનઆધારભૂત પ્રકાર '%s' છે"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "સ્ટ્રીમ નો અનિચ્છનીય રીતે અંત આવ્યો"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "શક્તિશાળી સંગ્રહ પુલ સ્ત્રોતોને શોધો"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "non-raw ફાઇલ ઇમેજોને બનાવવાનું qemu-img વગર આધારભૂત નથી."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s ને ચલાવી શકાયુ નહિં"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "નેટવર્ક પ્રકાર %d આધારભૂત નથી"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "અજ્ઞાત પ્રકાર"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth નામ ને ઉત્પન્ન કરી શકાયુ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "પ્રકારફાઇલ '%s' ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "ફાઇલસિસ્ટમ માટે સ્ત્રોત ડિરેક્ટરી સુયોજિત કરી શકાઇ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "પ્રકારફાઇલ '%s' ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "ડોમેઇન માટે મેમરી વપરાશ ને વાંચી શકાતુ નથી"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "ફાઇલસિસ્ટમ માટે સ્ત્રોત ડિરેક્ટરી સુયોજિત કરી શકાઇ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "પ્રકારફાઇલ '%s' ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "ફાઇલસિસ્ટમ માટે સ્ત્રોત ડિરેક્ટરી સુયોજિત કરી શકાઇ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "ફાઇલસિસ્ટમ માટે સ્ત્રોત ડિરેક્ટરી સુયોજિત કરી શકાઇ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "ફાઇલસિસ્ટમ માટે સ્ત્રોત ડિરેક્ટરી સુયોજિત કરી શકાઇ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth નામ ને ઉત્પન્ન કરી શકાયુ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "આમાં અયોગ્ય દલીલ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "અજ્ઞાત ક્ષમતા પ્રકાર '%d' '%s' માટે"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "અયોગ્ય ખાનગી"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "મેમરી માપ માટે %d ની અયોગ્ય કિંમત"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "જૂથ '%s' જોવામાં નિષ્ફળતા"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "ગુમ થયેલ પ્રોડક્ટ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "%s માટે રૂપરેખાને દૂર કરી શકાતુ નથી"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "વર્ચ્યુઅલ cpu ની સંખ્યાને સુયોજિત કરી શકાયુ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "વર્ચ્યુઅલ cpu ની સંખ્યાને સુયોજિત કરી શકાયુ નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "પ્રકારફાઇલ '%s' ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "બંધબેસતા નામ '%s' સાથે ડોમેઇન નથી"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s' માટે મુખ્ય HBA ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "બંધબેસતા નામ '%s' સાથે ડોમેઇન નથી"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s' માટે મુખ્ય HBA ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s' માટે મુખ્ય HBA ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "પ્રકારફાઇલ '%s' ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "પ્રકારફાઇલ '%s' ને શોધી શક્યા નહિં"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "બંધબેસતા પાથ '%s' સાથે સંગ્રહ vol નથી"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "ક્લોન પાત્ર ને ચલાવવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "દિવસનો સમય મેળવી શકાતો નથી"
msgstr "ડોમેઈન પહેલાથી જ ચાલી રહ્યું છે"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ને આપોઆપ શરૂ કરવાનું નિષ્ફળ : %s"
msgstr "આપોઆપ શરૂ થતી ડિરેક્ટરી %s બનાવી શકાતી નથી"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "'%s' ને symlink '%s' ને બનાવવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "symlink '%s' ને કાઢી નાંખવા માટે નિષ્ફળ"
msgstr "%s માટે %s ને સુયોજિત કરવાનું રહવામાં નિષ્ફળ"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "બ્રિજ આધાર ને શરૂ કરી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "સર્વર માટે IP સરનામાં વગર dhcp ડિમનને શરૂ કરી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ડિરેક્ટરી %s ને બનાવી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s' માંથી આગળ ધપાવા પરવાનગી આપવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s' માં આગળ ધપાવાની પરવાનગી આપવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' માં masquerading ને સક્રિય કરવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' માં masquerading ને સક્રિય કરવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' માં masquerading ને સક્રિય કરવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s' માંથી રાઉટીંગને પરવાનગી આપવા માટે iptables ને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s' ને રાઉટીંગની પરવાનગી આપવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s' માંથી DHCP સૂચનોને પરવાનગી આપવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s' માંથી DNS સૂચનોને પરવાનગી આપવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s' માંથી DHCP સૂચનોને પરવાનગી આપવા માટે iptables નિયમને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s' માંથી બ્લોક આઉટબાઉન્ડ ટ્રાફિક ને iptables નિયમને ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s' માં બ્લોક ઇનબાઉન્ડ ટ્રાફિક iptables નિયમને ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "'%s' પર ક્રોસ બ્રિજ ટ્રાફિક ને iptables નિયમને ઉમેરવા માટે નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables નિયમો ને પુન:લોડ કરી રહ્યા છે"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s ને સક્રિય કરી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s ને નિષ્ક્રિય કરી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "નેટવર્ક '%s' પહેલાથી જ ચાલી રહ્યું છે"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "નેટવર્ક પહેલાથી જ સક્રિય છે"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "બ્રિજ '%s' બનાવી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' માં બ્રિજ '%s' પર IP સરનામાં ને સુયોજિત કરી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' માં બ્રિજ '%s' પર નેટમાસ્કને સુયોજિત કરી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "બ્રિજ '%s' ઉપર લાવવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP આગળ ધપાવવાનું સક્રિય કરવા માટે નિષ્ફળ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "નેટવર્ક '%s' ને બંધ કરી રહ્યા છે"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "uuid બંધબેસવા સાથે નેટવર્ક નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "બંધબેસતા નામ '%s' સાથે નેટવર્ક નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "નેટવર્ક હજુ સક્રિય છે"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "નેટવર્ક સક્રિય નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "બંધબેસતા id સાથે નેટવર્ક નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "નેટવર્ક '%s' પાસે બ્રિજ નામ નથી."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "અસ્થાયી નેટવર્ક માટે આપમેળે શરૂ કરવાનું સુયોજિત કરી શકાતુ નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "આપોઆપ શરૂ થતી ડિરેક્ટરી '%s' બનાવી શકાતી નથી"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' ને symlink '%s' ને બનાવવામાં નિષ્ફળ"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "બંધબેસતા નામ '%s' સાથે નો નોડ ઉપકરણ નથી"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "આ ઉપકરણ માટે પિતૃ નથી"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s ખોલી શકાતી નથી"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "uuid સાથે બંધબેસતુ ડોમેઇન નથી"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "અસ્થાયી ડોમેઇનને અવ્યાખ્યાયિત કરી શકાતુ નથી"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "દિવસનો સમય મેળવી રહ્યા છીએ"
msgstr "ડોમેઈન ચાલી રહ્યું નથી"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "ડોમેઇન એ બંધ કરવાની સ્થિતીમાં નથી"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "સક્રિય ડોમેઈનને કાઢી શકાતુ નથી"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "નેટવર્ક પ્રકાર %d આધારભૂત નથી"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "બ્રિજમાં ટેપ ઇન્ટરફેસને ઉમેરવામાં નિષ્ફળ. %s એ બ્રિજ ઉપકરણ નથી"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "બ્રિજ '%s' માં ઈન્ટરફેસ ટેપ ઉમેરવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "બ્રિજ '%s' માં ઈન્ટરફેસ '%s' ટેપ ઇન્ટરફેસ ઉમેરવામાં નિષ્ફળ"
msgstr "ડ્રાઇવર શ્રેણી '%s' એ અસલામત અક્ષરો સમાવે છે"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "બિનઆધારિત ડિસ્ક પ્રકાર '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "લોગ ફાઈલ %s બનાવવામાં નિષ્ફળ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM લોગફાઇલ close-on-exec flag ને સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "અજ્ઞાત ભૂલ"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "cgroup માં ડોમેઇન %s કાર્ય %d ને ઉમેરવામાં અસમર્થ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM પહેલાથી જ સક્રિય છે"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "વપરાતા ન હોય તેવા VNC પોર્ટ ને શોધવામાં અસમર્થ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "લોગ ડિરેક્ટરી %s બનાવી શકાતુ નથી"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "બંધબેસતી uuid '%s' સાથે ડોમેઇન નથી"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "બંધબેસતા નામ '%s' સાથે ડોમેઇન નથી"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "મહત્તમ મેમરી કરતી ઊંચી મેમરીને સુયોજિત કરી શકાતી નથી"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "સક્રિય ડોમેઈનની મેમરી સુયોજિત કરી શકાતીનથી"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "સૂચિત vcpus ડોમેઇન માટે પરવાનગીય vcpus મહત્તમ કરતા વધારે છે: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "અસક્રિય ડોમેઇન પર vcpus પીન કરી શકાતુ નથી"
msgstr "'%s' માટે દૂર કરી શકાય તેવી મીડિયા આધારભૂત નથી"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "લક્ષ્ય %s પહેલેથી અસ્તિત્વ ધરાવે છે"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SCSI નિયંત્રક %d એ ગુમ થયેલ તેનું PCI સરનામું હતુ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "ડિસ્ક સ્ત્રોત પાથ ગુમ થયેલ છે"
msgstr "hostdev subsys પ્રકાર '%s' આધારભૂત નથી"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "અસક્રિય ડોમેઈન પર ઉપકરણ જોડાઇ શકાતુ નથી"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ડિસ્ક બસ '%s' ને હોટપલ્ગ કરી શકાતુ નથી."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ડિસ્ક નિયંત્રક '%s' ને હોટપલ્ગ કરી શકાતુ નથી."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "ઉપકરણ પ્રકાર '%s' એ જોડી શકાતુ નથી"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "ડોમેઇનનાં નિરંતર ચાલતા રૂપરેખાંકનને બદલી શકાતુ નથી"
msgstr "ડિસ્ક ઉપકરણ પ્રકાર '%s' એ હોટપ્લગ કરી શકાતુ નથી"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "ડિસ્ક %s શોધાયુ નથી"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "આ QEMU આવૃત્તિ સાથે ઉપકરણ જોડાઇ શકતુ નથી"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "અસક્રિય ડોમેઈન પર ઉપકરણને અલગ કરી શકાતુ નથી"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ઉપકરણનો આ પ્રકાર ને હોટપ્લગ કરી શકાતુ નથી"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "ડિસ્ક નિયંત્રક બસ '%s' ને હોટઅનપ્લગ કરી શકાતી નથી."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ઉપકરણનો આ પ્રકાર ને હોટપ્લગ કરી શકાતુ નથી"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "અસ્થાયી ડોમેઇન માટે આપમેળે શરૂ કરવાનું સુયોજિત કરી શકાતુ નથી"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "આપોઆપ શરૂ થતી ડિરેક્ટરી %s બનાવી શકાતી નથી"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "ક્ષેત્ર cpu_shares એ લક્ષ્ય માટે ઘણું લાંબુ છે"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "અયોગ્ય પાથ: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "અયોગ્ય પાથ, '%s' એ જાણીતો ઇન્ટરફેસ નથી"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL અથવા ખાલી પાથ"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: વાંચવા અથવા ખોલવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "અયોગ્ય પાથ"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ને આપોઆપ શરૂ કરવાનું નિષ્ફળ : %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "પુલ પ્રકાર '%s' એ સ્ત્રોત શોધને આધાર આપતુ નથી"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "pool એ pool કાઢી નાંખવાને આધાર આપતુ નથી"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "pool પાસે રૂપરેખાંકન ફાઇલ નથી"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "બંધબેસતા નામ '%s' સાથે સંગ્રહ vol નથી"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "બંધબેસતા પાથ સાથે સંગ્રહ vol નથી"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "સંગ્રહ vol પહેલેથી હાજર છે"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "વોલ્યુમ ફાઇલનામ ને સુધારી રહ્યા છે"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "યજમાન વ્યાખ્યા ફાઈલ '%s' લાવી રહ્યા છીએ"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "ફાઇલ '%s' અયોગ્ય XML"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "રુટ ઘટક એ 'node' નથી"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath સંદર્ભ બનાવી રહ્યા છીએ"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "પાથ %s એ લક્ષ્ય માટે ઘણું મોટુ છે"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "નોડ cpu numa નોડો"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "નોડ cpu સોકેટો"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "નોડ cpu મૂળો"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "નોડ cpu થ્રેડો"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "નોડ સક્રિય cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "નોડ cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "મોડલ %s એ લક્ષ્ય માટે ઘણું મોટુ છે"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "નોડ મેમરી"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "નોડ ડોમેઈન યાદી"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ડોમેઈન ફાઈલનામ ઉકેલી રહ્યા છીએ"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "નોડ નેટવર્ક યાદી"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "નેટવર્ક ફાઈલનામ ઉકેલી રહ્યા છીએ"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "નોડ ઇન્ટરફેસ યાદી"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ઇન્ટરફેસ ફાઈલનામ ઉકેલી રહ્યા છીએ"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "નોડ પુલ યાદી"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "પુલ ફાઇલનામ ને સુધારી રહ્યા છે"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "નોડ ઉપકરણ યાદી"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "ઉપકરણ ફાઇલનામ ને સુધારી રહ્યા છે"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: પાથ પૂરો પાડો અથવા test:///default વાપરો"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ડોમેઇન '%s' એ અટકેલ છે"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ડોમેઈન '%s' ચાલી રહ્યું નથી"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "મેટાડેટા માટે જગ્યાને ફાળવણી કરવા નિષ્ફળ થયેલ ડોમેઇન '%s' નો સંગ્રહ કરી રહ્યા છે"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "'%s' માં ડોમેઇન '%s' ને સંગ્રહ કરી રહ્યા છે: ખોલવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "'%s' માં ડોમેઇન '%s' ને સંગ્રહ કરી રહ્યા છે: લખવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "ડોમેઇન ઇમેજ '%s' ને વાંચી શકાતી નથી"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' માં અપૂરતુ સંગ્રહ હેડર"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "અસંતુલન હેડર મેજિક"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s' માં મેટાડેટાને વાંચવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "સીમા ની બહાર મેટાડેટા ની લંબાઇ"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' માં અપૂરતુ મેટાડેટા"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "ડોમેઇન '%s' coredump: %s ને ખોલવામાં નિષ્ફળ"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "ડોમેઇન '%s' coredump: %s માટે હેડર લખવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "ડોમેઇન '%s' coredump: લખવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "અસક્રિય ડોમેઇન પર vcpus hotplug કરી શકાતુ નથી"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "અસક્રિય ડોમેઇન પર vcpus યાદી કરી શકાતુ નથી"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "સૂચિત vcpus ડોમેઇન માટે ફાળવેલ vcpus મહત્તમ કરતા વધારે છે"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "સીમા ઉપલ્બધ સેલો કરતા વધારે છે"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ડોમેઈન '%s' પહેલાથી જ ચાલી રહ્યું છે"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ડોમેઈન '%s' હજુ પણ ચાલી રહ્યું છે"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "નેટવર્ક '%s' હજુ પણ ચાલી રહ્યું છે"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "નેટવર્ક '%s' પહેલાથી જ ચાલી રહ્યું છે"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "સંગ્રહ pool '%s' પહેલાથી જ સક્રિય છે"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "સંગ્રહ pool પહેલેથી હાજર છે"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "સંગ્રહ pool '%s' સક્રિય નથી"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "બંધબેસતી કી '%s' સાથે સંગ્રહ vol નથી"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "બંધબેસતા પાથ '%s' સાથે સંગ્રહ vol નથી"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "વોલ્યુમ '%s' માટે પુલ માં પૂરતી મુક્ત જગ્યા નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP સરનામું ઇથરનેટ ઇન્ટરફેસ માટે આધારભૂત નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "સ્ક્રિપ્ટ એક્સિક્યૂશન ઇથરનેટ ઇન્ટરફેસ માટે આધારભૂત નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP સર્વર નેટવર્કીંગ પ્રકાર આધારભૂત નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP ક્લાઇન્ટ નેટવર્કીંગ પ્રકાર આધારભૂત નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "નેટવર્ક '%s' શોધાયુ નહિં"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "આંતરિક નેટવર્કીંગ પ્રકાર આધારભૂત નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP ક્લાઇન્ટ નેટવર્કીંગ પ્રકાર આધારભૂત નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "અક્ષર ઉપકરણ માટે ફક્ત સાંભળેલ TCP એ આધારભૂત નથી"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "ફાઇલ '%s' ખોલવાનું નિષ્ફળ"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "બિનઆધારિત અક્ષર ઉપકરણ પ્રકાર %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "exec ફાઇલ વર્ણનાકાર ફ્લેગ બંધ કરવાનું સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળતા"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify ને શરૂ કરી શકાતુ નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "મોનિટર ડિરેક્ટરી %s ને બનાવવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: મેમરીની બહાર"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid ને વાંચવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "Unix પાથ %s એ લક્ષ્ય માટે ઘણું લાંબુ છે"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "સોકેટ ખોલી શકાતી નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "સોકેટને બાંધી શકાતુ નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ઘણો લાંબો આદેશ%s (%d બાઇટો) મોકલી શકાતો નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "આદેશ %s એ લક્ષ્ય માટે ઘણું લાંબુ છે"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "આદેશ %s ને મોકલી શકાતો નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "જવાબ %s ને વાંચી શકાતુ નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "અપૂરતો જવાબ %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "પ્રક્રિયા નિષ્ફળ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "કર્નલ સ્પષ્ટ થયેલ નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML કર્નલ %s ને શોધી શકાતુ નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "અનિચ્છનીય UML URI પાથ '%s', uml:///system નો પ્રયત્ન કરો"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "અનિચ્છનીય UML URI પાથ '%s', uml:///session નો પ્રયત્ન કરો"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml સ્ટેટ ડ્રાઇવર સક્રિય નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "આવૃત્તિ %s નું પદચ્છેદન કરી શકાતુ નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "બંધ કરવાની પ્રક્રિયા નિષ્ફળ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "હાલની મેમરી કરતા નીચી મહત્તમ મેમરીને સુયોજિત કરી શકાતી નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "ડોમેઇન માટે cputime ને વાંચી શકાતુ નથી"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s ને વાંચી શકાતુ નથી"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ડોમેઈન નામ, id અથવા uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "નામ"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "પરિસ્થિતિ"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "કોઈ પરિસ્થિતિ નથી"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "આપેલ નેટવર્કનો નાશ કરો."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "નેટવર્ક નામ, id અથવા uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ઇન્ટરફેસ %s XML રૂપરેખાંકન બદલાયેલ નથી.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ભૂલ: XML રૂપરેખાંકન એ બીજા વપરાશકર્તા દ્દારા બદલાયેલ હતુ"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "Pool નામ અથવા uuid"
msgid "building"
msgstr "બિલ્ડીંગ"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "ચાલી રહ્યું છે"
msgid "Available"
msgstr "ઉપલ્બધ:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "મેમરીની બહાર"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "મેલફોર્મ થયેલ માપ %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "vol '%s' મેળવવામાં નિષ્ફળ"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "અયોગ્ય base64 માહિતી"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "મેમરીની ફાળવણી કરવામાં નિષ્ફળ"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "કોઈ ઈન્ટરફેસ મળ્યું નહિં કે જેનું MAC સરનામું %s હોય"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML બનાવવામાં નિષ્ફળ"
msgid "source of disk device"
msgstr "ડિસ્ક ઉપકરણનો સ્રોત"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ડિસ્ક ઉપકરણનું લક્ષ્ય"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "ડિસ્ક જોડાણને ટકાવી રાખો"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "અજ્ઞાત usb સ્ત્રોત પ્રકાર '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "આદેશ 'attach-disk' માં કોઈ આધાર %s નથી"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "ડિસ્ક જોડાવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "ડિસ્ક એ સફળતાપૂર્વક જોડાઇ ગયુ\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ડિસ્ક ઉપકરણ છોડો"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ડિસ્ક ઉપકરણ છોડો."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "ડિસ્ક જોડાણને ટકાવી રાખો"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ડિસ્ક જાણકારી મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "કોઈ ડિસ્ક મળી નહિં કે જેનું લક્ષ્ય %s હોય"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "ડિસ્કને અલગ કરવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "ડિસ્ક સફળતાપૂર્વક અલગ થઇ ગયુ\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "XML ફાઇલ દ્દારા વર્ણવેલ CPU સાથએ યજમાન CPU ને સરખાવો"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "યજમાન CPU સાથે CPU ને સરખાવો"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "ફાઇલ એ XML CPU વર્ણનને સમાવી રહ્યુ છે"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "%s માં વર્ણવેલ CPU એ યજમાન CPU સાથે સુસંગત નથી\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "%s માં વર્ણવેલ CPU એ યજમાન CPU નાં જેવુ જ છે\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "યજમાન CPU એ %s માં વર્ણવેલ CPU નું મુખ્ય છે\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "%s સાથે યજમાન CPU ને સરખાવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "બેઝલાઇન CPU ની ગણતરી કરો"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "આપેલ CPUs ને સુયોજિત કરવા માટે બેઝલાઇન CPU ની ગણતરી કરો."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "ફાઇલ XML CPU વર્ણનોને સમાવી રહ્યુ છે"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML ફ્રેગમેન્ટ %s નું પદચ્છેદન કરવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s' માં સ્પષ્ટ થયેલ યજમાન CPU નથી"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: કામચલાઉ ફાઇલ ને બનાવવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "લખો: %s: કામચલાઉ ફાઇલને લખવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "બંધ કરો: %s: કામચલાઉ ફાઇલને બંધ કરવા અથવા લખવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
msgstr ""
"%s: કામચલાઉ ફાઇલનામએ શેલ મેટા અથવા બીજા અસ્વીકારેલ અક્ષરોને સમાવે છે ($TMPDIR ખોટુ છે?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: ફેરફાર કરાય તેવા આદેશને બનાવી શકાયુ નહિં: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: નિષ્ફળ થયેલ આદેશમાં ફેરફાર કરો: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: આદેશ non-zero સ્થિતિ સાથે બહાર નીકળેલ છે"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: કામચલાઉ ફાઇલને વાંચવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "હાલની ડિરેક્ટરી ને બદલો"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "હાલની ડિરેક્ટરીને બદલો."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "માં ખસેડવા માટે ડિરેક્ટરી (મૂળભૂત: ઘર અથવા રુટ)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: આદેશ ફક્ત અરસપરસ સ્થિતિમાં યોગ્ય છે"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "હાલની ડિરેક્ટરીને છાપો"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "હાલની ડિરેક્ટરી ને છાપો."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: હાલની ડિરેક્ટરી મેળવી શકાતી નથી: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "ડોમેઇન માટે XML રૂપરેખાંકનમાં ફેરફાર કરો"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "ડોમેઇન માટે XML રૂપરેખાંકનમાં ફેરફાર કરો."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ડોમેઇન %s XML રૂપરેખાંકન બદલાયેલ નથી.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "ડોમેઇન %s XML રૂપરેખાંકન ફેરફાર થયેલ છે.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "નેટવર્ક માટે XML રૂપરેખાંકનમાં ફેરફાર કરો"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "નેટવર્ક માટે XML રૂપરેખાંકનમાં ફેરફાર કરો."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "સંગ્રહ પુલ માટે XML રૂપરેખાંકનમાં ફેરફાર કરો"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "સંગ્રહ પુલ માટે XML રૂપરેખાંકનમાં ફેરફાર કરો."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "આ પૂછપરછ ટર્મિનલ બંધ કરો"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "pool બનાવો."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' ને બનાવી શકાતો નથી"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ડોમેઈન પરિસ્થિતિ"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "ડોમેઈન %s એ %s માંથી બન્યું છે\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "ડોમેઈન માટે મેમરી પરિસ્થિતિ મેળવો"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "પ્રક્રિયા નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "pool નામ"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "ડોમેઈનને અન્ય યજમાનમાં ફેરવો"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "ડોમેઈનને અન્ય યજમાનમાં ફેરવો"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "આપેલ pool ને કાઢી નાંખો."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "આદેશ '%s' ને <%s> વિકલ્પની જરૂર છે"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "આદેશ '%s' ને --%s વિકલ્પની જરૂર છે"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "આદેશ '%s' અસ્તિત્વમાં નથી"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " નામ\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" સારાંશ\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" વર્ણન\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" વિકલ્પો\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s માં ગુમ થયેલ રુટ ઉપકરણ જાણકારી"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "આંતરિક ભૂલ: virsh %s: %s VSH_OT_DATA વિકલ્પ નથી"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "ડોમેઈન '%s' મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "નેટવર્ક '%s' મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ઇન્ટરફેસ '%s' મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ઇન્ટરફેસ '%s' મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "pool '%s' મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "ગુપ્ત '%s' ને મેળવવાનું નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(સમય: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "ગુમ થયેલ \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "અનિચ્છનીય ટોકન (આદેશ નામ): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "અજ્ઞાત આદેશ: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "આદેશ '%s' એ વિકલ્પ --%s ને આધાર આપતો નથી"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "ઈચ્છિત વાક્યરચના: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "નંબર"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "શબ્દમાળા"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "અનિચ્છનીય માહિતી '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "વિકલ્પ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "માહિતી"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "વિરામ અપાયેલ"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "બંધ કરાયેલ"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "બંધ કરો"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "ભાંગી પડેલ"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ઓફલાઈન"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "કોઈ માન્ય જોડાણ નથી"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ભૂલ: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d બાઈટો ફાળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu બાઈટો ફાળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "હાયપરવિઝરમાં જોડાવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "લોગ ફાઈલ જાણકારી મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "લોગ પાથ ફાઈલ નથી"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "લોગ ફાઈલ ખોલવામાં નિષ્ફળ. લોગ ફાઈલ પાથ ચકાસો"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "લોગ ફાઈલ લખવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: લોગ ફાઈલ લખવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' ને બનાવવામાં નિષ્ફળ: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "હાયપરવિઝરમાંથી જોડાણ તોડવામાં નિષ્ફળ"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" આદેશો (બિન પૂછપરછ સ્થિતિ):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (આદેશ વિશે વિગતો માટે help <command> સ્પષ્ટ કરો)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "બિનઆધારભૂત વિકલ્પ '-%c'. --help જુઓ."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "વધારાની દલીલ'%s'. --help ને જુઓ."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%s માં તમારું સ્વાગત છે, વર્ચ્યુઅલાઈઝેશન પૂછપરછ ટર્મિનલ.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-10 13:23+0530\n"
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "म्यूटेक्स आरंभ नहीं कर सकता है"
msgstr "नाम पता '%s' का प्रयोग नहीं कर सकता है"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP पता '%s' का विश्लेषण नहीं कर सकता है"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "नेटमास्क '%s' विश्लेषित नहीं कर सकता है"
msgstr "विरूपित समूह तत्व"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "अज्ञात भंडार फूल प्रकार %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "VPS ID %s विश्लेषित नहीं कर सका"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "अंतरफलक के पास असमर्थित प्रकार '%s' है"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "स्ट्रीम अचानक समाप्त "
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "संभावित भंडारण पुल स्रोत ढूंढ़े"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "qemu-img के साथ गैर कच्चा फ़ाइल छवियों का निर्माण समर्थित नहीं है."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s को निष्पादित नहीं कर सका"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "संजाल प्रकार %d समर्थित नहीं"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "अज्ञात प्रकार"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth नाम नहीं उत्पन्न कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "टाइपफ़ाइल '%s' नहीं ढूंढ़ सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "फ़ाइलसिस्टम के लिए स्रोत निर्देशिका सेट नहीं कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "टाइपफ़ाइल '%s' नहीं ढूंढ़ सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "डोमेन के लिए स्मृति प्रयोग नहीं पढ़ सकता है"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "फ़ाइलसिस्टम के लिए स्रोत निर्देशिका सेट नहीं कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "टाइपफ़ाइल '%s' नहीं ढूंढ़ सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "फ़ाइलसिस्टम के लिए स्रोत निर्देशिका सेट नहीं कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "फ़ाइलसिस्टम के लिए स्रोत निर्देशिका सेट नहीं कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "फ़ाइलसिस्टम के लिए स्रोत निर्देशिका सेट नहीं कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth नाम नहीं उत्पन्न कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "इसमें अवैध तर्क"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "अज्ञात क्षमता प्रकार '%d' '%s' के लिए"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "अवैध गुप्त"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "स्मृति आकार के लिये %d का अवैध मान"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "समूह '%s' खोलने में विफल"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "गुम उत्पाद"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s' के लिए प्रोफ़ाइल हटा नहीं सकता है"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "आभासी cpu की संख्या नहीं सेट कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "आभासी cpu की संख्या नहीं सेट कर सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "टाइपफ़ाइल '%s' नहीं ढूंढ़ सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "'%s' जैसे नाम के साथ कोई डोमेन नहीं"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "जनक HBA को '%s' के लिए जनक नहीं ढूँढ़ सकता है"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "'%s' जैसे नाम के साथ कोई डोमेन नहीं"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "जनक HBA को '%s' के लिए जनक नहीं ढूँढ़ सकता है"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "जनक HBA को '%s' के लिए जनक नहीं ढूँढ़ सकता है"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "टाइपफ़ाइल '%s' नहीं ढूंढ़ सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "टाइपफ़ाइल '%s' नहीं ढूंढ़ सका"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "मेल खाते पथ '%s' के साथ कोई भंडारण आयतन नहीं"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "क्लोन कंटेनर चलाने में विफल"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "दिन का समय नहीं पा सकता है"
msgstr "डोमेन पहले से चल रहा है"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ऑटोस्टार्ट में विफल: %s"
msgstr "ऑटोस्टार्ट निर्देशिका %s नहीं बना सकता है"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "सांकेतिक लिंक '%s' को '%s' में बनाने में विफल"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "सिमलिंक '%s' मिटाने में विफल"
msgstr "%s को %s में सहेजने में विफल"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ब्रिज समर्थन आरंभ नहीं कर सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "dhcp डेमान को बिना IP पता के सर्वर के लिए आरंभ नहीं कर सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "निर्देशिका %s बना नहीं सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "iptables नियम को '%s' से अग्रसारण करने की लिए अनुमति देने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "iptables नियम को '%s' में अग्रसारण करने की लिए अनुमति देने हेतु जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "iptables नियम को '%s' में masquerading सक्रिय करने में जोड़ने के लिए विफल\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "iptables नियम को '%s' में masquerading सक्रिय करने में जोड़ने के लिए विफल\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "iptables नियम को '%s' में masquerading सक्रिय करने में जोड़ने के लिए विफल\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "iptables नियम को '%s' से रॉटिंग स्वीकारने में जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "iptables नियम को '%s' में रॉटिंग स्वीकार करने में जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "iptables नियम को DHCP आग्रह को '%s' से जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "iptables नियम को DNS आग्रह को '%s' से जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "iptables नियम को DHCP आग्रह को '%s' से जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "iptables नियम को आने वाले ट्रैफिक को '%s' से जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "iptables नियम को इनबाउंड ट्रैफिक को '%s' से जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "iptables नियम को क्रास ब्रिंज ट्रैफिक को '%s' से जोड़ने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables नियम फिर लोड कर रहा है\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s सक्रिय नहीं कर सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s निष्क्रिय नहीं कर सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "संजाल '%s' पहले से चल रहा है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "संजाल पहले से सक्रिय"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ब्रिज '%s' नहीं बना सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "IP पता को '%s' ब्रिज पर '%s' में सेट करने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ब्रिज '%s' पर '%s' में नेटमास्क सेट नहीं कर सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "ब्रिज '%s' को चालू करने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP अग्रसारण सक्रिय करने में विफल"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "संजाल '%s' बंद करने में विफल\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "मेल खाते uuid के साथ कोई संजाल नहीं"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "मिलान नाम '%s' के साथ कोई संजाल नहीं"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "संजाल अभी भी सक्रिय"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "संजाल सक्रिय नहीं है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "मिलान id के साथ कोई संजाल नहीं"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "संजाल '%s' के पास एक ब्रिज नाम नहीं है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "अस्थायी संजाल के लिए स्वतः आरंभ सेट नहीं कर सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "ऑटोस्टार्ट निर्देशिका '%s' नहीं बना सकता है"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "सांकेतिक लिंक '%s' को '%s' में बनाने में विफल"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "मेल नाम '%s' के साथ कोई नोड युक्ति नहीं"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "इस डिस्क युक्ति के लिए कोई जनक नहीं"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s को खोल नहीं सकता है"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "मेल खाते uuid के साथ कोई डोमेन नहीं"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "अस्थायी डोमेन गैर परिभाषित नहीं कर सकता है"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "दिन का समय ले रहा है"
msgstr "डोमेन नहीं चल रहा है"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "डोमेन शटऑफ स्थिति में नहीं है"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "सक्रिय डोमेन मिटा नहीं सकता है"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "संजाल प्रकार %d समर्थित नहीं"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "टैप अंतरफलक को जोड़ने में विफल. %s ब्रिज युक्ति नहीं है"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "टैप अंतरफलक '%s' में जोड़ने में विफल"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "टैप अंतरफलक '%s' को '%s' में जोड़ने में विफल"
msgstr "ड्राइवर शृंखला '%s' में अवैध वर्ण समाहित हैं"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "अप्रत्याशित डिस्क प्रकार '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "लॉग फाइल %s बनाने में विफल"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM लॉगफाइल को close-on-exec फ्लैग सेट करने में असमर्थ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "अज्ञात त्रुटि"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "%s डोमेन task %d को cgroup में जोड़ने में विफल"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM पहले से सक्रिय है"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "किसी अप्रयुक्त VNC पोर्ट ढ़ूँढ़ने में असमर्थ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "लॉग निर्देशिका %s नहीं बना सकता है"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "मेल खाते uuid '%s' के साथ कोई डोमेन नहीं"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' जैसे नाम के साथ कोई डोमेन नहीं"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "अधिकतम स्मृति से अधिक स्मृति सेट नहीं कर सकता है"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "एक सक्रिय डोमेन की स्मृति सेट नहीं कर सकता है"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "निवेदित vcpus अधिकतम स्वीकार योग्य vcpus से डोमेन के लिए अधिक है: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "vcpus को किसी सक्रिय डोमेन पर पिन नहीं कर सकता है"
msgstr "'%s' के लिए कोई विस्थापनीय मीडिया आकार नहीं दिया गया"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "लक्ष्य %s पहले से मौजूद है"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "डिस्क स्रोत पथ गुम है"
msgstr "hostdev subsys प्रकार '%s' समर्थित नहीं"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "निष्क्रिय डोमेन पर युक्ति संलग्न नहीं कर सकता है"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "डिस्क बस '%s' को हॉटप्लग नहीं किया जा सकता है."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "डिस्क बस '%s' को हॉटप्लग नहीं किया जा सकता है."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "'%s' युक्ति प्रकार को संलग्न नहीं किया जा सकता है"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
# done by Ravi
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "डिस्क %s नहीं मिला"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "डिस्क %s को अलग नहीं किया जा सकता है - युक्ति के लिए कोई PCI पता नहीं"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "निष्क्रिय डोमेन पर युक्ति अलग नहीं कर सकता है"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "डिस्क युक्ति प्रकार '%s' को हॉट प्लग नहीं किया जा सकता है"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "डिस्क बस '%s' को हॉटप्लग नहीं किया जा सकता है."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "डिस्क युक्ति प्रकार '%s' को हॉट प्लग नहीं किया जा सकता है"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "अस्थायी डोमेन के लिए स्वतः आरंभ सेट नहीं कर सकता है"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "ऑटोस्टार्ट निर्देशिका %s नहीं बना सकता है"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "क्षेत्र cpu_shares गंतव्य के लिए काफी लंबा"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "अवैध पथ: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "अवैध पथ, '%s' एक ज्ञात अंतरफलक नहीं है"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "रिक्त या खाली पथ"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: पढ़ने या प्राप्ति में विफल"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "अवैध तर्क"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ऑटोस्टार्ट में विफल: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "पुल क़िस्म '%s' स्रोत खोज का समर्थन नहीं करता है"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "पुल आयतन विलोपन का समर्थन नहीं करता है"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "पुल के पास कोई विन्यास फाइल नहीं है"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "मेल खाते नाम '%s' के साथ कोई भंडारण आयतन नहीं"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "मेल खाते पथ के साथ कोई भंडारण आयतन नहीं"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "भंडारण आयतन पहले से मौजूद है"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "आयतन फाइलनाम हल कर रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "मेजबान परिभाषा फाइल लोड '%s' कर रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "अवैध XML '%s' फ़ाइल में"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "रूट त्तव 'node' नहीं है"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath संदर्भ बना रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "पथ %s गंतव्य के लिए काफी बड़ा है"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "नोड cpu न्यूमा नोड"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "नोड cpu सॉकेट"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "नोड cpu कोर"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "नोड cpu थ्रेड"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "नोड सक्रिय cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "नोड cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "मॉडल %s गंतव्य के लिए काफी बड़ा है"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "नोड स्मृति"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "नोड डोमेन सूची"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "डोमेन फाइलनाम हल कर रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "नोड संजाल सूची"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "संजाल फाइलनाम हल कर रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "नोड संजाल सूची"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "संजाल फाइलनाम हल कर रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "नोड पूल सूची"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "पूल फाइलनाम हल कर रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "नोड युक्ति सूची"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "युक्ति फाइलनाम हल कर रहा है"
# done by Ravi
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: पाथ दीजिये या फिर इस्तेमाल करें test:///default"
# done by Ravi
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "डोमेन '%s' नहीं रूका है"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "डोमेन '%s' नहीं चल रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "'%s' डोमेन को सहेजना मेटाडेटा के लिए स्थान आबंटित करने में विफल"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "डोमेन '%s' को '%s' में सहेज रहा है: खोलना विफल"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "डोमेन '%s' को '%s' में सहेज रहा है: लिखना विफल"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "'%s' डोमेन छवि नहीं पढ़ सकता है"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' में अपूर्ण सहेज शीर्षिका"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "बेमेल हेडर जादू"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s' में मेटाडेटा लंबाई पढ़ने में विफल"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "मेटाडेटा की लंबाई परिसर से बाहर"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' में अपूर्ण मेटाडेटा"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "डोमेन '%s' कोरडंप: %s को खोलने में विफल"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "डोमेन '%s' कोरडंप: %s में शीर्षिका लिखने में विफल"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "डोमेन '%s' कोरडंप: लिखना विफल: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "vcpus को किसी निष्क्रिय डोमेन के लिए hotplug नहीं कर सकता है"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "vcpus को किसी निष्क्रिय डोमेन पर सूचीबद्ध नहीं कर सकता है"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "निवेदित vcpu अधिकतम स्वीकार योग्य vcpus से डोमेन के लिए अधिक है"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "उपलब्ध सेल से परिसर अधिक"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "डोमेन '%s' पहले से चल रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "डोमेन '%s' अभी भी चल रहा हैा है"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "संजाल '%s' अभी भी चल रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "संजाल '%s' पहले से चल रहा है"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "भंडारण पुल '%s' पहले से सक्रिय"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "भंडारण पुल पहले से मौजूद"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "भंडारण पुल '%s' सक्रिय नहीं है"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "मेल खाते कुंजी '%s' के साथ कोई भंडारण आयतन नहीं"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "मेल खाते पथ '%s' के साथ कोई भंडारण आयतन नहीं"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "'%s' आयतन के लिए पूल में पर्याप्त मुक्त स्थान नहीं"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP इथरनेट अंतरफलक के लिए समर्थित नहीं है"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "इथरनेट अंतरफलक के लिए स्क्रिप्ट निष्पादन समर्थित नहीं है"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP सर्वर संजालन प्रकार समर्थित नहीं है"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP क्लाइंट संजालन प्रकार समर्थित नहीं"
# done by Ravi
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "संजाल '%s' नहीं मिला"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "आंतरिक संजालन प्रकार समर्थित नहीं"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP क्लाइंट संजालन प्रकार समर्थित नहीं"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "chr युक्ति के लिए केवल TCP श्रोता समर्थित है"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "फाइल '%s' खोलने में विफल"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "असमर्थित चार युक्ति प्रकार %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec फाइल विवरणकर्ता फ्लैग सेट करने में विफल"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify आरंभ नहीं कर सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "%s मॉनिटर निर्देशिका बनाने में विफल : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: स्मृति कम"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid पढ़ने में विफल: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "यूनिक्स पथ %s गंतव्य के लिए काफी बड़ा है"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "सॉकेट खोल नहीं सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "सॉकेट बाइंड नहीं कर सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "काफी लंबा कमांड %s (%d bytes) नहीं भेज सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "कमांड %s गंतव्य के लिए काफी बड़ा है"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "कमांड %s नहीं भेज सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "जवाब %s पढ़ नहीं सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "'%s' में अपूर्ण मेटाडेटा"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "ऑपरेशन विफल: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "कोई कर्नेल निर्दिष्ट नहीं"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML कर्नेल %s नहीं ढूंढ़ सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "अप्रत्याशित UML URI path '%s', try uml:///system"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "अप्रत्याशित UML URI path '%s', try uml:///session"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml स्थिति ड्राइवर सक्रिय नहीं है"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "संस्करण %s का विश्लेषण नहीं कर सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "शटडाउन ऑपरेशन विफल"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "मौजूदा स्मृति के साथ अधिकतम स्मृति नहीं सेट कर सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "डोमेन के लिए cputime नहीं पढ़ सकता है"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s पढ़ नहीं सकता है"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "डोमेन नाम, id या uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "नाम"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "स्थिति"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "कोई स्थिति नहीं"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "दिये संजाल को खत्म करें"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "संजाल नाम, id या uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "अंतरफलक %s XML विन्यास नहीं बदला.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "त्रुटि: XML विन्यास दूसरे उपयोक्ता के द्वारा बदला गया था"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "पुल नाम या uuid"
msgid "building"
msgstr "तैयार कर रहा है"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "कार्यशील"
msgid "Available"
msgstr "उपलब्ध:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "स्मृति कम"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "विरूपित आकार %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "'%s' आयतन पाने में विफल"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "अवैध base64 आँकड़ा"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "स्मृति संभाजित करने में विफल"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "कोई अंतरफलक नहीं मिला जिसका MAC पता %s है"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML बनाने में विफल"
msgid "source of disk device"
msgstr "डिस्क युक्ति का श्रोत"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "डिस्क युक्ति का लक्ष्य"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "अज्ञात usb स्रोत प्रकार '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "कोई समर्थन %s 'attach-disk' कमांड में"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "%s युक्ति से फिर जोड़ने में विफल"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "डिस्क को सफलतापूर्वक जोड़ा गया\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "डिस्क युक्ति अलग करें"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "डिस्क युक्ति अलग करें."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "डिस्क सूचना पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "कोई ज्ञात डिस्क नहीं जिसका लक्ष्य %s है"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "%s युक्ति अलग करने में विफल"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "डिस्क को सफलतापूर्वक अलग किया गया\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML आयतन विवरण समाहित करता फाइल"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "tapfd को '%s' के साथ बंद करने में विफल\n"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML आयतन विवरण समाहित करता फाइल"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "लक्ष्य '%s' विश्लेषण में विफल"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "कोई SCSI मेजबान ID '%s' के लिए नहीं आपूर्ति किया गया"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: अस्थायी फ़ाइल बनाने में विफल: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: अस्थायी फ़ाइल में लिखने में विफल: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: अस्थायी फ़ाइल लिखने या बंद करने में विफल: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
msgstr ""
"%s: अस्थायी फाइल नाम में शेल मेटा समाहित है या दूसरे अस्वीकार्य वर्ण (क्या $TMPDIR गलत?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: संपादन कमांड बना नहीं सका: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: संपादन कमांड विफल: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: कमांड गैर शून्य स्थिति के साथ बाहर निकल गया"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: अस्थायी फाइल पढ़ने में विफल: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "मौजूदा निर्देशिका बदलें"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "मौजूदा निर्देशिका बदलें."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "निर्देशिका जिसमें स्विच करना है (default: home or else root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: कमांड जो केवल अंतःक्रियात्मक मोड में वैध है"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "मौजूदा निर्देशिका छापें"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "मौजूदा निर्देशिका छापें."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: मौजूदा निर्देशिका नहीं पा सकता है: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "XML विन्यास को डोमेन के लिए संपादित करें"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "XML विन्यास को डोमेन के लिए संपादित करें."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "डोमेन %s XML विन्यास नहीं बदला.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "डोमेन %s XML विन्यास संपादित.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "XML विन्यास को संजाल के लिए संपादित करें"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "XML विन्यास को संजाल के लिए संपादित करें."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "XML विन्यास को भंडारण पुल के लिए संपादित करें"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "XML विन्यास को भंडारण पुल के लिए संपादित करें."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "इस अंतःक्रियात्मक टर्मिनल छोड़ें"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "एक पुल बनायें."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' नहीं बना सकता है"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "डोमेन स्थिति"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s डोमेन को %s बनाया गया\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "डोमेन के लिए युक्ति ब्लॉक स्थिति पाया"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "ऑपरेशन विफल"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "पुल नाम"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "डोमेन दूसरे होस्ट में उत्प्रवासित कर रहा है"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "डोमेन दूसरे होस्ट में उत्प्रवासित कर रहा है"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "दिये पुल को मिटाएँ"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "कमांड '%s' के लिये <%s> विकल्प जरूरी"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "कमांड '%s' के लिये --%s विकल्प जरूरी"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "कमांड '%s' मौजूद नहीं है"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " नाम\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" सारांश\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" विवरण\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" विकल्प\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s में गुम रूट युक्ति सूचना"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "आंतरिक त्रुटि: virsh %s: कोई %s VSH_OT_DATA विकल्प नहीं"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "'%s' डोमेन पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "'%s' संजाल पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "'%s' अंतरफलक पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "'%s' अंतरफलक पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "'%s' पुल पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "'%s' गुप्त पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(समय: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "गुम \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "अप्रत्याशित टोकेन (कमांड नाम): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "अज्ञात कमांड: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "कमांड '%s' विकल्प का समर्थन नहीं करता है --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "प्रत्याशित वाक्य रचना: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "संख्या"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "स्ट्रिंग"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "अप्रत्याशित आंकड़ा '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "विकल्प"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "आंकड़ा"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "निष्क्रिय"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "ठहराया गया"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "बंद स्थिति में"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "बंद करें"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "क्रेश"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ऑफलाइन"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "कोई विधिक कनेक्शन नहीं"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "त्रुटि: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d बाइट देने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu बाइट आबंटन में विफल"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "हाइपरविजर में जुडने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "लॉग फाइल सूचना पाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "लॉग पथ फाइल नहीं है"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "लॉग फाइल पाने में विफल. लॉग फाइल पथ जांचें"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "लॉग फाइल लिखने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: लॉग फाइल लिखने में विफल: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' बनाने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "हाइपरविजर से विसंबंधित होने में विफल"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (कमांड के बारे में विस्तार के लिए <command> मदद निर्दिष्ट करें)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "असमर्थित विकल्प '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "अतिरिक्त तर्क '%s'. देखें --मदद."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%s में आपका स्वागत है, वर्चुअलाइजेशन का अंतःक्रियात्मक टर्मिनल.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: hr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-08 05:22+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<at>translator-shop.org>\n"
"Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "nepoznata vrsta OS %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "nepoznata vrsta OS"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Izrada neaktivne domene %s nije uspjela\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Dohvaćanje podataka o čvoru nije uspjelo"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Izrada neaktivne domene %s nije uspjela\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "nepoznata vrsta OS %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Neispravna vrijednost %d kao veličine memorije"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "nedostaje \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Vrsta ciljanog uređaja"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "promijeni broj virtualnih CPU-a"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "promijeni broj virtualnih CPU-a"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "otvaranje %s za čitanje nije uspjelo"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "dohvaćanje vremena dana"
msgstr "Domena je već pokrenuta"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
msgstr "Izrada mreže iz %s nije uspjela"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Izrada mreže iz %s nije uspjela"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Vrsta ciljanog uređaja"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Mreža je već pokrenuta"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "zapisivanje konfiguracijske datoteke %s nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "otvaranje %s za čitanje nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "dohvaćanje mreže '%s' nije uspjelo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Mreža je još pokrenuta"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Mreža je još pokrenuta"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "podaci mreže u XML datoteci"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "automatski pokreni domenu"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Izrada mreže iz %s nije uspjela"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Spremanje domene %s na lokaciju %s nije uspjelo"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cilj diskovnog uređaja"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ID domene ili UUID"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "dohvaćanje vremena dana"
msgstr "Domena je još pokrenuta"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "naziv neaktivne domene"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Dohvaćanje statistika sučelja %s %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Dohvaćanje statistika sučelja %s %s nije uspjelo"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Nepoznato"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Dodjeljivanje oznake domeni %s kao automatski pokretane nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domena je aktivna"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ID domene ili UUID"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "naziv neaktivne domene"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "nedostaju podaci izvora za uređaj"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Domena nije pronađena"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "automatski pokreni domenu"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Izrada mreže iz %s nije uspjela"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "raščlanjivanje informacije topologije nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "neispravan argument pri %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke %s nije uspjelo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "neispravan argument pri"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Pokretanje mreže %s nije uspjelo"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "učitavanje datoteke definicija računala"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "izrada xpath konteksta"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "čvor, cpu, broj čvorova"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "čvor, cpu priključci"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "čvor, cpu jezgre"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "čvor, cpu grane"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "čvor, aktivan cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "čvor, cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "čvor, memorija"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "razrješavanje naziva mreže"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "razrješavanje naziva mreže"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "razrješavanje naziva domena"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: unesite putanju ili upotrijebite test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domena %s već postoji"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domena je još pokrenuta"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "dodjeljivanje čvora nije uspjelo"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "spremi stanje domene u datoteku"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "spremi stanje domene u datoteku"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "čvor, popis domena"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "čitanje iz demona Xen nije uspjelo"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Domena %s je izbačena u %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Domena %s je izbačena u %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "uklanjanje definicije neaktivne domene"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domena je već pokrenuta"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domena je još pokrenuta"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Mreža je još pokrenuta"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Mreža je već pokrenuta"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domena je aktivna"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Mreža nije pronađena"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Mreža %s je pokrenuta\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Izrada mreže iz %s nije uspjela"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "nedovoljno memorije"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "čvor, cpu priključci"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "čvor, cpu priključci"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "nepoznata naredba: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "nepoznata naredba: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operacija nije uspjela: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Putanja zapisnika nije datoteka"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "nije moguće uspostaviti vezu s %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operacija nije uspjela"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "naziv neaktivne domene"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "Vrsta ciljanog uređaja"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "naziv domene, id ili uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Stanje"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "bez stanja"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Uništavanje date mreže."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "naziv mreže, id ili uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "naziv domene ili uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "izvršavanje"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "nedovoljno memorije"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "neispravan argument pri"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Dodjeljivanje memorije nije uspjelo"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Nije pronađeno sučelje MAC adrese %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Izrada XML nije uspjela"
msgid "source of disk device"
msgstr "Izvor diskovnog uređaja"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "Cilj diskovnog uređaja"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "nepoznata vrsta OS %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Ne postoji podrška za %s unutar naredbe \"attach-disk\""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Pridodavanje uređaja iz %s nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "Isključivanje diskovnog uređaja"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Isključivanje diskovnog uređaja."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Dohvaćanje podataka o disku nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Nije pronađen disk s ciljem %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Odvajanje uređaja iz %s nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "datoteka koja sadrži XML opis domene"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "datoteka koja sadrži XML opis domene"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Izrada neaktivne domene %s nije uspjela\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Provjera trenutne veličine memorije nije moguća"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Provjera trenutne veličine memorije nije moguća"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Provjera trenutne veličine memorije nije moguća"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Provjera trenutne veličine memorije nije moguća"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Provjera trenutne veličine memorije nije moguća"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "čitanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne mreže."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne mreže."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Uklanjanje definiranje konfiguracije neaktivne domene"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "napusti ovaj interaktivni terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Izrada domene."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Otvaranje '%s' nije uspjelo: %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "stanje domene"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domena %s izrađena je iz %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "Dohvati statistike blokova uređaja domene"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operacija nije uspjela"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "naziv domene"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "domenu preseli na drugo računalo"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "domenu preseli na drugo računalo"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Uništavanje date domene."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "naredba '%s' zahtijeva opciju <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "naredba '%s' zahtijeva opciju --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "naredba '%s' ne postoji"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAZIV\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SINOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <broj>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <niz>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" OPIS\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPCIJE\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <broj>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <niz>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <niz>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "nedostaju podaci o korijenskom uređaju pri %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "dohvaćanje mreže '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "dohvaćanje mreže '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "dohvaćanje mreže '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "dohvaćanje domene '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "dohvaćanje mreže '%s' nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Vrijeme: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "nedostaje \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "neočekivani token (naziv naredbe): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "nepoznata naredba: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "naredba '%s' ne podržava opciju --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "očekivana sintaksa: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "broj"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "niz"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "neočekivan podatak '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPCIJA"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "PODATAK"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pauzirano"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "u gašenju"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "isključeno"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "srušeno"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "izvan mreže"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "nije valjana veza"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "pogreška: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: nije uspjelo dodijeliti %d bajtova"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: dodjeljivanje %lu bajtova nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "uspostavljanje veze s hipervizorom nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "Dohvaćanje podataka o datoteci zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "Putanja zapisnika nije datoteka"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"Otvaranje datoteke zapisnika nije uspjelo. Provjerite putanju datoteke "
"zapisnika."
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "Zapisivanje datoteke zapisnika nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Izrada XML nije uspjela"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Prekidanje veze s hipervizorom nije uspjelo"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" neredbe (neinteraktivan način rada):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (za detalje o naredbi unesite --help <naredba>)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "nepodržana opcija '-%c'. Pogledajte --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Dobrodošli u %s, virtualizacijski interaktivni terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 21:23+0200\n"
"Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
"Language-Team: \n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "ismeretlen OS-típus: %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "váratlan adat: '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "ismeretlen OS-típus"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "%s inaktív tartomány létrehozása nem sikerült\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "az inaktív tartomány neve"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "az inaktív tartomány neve"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "csomópont-információ lekérdezése nem sikerült"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "csomópont-információ lekérdezése nem sikerült"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "az inaktív tartomány neve"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "%s inaktív tartomány létrehozása nem sikerült\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "érvénytelen argumentum ebben:"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "ismeretlen OS-típus: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "érvénytelen argumentum ebben:"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Érvénytelen érték (%d) a memóriamérethez"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "hiányzó \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "virtuális processzorok számának megváltoztatása"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "virtuális processzorok számának megváltoztatása"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "tartományazonosító vagy -uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "tartományazonosító vagy -uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "nem sikerült olvasásra megnyitni ezt: %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "aktuális idő beolvasása"
msgstr "A tartomány már fut"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
msgstr "Nem sikerült létrehozni hálózatot ebből: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni hálózatot ebből: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "A tartomány már fut"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "A tartomány már aktív"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "nem sikerült olvasásra megnyitni ezt: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "'%s' hálózat lekérdezése nem sikerült"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "tartományazonosító vagy -uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "A tartomány még fut"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "A tartomány még fut"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "hálózatinformáció XML-ben"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "egy tartomány automatikus indítása"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Nem sikerült létrehozni hálózatot ebből: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Nem sikerült menteni a(z) %s tartományt ide: %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "tartományazonosító vagy -uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Nem lehet meghatározni a(z) %s futó felügyelő verzióját\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "tartományazonosító vagy -uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "egy inaktív tartomány definíciójának eltávolítása"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "aktuális idő beolvasása"
msgstr "A tartomány még fut"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "az inaktív tartomány neve"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "csomópont-információ lekérdezése nem sikerült"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "csomópont-információ lekérdezése nem sikerült"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "váratlan adat: '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "ismeretlen gép"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Nem sikerült megjelölni a(z) %s tartományt automatikus indításra"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "A tartomány már aktív"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "tartományazonosító vagy -uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "az inaktív tartomány neve"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "egy inaktív tartomány definíciójának eltávolítása"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "hiányzó forrásinformáció az eszközhöz"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "egy inaktív tartomány definíciójának eltávolítása"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "tartományinformáció"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "egy inaktív tartomány definíciójának eltávolítása"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "egy inaktív tartomány definíciójának eltávolítása"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "egy tartomány automatikus indítása"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni hálózatot ebből: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "Xend-tartományinformáció értelmezése nem sikerült"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "érvénytelen argumentum ebben: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "nem sikerült olvasni a(z) %s beállítási fájlt"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "érvénytelen argumentum ebben:"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "%s hálózat indítása nem sikerült"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "tartomány-fájlnév feloldása"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "gépdefiníciós fájl betöltése"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath-környezet létrehozása"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "csomópont - CPU - NUMA-csomópontok"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "csomópont - CPU-foglalatok"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "csomópont - CPU-magok"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "csomópont - CPU-szálak"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "csomópont - aktív CPU"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "csomópont - CPU-MHz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "csomópont - memória"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "csomópont - tartománylista"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "tartomány-fájlnév feloldása"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "csomópont - tartománylista"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "tartomány-fájlnév feloldása"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "csomópont - tartománylista"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "tartomány-fájlnév feloldása"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "csomópont - tartománylista"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "tartomány-fájlnév feloldása"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "csomópont - tartománylista"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "tartomány-fájlnév feloldása"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "%s tartomány már létezik"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "A tartomány még fut"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "csomópont lefoglalása nem sikerült"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "egy tartományállapot mentése egy fájlba"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "egy tartományállapot mentése egy fájlba"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "csomópont - tartománylista"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "nem sikerült olvasni a Xen-szolgáltatásból"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "váratlan adat: '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "A(z) %s tartomány kivonata kimentve ide: %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "A(z) %s tartomány kivonata kimentve ide: %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "egy inaktív tartomány definíciójának eltávolítása"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "egy inaktív tartomány definíciójának eltávolítása"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "A tartomány már fut"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "A tartomány még fut"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "A tartomány még fut"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "A tartomány már fut"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "A tartomány már aktív"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "hálózatnév vagy -uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "%s hálózat elindítva\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni hálózatot ebből: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "nincs több memória"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "csomópont - CPU-foglalatok"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "csomópont - CPU-foglalatok"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ismeretlen parancs: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "ismeretlen parancs: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "váratlan adat: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "művelet nem sikerült: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "A tartomány még fut"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "művelet nem sikerült"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "az inaktív tartomány neve"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "nem lehet csatlakozni ehhez: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "tartománynév, azonosító vagy uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Név"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Állapot"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "nincs állapot"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Megadott hálózat megsemmisítése."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "hálózatnév, -azonosító vagy -uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "nem sikerült olvasni a beállítási fájlt"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "tartománynév vagy uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "fut"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "nincs több memória"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "\"%s\" tartomány lekérdezése nem sikerült"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "érvénytelen argumentum ebben:"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "csomópont lefoglalása nem sikerült"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "%d aljazat olvasása nem sikerült\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "ismeretlen OS-típus: %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Nem sikerült létrehozni tartományt ebből: %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "csomópont-információ lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Nem sikerült létrehozni tartományt ebből: %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "egy XML-tartományleírást tartalmazó fájl"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "egy XML-tartományleírást tartalmazó fájl"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "%s inaktív tartomány létrehozása nem sikerült\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "tartomány - jelenlegi memória"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "tartomány - jelenlegi memória"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "tartomány - jelenlegi memória"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "tartomány - jelenlegi memória"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "tartomány - jelenlegi memória"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "A konfiguráció definíciójának eltávolítása egy inaktív tartománynál."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "A konfiguráció definíciójának eltávolítása egy inaktív tartománynál."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "nem sikerült olvasni a beállítási fájlt"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "A konfiguráció definíciójának eltávolítása egy inaktív hálózatnál."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "A konfiguráció definíciójának eltávolítása egy inaktív hálózatnál."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "A konfiguráció definíciójának eltávolítása egy inaktív tartománynál."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "A konfiguráció definíciójának eltávolítása egy inaktív tartománynál."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "kilépés ebből az interaktív terminálból"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Egy tartomány létrehozása."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "%s tartomány felfüggesztése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "tartományállapot"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s tartomány létrehozva ebből: %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "hálózatnév"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "művelet nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "tartománynév"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Megadott tartomány megsemmisítése."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "'%s' parancs a(z) <%s> opciót igényli"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "'%s' parancs a(z) --%s opciót igényli"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "'%s' parancs nem létezik"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NÉV\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPCIÓK\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <szám>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <szöveg>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" LEÍRÁS\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPCIÓK\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <szám>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <szöveg>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <szöveg>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "hiányzó gyökéreszköz-információ itt: %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "\"%s\" tartomány lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "'%s' hálózat lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "'%s' hálózat lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "'%s' hálózat lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "\"%s\" tartomány lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "'%s' hálózat lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Idő: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "hiányzó \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "váratlan jel (parancsnév): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "ismeretlen parancs: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "'%s' parancs nem támogatja a(z) --%s opciót"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "várt forma: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "szám"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "szöveg"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "váratlan adat: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPCIÓ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ADAT"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "megállítva"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "leállítás alatt"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "leállt"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "összeomlott"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "lekapcsolt"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "nem érvényes csatlakozás"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "hiba: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: nem sikerült lefoglalni %d bájtot"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: nem sikerült lefoglalni %lu bájtot"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "nem sikerült csatlakozni a felügyelőhöz"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "csomópont-információ lekérdezése nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "a beállítási fájl írása nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "%d aljazat olvasása nem sikerült\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Szétcsatlakozás a felügyelőtől nem sikerült"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" parancsok (nem interaktív módú):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (adja meg a --help <parancs> utótagot a parancs részleteihez)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "nem támogatott '-%c' opció. Lásd --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Üdvözli a(z) %s, a virtualizációs interaktív terminál.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-14 04:27+0700\n"
"Last-Translator: Teguh DC <dheche@songolimo.net>\n"
"Language-Team: LDP Linux Indonesia <http://linux.or.id>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "jenis OS %s tidak diketahui"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "data yang tidak diharapkan '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "host %s tidak diketahui"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "host %s tidak diketahui"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "jenis OS tidak diketahui"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Gagal membuat domain dari %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "gagal mendapatkan informasi node"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "gagal mendapatkan informasi node"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Gagal membuat domain dari %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "argumen tidak valid"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "jenis OS %s tidak diketahui"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "argumen tidak valid"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Nilai %d untuk ukuran memori salah"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ubah jumlah CPU virtual"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ubah jumlah CPU virtual"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "id domain atau uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "id domain atau uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "gagal membuka berkas %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
msgstr "Domain sudah berjalan"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
msgstr "Gagal membuat jaringan dari %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Gagal membuat jaringan dari %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Jaringan sudah berjalan"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain sudah aktif"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "gagal menulis berkas konfigurasi: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "gagal membuka berkas %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan jaringan '%s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "id domain atau uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Jaringan masih tetep berjalan"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Jaringan masih tetep berjalan"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "informasi jaringan dalam XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "jaringan %s sudah ada"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "Gagal membuat jaringan dari %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Gagal membuat jaringan dari %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Gagal menyimpan domain %s ke %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "id domain atau uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "informasi target untuk perangkat tidak ada"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "id domain atau uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr ""
msgstr "Domain masih tetap berjalan"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Gagal mendapatkan statistik antarmuka %s %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Gagal mendapatkan statistik antarmuka %s %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "data yang tidak diharapkan '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Tidak diketahui"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Gagal membuat domain dari %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain sudah aktif"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "id domain atau uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "informasi sumber untuk perangkat tidak ada"
msgstr "fungsi ini tidak didukung oleh hypervisor"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "fungsi ini tidak didukung oleh hypervisor"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Domain tidak ditemukan"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "fungsi ini tidak didukung oleh hypervisor"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Gagal membuat jaringan dari %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "gagal mendapatkan informasi node"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "argumen di %s tidak valid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "gagal membaca berkas konfigurasi %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "argumen tidak valid"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Gagal memulai jaringan %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr ""
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "informasi nama domain tidak ada"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "memuat berkas definisi host"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "memori node"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "lepas antarmuka jaringan"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "lepas antarmuka jaringan"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "informasi nama domain tidak ada"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "lepas antarmuka jaringan"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "informasi nama domain tidak ada"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain %s sudah ada"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain masih tetap berjalan"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "gagal mengalokasikan node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "simpan status domain ke berkas"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "simpan status domain ke berkas"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "gagal membaca berkas konfigurasi"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "data yang tidak diharapkan '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain sudah berjalan"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain masih tetap berjalan"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Jaringan masih tetep berjalan"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Jaringan sudah berjalan"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain sudah aktif"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Jaringan tidak ditemukan"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "host %s tidak diketahui"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Gagal membuat jaringan dari %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "kehabisan memori"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "perintah tidak diketahui: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "perintah tidak diketahui: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "data yang tidak diharapkan '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operasi gagal: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Jaringan masih tetep berjalan"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operasi gagal"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "tidak dapat terkoneksi ke %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nama domain, id atau uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Status"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "tidak ada status"
msgid "Destroy a given network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nama jaringan, id atau uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "gagal membaca berkas konfigurasi"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nama domain atau uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr ""
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "kehabisan memori"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "argumen tidak valid"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Gagal mengalokasikan memory"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Gagal membuat XML"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "jenis OS %s tidak diketahui"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Gagal memasang perangkat dari %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Gagal memperoleh informasi disk"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Gagal melepas perangkat dari %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "berkas yang berisi XML keterangan domain"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "berkas yang berisi XML keterangan domain"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Tidak dapat memverifikasi MemorySize saat ini"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Tidak dapat memverifikasi MemorySize saat ini"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Tidak dapat memverifikasi MemorySize saat ini"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Tidak dapat memverifikasi MemorySize saat ini"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Tidak dapat memverifikasi MemorySize saat ini"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "gagal membuka berkas konfigurasi"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "gagal membuka berkas konfigurasi"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "gagal membaca berkas konfigurasi"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "kesalahan sintak berkas konfigurasi"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "gagal membuka berkas konfigurasi"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "keluar dari terminal interaktif ini"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Buat sebuah domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Gagal membuka '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "status domain"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Jaringan %s dibuat dari %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "nama domain yg nonaktif"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operasi gagal"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "nama domain"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migrasi domain ke host lainnya"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migrasi domain ke host lainnya"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Buat sebuah domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "perintah '%s' membutuhkan opsi <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "perintah '%s' membutuhkan opsi --%s "
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "perintah '%s' tidak ada"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAMA\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" Ringkasan\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" KETERANGAN\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPSI\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "informasi perangkat %s tidak ada"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan jaringan '%s"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan jaringan '%s"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan jaringan '%s"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "gagal mendapatkan jaringan '%s"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Waktu: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "perintah tidak diketahui: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "perintah '%s' tidak mendukung opsi --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "data yang tidak diharapkan '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "tidak ada koneksi yang valid"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "kesalahan: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "gagal terkoneksi ke hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "Gagal mengambil informasi tentang berkas log"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "gagal menulis pada berkas log"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Gagal membuat XML"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Gagal memutuskan koneksi dari hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 15:23+1000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <it@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "impossibile inizializzare mutex"
msgstr "impossibile usare il nome indirizzo '%s'"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "impossibile analizzare l'indirizzo IP '%s'"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "impossibile analizzare la netmask '%s'"
msgstr "elemento group malformato"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "tipo di pool di storage sconosciuto %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "Impossibile analizzare l'ID VPS %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "l'interfaccia presenta una tipologia '%s' non supportata"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "impossibile estrarre i dispositivi sorgente del pool di storage"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "la creazione di una immagine non-raw non è supportata senza qemu-img"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Impossibile eseguire %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Tipo di rete %d non supportata"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "tipo sconosciuto"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Impossibile generare il nome veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Impossibile eseguire %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "impossibile leggere la cputimeper il dominio"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Impossibile eseguire %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "impossibile leggere la cputimeper il dominio"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "impossibile ottenere informazioni sul nodo"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Impossibile eseguire %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "impossibile ottenere informazioni sul nodo"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "impossibile leggere la cputimeper il dominio"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Impossibile generare il nome veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "argomento non valido in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "tipo di potenzialità sconosciuta '%d' per '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "Certificato non valido"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Valore %d per la grandezza della memoria non valido"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Impossibile trovare gruppo '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "prodotto mancante"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "impossibile rimuovere la configurazione per %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "Impossibile impostare il numero di cpu virtuali"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "Impossibile impostare il numero di cpu virtuali"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Impossibile eseguire %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "non ci sono domini con nome corrispondente %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Impossibile inserire argomenti a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "non ci sono domini con nome corrispondente %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Impossibile inserire argomenti a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Impossibile inserire argomenti a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Impossibile eseguire %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Impossibile eseguire %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "nessun vol di storage con percorso corrispondente a '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "impossibile eseguire il contenitore clone"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "impossibile ottenere ora del giorno in corso"
msgstr "Il dominio '%s' è già in esecuzione"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Impossibile avviare automaticamente la VM '%s': %s\n"
msgstr "impossibile creare la cartella di avvio automatico %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Impossibile creare il symlink '%s' verso '%s'"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Impossibile eliminare il symlink '%s'"
msgstr "Impossibile salvare il dominio %s su %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "impossibile inizializzare il supporto del bridge"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "impossibile avviare il demone dhcp senza un indirizzo IP per il server"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "impossibile creare la cartella %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"Impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il forwarding da '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il forwarding a '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il masquerading a '%"
"s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il masquerading a '%"
"s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il masquerading a '%"
"s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare l'instradamento da '%"
"s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare l'instradamento a '%"
"s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare le richieste DHCP da "
"'%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare le richieste DNS da "
"'%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare le richieste DHCP da "
"'%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per bloccare il traffico in uscita "
"da '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per bloccare il traffico in "
"entrata su '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il traffico cross "
"bridge su '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Ricaricamento regole iptables\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "impossibile abilitare %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "impossibile disabilitare %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "La rete '%s' è già in esecuzione"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "la rete è già attiva"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "impossibile creare il bridge '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "impossibile impostare l'indirizzo IP del bridge '%s' a '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "impossibile impostare la maschera di rete del bridge '%s' a '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "impossibile abilitare il bridge '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "errore nell'abilitazione dell'IP forwarding"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Chiusura rete '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "non ci sono reti con uuid corrispondente"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "nessuna rete con nome corrispondente '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "la rete è già attiva"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "la rete non è attiva"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "nessuna rete con id corrispondente"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "la rete '%s' non ha un nome di bridge."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "impossibile impostare autostart per una rete transitoria"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "impossibile creare la cartella di avvio automatico '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Impossibile creare il symlink '%s' verso '%s'"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "nessun nodo dispositivo con un nome corrispondente '%s'"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "target del dispositivo del disco"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "impossibile aprire %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "non ci sono domini con uuid corrispondente"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "impossibile rimuovere la definizione di un dominio transitorio"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "acquisizione ora del giorno in corso"
msgstr "Il dominio non è in esecuzione"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "il dominio non è in uno stato di interruzione"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "impossibile cancellare il dominio attivo"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Tipo di rete %d non supportata"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
"Errore nell'aggiunta dell'interfaccia tap al bridge. %s non è un dispositivo "
"bridge"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Errore nell'aggiunta dell'interfaccia di tap '%s' al bridge '%s' : %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Errore nell'aggiunta dell'interfaccia di tap '%s' al bridge '%s' : %s"
msgstr "Il nome del modello contiene dei caratteri non validi"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "tipo di disco '%s' non supportato"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "errore nella creazione del file di log %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "Impossibile impostare il flag close-on-exec del file di log della VM"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "errore sconosciuto"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Impossibile contrassegnare il dominio %s come auto avviante"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM risulta essere già attiva"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "Impossibile trovare una porta VNC non utilizzata"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "impossibile creare la directory di log %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "non ci sono domini con uuid corrispondente a '%s'"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "non ci sono domini con nome corrispondente %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "impossibile impostare la memoria al di sopra della memoria massima"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "impossibile impostare la memoria di un dominio attivo"
"le vcpu richieste sono maggiori delle vcpu massime permesse per il dominio: %"
"d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "impossibile collegare le vcpu su di un dominio inattivo"
msgstr "nessuna dimensione per il supporto rimovibile fornita per '%s'"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "il target %s esiste già"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "percorso sorgente mancante"
msgstr "collegamento a caldo del tipo di dispositivo non supportata"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "impossibile collegare il dispositivo ad un dominio inattivo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "questo tipo di dispositivo a disco non può essere collegato"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, fuzzy, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "questo tipo di dispositivo non può essere collegato"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "questo tipo di dispositivo a disco non può essere collegato"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "disco %s non trovato"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "il disco %s non può essere scollegato - numero slot non valido %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "impossibile scollegare il dispositivo su un dominio inattivo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "questo tipo di dispositivo a disco non può essere collegato"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "questo tipo di dispositivo a disco non può essere collegato"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "questo tipo di dispositivo a disco non può essere collegato"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "impossibile impostare l'autostart di un dominio transitorio"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "impossibile creare la cartella di avvio automatico %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "percorso non valido: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "percorso non valido, '%s' non è una interfaccia conosciuta"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "percorso vuoto o NULL"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: impossibile scorrere o leggere il file"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "percorso non valido"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Impossibile avviare automaticamente la VM '%s': %s\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "il pool non supporta la cancellazione del volume"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "il pool non supporta la cancellazione del volume"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "il pool non ha un file di configurazione"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "nessun vol di storage corrispondente al nome '%s'"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "nessun vol di storage con percorso corrispondente"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "il volume di storage esiste già"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "risoluzione nome file del contenitore"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "caricamento file di definizione host '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "tipo di dominio non valido %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creazione contesto xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "nodi numa della cpu del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "socket della cpu del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "numero di core della cpu del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "thread delle cpu del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "cpu attiva del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "mhz della cpu del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "memoria del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "elenco dei domini del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "risoluzione filename del dominio in corso"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "elenco reti del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "risoluzione filename della rete"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "elenco reti del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "risoluzione filename della rete"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "elenco contenitori del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "risoluzione nome file del contenitore"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "elenco dei domini del nodo"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "risoluzione nome file del contenitore"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: fornire un percorso o usare test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "dominio '%s' non è in pausa"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Il dominio '%s' non è in esecuzione"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
"salvataggio del dominio '%s' impossibile assegnare spazio per i metadata"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "salvataggio dominio '%s' in '%s': apertura fallita"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "salvataggio dominio '%s' in '%s': scrittura fallita"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "impossibile leggere l'immagine del dominio '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "salvataggio intestazione incompleta in '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "header magic non corrispondente"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "impossibile leggere la lunghezza dei metadata in '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "lunghezza dei metadata fuori dalla gamma"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "metadata incompleti in '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "coredump del dominio '%s': impossibile aprire %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "dominio '%s' coredump fallita la scrittura di header su %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Coredump dominio %s: scrittura fallita: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "impossibile collegare le vcpu su di un dominio inattivo"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "impossibile collegare le vcpu su di un dominio inattivo"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
#, fuzzy
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"le vcpu richieste sono maggiori delle vcpu massime permesse per il dominio: %"
"d > %d"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "La gamma eccede le celle disponibili"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Il dominio '%s' è già in esecuzione"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Il dominio '%s' è ancora in esecuzione"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "La rete '%s' è ancora in esecuzione"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "La rete '%s' è già in esecuzione"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "lo storage pool '%s' è già attivo"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "storage pool già esistente"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "lo storage pool '%s' non è attivo"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "nessun vol di storage con chiave corrispondente a '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "nessun vol di storage con percorso corrispondente a '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "Non c'è abbastanza spazio ibero su disco nel pool per il volume '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Tipo di rete %d non supportata"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Tipo di rete %d non supportata"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Rete '%s' non trovata"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Tipo di rete %d non supportata"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Tipo di rete %d non supportata"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "è supportato solo l'ascolto TCP per i dispositivi chr"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Impossibile aprire la cartella '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "tipo di dispositivo chr non supportato %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Impossibile impostare il flag close-on-exec del file descriptor"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "impossibile inizializzare inotify"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Impossibile creare la cartella monitor %s : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: memoria esaurita\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "impossibile leggere il pid: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "impossibile aprire il socket"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "impossibile legare il socket"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "impossibile inviare il comando troppo lungo %s (%d byte)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "impossibile inviare il comando %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "impossibile leggere la risposta %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "metadata incompleti in '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operazione fallita: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "nessun kernel specificato"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Impossibile trovare il kernel UNL %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "lo storage pool non è attivo"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "impossibile analizzare la versione %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operazione di interruzione fallita"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
"impossibile impostare la memoria massima al di sotto della memoria corrente"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "impossibile leggere la cputimeper il dominio"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "impossibile leggere %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nome del dominio, id o uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Stato"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "nessuno stato"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Distruggere una data rete."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nome, id o uuid della rete"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "Configurazione XML del dominio %s non è cambiata.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERRORE: la configurazione XML è stata cambiata da un altro utente"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nome o uuid del pool"
msgid "building"
msgstr "creazione in corso"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "in esecuzione"
msgid "Available"
msgstr "Disponibile:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "Memoria esaurita"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Dimensione malformata %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "impossibile ottenere il vol '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "Valore del parametro non valido"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Impossibile allocare memoria"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Non è stata trovata alcuna interfaccia con un indirizzo MAC %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Impossibile creare XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "sorgente dispositivo del disco"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "target del dispositivo del disco"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "tipo di sorgente usb sconosciuta '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Nessun supporto %s nel comando 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Impossibile collegare il dispositivo da %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "Disco collegato correttamente\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "scollegare un dispositivo del disco"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Scollegare dispositivo disco."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Impossibile ottenere informazioni sul disco"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Nessun disco trovato con target %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Impossibile staccare il dispositivo da %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "Disco scollegato correttamente\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file contenente una descrizione XML del vol"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Impossibile chiudere il file del pid '%s' : %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file contenente una descrizione XML del vol"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Impossibile eseguire il parsing della modalità '%s'"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "nessun ID host SCSI fornito per '%s'"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: impossibile creare un file temporaneo: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: impossibile scrivere il file temporaneo: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: impossibile scrivere o chiudere il file temporaneo: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: il nome file temporaneo contiene meta shell o altri caratteri non "
"accettabili ($TMPDIR è sbagliata?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: impossibile creare il comando di editing: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: comando di edit fallito: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: comando uscito con stato non zero"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: impossibile leggere il file temporaneo: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "impossibile ottenere la directory attuale"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "impossibile ottenere la directory attuale"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "impossibile ottenere la directory attuale"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "impossibile ottenere la directory attuale"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "impossibile ottenere la directory attuale"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "modifica della configurazione XML per un dominio"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Modifica della configurazione XML per un dominio"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "Configurazione XML del dominio %s non è cambiata.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "Configurazione dominio XML %s modificato.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "modifica configurazione XML per una rete"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Modifica la configurazione XML per una rete."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "modifica configurazione XML per un pool storage"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Modifica la configurazione XML per uno storage pool."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "abbandona questo terminale interattivo"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Creare un pool."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "impossibile creare il percorso '%s'"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "stato del dominio"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Dominio %s creato da %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "ottieni statistiche dei blocchi del dispositivo per un dominio"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operazione fallita"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "nome pool"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migrare dominio su di un altro host"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migrare dominio su di un altro host"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Eliminare un dato pool."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "il comando '%s' richiede l'opzione <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "il comando '%s' richiede l'opzione --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "il comando '%s' non esiste"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NOME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SOMMARIO\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIZIONE\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPZIONI\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "informazioni dispositivo root mancanti in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "errore interno: virsh %s: nessun %s VSH_OT_DATA opzione"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "impossibile ottenere il dominio '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "impossibile ottenere la rete '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "impossibile ottenere la rete '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "impossibile ottenere la rete '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "impossibile ottenere il pool '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "Impossibile creare '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Durata: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "\" mancanti"
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "token inaspettato (nome del comando): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "comando sconosciuto: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "il comando '%s' non supporta l'opzione --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "sintassi prevista: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "numero"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "stringa"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "dato inaspettato '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPZIONE"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATI"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "vuoto"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "in pausa"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in arresto"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "terminato"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "interrotto con errore"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "scollegato"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "nessuna connessione valida"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "errore: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: impossibile allocare %d byte"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: impossibile allocare %lu bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "impossibile collegarsi all'hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "impossibile ottenere informazioni sul file di log"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "il percorso del log non è un file"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"impossibile aprire il file di log. controllare il percorso del file di log"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "errore nella scrittura del file di log"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: impossibile scrivere il file di log: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Impossibile creare '%s'"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "impossibile disconnettersi dall'hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" comandi (modalità non interattiva):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (specifica help <command> per informazioni sul comando)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "opzione non supportata '-%c'. Consultare --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "argomenti extra '%s'. Consultare --help."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Benvenuti a %s, il terminale interattivo per la virtualizzazione.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-24 10:12+0900\n"
"Last-Translator: Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <jp@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex を初期化できません"
msgstr "ネームアドレス '%s' は使用できません"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP アドレス '%s' をパースできません"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "ネットマスク '%s' をパースできません"
msgstr "異常形成のグループ要素です"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "不明なストレージボリュームタイプ %d"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "VPS ID %s をパースできません"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "サポートのないディスクタイプ '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "ソースデバイスを取り出せません"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "生ではないイメージの作成は、qemu-img 無しではサポートされていません"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s を実行できませんでした"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "ネットワークタイプ %d はサポートされていません"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "不明なタイプ"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth 名を生成できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "不明なタイプ %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "ファイルシステム用のソースディレクトリを設定できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "不明なタイプ %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "稼働中ドメインは削除できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "ファイルシステム用のソースディレクトリを設定できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "不明なタイプ %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "ファイルシステム用のソースディレクトリを設定できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "ファイルシステム用のソースディレクトリを設定できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "ファイルシステム用のソースディレクトリを設定できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth 名を生成できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "無効な引数"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "不明な能力タイプ '%d' が %s 用に存在"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "無効なセキュリティタイプ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "%d はメモリーサイズとしては不適切な値"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "グループ '%s' のルックアップに失敗"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "製品がありません"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "%s 用の設定を削除できません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "仮想 CPU 数をセットできません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "仮想 CPU 数をセットできません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "不明なタイプ %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "マッチする名前のドメイン名はありません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s' 用の親 HBA を見つけることが出来ません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "マッチする名前のドメイン名はありません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s' 用の親 HBA を見つけることが出来ません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s' 用の親 HBA を見つけることが出来ません"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "不明なタイプ %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "不明なタイプ %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "一致するパスのストレージボリュームはありません"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "クローンコンテナの実行に失敗"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "現在の時刻を取得中"
msgstr "ドメインはすでに実行中です"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' の自動起動に失敗: %s\n"
msgstr "autostart ディレクトリ %s を作成できません"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "'%s' へのシンボルリンク %s の作成に失敗しました"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "シンボルリンク'%s' の削除に失敗しました"
msgstr "ドメイン %s の %s への保存に失敗しました"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ブリッジサポートを初期化できません"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "サーバー用の IP アドレスがないと dhcp デーモンを開始できません"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ディレクトリ %s を作成できません"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s' からの転送を許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s' への転送を許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' へのマスカレードを有効にする iptables ルールの追加に失敗\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' へのマスカレードを有効にする iptables ルールの追加に失敗\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' へのマスカレードを有効にする iptables ルールの追加に失敗\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s' からのルーティングを許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s' へのルーティングを許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s' からの DHCP 要求を許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s' からの DNS 要求を許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s' からの DHCP 要求を許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s' からの発信トラフィックを阻止する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s' への 受信トラフィックを阻止する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"'%s' 上のクロスブリッジトラフィックを許可する iptables ルールの追加に失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables ルールを再ロード中\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "'%s' を開けません"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s を読み込めません: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "ネットワークはすでに実行中です"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "ネットワークはすでにアクティブです"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ブリッジ'%s' を作成できません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ブリッジ '%s 上の IP アドレスを '%s' にセットできません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ブリッジ '%s 上の ネットマスクを '%s' にセットできません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "ブリッジ '%s' を立ち上げるのに失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP ホワーディングを有効にするのに失敗"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "ネットワーク '%s' のシャットダウン\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "一致する uuid のネットワークはありません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "一致する名前のネットワークはありません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "ネットワークはまだアクティブです"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "ネットワーク %s は稼働していません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "一致する id を持つネットワークはありません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "ネットワーク '%s' に bridge 名がありません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "一時的なドメインの自動開始はセットできません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "autostart ディレクトリ %s を作成できません"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "'%s' へのシンボルリンク %s の作成に失敗しました"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "一致する名前のノードデバイスはありません"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "このデバイス用のペアレントはありません"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "'%s' を開けません"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "マッチする uuid を持つドメインはありません"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "一時的なドメインを定義解除できません"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "現在の時刻を取得中"
msgstr "ドメインは稼働していません"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "ドメインはシャットオフ状態ではありません"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "稼働中ドメインは削除できません"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "ネットワークタイプ %d はサポートされていません"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
"ブリッジする tap インターフェースの追加に失敗。 %s はブリッジデバイスではあり"
"ません"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "%s をブリッジする為の tap インターフェース %s の追加に失敗: %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "%s をブリッジする為の tap インターフェース %s の追加に失敗: %s"
msgstr "モデル名は無効な文字を含んでいます"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "サポートのないディスクタイプ '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "ログファイル %s の作成に失敗"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM ログファイルの close-on-exec フラグをセットできません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "不明なエラー"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "ドメイン %s を自動起動に設定するのに失敗しました"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM はすでにアクティブです"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "未使用の VNC ポートを見つけることができません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "ログディレクトリ %s を作成できません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "一致する uuid '%s' のドメインはありません"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "マッチする名前のドメイン名はありません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "メモリーは最大メモリー以上にセットできません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "アクティブドメインのメモリーをセットできません"
msgstr ""
"要求された vcpus はドメインに許可できる最大 vcpus を越えています: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "停止状態のドメインで vcpus を固定できません"
msgstr "'%s' 用の脱着可能メディアサイズがありません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "ターゲット %s は既に存在します"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "セキュリティラベルがありません"
msgstr "ai_socktype はサポートされていません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "停止状態のドメインでデバイスを添付できません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ディスクバス '%s' はホットプラグができません"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ディスクバス '%s' はホットプラグができません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "デバイスタイプ '%s' は添付できません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "ディスクデバイスタイプ '%s' はホットプラグができません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "ディスク %s が見つかりません"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "ディスク %s は取り外しできません。デバイスの PCI アドレスがありません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "停止状態のドメインではデバイスを外せません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ディスクデバイスタイプ '%s' はホットプラグができません"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "ディスクバス '%s' はホットプラグができません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ディスクデバイスタイプ '%s' はホットプラグができません"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "一時的なドメインの自動開始はセットできません"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "autostart ディレクトリ %s を作成できません"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "無効なパスです: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "無効なパス、'%s' は不明なインターフェイスです"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL 又は空のパス"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: 探索、又は読み込みに失敗"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "無効なパス"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' の自動起動に失敗: %s\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "プールはボリューム削除をサポートしていません"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "プールはボリューム削除をサポートしていません"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "プールは設定ファイルを持ちません"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "一致する名前のストレージボリュームはありません"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "一致するパスのストレージボリュームはありません"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "ストレージボリュームは既に存在します"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "ドメインファイル名を解決中"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "ホストの定義ファイルをロード中"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "ファイル %s 内に無効な XML"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "Root エレメントは 'node' ではありません"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath コンテキストを作成中"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "ノードメモリー"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "ノードドメイン一覧"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ドメインファイル名を解決中"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "ノードドメイン一覧"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "ネットワークファイル名を解決中"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "ノードドメイン一覧"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ネットワークファイル名を解決中"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "ノードドメイン一覧"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "ドメインファイル名を解決中"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "ノードドメイン一覧"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "ドメインファイル名を解決中"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: パスを指定するか、test:を使用する///省略値"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ドメインが見つかりません"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ドメインは稼働していません"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "メタデータ用の領域を割り当てできません"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "ドメインの状態をファイルに保存"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "ドメインの状態をファイルに保存"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "ドメインイメージを読み込めません"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "不完全な保存ヘッダーです"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "一致しないヘッダーマジック"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "メタデータ長の読み込みに失敗しました"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "メタデータの長さは範囲外です"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "不完全なメタデータ"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "ドメイン %s は %s にダンプ\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "ドメイン '%s' coredump: ヘッダの %s への書き込み失敗"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "ドメイン %s は %s にダンプ\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "停止状態のドメインで vcpus を固定できません"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "停止状態のドメインで vcpus を固定できません"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
#, fuzzy
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"要求された vcpus はドメインに許可できる最大 vcpus を越えています: %d > %d"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "範囲は使用可能なセルを越えています"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ドメインはすでに実行中です"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ドメインはまだ実行中です"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "ネットワークはまだ実行中です"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "ネットワークはすでに実行中です"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "ストレージプールはすでにアクティブです"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "ストレージプールは既に存在します"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "ストレージプールはアクティブではありません"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "一致するキーのストレージボリュームはありません"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "一致するパスのストレージボリュームはありません"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "ボリューム '%s' 用のプールに十分な空き領域がありません"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP アドレスにはエレメントインターフェイス用のサポートがありません"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "スクリプト実行はエレメントインターフェイス用にサポートされていません"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP サーバーネットワークタイプはサポートされていません"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "ネットワークタイプ %d はサポートされていません"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "ネットワーク '%s' が見つかりません"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "ネットワークタイプ %d はサポートされていません"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "ネットワークタイプ %d はサポートされていません"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "TCP リッスンのみが文字デバイス用にサポートされています"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "ディレクトリ '%s' を開くのに失敗"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "サポートのない文字デバイスタイプ %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec ファイルの記述子フラグの設定に失敗"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify を初期化できません"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "モニターディレクトリ %s の作成に失敗しました: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: メモリー不足です\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid の読み込みに失敗: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "ソケットを開けません"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "ソケットをバインドできません"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "長すぎるコマンド %s を送信できません (%d バイト)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "コマンド %s を送信できません"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "応答 %s を読み込めません"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "不完全なメタデータ"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "操作は失敗しました: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "カーネルの指定がありません"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "QEMU バイナリ %s が見つかりません: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "予期しない UML URI パス '%s'、uml:///system を試して下さい"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "予期しない UML URI パス '%s'、uml:///session を試して下さい"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml 状態ドライバーはアクティブではありません"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "%s を読み込めません: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "シャットダウン操作は失敗しました"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "最大メモリーは現在のメモリー以下にはセットできません"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "稼働中ドメインは削除できません"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s を読み込めません: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ドメイン名、id または uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "名前"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "状態"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "状態なし"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "ネットワークを停止します。"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "ネットワーク名、id または uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "設定ファイルの読み込みに失敗しました"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "エラー: XML 設定は別のユーザーにより変更されました"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "プール名または uuid"
msgid "building"
msgstr "構築中"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "実行中"
msgid "Available"
msgstr "利用可能:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "メモリー不足"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "異常形成サイズ %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "ボリューム '%s' の取得に失敗しました"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "無効な base64 データ"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "メモリーの割り当てに失敗しました"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s という MAC アドレスのインターフェースは見つかりませんでした"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML の作成に失敗しました"
msgid "source of disk device"
msgstr "ディスク装置のソース"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ディスク装置のターゲット"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "不明な usb ソースタイプ %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach-disk' コマンドでは %s をサポートしていません"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "%s からデバイスの追加に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ディスク装置の削除"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ディスク装置の削除。"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ディスク情報の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "ターゲットが %s であるディスクは見つかりませんでした"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "%s からデバイスの削除に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML ボリューム記述を含むファイル"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "'%s' を持つ tapfd を閉じるのに失敗 \n"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML ボリューム記述を含むファイル"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "モード '%s' の構文解析に失敗"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s' 用の SCSI ホスト ID がありません"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s: ログファイルの書き込みに失敗しました: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: ログファイルの書き込みに失敗しました: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: ログファイルの書き込みに失敗しました: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "lvs コマンドは失敗です"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "lvs コマンドは終了ステータス %d で失敗しました"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: ログファイルの書き込みに失敗しました: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "現在のディレクトリを取得できません"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "現在のディレクトリを取得できません"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "現在のディレクトリを取得できません"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "現在のディレクトリを取得できません"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "現在のディレクトリを取得できません"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "ドメイン用の XML 設定を編集"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "ドメイン用の XML 設定を編集"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ドメインの %s XML 設定は変更されていません \n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "ドメイン %s XML の設定は編集されました \n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "ネットワーク用の XML 設定を編集"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "ネットワーク用の XML 設定を編集"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "ストレージプール用の XML 設定を編集"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "ストレージプール用の XML 設定を編集"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "対話式ターミナルの終了"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "プールを作成します。"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "パス '%s' を作成出来ません"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ドメインの状態"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "ドメイン %s が %s から作成されました\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "ドメインのデバイスブロックの状態を取得します。"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "操作は失敗しました"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "プール名"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "他のホストにドメインを移動させる"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "他のホストにドメインを移動させる"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "任意のプールを削除"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "コマンド '%s' には <%s> オプションが必要です"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "コマンド '%s' には --%s オプションが必要です"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "コマンド '%s' は存在していません"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " 名前\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" 形式\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" 詳細\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" オプション\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s の root 装置の情報が不足しています"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "ドメイン '%s' の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "ネットワーク '%s' の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ネットワーク '%s' の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ネットワーク '%s' の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "プール '%s' の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "ネットワーク '%s' の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(時間: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "不足 \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "予期しないトークン(コマンド名): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "不明なコマンド: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "コマンド '%s' はオプション --%s をサポートしていません"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "予期される構文: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "番号"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "文字列"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "予期しないデータ '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "オプション"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "データ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
#, fuzzy
msgid "idle"
msgstr "ファイル"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "一時停止中"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "シャットダウン中"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "シャットオフ"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "クラッシュしました"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "オフライン"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "有効な接続ではありません"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "エラー: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d バイトを割り当てるのに失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu バイトを割り当てるのに失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "ハイパーバイザーへの接続に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "ログファイル情報の取得に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "ログパスがファイルではありません"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "ログファイルを開けません。ログファイルのパスを確認してください"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "ログファイルの書き込みに失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: ログファイルの書き込みに失敗しました: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' の作成に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "ハイパバイザーからの切断に失敗しました"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" コマンド (非対話式モード):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (コマンドに関する詳細は、 help <command> を指定します)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "サポートされていないオプション '-%c' です。--help を参照してください。"
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%s にようこそ、仮想化対話式ターミナルです。\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.kn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-22 18:26+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: kn-IN <>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
msgstr "'%s' ಹೆಸರು ವಿಳಾಸವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP ವಿಳಾಸ '%s' ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "ಜಾಲಮುಸುಕು '%s' ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
msgstr "ಸಮೂಹ ಘಟಕವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಶೇಖರಣಾ ಪೂಲ್ %s ಬಗೆ"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb ಕಡತ %s ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವು ಬೆಂಬಲವಿರದ ಬಗೆ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡಿದೆ"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ಶೇಖರಣಾ ಪೂಲ್ ಆಕರ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "qemu-img ಇಲ್ಲದೆ ಕಚ್ಛಾ ಅಲ್ಲದ ಚಿತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬೆಂಬಲವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "%d ಬಗೆಯ ಜಾಲಬಂಧವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "ಅಜ್ಞಾತ ಬಗೆ"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth ಹೆಸರನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "ಬಗೆಕಡತ '%s' ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆಕರ ಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "ಬಗೆಕಡತ '%s' ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆಕರ ಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "ಬಗೆಕಡತ '%s' ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆಕರ ಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆಕರ ಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಆಕರ ಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth ಹೆಸರನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "ಇಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "ಅಜ್ಞಾತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗೆ '%d', '%s' ಗಾಗಿ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸಿಕ್ರೆಟ್"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "ಮೆಮೊರಿ ಗಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿನ %d ನ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "ಸಮೂಹ '%s' ಅನ್ನು ನೋಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "ಉತ್ಪನ್ನವು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "%s ಗಾಗಿ ಪ್ರೊಫೈಲನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ವರ್ಚುವಲ್ CPUಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ವರ್ಚುವಲ್ CPUಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "ಬಗೆಕಡತ '%s' ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "%s ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಡೊಮೈನ್ ಇಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s' ಗಾಗಿ ಮೂಲ HBA ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "%s ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಡೊಮೈನ್ ಇಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s' ಗಾಗಿ ಮೂಲ HBA ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s' ಗಾಗಿ ಮೂಲ HBA ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "ಬಗೆಕಡತ '%s' ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "ಬಗೆಕಡತ '%s' ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "'%s' ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣ ಇಲ್ಲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "ತದ್ರೂಪು ಕಂಟೈನರನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "ದಿನದ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಈಗಾಗಲೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
msgstr "ಸ್ವಯಂಆರಂಭ ಕೋಶ %s ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "ಸಿಮ್ಲಿಂಕ್ '%s' ಅನ್ನು '%s' ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "ಸಿಮ್ಲಿಂಕ್ '%s' ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
msgstr "%s ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು %s ಗೆ ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "dhcp ಡೀಮನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಾರಕದ IP ವಿಳಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಆರಂಭಿಸುವಂತಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ಕೋಶ %s ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಇಂದ ಫಾರ್ವಾಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಗೆ ಫಾರ್ವಾಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಗೆ ಛದ್ಮವೇಶಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ "
"ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಗೆ ಛದ್ಮವೇಶಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ "
"ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಗೆ ಛದ್ಮವೇಶಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ "
"ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಯಿಂದ ರೌಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s' ಗೆ ರೌಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಇಂದ DHCP ಮನವಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಇಂದ DNS ಮನವಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"'%s' ಇಂದ DHCP ಮನವಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s' ಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ಗೆ iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s' ಗೆ ಒಳಬರುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ಗೆ iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"'%s' ನಲ್ಲಿನ ಕ್ರಾಸ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ "
"ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "'%s' ಜಾಲಬಂಧವು ಈಗಾಗಲೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧವು ಈಗಾಗಲೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ '%s' ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ '%s' ಅನ್ನು '%s' ಗೆ IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ '%s' ಅನ್ನು '%s' ಗೆ ಜಾಲಮುಸುಕನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "'%s' ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP ಫಾರ್ವಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ '%s' ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "ತಾಳೆಯಾಗುವ uuidಗೆ ಹೊಂದುವ ಯಾವುದೆ ಜಾಲಬಂಧ ಇಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "'%s' ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಜಾಲಬಂಧ ಇಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧವು ಇನ್ನೂ ಸಹ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "ತಾಳೆಯಾಗುವ ಐಡಿಗೆ ಹೊಂದುವ ಯಾವುದೆ ಜಾಲಬಂಧ ಇಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ '%s' ವು ಒಂದು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "ಅಸ್ಥಿರ ಜಾಲಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಯಂಆರಂಭಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "ಸ್ವಯಂಆರಂಭ ಕೋಶ %s ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "ಸಿಮ್ಲಿಂಕ್ '%s' ಅನ್ನು '%s' ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "'%s' ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ನೋಡ್ ಸಾಧನವಿಲ್ಲ"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೆ ಮೂಲವಿಲ್ಲ"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "uuid ಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಯಾವುದೆ ಡೊಮೈನ್ ಇಲ್ಲ"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "ಅಸ್ಥಿರ ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "ಒಂದು ದಿನದ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "%d ಬಗೆಯ ಜಾಲಬಂಧವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
"ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವನ್ನು ಬ್ರಿಡ್ಜಿಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. %s ಯು ಒಂದು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಾಧನವಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "ಟ್ಯಾಪ್ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವನ್ನು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ '%s' ಗೆ ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "ಟ್ಯಾಪ್ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ '%s' ಅನ್ನು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ '%s' ಗೆ ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
msgstr "ಚಾಲಕದ ಅನುಕ್ರಮ '%s' ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಡಿಸ್ಕ್ ಬಗೆ '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "ದಾಖಲೆ ಕಡತ %s ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM ದಾಖಲೆಕಡತ close-on-exec ಗುರುತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ %s ಕಾರ್ಯ %d ಅನ್ನು cgroup ಗೆ ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM ಈಗಾಗಲೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "ಬಳಸದೆ ಇರುವ VNC ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "ದಾಖಲೆ ಕೋಶ %s ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "uuid '%s' ಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಡೊಮೈನ್ ಇಲ್ಲ"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "%s ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಡೊಮೈನ್ ಇಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "ಗರಿಷ್ಟ ಮೆಮೊರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
"ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿ, ಗರಿಷ್ಟ ಅನುಮತಿ ಇರುವ vcpus ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ vcpus ಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ: %d > "
"%d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಡೊಮೈನ್ ಮೇಲೆ vcpus ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
msgstr "%s ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೆ ತೆಗೆದು ಹಾಕಬಹುದಾದ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿರುವುದಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "ಗುರಿ %s ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "%d ಎಂಬ SCSI ನಿಯಂತ್ರಕವು ಅದರ PCI ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಆಕರ ಮಾರ್ಗವು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"
msgstr "hostdev subsys ಬಗೆ '%s' ಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಡೊಮೈನ್ಗೆ ಒಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಬಸ್ %s ಅನ್ನು ಹಾಟ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ನಿಯಂತ್ರಕ ಬಸ್ '%s' ಅನ್ನು ಹಾಟ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "ಸಾಧನದ ಬಗೆ %s ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "ಒಂದು ಡೊಮೈನ್ನ ಸ್ಥಿತ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನದ ಬಗೆ %s ಅನ್ನು ಹಾಟ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ %s ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "ಈ QEMU ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಳಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಡೊಮೈನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಳಚಿಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ಈ ಬಗೆಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕಳಚಿಹಾಕಲು(ಅನ್ಪ್ಲಗ್) ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ನಿಯಂತ್ರಕ ಬಸ್ ಆದಂತಹ '%s' ಅನ್ನು ಹಾಟ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ಈ ಬಗೆಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕಳಚಿಹಾಕಲು(ಅನ್ಪ್ಲಗ್) ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "ಅಸ್ಥಿರ ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "ಸ್ವಯಂಆರಂಭ ಕೋಶ %s ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "ಕ್ಷೇತ್ರ cpu_shares ಗುರಿಗೆ ಬಹಳ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾಗ ಮಾರ್ಗ: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗ, '%s' ವು ಒಂದು ಗೊತ್ತಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವಾಗಿಲ್ಲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL ಅಥವ ಖಾಲಿ ಮಾರ್ಗ"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: ಕೋರುವಲ್ಲಿ ಅಥವ ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗ"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "ಪೂಲ್ ಬಗೆ '%s' ಆಕರ ಕೋಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "ಪೂಲ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂಲ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "ಪೂಲ್ ಸಂರಚನಾ ಕಡತವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "'%s' ಹೆಸರಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣ ಇಲ್ಲ"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣವು ಇಲ್ಲ"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣವು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "ಪರಿಮಾಣದ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "ಅತಿಥೇಯ ವಿವರಣಾ ಕಡತ '%s' ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "ಕಡತ '%s' ದಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯವಾದ XML"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "ಮೂಲ (ರೂಟ್) ಘಟಕವು 'ನೋಡ್' ಆಗಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "ಮಾರ್ಗ %s ಗುರಿಗೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ cpu numa ಜಾಲಘಟಕಗಳು"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ cpu ಸಾಕೆಟ್ಟುಗಳು"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ cpu ಕೋರುಗಳು"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ cpu ಎಳೆಗಳು"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ ಸಕ್ರಿಯ cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "ಮಾದರಿ %s ಗುರಿಗೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ ಮೆಮೊರಿ"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "ಜಾಲಘಟಕ ಡೊಮೈನ್ ಪಟ್ಟಿ"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "ನೋಡ್ ಜಾಲಬಂಧದ ಪಟ್ಟಿ"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "ನೋಡ್ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ ಪಟ್ಟಿ"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "ನೋಡ್ ಪೂಲ್ ಪಟ್ಟಿ"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "ಪೂಲ್ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "ನೋಡ್ ಸಾಧನದ ಪಟ್ಟಿ"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "ಸಾಧನದ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: ಒಂದು ಪಥವನ್ನು ಒದಗಿಸು ಅಥವ test:///default ಅನ್ನು ಬಳಸು"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಅನ್ನು ವಿರಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದಾಗ ಮೆಟಾಡಾಟಾಕ್ಕೆ ಜಾಗವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಅನ್ನು ' %s' ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಅನ್ನು ' %s' ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "'%s' ಡೊಮೈನ್ದ ಚಿತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' ನಲ್ಲಿನ ಉಳಿಸುವ ಹೆಡರ್ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "ಹೆಡರ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ತಾಳೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s' ನಲ್ಲಿನ ಮೆಟಾಡಾಟಾ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "ಮೆಟಾಡಾಟಾದ ಗಾತ್ರವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' ನಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಮೆಟಾಡಾಟಾ"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಕೋರ್-ಡಂಪ್: %s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "ಡೊಮೈಲ್ '%s' ಕೋರ್-ಡಂಪ್: ಹೆಡರ್ %s ಗೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಕೋರ್-ಡಂಪ್: ಬರೆಯುವಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಡೊಮೈನ್ ಮೇಲೆ vcpus ಅನ್ನು ಹಾಟ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "ಒಂದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಡೊಮೈನ್ ಮೇಲೆ vcpus ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ vcpus ಗಿಂದ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ vcpu ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಈಗಾಗಲೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ '%s' ಇನ್ನೂ ಸಹ ಚಾಲಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "'%s' ಜಾಲಬಂಧವು ಇನ್ನೂ ಚಾಲಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "'%s' ಜಾಲಬಂಧವು ಈಗಾಗಲೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "'%s' ಶೇಖರಣಾ ಪೂಲ್ ಈಗಾಗಲೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "ಶೇಖರಣಾ ಪೂಲ್ ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "'%s' ಶೇಖರಣಾ ಪೂಲ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "'%s' ಕೀಲಿಗೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣ ಇಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "'%s' ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ತಾಳೆಯಾಗುವ ಯಾವುದೆ ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಮಾಣ ಇಲ್ಲ"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "ಪರಿಮಾಣ '%s' ಕ್ಕಾಗಿ ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳ ಇಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "ಎತರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ IP ವಿಳಾಸವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ಎತರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP ಪರಿಚಾರಕ ಜಾಲಬಂಧದ ಬಗೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP ಕ್ಲೈಂಟ್ ಜಾಲಬಂಧದ ಬಗೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "'%s' ಜಾಲಬಂಧವು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "ಆಂತರಿಕ ಬಗೆಯ ಜಾಲಬಂಧವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP ಕ್ಲೈಂಟ್ ಜಾಲಬಂಧದ ಬಗೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "char ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ TCP ಆಲಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "'%s' ಅನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ chr ಸಾಧನದ ಬಗೆ %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec ಕಡತದ ವಿವರಣಾ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಕೋಶ %s ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: ಸಾಕಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿ ಇಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid ಅನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "ಯುನಿಕ್ಸ್ ಮಾರ್ಗ %s ಗುರಿಗೆ ಬಹಳ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "ಸಾಕೆಟ್ಗೆ ಬೈಂಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ಬಹಳ ಉದ್ದನೆಯ ಆಜ್ಞೆ %s ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (%d ಬೈಟ್ಗಳು)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "ಆಜ್ಞೆ %s ಗುರಿಗೆ ಬಹಳ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "ಆಜ್ಞೆ %s ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "%s ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "'%s' ನಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "ಯಾವುದೆ ಕರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML ಕರ್ನಲ್ %s ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ UML URI ಮಾರ್ಗ '%s', uml:///system ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ UML URI ಮಾರ್ಗ '%s', uml:///session ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml ಸ್ಥಿತಿ ಚಾಲಕವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "%s ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "ಮುಚ್ಚುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "ಗರಿಷ್ಟ ಮೆಮರಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಕ್ತ ಮೆಮೊರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿ cputime ಅನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಹೆಸರು, id ಅಥವ uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "ಯಾವುದೆ ಸ್ಥಿತಿ ಇಲ್ಲ"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "ಒದಗಿಸಲಾದ ಒಂದು ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸು."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ಹೆಸರು, id ಅಥವ uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ %s XML ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ದೋಷ: XML ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "ಪೂಲ್ ಹೆಸರು ಅಥವ uuid"
msgid "building"
msgstr "ನಿರ್ಮಾಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ"
msgid "Available"
msgstr "ಲಭ್ಯ:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "ಸಾಕಷ್ಟು ಮೆಮೊರಿ ಇಲ್ಲ"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "ತಪ್ಪಾದ ಗಾತ್ರ %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "ಪರಿಮಾಣ '%s' ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ base64 ದತ್ತಾಂಶ"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು MAC ವಿಳಾಸವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "source of disk device"
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನದ ಆಕರ"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನದ ಗುರಿ"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "ಸ್ಥಿರ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "ಅಜ್ಞಾತ usb ಆಕರದ ಬಗೆ '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach-disk' ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆ %s ಬೆಂಬಲ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಮರಳಿ ಜೋಡಿಸಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಗಣಕದಿಂದ ಕಳಚಿ"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಗಣಕದಿಂದ ಕಳಚಿ."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "ಸ್ಥಿರ ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಕಳಚುವಿಕೆ"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ಡಿಸ್ಕ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s ವು ಗುರಿಯಾದಂತಹ ಯಾವುದೆ ಡಿಸ್ಕ್ ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಕಳಚಲು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಳಚಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "ಆತಿಥೇಯ CPU ಅನ್ನು ಒಂದು XML ಕಡತದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ CPU ಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸು"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "ಆತಿಥೇಯ CPU ಯೊಂದಿಗೆ CPU ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸು"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "ಒಂದು XML CPU ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತ"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "%s ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ CPU ಆತಿಥೇಯ CPU ವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "%s ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ CPU ಆತಿಥೇಯ CPUವಿನಂತೆಯೆ ಇದೆ\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "ಆತಿಥೇಯ CPU %s ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ CPU ವಿನ ಒಂದು ಸೂಪರ್ಸೆಟ್\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "%s ನೊಂದಿಗೆ ಆತಿಥೇಯ CPU ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "ಗಣಕ ಬೇಸ್ಲೈನ್ CPU"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "ಒದಗಿಸಲಾದ ಒಂದು CPUಗಳ ಸೆಟ್ಗಾಗಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೇಸ್ಲೈನ್ CPU."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML CPU ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತ"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟ್ %s ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s' ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆ CPU ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "ಬರೆ: %s: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "ಮುಚ್ಚು %s: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತದ ಹೆಸರು ಶೆಲ್ ಮೆಟಾ ಅಥವ ಬೇರೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"
"($TMPDIR ತಪ್ಪಾಗಿದೆಯೆ?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: ಸಂಪಾದನಾ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: ಸಂಪಾದನಾ ಆಜ್ಞೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: ಆಜ್ಞೆಯು ಶೂನ್ಯವಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕೋಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕೋಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ ಕೋಶ (ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ: home ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರೆ root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: ಆಜ್ಞೆಯು ಕೇವಲ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕೋಶವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕೋಶವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: ಪ್ರಸಕ್ತ ಕೋಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "ಒಂದು ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿನ XML ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "ಒಂದು ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿನ XML ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ %s XML ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "ಡೊಮೈಲ್ %s XML ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "ಒಂದು ಜಾಲಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "ಒಂದು ಜಾಲಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "ಒಂದು ಶೇಖರಣಾ ಪೂಲ್ಗಾಗಿನ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "ಒಂದು ಶೇಖರಣಾ ಪೂಲ್ಗಾಗಿನ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "ಈ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಟರ್ಮಿನಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "ಒಂದು ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ನ ಸ್ಥಿತಿ"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s ಡೊಮೈನ್ %s ದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr " '%s' ನಿಂದ"
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "ಒಂದು ಡೊಮೈನ್ಗೆ ಮೆಮೊರಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊ"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "ಪೂಲ್ನ ಹೆಸರು"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಅತಿಥೇಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಅತಿಥೇಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "ಒದಗಿಸಲಾದ ಒಂದು ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸು."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "ಆಜ್ಞೆ '%s' ಗೆ <%s> ಆಯ್ಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "ಆಜ್ಞೆ '%s' ಗೆ --%s ಆಯ್ಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "ಆಜ್ಞೆ '%s' ಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" ವಿವರಣೆ\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ಆಯ್ಕೆಗಳು\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಸಾಧನ ಮಾಹಿತಿಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ: virsh %s: %s VSH_OT_DATA ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "'%s' ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ '%s' ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನ '%s' ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನ '%s' ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "ಪೂಲ್ '%s' ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "'%s' ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(ಸಮಯ: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಟೋಕನ್ (ಆಜ್ಞೆಯ ಹೆಸರು): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "ಅಜ್ಞಾತ ಆಜ್ಞೆ: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "ಆಜ್ಞೆ '%s' ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "ಸಂಖ್ಯೆ"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "ವಾಕ್ಯ"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದತ್ತಾಂಶ '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ಆಯ್ಕೆ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ದತ್ತಾಂಶ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "ಜಡ"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "ವಿರಮಿಸಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "ಕುಸಿತಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ಆಫ್ಲೈನ್"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "ಯಾವುದೆ ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ದೋಷ: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d ಬೈಟುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu ಬೈಟುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "ಹೈಪರ್ವೈಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "ದಾಖಲೆ ಕಡತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "ದಾಖಲೆ ಮಾರ್ಗವು ಒಂದು ಕಡತವಲ್ಲ"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "ದಾಖಲೆ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. ದಾಖಲೆ ಕಡತದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "ದಾಖಲೆ ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: ದಾಖಲೆ ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "ಹೈಪರ್ವೈಸರಿನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" ಆಜ್ಞೆಗಳು (ಸಂವಾದಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ಕ್ರಮ):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (ಆಜ್ಞೆಯ ಬಗೆಗಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ help <command> ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಆಯ್ಕೆ '-%c'. --help ಅನ್ನು ನೋಡಿ."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರ್ಗುಮೆಂಟ್ '%s'. --help ಅನ್ನು ನೋಡಿ."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%s ಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ವರ್ಚುವಲೈಸೇಶನ್ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಟರ್ಮಿನಲ್.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ko\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-22 14:04+1000\n"
"Last-Translator: Hyunsok Oh <hoh@redhat.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "뮤텍스를 초기화할 수 없습니다."
msgstr "이름 주소 '%s'를 사용할 수 없음"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP 주소 '%s'를 구문분석 할 수 없음"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "넷마스크 '%s'를 구문분석 할 수 없음"
msgstr "잘못된 형식의 group 요소"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "알려지지 않은 저장 풀(pool) 유형 %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb 파일 %s를 구문분석 할 수 없음"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "인터페이스의 유형이 지원되지 않는 '%s'입니다"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "스트림이 예기치 못하게 종료했습니다"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "사용가능한 저장소 풀 소스를 찾습니다"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr ""
"qemu-img가 없이 로우(raw) 파일이 아닌 이미지의 생성은 지원되지 않습니다."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s를 실행할 수 없음"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "네트워크 유형 %d를 지원하지 않습니다"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "알려지지 않은 유형"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth 이름을 생성할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "타입파일 '%s'를 찾을 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "파일시스템에 대해 소스 디렉터리를 설정할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "타입파일 '%s'를 찾을 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "도메인에 대한 메모리 사용량을 읽을 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "파일시스템에 대해 소스 디렉터리를 설정할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "타입파일 '%s'를 찾을 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "파일시스템에 대해 소스 디렉터리를 설정할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "파일시스템에 대해 소스 디렉터리를 설정할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "파일시스템에 대해 소스 디렉터리를 설정할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth 이름을 생성할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "잘못된 인수"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "기능 유형 '%d'가('%s'에 대해) 알려져 있지 않음"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "잘못된 비밀정보"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "메모리 크기에 대해 %d의 잘못된 값"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "그룹 '%s' 검색에 실패했습니다"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "제품 빠짐"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s'에 대한 프로파일을 삭제할 수 없"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "가상 CPU의 갯수를 설정할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "가상 CPU의 갯수를 설정할 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "타입파일 '%s'를 찾을 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "이름이 '%s'와 일치하는 도메인이 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s'에 대한 부모 HBA를 찾을 수 없습니다"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "이름이 '%s'와 일치하는 도메인이 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s'에 대한 부모 HBA를 찾을 수 없습니다"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s'에 대한 부모 HBA를 찾을 수 없습니다"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "타입파일 '%s'를 찾을 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "타입파일 '%s'를 찾을 수 없음"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "경로 '%s'와 일치하는 저장소 볼륨이 없습니다"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "복제 컨테이너를 실행하는 데 실패"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "시간을 가져올 수 없음"
msgstr "도메인이 이미 실행중입니다"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s'의 autostart 실패: %s"
msgstr "autostart 디렉터리 %s를 생성할 수 없음"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "심볼릭 링크 '%s'를 '%s'에 대해 생성하는 데 실패"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "심볼릭 링크 '%s' 삭제 실패"
msgstr "%s를 %s로 설정하는 데 실패"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "브리지 지원을 초기화 할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "서버 IP 주소 없이 dhcp 데몬을 시작할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "디렉터리 %s를 생성할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s'로부터의 포워딩을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s'로의 포워딩을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "'%s'로의 마스커레이딩을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s'로의 마스커레이딩을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s'로의 마스커레이딩을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s'로부터의 라우팅을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s'로의 라우팅을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s'로부터의 DHCP 요청을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s'로부터의 DNS 요청을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s'로부터의 DHCP 요청을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s'로부터 외부로 나가는 통신을 막기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s'로 들어가는 통신을 막기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "'%s'상의 크로스 브리지 통신을 허용하기 위한 iptables 규칙 추가 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables 규칙 다시 읽는 중"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s를 활성화 할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s를 비활성화 할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "도메인 '%s'가 이미 실행중입니다"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "네트워크가 이미 동작함"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "브리지 '%s'를 만들 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s'에서 '%s'로의 브리지 상에 IP주소 설정할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%s'에서 '%s'로의 브리지 상에 넷마스크 설정할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "'%s' 브리지를 켜는 데 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP 포워딩을 활성화하는 데 실패"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "'%s' 네트워크를 중지하는 중"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "일치하는 uuid의 네트워크 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "일치하는 '%s'라는 이름의 네트워크 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "네트워크가 아직 실행 중"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "네트워크가 실행중이 아님"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "id가 일치하는 네트워크 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "네트워크 '%s'가 브리지 이름을 가지고 있지 않습니다."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "임시 네트워크에 대해 autostart를 설정할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "autostart 디렉터리 '%s'를 생성할 수 없음"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "심볼릭 링크 '%s'를 '%s'에 대해 만들 수 없음"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "이름이 '%s'와 일치하는 노드 디바이스가 없음"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "이 장치에 대한 부모가 없음"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s를 열 수 없음"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "uuid가 일치하는 도메인 없음"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "임시 도메인 정의를 해제할 수 없음"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "시간 읽어오는 중"
msgstr "도메인이 실행중이 아닙니다"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "도메인이 shutoff 상태가 아닙니다"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "동작중인 도메인을 삭제할 수 없음"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "네트워크 유형 %d를 지원하지 않습니다"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "브리지에 탭 인터페이스를 추가하는 데 실패. %s는 브리지 장치가 아닙니다"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "'%s' 브리지에 탭 인터페이스를 추가하는 데 실패"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "'%s' 탭 인터페이스를 '%s' 브리지에 추가하는 데 실패"
msgstr "드라이브 시리얼 '%s'에 안전하지 않은 문자가 포함되어 있습니다"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "지원되지 않는 디스크 유형 '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "로그파일 %s를 생성하는 데 실패"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM 로그파일의 close-on-exec 플래그를 설정할 수 없음"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "알려지지 않은 오류"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "도메인 %s 작업 %d를 cgroup에 추가할 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM이 이미 실행중입니다"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "사용되지 않은 VNC 포트를 찾을 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "로그 디렉터리 %s를 생성할 수 없음"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "uuid가 '%s'와 일치하는 도메인이 없음"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "이름이 '%s'와 일치하는 도메인이 없음"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "최대 메모리보다 더 높게 메모리를 설정할 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "동작중인 도메인의 메모리를 설정할 수 없음"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "요청된 vcpu가 도메인에서 허용할 수 있는 최대 갯수보다 큽니다: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "비활성화된 도메인의 vcpu를 고정할 수 없음"
msgstr "%s 장치에 대해 이동식 미디어가 지원되지 않음"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "타겟 %s가 이미 존재합니다"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SISC 컨트롤러 %d에 PCI 주소가 빠졌습니다"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "디스크 원본 경로가 빠졌습니다"
msgstr "hostdev subsys 유형 '%s'가 지원되지 않음"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "비실행중인 도메인에 장치를 부착할 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "디스크 버스 '%s'가 핫플러그될 수 없습니다"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "디스크 컨트롤러 버스 '%s'가 핫플러그될 수 없습니다"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "장치 유형 '%s'가 부착될 수 없습니다"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "도메인의 영구 설정을 변경할 수 없음"
msgstr "디스크 장치 타입 '%s'가 핫플러그 될 수 없습니다"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "디스크 %s를 찾을 수 없음"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "이 QEMU 버전에서는 장치를 탈착할 수 없습니다"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "작동중이 아닌 도메인에서 장치를 탈착할 수 없음"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "이런 유형의 장치는 핫 언플러그될 수 없습니다"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "디스크 컨트롤러 버스 '%s'는 핫 언플러그될 수 없습니다"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "이런 유형의 장치는 핫 언플러그될 수 없습니다"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "임시 도메인에 대해 autostart를 설정할 수 없음"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "autostart 디렉터리 %s를 생성할 수 없음"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "필드 cpu_shares가 목적지에 대해 너무 긺"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "잘못된 경로: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "잘못된 경로, '%s'는 알려진 인터페이스가 이닙니다"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL 또는 비어있는 경로"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: seek이나 읽기가 실패함"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "잘못된 경로"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s'의 autostart 실패: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "풀 유형 '%s'는 소스 발견을 지원하지 않습니다"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "풀이 풀 삭제를 지원하지 않습니다"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "풀의 설정 파일이 없습니다"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "이름이 '%s'와 일치하는 저장소 볼륨이 없음"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "경로가 일치하는 저장소 볼륨이 없습니다"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "저장소 볼륨이 이미 존재합니다"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "볼륨 파일 이름 찾는 중"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "호스트 정의 파일 '%s'를 읽어오는 중"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "파일이 '%s'에 잘못된 XML이 있음"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "루트 요소가 'node'가 아닙니다"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath 문맥 생성하는 중"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "경로 %s가 목적지에 대해 너무 큼"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "노드 cpu numa 노드"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "노드 cpu 소켓"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "노드 cpu 코어"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "노드 cpu 스레드"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "노드 활성화 cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "노드 cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "모델 %s가 목적지로는 너무 큼"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "노드 메모리"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "노드 도메인 목록"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "도메인 파일명 해결 중"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "노드 네트워크 목록"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "네트워크 파일명 해결 중"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "노드 인터페이스 목록"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "인터페이스 파일 이름 찾는 중"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "노드 풀 목록"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "풀 파일 이름 찾는 중"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "노드 장치 목록"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "장치 파일명 해결 중"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: 경로를 지정하거나 test:///default 사용"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "도메인이 '%s'가 일시중지되지 않았습니다"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "도메인 '%s'가 실행중이 아님"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
"도메인 '%s'를 저장하는 중 메타데이터에 대한 공간을 할당하는 데 실패했습니다"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "도메인 '%s'를 '%s'에 저장: 열기가 실패했습니다"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "도메인 '%s'를 '%s'에 저장: 쓰기가 실패했습니다"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "도메인 이미지 '%s'를 읽을 수 없음"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr " '%s' 내의 불완전한 응답 헤더"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "일치하지 않는 헤더 매직"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s'에서 메타데이터 길이를 읽는 데 실패"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "메타데이터 길이가 범위를 벗어남"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s'안에 완전하지 않은 메타데이터"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "도메인 '%s' 코어덤프: %s를 여는 데 실패"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "도메인 '%s' 코어덤프: 헤더를 %s에 쓰는 데 실패"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "도메인 '%s' 코어덤프: 쓰기 실패: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "실행중이 아닌된 도메인의 vcpu를 핫플러그 할 수 없음"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "실행중이 아닌 도메인의 vcpu 목록을 얻을 수 없음"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "요청한 vcpu 갯수가 할당된 vcpu 갯수보다 더 큽니다"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "사용 가능한 셀의 갯수를 벗어나는 범위입니다"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "도메인이 '%s'가 이미 실행중입니다"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "도메인 '%s'가 여전히 실행중입니다"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "네트워크 '%s'가 여전히 실행중입니다"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "도메인 '%s'가 이미 실행중입니다"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "저장소 풀 '%s'가 이미 동작중입니다"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "저장소 풀이 이미 존재합니다"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "저장소 풀 '%s'가 이미 동작중이 아닙니다"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "키 '%s'와 일치하는 저장소 볼륨이 없음"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "경로 '%s'와 일치하는 저장소 볼륨이 없습니다"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "볼륨 '%s'에 대해 풀 안에 가용 공간이 충분하지 않습니다"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "이더넷 인터페이스에 대해 IP주소가 지원되지 않습니다"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "이더넷 인터페이스에 대해 스크립트 실행이 지원되지 않습니다"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "지원되지 않는 TCP 서버 네트워킹 유형"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "지원되지 않는 TCP 클라이언트 네트워킹 유형"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "네트워크 '%s'를 찾을 수 없음"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "내부 네트워킹 유형을 지원하지 않음"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "지원되지 않는 TCP 클라이언트 네트워킹 유형"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "문자 장치에 대해 TCP listen만을 지원"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "'%s' 파일 열기 실패"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "지원하지 않는 문자 장치 유형 %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
"exec시 닫기(close-on-exec) 디스크립터 플래그를 설정하는 데 실패했습니다"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify를 초기화할 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "%s 모니터 디렉터리 연결 실패: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: 메모리가 부족"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid 읽기 실패: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "유닉스 경로 %s가 목적지에 대해 너무 긺"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "소켓을 열수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "소켓을 바인드할 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "%s 명령어가 너무 길어서 보낼 수 없습니다 (%d 바이트)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "명령 %s가 목적지에 대해 너무 긺"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "명령 '%s'를 보낼 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "응답 %s를 읽을 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "완전하지 않은 응답 %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "작업 실패: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "커널이 지정되지 않았습니다"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML 커널 %s를 찾을 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "예기치 못한 UML URI 경로 '%s', uml:///system을 시도하십시오"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "예기치 못한 UML URI 경로 '%s', uml:///session을 시도"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml 상태 드라이버가 작동중이 아닙니다"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "버전 번호 %s를 구문 분석할 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "시스템 종료 동작이 실패했습니다"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "최대 메모리를 현재 메모리보다 적게 설정할 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "도메인에 대한 cputime을 읽을 수 없음"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s를 읽을 수 없음"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "도메인명, id 또는 uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "이름"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "상태"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "상태 없음"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "주어진 네트워크 강제 종료."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "네트워크 이름, id 또는 uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "인터페이스 %s XML 설정이 변경되지 않았습니다.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "오류: XML 설정이 다른 사용자에 의해 변경되었습니다"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "풀 이름 또는 uuid"
msgid "building"
msgstr "만드는중"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "실행중"
msgid "Available"
msgstr "사용가능:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "메모리 부족"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "잘못된 형식의 크기 %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "'%s' 볼륨을 얻는 데 실패"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "잘못된 base64 데이터"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "메모리 할당 실패"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "MAC 주소가 %s인 인터페이스를 찾을 수 없음"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML 생성하기 실패"
msgid "source of disk device"
msgstr "디스크 장치의 소스"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "디스크 장치의 대상"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "영구적인 디스크 부착"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "알려지지 않은 usb 소스 유형 '%s' "
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach-disk' 명령에서 %s을(를) 지원하지 않음"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "디스크 부착 성공"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "디스크가 성공적으로 부착되었습니다\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "디스크 장치 분리"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "디스크 장치 분리"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "영구적인 디스크 탈착"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "디스크 정보 보기 실패"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "대상이 %s인 디스크를 찾을 수 없음"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "디스크 탈착 실패"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "디스크가 성공적으로 탈착되었습니다\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "호스트 CPU를 XML에 설명된 CPU와 비교"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "CPU와 호스트 CPU를 비교"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML CPU 설명을 포함하는 파일"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "%s에 묘사된 CPU가 호스트 CPU와 호환되지 않습니다\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "%s에 묘사된 CPU가 호스트 CPU와 동일합니다\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "호스트 CPU가 %s에 묘사된 CPU의 상위집합입니다\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "호스트 CPU를 %s와 비교하는 데 실패"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "베이스라인 CPU 계산"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "주어진 CPU들에 대한 베이스라인 CPU를 계산"
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML CPU 설명을 포함하는 파일"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML 조각 %s의 구문분석 실패"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s'에 호스트 CPU가 지정되지 않았습니다"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: 임시 파일 생성에 실패: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: 임시 파일에 쓰는 데 실패: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: 임시 파일을 쓰거나 닫는데 실패: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: 임시 파일명이 셀 메타 문자나 허용되지 않는 문자를 포함합니다($TMPDIR이 잘"
"못되었습니까?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: 편집 명령을 생성할 수 없음: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: 편집 명령이 실패했습니다: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: 명령이 0이 아닌 상태와 함께 종료했습니다"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: 임시 파일을 읽는 데 실패: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "현재 디렉터리를 변경함"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "현재 디렉터리를 변경함."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "변경하려는 디렉터리(디폴트: 홈 또는 다른 루트)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: 명령어가 양방향 모드에서만 유효합니다"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "현재 디렉터리를 출력."
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "현재 디렉터리를 출력."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: 현재 디렉터리를 얻을 수 없음: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "도메인을 위한 XML 설정 편집"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "도메인을 위한 XML 설정 편집"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "도메인 %s XML 설정이 변경되지 않았습니다.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "도메인 %s XML 설정이 편집되었습니다.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "네트워크를 위한 XML 설정을 편집"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "네트워크를 위한 XML 설정을 편집"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "저장소 풀을 위한 XML 설정을 편집"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "저장소 풀을 위한 XML 설정을 편집"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "대화식 터미널 종료"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "풀을 생성."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s'를 생성할 수 없음"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "도메인 상태"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s 에서 생성된 도메인 %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "도메인에 대한 메모리 통계를 얻음"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "작업 실패"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "풀 이름"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "도메인을 다른 호스트로 이전"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "도메인을 다른 호스트로 이전"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "주어진 풀을 삭제"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "'%s' 명령은 <%s> 옵션이 필요함"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "'%s' 명령은 --%s 옵션이 필요함"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "'%s' 명령이 존재하지 않음"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " 이름\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" 시놉시스\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" 설명\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" 옵션\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s에 있는 root 장치 정보 부재"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "내부 오류: virsh %s: %s VSH_OT_DATA 옵션이 없음"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "'%s' 도메인 보기 실패"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "'%s' 네트워크 보기 실패"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "인터페이스 '%s'를 가져오는 데 실패"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "인터페이스 '%s'를 가져오는 데 실패"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "풀 '%s'을 얻는 데 실패"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "'%s' 비밀 얻는 데 실패"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(시간: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "빠짐 \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "예상외의 토큰 (명령 이름): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "알려지지 않은 명령: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "명령 '%s'는 --%s 옵션을 지원하지 않음"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "예상된 구문: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "숫자"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "문자열"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "예상외의 데이터 '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "옵션"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "데이터"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "유휴상태"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "중지됨"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "종료중"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "종료"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "충돌됨"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "오프라인"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "유효하지 않은 연결"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "오류:"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d 바이트 할당 실패"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu 바이트 할당 실패"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "하이퍼바이저에 연결 실패"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "로그 파일 정보 보기 실패"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "로그 경로가 파일이 아님"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "로그 파일 열기 실패. 로그 파일 경로 확인"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "로그 파일 쓰기 실패"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: 로그 파일 쓰기 실패: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' 생성 실패: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "하이퍼바이저에서 연결 끊기 실패"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" 명령 (비대화식 모드):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (명령에 대한 정보를 보기 위해 help <command>를 지정)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "지원되지 않는 옵션 '-%c'. --help 참조."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "추가 인자 '%s'. --help 참조."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%s, 가상화 대화식 터미널에 오신 것을 환영합니다.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
msgid "Could not create volume"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr ""
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
msgid "Could not create XPath context"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
msgid "Invalid call"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr ""
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr ""
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr ""
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr ""
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr ""
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr ""
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr ""
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr ""
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr ""
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr ""
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr ""
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
msgid "direct networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr ""
msgid "Destroy a given network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr ""
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr ""
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr ""
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr ""
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr ""
msgid "Invalid base64 data"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr ""
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr ""
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
msgid "Create a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
msgid "domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
msgid "Creation Time"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
msgid "snapshot name"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: mk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-28 23:55+0200\n"
"Last-Translator: Arangel Angov <arangel@linux.net.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "Непознат тип на ОС %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "неочекувани податоци „%s“"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "Непознат тип на ОС"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Не успеав да го креирам неактивниот домен %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "името на неактивниот домен"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "името на неактивниот домен"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "не успеав да добијам информации за јазолот"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "не успеав да добијам информации за јазолот"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "името на неактивниот домен"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Не успеав да го креирам неактивниот домен %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "невалиден аргумент во"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "Непознат тип на ОС %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "невалиден аргумент во"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Невалидна вредност %d за големината на меморијата"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "недостасува \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "тип на одредишниот уред"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "го менува бројот на виртуелни процесори"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "го менува бројот на виртуелни процесори"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "ид. на домен или uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "ид. на домен или uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "не успеав да ја отворам %s за читање"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "преземам време во денот"
msgstr "Доменот веќе работи"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
msgstr "Не успеав да ја креирам мрежата од %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Не успеав да ја креирам мрежата од %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "тип на одредишниот уред"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Доменот веќе работи"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Доменот е веќе активен"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "не успеав да запишам во конфиг. датотека: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "не успеав да ја отворам %s за читање"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "не успеав да ја добијам мрежата „%s“"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "ид. на домен или uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Доменот сѐ уште работи"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Доменот сѐ уште работи"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "информација за мрежа во XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "автом. старт на домен"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Не успеав да ја креирам мрежата од %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Не успеав да го зачувам доменот %s во %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ид. на домен или uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "одредиште за уредот за диск"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ид. на домен или uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "оддефинира неактивен домен"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "преземам време во денот"
msgstr "Доменот сѐ уште работи"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "името на неактивниот домен"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Не успеав да добијам информација за интерфејсот"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Не успеав да добијам информација за интерфејсот"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "неочекувани податоци „%s“"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Непознато"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Не успеав да го обележам доменот %s како автом. стартуван"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Доменот е веќе активен"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ид. на домен или uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "името на неактивниот домен"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "оддефинира неактивен домен"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "недостасува информација за извор за уредот"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "оддефинира неактивен домен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "информација за домен"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "оддефинира неактивен домен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "оддефинира неактивен домен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "автом. старт на домен"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Не успеав да ја креирам мрежата од %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "не успеав да ја анализирам информацијата за Xend-домен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "невалиден аргумент во %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "не успеав да ја прочитам конфиг. датотека %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "невалиден аргумент во"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Не успеав да ја стартувам мрежата %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "датотека за разрешување домени"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "вчитувам датотека за дефиниција на сервер"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "креирам xpath-контекст"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "процесорски numa-јазли на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "лежишта за процесори на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "процесорски јадра на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "процесорски нишки на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "активен процесор на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "фреквенција на процесор на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "меморија на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "листа на домени на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "датотека за разрешување домени"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "листа на домени на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "датотека за разрешување домени"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "листа на домени на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "датотека за разрешување домени"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "листа на домени на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "датотека за разрешување домени"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "листа на домени на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "датотека за разрешување домени"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: наведете патека или користете test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "доменот %s веќе постои "
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Доменот сѐ уште работи"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "не успеав да алоцирам јазол"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "ја зачувува состојбата на доменот во датотека"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "ја зачувува состојбата на доменот во датотека"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "листа на домени на јазолот"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "не успеав да прочитам од Xen-даемонот"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "неочекувани податоци „%s“"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "оддефинира неактивен домен"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "оддефинира неактивен домен"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Доменот веќе работи"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Доменот сѐ уште работи"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Доменот сѐ уште работи"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Доменот веќе работи"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Доменот е веќе активен"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "име на мрежа или uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Мрежата %s е стартувана\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Не успеав да ја креирам мрежата од %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "нема меморија"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "лежишта за процесори на јазолот"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "лежишта за процесори на јазолот"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "непозната наредба: „%s“"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "непозната наредба: „%s“"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "неочекувани податоци „%s“"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "операцијата не успеа: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "патеката за дневникот не е датотека"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "не можев да се поврзам со %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "операцијата не успеа"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "името на неактивниот домен"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "тип на одредишниот уред"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "име, id или uuid на домен"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Состојба"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "нема состојба"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Уништува дадена мрежа."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "име, ид. или uuid на мрежа"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "не успеав да ја прочитам конфиг. датотека"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "име или uuid на домен"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "работи"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "нема меморија"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "не успеав да го добијам доменот „%s“"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "невалиден аргумент во"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Не успеав да алоцирам меморија"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Нема пронајден интерфејс чија MAC-адреса е %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Не успеав да креирам XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "извор за уредот за диск"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "одредиште за уредот за диск"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "Непознат тип на ОС %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Нема поддршка за %s во наредбата „attach-disk“"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Не успеав да го прикачам уредот од %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "откачува уред за диск"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Откачува уред за диск."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Не успеав да добијам информација за дискот"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Не е пронајден диск чие одредиште е %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Не успеав да го откачам уредот од %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "Датотеката што го содржи описот на XML-домен"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "Датотеката што го содржи описот на XML-домен"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Не успеав да го креирам неактивниот домен %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Не можам да ја верификувам тековната MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Не можам да ја верификувам тековната MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Не можам да ја верификувам тековната MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Не можам да ја верификувам тековната MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Не можам да ја верификувам тековната MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Ја оддефинира конфигурацијата за неактивен домен."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Ја оддефинира конфигурацијата за неактивен домен."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "не успеав да ја прочитам конфиг. датотека"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Ја оддефинира конфигурацијата за неактивна мрежа."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Ја оддефинира конфигурацијата за неактивна мрежа."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Ја оддефинира конфигурацијата за неактивен домен."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Ја оддефинира конфигурацијата за неактивен домен."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "го напушта овој интерактивен терминал"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Креира домен."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Не успеав да го отворам „%s“: %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "состојба на домен"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Доменот %s е креиран од %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "откачува мрежен интерфејс"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "операцијата не успеа"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "име на домен"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Уништува даден домен."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "наредбата „%s“ има потреба од опцијата <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "наредбата „%s“ има потреба од опцијата --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "наредбата „%s“ не постои"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " ИМЕ\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" КРАТОК ПРЕГЛЕД\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <број>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <низа_од_знаци>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" ОПИС\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ОПЦИИ\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <број>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <низа_од_знаци>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <низа_од_знаци>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "недостасува информација за кореновиот уред во %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "не успеав да го добијам доменот „%s“"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "не успеав да ја добијам мрежата „%s“"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "не успеав да ја добијам мрежата „%s“"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "не успеав да ја добијам мрежата „%s“"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "не успеав да го добијам доменот „%s“"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "не успеав да ја добијам мрежата „%s“"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Време: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "недостасува \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "неочекуван токен (име на команда): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "непозната наредба: „%s“"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "наредбата „%s“ не ја поддржува опцијата --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "се очекуваше синтакса: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "број"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "низа од знаци"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "неочекувани податоци „%s“"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ОПЦИЈА"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ПОДАТОЦИ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "паузирано"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "се гаси"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "изгасено"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "паднато"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "без мрежа"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "нема валидно поврзување"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "грешка: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: не успеав да алоцирам %d бајти"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: не успеав да алоцирам %lu бајти"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "не успеав да се поврзам на хипервизорот"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "не успеав да ги добијам информациите од дневникот"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "патеката за дневникот не е датотека"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "Не успеав да го отворам дневникот. Проверете ја патеката до датотеката"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "не успеав да запишам во дневникот"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Не успеав да креирам XML"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Не успеав да прекинам врска со хипервизорот"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" наредби (неинтерактивен режим):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (задајте --help <naredba> за детали за наредбата)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "неподдржана опција „-%c“. Видете --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Добредојдовте во %s, интерактивниот терминал за виртуелизација.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.ml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:27+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex ആരംഭിക്കുവാന് സാധിച്ചില്ല"
msgstr "വിലാസം '%s' ഉപയോഗിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP വിലാസം '%s' പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "നെറ്റ്മാസ്ക്'%s'പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
msgstr "തെറ്റായ ഗ്രൂപ്പ് എലമെന്റ്"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "അപരിചിതമായ സ്റ്റോറേജ് പൂള് രീതി %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "VPS ID %s പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ഇന്റര്ഫെയിസിനു് പിന്തുണയില്ലാത്ത തരം '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "stream had unexpected termination"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "കാര്യപ്രാപ്തിയുള്ള സ്റ്റോറേജ് പൂള് സോഴ്സുകള് കണ്ടുപിടിക്കുക"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "നോണ്-റോ ഫയല് ഇമേജുകള് ഉണ്ടാക്കുന്നതു് qemu-img ഇല്ലാതെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s exec ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് തരം %d-യ്ക്കുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "അപരിചിതമായ രീതി"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "eth നാമം ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധിച്ചില്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "typefile '%s' കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "ഫയല്സിസ്റ്റത്തിനുള്ള സോഴ്സ് ഡയറക്ടറി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "typefile '%s' കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "ഡൊമെയിനുള്ള മെമ്മറി ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "ഫയല്സിസ്റ്റത്തിനുള്ള സോഴ്സ് ഡയറക്ടറി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "typefile '%s' കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "ഫയല്സിസ്റ്റത്തിനുള്ള സോഴ്സ് ഡയറക്ടറി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "ഫയല്സിസ്റ്റത്തിനുള്ള സോഴ്സ് ഡയറക്ടറി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "ഫയല്സിസ്റ്റത്തിനുള്ള സോഴ്സ് ഡയറക്ടറി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "eth നാമം ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധിച്ചില്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "തെറ്റായ ആര്ഗ്യുമെന്റ്"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "അപരിചിതമായ വിശേഷത രീതി '%d','%s'-യ്ക്കുള്ളതു്"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "തെറ്റായ രഹസ്യം"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "മെമ്മറിയുടെ വ്യാപ്തിയുടെ മൂല്ല്യം %d തെറ്റാണ്"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "ഗ്രൂപ്പ്'%s' തുറക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "പ്രൊഡക്ട് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s'-നുള്ള പ്രൊഫൈല് നീക്കം ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "വിര്ച്ച്വല് cpu എണ്ണം സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "വിര്ച്ച്വല് cpu എണ്ണം സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "typefile '%s' കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "'%s' ചേരുന്ന പേരുള്ള ഡൊമെയിന് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s'-നുള്ള പേരന്റ് HBA ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "'%s' ചേരുന്ന പേരുള്ള ഡൊമെയിന് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s'-നുള്ള പേരന്റ് HBA ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s'-നുള്ള പേരന്റ് HBA ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "typefile '%s' കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "typefile '%s' കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "'%s' എന്നതുമായി പൊരുത്തമുള്ള പാഥുള്ള സ്റ്റോറേജ് വോള്യം ലഭ്യമല്ല"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "ക്ലോണ് കണ്ടെയിനര് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "ഇന്നത്തെ സമയം ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
msgstr "domain is already running"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "വിഎം '%s' സ്വയം ആരംഭിക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു: %s"
msgstr "Cannot create autostart directory %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "'%s -> '%s' സിംലിങ്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "'%s' സിംലിങ്ക് വെട്ടി നീക്കുന്നതില് പരാജയം"
msgstr "ഡൊമെയിന് %s-നെ %s ആയി സൂക്ഷിക്കുന്നതില് പരാജയം"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ബ്രിഡ്ജ് പിന്തുണ ആരംഭിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ഡയറക്ടറി %s ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s'-ല് നിന്നുള്ള ഫോര്വേഡിങ് അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s'-ലേക്കുള്ള ഫോര്വേഡിങ് അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "'%s'-ലേക്കുള്ള മാസ്ക്യുറേഡിങ് സജ്ജമാക്കുന്നതിനുള്ള iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s'-ലേക്കുള്ള മാസ്ക്യുറേഡിങ് സജ്ജമാക്കുന്നതിനുള്ള iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s'-ലേക്കുള്ള മാസ്ക്യുറേഡിങ് സജ്ജമാക്കുന്നതിനുള്ള iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s'-ല് നിന്നുള്ള റൌട്ടിങ് അനുവദിക്കുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s'-ലേക്കുള്ള റൌട്ടിങ് അനുവദിക്കുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"'%s'-ല് നിന്നുള്ള DHCP ആവശ്യങ്ങള് അനുവദിക്കുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"f'%s'-ല് നിന്നുള്ള DNS ആവശ്യങ്ങള് അനുവദിക്കുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"'%s'-ല് നിന്നുള്ള DHCP ആവശ്യങ്ങള് അനുവദിക്കുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"'%s'-ല് നിന്നുള്ള ഔട്ട്ബൌണ്ട് ട്രാഫിക് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"'%s'-ല് നിന്നുള്ള ഇന്ബൌണ്ട് ട്രാഫിക് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "'%s'-ല് ക്രോസ് ബ്രിഡ്ജ് ട്രാഫിക് അനുവദിക്കുന്നതിനായി iptables റൂള് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables റൂള്സ് വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുന്നു\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s പ്രവര്ത്തന രഹിതമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് '%s' നിലിവില് പ്രവര്ത്തനത്തിലാണു്"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്കു് നിലിവില് പ്രവര്ത്തനത്തിലാണ്"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ബ്രിഡ്ജ് '%s' ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ബ്രിഡ്ജ് '%s' '%s'-ലേക്ക് IP വിലാസം സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ബ്രിഡ്ജ് '%s' '%s'-ലേക്ക് നെറ്റ്മാസ്ക് സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "ബ്രിഡ്ജ് '%s' ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP ഫോര്വേര്ഡിങ് സജ്ജമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് '%s' അടച്ചുപൂട്ടുന്നു\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "ചേരുന്ന uuid-യുള്ള നെറ്റ്വര്ക്ക് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "'%s' എന്ന പേരുള്ള നെറ്റ്വര്ക്ക് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് ഇപ്പോഴും പ്രവര്ത്തനത്തിലാണു്"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് സജീവമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "ചേരുന്ന id-യുള്ള നെറ്റ്വര്ക്ക് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് '%s'-നു് ഒരു ബ്രിഡ്ജ് നാമം ലഭ്യമല്ല."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "ട്രാന്സിയന്റ് നെറ്റ്വര്ക്കിനു് autostart സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "ഓട്ടോസ്റ്റാര്ട്ട് ഡയറക്ടറി '%s' ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "സിംലിങ്ക് '%s' -> '%s' ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "'%s' എന്നു് പൊരുത്തമുള്ള പേരുള്ള നോഡ് ഡിവൈസ് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "ഈ ഡിവൈസിനു് പേരന്റില്ല"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s തുറക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ചേരുന്ന uuid-യുള്ള ഡൊമെയിന് ലഭ്യമല്ല"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "ട്രാന്സിയന്റ് ഡൊമെയിന് വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "ഇന്നത്തെ സമയം ലഭ്യമാക്കുന്നു"
msgstr "ഡൊമെയിന് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "domain is not in shutoff state"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "സജീവമായ ഡൊമെയിന് വെട്ടി മാറ്റുവാന് സാധ്യമല്ല"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് തരം %d-യ്ക്കുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "ബ്രിഡ്ജിലേക്ക് ടാപ്പ് ഇന്റര്ഫെയിസ് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം. %s ഒരു ബ്രിഡ്ജ് ഡിവൈസല്ല"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "ബ്രിഡ്ജ് '%s'-ലേക്ക് ടാപ്പ് ഇന്റര്ഫെയിസ് ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "ബ്രിഡ്ജ് '%s'-ലേക്ക് ടാപ്പ് ഇന്റര്ഫെയിസ് '%s' ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയം"
msgstr "ഡ്രൈവര് സീരിയല് '%s'-ല് സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങള്"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "അപ്രതീക്ഷിതമായ ഡിസ്ക് തരം '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "logfile %s ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM logfile close-on-exec ഫ്ലാഗ് സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "അപരിചിതമായ പിശക്"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "cgroup-ലേക്ക് ഡൊമെയിന് %s ടാസ്ക് %d ചേര്ക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "വിഎം നിലിവില് പ്രവര്ത്തനത്തിലാണ്"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്ത ഒരു VNC പോര്ട്ട് ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "ലോഗ് ഡയറക്ടറി %s ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "ചേരുന്ന uuid '%s' ഉള്ള ഡൊമെയിന് ലഭ്യമല്ല"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "'%s' ചേരുന്ന പേരുള്ള ഡൊമെയിന് ലഭ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "നല്കിയിരിക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടുതല് മെമ്മറിയേക്കാള് സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "സജീവമായ ഒരു ഡൊമെയിനിനു് മെമ്മറി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
msgstr ""
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "സജീവമല്ലാത്ത ഡൊമെയിനില് vcpus പിന് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
msgstr "'%s'-നുള്ള മാറ്റുവാന് സാധിക്കുന്ന മീഡിയ വ്യാപ്തി ലഭ്യമല്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "ടാര്ഗറ്റ് %s നിലവിലുണ്ട്"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "disk source path is missing"
msgstr "hostdev subsys രീതി '%s' പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "നിര്ജ്ജീവമായ ഡൊമെയിനില് ഡിവൈസ് കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുന്നതിനു് സാധ്യമായില്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ഡിസ്ക് ബസ് '%s' ഹോട്ട്പ്ലഗ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ഡിസ്ക് ബസ് '%s' ഹോട്ട്പ്ലഗ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "ഡിവൈസ് രീതി '%s' ചേര്ക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "ഡിസ്ക് ഡിവൈസ് തരം '%s' ഹോട്ട്പ്ലഗ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല."
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "ഡിസ്ക് %s ലഭ്യമല്ല"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "ഡിസ്ക് %s വേര്പെടുത്തുവാന് സാധ്യമല്ല - ഡിവൈസിനുള്ള PCI വിലാസം ലഭ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "സജീവമല്ലാത്ത ഡൊമെയിനില് ഡിവൈസ് വേര്പെടുത്തുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ഡിസ്ക് ഡിവൈസ് തരം '%s' ഹോട്ട്പ്ലഗ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "ഡിസ്ക് ബസ് '%s' ഹോട്ട്പ്ലഗ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ഡിസ്ക് ഡിവൈസ് തരം '%s' ഹോട്ട്പ്ലഗ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "ട്രാന്സിയന്റ് ഡൊമെയിനു് autostart സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "autostart ഡയറക്ടറി %s ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "Field cpu_shares too long for destination"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "തെറ്റായ പാഥ്: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "തെറ്റായ പാഥ്, '%s' ലഭ്യമായ ഒരു സംയോജകഘടമകല്ല"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL അല്ലെങ്കില് ശൂന്യമായ പാഥ്"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: seek അല്ലെങ്കില് read ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "തെറ്റായ പാഥ്"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "വിഎം '%s' സ്വയം ആരംഭിക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "'%s' പൂള് തരം സോഴ്സ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "വോള്യം വെട്ടി മാറ്റുന്നതു് പൂള് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "പൂളിനു് കോണ്റിഗ് ഫയല് ലഭ്യമല്ല"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "'%s'-നു് ചേരുന്ന പേരുള്ള സ്റ്റോറേജ് വോള്യം ലഭ്യമല്ല"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "ഈ പാഥിനുള്ള സ്റ്റോറേജ് വോള്യം ലഭ്യമല്ല"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "സ്റ്റോറേജ് വോള്യം നിലവിലുണ്ട്"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "വോള്യം ഫയല്നാമം റിസോള്വ് ചെയ്യുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "ഹോസ്റ്റ് നിഷ്കര്ഷിച്ച ഫയല് '%s' ലഭ്യമാക്കുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "'%s' ഫയലില് തെറ്റായ XML"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "റൂട്ട് എലമെന്റ് 'node'-നുള്ളതല്ല"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath കോണ്ടെക്സ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "പാഥ് %s വളരെ വലുതാണു്"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "നോഡ് cpu സോക്കറ്റുകള്"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "നോഡ് cpu കോര്സ്"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "നോഡ് cpu ത്രെഡ്സ്"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "നോഡ് ആക്റ്റീവ് cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "നോഡ് cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "മോഡല് %s വളരെ വലുതാണു്"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "നോഡ് മെമ്മറി"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "നോഡ് ഡൊമെയിന് ലിസ്റ്റ്"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ഡൊമെയിന് ഫയല്നെയിം റിസോള്വ് ചെയ്യുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "നോഡ് നെറ്റ്വര്ക്ക് ലിസ്റ്റ്"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് ഫയലിന്രെ നാമം പരിഹരിക്കുക"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "നോഡ് ഇന്റര്ഫെയിസ് ലിസ്റ്റ്"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ഇന്റര്ഫെയിസ് ഫയല്നാമം റിസോള്വ് ചെയ്യുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "നോഡ് പൂള് ലിസ്റ്റ്"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "പൂള് ഫയല്നാമം റിസോള്വ് ചെയ്യുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "നോഡ് ഡിവൈസ് ലിസ്റ്റ്"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "ഡിവൈസ് ഫയല് നാമം റിസോള്വ് ചെയ്യുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: ഒരു പാഥ് നല്കുക അല്ലെങ്കില് test:///default ഉപയോഗിക്കുക"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' തല്ക്കാലത്തേക്ക് നിര്ത്തിയിരിക്കുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "'%s' ഡൊമെയിന് സൂക്ഷിക്കുന്നതു്, മെറ്റാഡേറ്റയ്ക്കുള്ള് സ്ഥലം ലഭ്യമാക്കുന്നതു് പരാജയപ്പെടുത്തി."
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' '%s'-ലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നു: open പരാജയപ്പെട്ടു"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' '%s'-ലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നു: write പരാജയപ്പെട്ടു"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "ഡൊമെയിന് ഇമേജ് '%s' ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s'-ല് പൂര്ണ്ണമല്ലാത്ത സേവ് ഹെഡര്"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "പൊരുത്തമില്ലാത്ത ഹെഡര് മാജിക്"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s'-ലുള്ള മെറ്റാഡേറ്റായുടെ വ്യാസം ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "മെറ്റാഡേറ്റായുടെ വ്യാപ്തി പരിധിയ്ക്കു് പുറത്തു്"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s'-ല് പൂര്ത്തിയാകാത്ത മെറ്റഡേറ്റാ"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' coredump: %s തുറക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' coredump: %s-ലേക്ക ഹൈഡര് എഴുതുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' coredump: write പരാജയപ്പെട്ടു: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "സജീവമല്ലാത്ത ഡൊമെയിനില് vcpus hotplug ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "സജീവമല്ലാത്ത ഡൊമെയിനില് vcpus പിന് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "ലഭ്യമായ സെല്ലുകളേക്കാള് പരിധി കൂടുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' നിലിവില് പ്രവര്ത്തനത്തിലാണു്"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' ഇപ്പോഴും പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് '%s' ഇപ്പോഴും പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് '%s' നിലിവില് പ്രവര്ത്തനത്തിലാണു്"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "സ്റ്റോറേജ് പൂള് '%s' നിലിവില് സജീവമാണു്"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "സ്റ്റോറേജ് പൂള് നിലവിലുണ്ടു്"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "സ്റ്റോറേജ് പൂള് '%s' നിലിവില് സജീവല്ല"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "'%s' എന്നതുമായി പൊരുത്തമുള്ള കീയുള്ള സ്റ്റോറേജ് വോള്യം ലഭ്യമല്ല"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "'%s' എന്നതുമായി പൊരുത്തമുള്ള പാഥുള്ള സ്റ്റോറേജ് വോള്യം ലഭ്യമല്ല"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "വോള്യം '%s'-ലുള്ള പൂളില് ആവശ്യത്തിനുള്ള ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്ത സ്ഥലം ലഭ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "ഇഥര്നെറ്റ് ഇന്റര്ഫെയിസിനു് IP വിലാസം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ഇഥര്നെറ്റ് ഇന്റര്ഫെയിസിനു് സ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രവര്ത്തനം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP സര്വര് നെറ്റ്വര്ക്കിങ് രീതി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP ക്ലൈന്റ് നെറ്റ്വര്ക്കിങ് രീതി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "നെറ്റ്വര്ക്ക് '%s' ലഭ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "ആന്തരിക നെറ്റ്വര്ക്കിങ് രീതി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP ക്ലൈന്റ് നെറ്റ്വര്ക്കിങ് രീതി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "only TCP listen is supported for chr device"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "ഫയല് '%s' തുറക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "പിന്തുണയില്ലാത്ത chr ഡിവൈസ് രീതി %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec ഫയല് ഡിസ്ക്രിപ്ടര് ഫ്ലാഗ് ക്രമികരിക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify ആരംഭിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "മോണിറ്റര് ഡയറക്ടറി %s ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: മെമ്മറി ലഭ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "യൂണിക്സ് പാഥ് %s വളരെ വലുതാണു്"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "സോക്കറ്റ് തുറക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "സോക്കറ്റ് ബൈന്ഡ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "വളരെ വലിയ കമാന്ഡ് %s അയയ്ക്കുവാന് സാധ്യമല്ല (%d ബൈറ്റുകള്)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "കമാന്ഡ് %s വളരെ വലുതാണു്"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "%s കമാന്ഡ് അയയ്ക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "%s മറുപടി ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "'%s'-ല് പൂര്ത്തിയാകാത്ത മെറ്റഡേറ്റാ"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "പ്രക്രിയ പരാജയപ്പെട്ടു: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "കേര്ണല് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML കേര്ണല് %s കണ്ടുപിടിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "അപ്രതീക്ഷിതമായ UML URI പാഥ് '%s', uml:///system ശ്രമിക്കുക"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "അപ്രതീക്ഷിതമായ UML URI പാഥ് '%s', uml:///session ശ്രമിക്കുക"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml സ്റ്റേറ്റ് ഡ്രൈവര് സജീവമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "%s പതിപ്പു് പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "അടച്ചുപൂട്ടുന്ന പ്രക്രിയ പരാജയപ്പെട്ടു"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
"നിലവിലുള്ള മെമ്മറിയേക്കാള് നല്കിയിരിക്കുന്ന ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ മെമ്മറി സജ്ജമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "ഡൊമെയിനുള്ള cputime ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s ലഭ്യമാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ഡൊമെയിന് പേര്, id അല്ലെങ്കില് uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "പേര്"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "അവസ്ഥ"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "അവസ്ഥയില്ല"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "തന്നിരിക്കുന്ന നെറ്റ്വറ്ക്ക് ഇല്ലാതാക്കുക."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "നെറ്റ്വറ്ക്ക് നാമം , id അല്ലെങ്കില് uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ഇന്റര്ഫെയിസ് %s XML ക്രമീകരണത്തില് മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടില്ല.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "പിശക്: XML ക്രമീകരണം മറ്റൊരു ഉപയോക്താവ് മാറ്റം വരുത്തിയിരിക്കുന്നു"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "പൂളിന്റെ പേര് അല്ലെങ്കില് uuid"
msgid "building"
msgstr "ബിള്ഡ് ചെയ്യുന്നു"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു"
msgid "Available"
msgstr "ലഭ്യമായതു്:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "മെമ്മറി ലഭ്യമല്ല"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "തെറ്റായ വ്യാപ്തി %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "വോള്യം '%s' ലഭ്യമാകുന്നതില് പരാജയം"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "തെറ്റായ base64 ഡേറ്റാ"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "മെമ്മറി ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s എന്ന MAC വിലാസമുളള സംയോജക ഘടകം ലഭ്യമായില്ല"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം"
msgid "source of disk device"
msgstr "ഡിസ്ക് ഡിവൈസിന്റെ ഉറവിടം"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ഡിസ്ക് ഡിവൈസിന്റെ ലക്ഷ്യം"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "അപരിചിതമായ usb സോഴ്സ് രീതി '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach-disk' കമാന്ഡിന് %s പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "ഡിവൈസ് %s വീണ്ടും ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "ഡിസ്ക് വിജയകരമായി ചേര്ത്തു\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ഡിസ്കിന്റെ ഡിവൈസ് മാറ്റുക"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ഡിസ്കിന്റെ ഡിവൈസ് മാറ്റുക"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ഡിസ്കിന്റെ വിവരം ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s ലക്ഷ്യമായ ഡിവൈസ് ലഭ്യമായില്ല"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "ഡിവൈസ് %s നീക്കം ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "ഡിസ്ക് വിജയകരമായി വേര്പെടുത്തി\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "ഒരു XML വോള്യം വിവരണം ലഭ്യമാകുന്ന ഫയല്"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "'%s'-നൊപ്പം tapfd അടയ്ക്കുന്നതില് പരാജയം\n"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "ഒരു XML വോള്യം വിവരണം ലഭ്യമാകുന്ന ഫയല്"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "'%s' ടാര്ഗറ്റ് പാഴ്സ് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s'-നു് SCSI ഹോസ്റ്റ് ID നല്കിയിട്ടില്ല"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: താല്ക്കാലിക ഫയല് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: താല്ക്കാലിക ഫയലിലേക്ക് write ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr ""
"close: %s: താല്ക്കാലിക ഫയലിലേക്ക് write അല്ലെങ്കില് close ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: താല്ക്കാലിക ഫയല്നാമത്തില് ഷെല് ഡേറ്റാ അല്ലെങ്കില് സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത മറ്റു് അക്ഷരങ്ങളുണ്ടു് "
"($TMPDIR തെറ്റാണോ?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള കമാന്ഡ് ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമായില്ല: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: ചിട്ടപ്പെടുത്തല് കമാന്ഡ് പരാജയപ്പെട്ടു: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: നോണ്-സീറോ അവസ്ഥയില് കമാന്ഡ് അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: താല്ക്കാലിക ഫയല് ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "നിലവിലുള്ള ഡയറക്ടറി മാറ്റുക"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "നിലവിലുള്ള ഡയറക്ടറി മാറ്റുക."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "ഏതു് ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് മാറ്റണം (സ്വതവേ: home അല്ലെങ്കില് root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: ഇന്ററാക്ടീവ് മോഡില് മാത്രം കമാന്ഡ് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "നിലവിലുള്ള ഡയറക്ടറി പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "നിലവിലുള്ള ഡയറക്ടറി പ്രിന്റ് ചെയ്യുക."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: നിലവിലുള്ള ഡയറക്ടറി മാറ്റുവാന് സാധ്യമല്ല: %s "
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "ഒരു ഡൊമെയിനിനു് XML ക്രമികരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "ഒരു ഡൊമെയിനിനു് XML ക്രമികരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ഡൊമെയിന് %s XML ക്രമീകരണത്തില് മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടില്ല.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "ഡൊമെയിന് %s XML ക്രമികരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "ഒരു നെറ്റ്വര്ക്കിനു് XML ക്രമികരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "ഒരു നെറ്റ്വര്ക്കിനു് XML ക്രമികരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "ഒരു സ്റ്റോറേജ് പൂളിനു് XML ക്രമികരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "ഒരു സ്റ്റോറേജ് പൂളിനു് XML ക്രമികരണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "ഈ ഇന്ററാക്റ്റീവ് ടെര്മിനലില് നിന്നും പുറത്ത് കടക്കുക"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "ഒരു പൂല് ഉണ്ടാക്കുക."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' ഉണ്ടാക്കുവാന് സാധ്യമല്ല"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ഡൊമെയിന്റെ അവസ്ഥ"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s-ല് നിന്നും ഡൊമെയിന് %s ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "ഒരു ഡൊമെയിനിനുള്ള ഡിവൈസ് ബ്ളോക്കിന്റെ അവസ്ഥ ലഭ്യമാകുന്നു"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "പ്രക്രിയ പരാജയപ്പെട്ടു"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "പൂളിന്റെ പേര്"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "മറ്റൊരു ഹോസ്റ്റിലേക്ക് ഡൊമെയിന് മാറ്റുക"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "മറ്റൊരു ഹോസ്റ്റിലേക്ക് ഡൊമെയിന് മാറ്റുക"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "തന്നിരിക്കുന്ന ഒരു പൂള് ഇല്ലാതാക്കുക."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "കമാന്ഡ് '%s'-ന് ഉപാധി <%s> ആവശ്യമുണ്ട്"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "കമാന്ഡ് '%s'-ന് ഉപാധി --%s ആവശ്യമുണ്ട്"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "കമാന്ഡ് '%s' നിലവിലില്ല"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " പേര്\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" വിവരണം\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ഉപാധികള്\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s-ല് റൂട്ട് ഡിവൈസ് വിവരം ലഭ്യമല്ല"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "ആന്തരിക പിശക്: virsh %s: %s VSH_OT_DATA ഉപാധി ലഭ്യമല്ല"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "ഡൊമെയിന് '%s' ലഭ്യമാകുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "നെറ്റ്വറ്ക്ക് '%s' ലഭ്യമാകുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ഇന്റര്ഫെയിസ് '%s' ലഭ്യമാകുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ഇന്റര്ഫെയിസ് '%s' ലഭ്യമാകുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "പൂള് '%s' ലഭ്യമാകുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "രഹസ്യം '%s' ലഭ്യമാകുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(സമയം: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "\" ലഭ്യമല്ല"
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "അപ്രതീക്ഷിതമായ ടോക്കന് (കമാന്ഡിന്റെ പേര്): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "അപരിചിതമായ കമാന്ഡ്: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "കമാന്ഡ് '%s' ഉപാധി --%s-നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "ശരിയായ സിന്റ്റാക്സ്: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "നംബര്"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "സ്ട്രിങ്"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "അപ്രതീക്ഷിതമായ ഡേറ്റാ '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "നിശ്ചലം"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "താല്കാലികമായി നിര്ത്തിരിക്കുന്നു"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "അടച്ചു പൂട്ടുന്നു"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "അടച്ചു പൂട്ടുക"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "തകര്ന്നു"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ഓഫ്ലൈന്"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "ശരിയായ കണക്ഷന് ലഭ്യമല്ല"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "പിശക്: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d ബൈറ്റുകള് ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu ബൈറ്റുകള് അനുവദിക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "ഹൈപ്പര്വൈസറിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "ലോഗ് ഫയലിന്റെ വിവരം ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "ലോഗ് പാഥ് ഒരു ഫയല് അല്ല"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "ലോഗ് ഫയല് തുറക്കുന്നതില് പരാജയം. ലോഗ് ഫയലിന്റെ പാഥ് പരിശോധിക്കുക"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "ലോഗ് ഫയല് എഴുതുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: ലോഗ് ഫയല് എഴുതുന്നതില് പരാജയം: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "ഹൈപ്പര്വൈസറില് നിന്നും കണക്ഷന് ഛേദിക്കുന്നതില് പരാജയം"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" കമാന്ഡുകള് (നോണ്-ഇന്ററാക്റ്റീവ് മോഡ്):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (കമാന്ഡ് സംബന്ധിച്ചുളള വിശദവിവരങ്ങള്ക്ക് help <command> എന്ന് നല്കുക)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "പിന്തുണയില്ലാത്ത ഉപാധി '-%c'. --help കാണുക."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "അതികമായ ആര്ഗ്യുമെന്റ് '%s'. --help കാണുക."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"വിര്ച്ച്വലൈസേഷന് ഇന്ററാക്റ്റീവ് ടെര്മിനല് ആയ %s-ലേക്ക് സ്വാഗതം.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: mr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 10:51+0530\n"
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi <maajhe-sanganak@freelists.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex प्रारंभ करणे अशक्य"
msgstr "नाव पत्ता '%s' वाचण्यास अशक्य"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP पत्ता '%s' वाचणे अशक्य"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "netmask '%s' वाचणे अशक्य"
msgstr "सदोषीत गट घटक"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "अपरिचीत साठा संग्रह प्रकार %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb फाइल %s वाचणे अशक्य"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "संवादचे प्रकार '%s' असमर्थीत आहे"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "स्ट्रीमला अनपेक्षीत समाप्ती आढळली"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "योग्य साठा संग्रह स्त्रोत शोधा"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "qemu-img विना नॉन-रॉ फाइल प्रतिमाचे निर्माण समर्थीत नाही."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%s कार्यान्वीत करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "नेटवर्क प्रकार %d समर्थीत नाही"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "अपरिचीत प्रकार"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth नाव बनवणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "फाइल प्रकार '%s' शोधणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "फाइल प्रणाली करीता स्त्रोत डिरेक्ट्री सेट करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "फाइल प्रकार '%s' शोधणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "क्षेत्र करीता स्मृतीचा वापर वाचणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "फाइल प्रणाली करीता स्त्रोत डिरेक्ट्री सेट करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "फाइल प्रकार '%s' शोधणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "फाइल प्रणाली करीता स्त्रोत डिरेक्ट्री सेट करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "फाइल प्रणाली करीता स्त्रोत डिरेक्ट्री सेट करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "फाइल प्रणाली करीता स्त्रोत डिरेक्ट्री सेट करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth नाव बनवणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "अवैध आर्ग्यूमेंट यात"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "'%2$s' करीता अपरिचीत क्षमता प्रकार '%1$d'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "अवैध गोपणीयता"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "स्मृती आकाराकरीता %d ची अवैध संख्या"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "समुह '%s' आढळले नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "उत्पादन आढळला नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s' करीता प्रोफाइल काढून टाकणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "आभासी cpu ची एकूण संख्या सेट करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "आभासी cpu ची एकूण संख्या सेट करणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "फाइल प्रकार '%s' शोधणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "जुळवणीजोगी नाव '%s' नुरूप क्षेत्र आढळले नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s' करीता पूर्वस्तर HBA आढळले नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "जुळवणीजोगी नाव '%s' नुरूप क्षेत्र आढळले नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s' करीता पूर्वस्तर HBA आढळले नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s' करीता पूर्वस्तर HBA आढळले नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "फाइल प्रकार '%s' शोधणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "फाइल प्रकार '%s' शोधणे अशक्य"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "जुळवणी मार्ग '%s' नुरूप साठा खंड आढळले नाही"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "क्लोन कंटेनर चालवण्यास अपयशी"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "दिवसाचे वेळ प्राप्त करणे अशक्य"
msgstr "क्षेत्र आधिपासूनच चालू आहे"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' स्वयंसुरू करण्यास अपयशी: %s"
msgstr "autostart डिरेक्ट्री %s चे निर्माण अशक्य"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "'%2$s' करीता '%1$s' symlink बनवण्यास अपयशी"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "symlink '%s' नष्ट करण्यास अपयशी"
msgstr "%s यांस %s असे सेट करण्यास अपयशी"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ब्रीज समर्थन प्रारंभ करणे अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "सर्वर करीता IP पत्ता विना dhcp डिमन सुरू करणे अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "डिरेक्ट्री %s बनवू शकत नाही"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"'%s' पासून फॉर्वड करण्यास परवानगी देण्याकरीता iptables नियम समावेष करण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s' करीता फॉरवर्ड करण्यास iptables नियम समावेष करण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s' करीता मास्क्यूरेडींग कार्यान्वीत करण्यासाठी iptables नियम समावेष करण्या अपयशी\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s' करीता मास्क्यूरेडींग कार्यान्वीत करण्यासाठी iptables नियम समावेष करण्या अपयशी\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"'%s' करीता मास्क्यूरेडींग कार्यान्वीत करण्यासाठी iptables नियम समावेष करण्या अपयशी\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s' पासून राउटींग स्वीकारण्याकरीता iptables नियम समावेष करण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s' करीता राउटींग स्वीकारण्यासाठी iptables नियम समावेष करण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s' पासून DHCP विनंती स्वीकारण्याकरीता iptables नियम जोडण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s' पासून DNS विनंती स्वीकारण्याकरीता iptables नियम जोडण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s' पासून DHCP विनंती स्वीकारण्याकरीता iptables नियम जोडण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s' पासून बाहेरील ट्रॅफिक रोखण्यासकरीता iptables नियम जोडण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s' करीता बाहेरील ट्रॅफिक रोखण्यासकरीता iptables नियम जोडण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "'%s' वरील क्रॉस ब्रीज् ट्रॅफिक स्वीकारण्याकरीता iptables नियम जोडण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables नियम पुनः लोड करत आहे"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s कार्यक्षम करणे अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s अकार्यक्षम करणे अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "जाळं '%s' आधिपासूनच कार्यरत आहे"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "नेटवर्क आधिपासूनच सक्रीय आहे"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ब्रीज् '%s' बनवू शकले नाही"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%2$s' करीता ब्रीज् '%1$s' वरील IP पत्ता सेट करणे अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "'%2$s' करीता ब्रीज् '%1$s' वरील नेटमास्क सेट करणे अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "ब्रीज् '%s' ला सक्रीय करण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP फॉरवर्डींग कार्यान्वीत करण्यास अपयशी"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "नेटवर्क '%s' पूर्णपणे बंद करत आहे"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "जुळवणी uuid सह नेटवर्क उपलब्ध नाही"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "जुळवणीजोगी नाव '%s' सह नेटवर्क आढळले नाही"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "जाळ अजूनही सक्रीय आहे"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "नेटवर्क सक्रीय नाही"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "जुळवणीजोगी id रहीत नेटवर्क आढळले नाही"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "जाळं '%s' कडे ब्रीज नाव आढळले नाही."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "ट्रांजीएंट नेटवर्कसाठी autostart सेट करणे अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "डिरेक्ट्री '%s' स्वयं प्रारंभ करण्यास अशक्य"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "'%2$s' करीता symlink '%1$s' निर्माण करण्यास अपयशी"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "जुळवणी नाव '%s' सह नोड साधन आढळले नाही"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "या साधन करीता मुख्य घटक आढळले नाही"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s उघडणे अशक्य"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "समजुळवणी uuid सह क्षेत्र आढळले नाही"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "transient क्षेत्र वर्णन अशक्य करणे अशक्य"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "दिवसाची वेळ मिळवत आहे"
msgstr "क्षेत्र कार्यरत नाही"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "क्षेत्र बंद करा स्थर मध्ये नाही"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "सक्रीय क्षेत्र काढून टाकले शकले नाही"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "नेटवर्क प्रकार %d समर्थीत नाही"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "ब्रीज करीता टॅप संवाद समावेष करण्यास अपयशी. %s ब्रीज साधन नाही"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "ब्रीज '%s' करीता टॅप संवाद समाविष्ट करण्यास अपयशी"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "ब्रीज '%1$s' करीता टॅप संवाद '%2$s' समाविष्ट करण्यास अपयशी"
msgstr "ड्राइव्हर सिरीअल '%s' मध्ये असुरक्षीत अक्षरे आढळले"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "असमर्थीत डिस्क प्रकार '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "लॉगफाइल %s बनवण्यास अपयशी"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM लॉगफाइल close-on-exec फ्लॅग करीता सेट करणे अशक्य"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "अपरिचीत त्रुटी"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "cgroup करीता क्षेत्र %s कार्य %d समावेश करण्यास अशक्य"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM आधिपासूनच सक्रीय आहे"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "न वापरलेले VNC पोर्ट शोधण्यास अपयशी"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "लॉग डिरेक्ट्री %s बनवणे अशक्य"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "समजुळवणी uuid '%s' सह क्षेत्र आढळले नाही"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "जुळवणीजोगी नाव '%s' नुरूप क्षेत्र आढळले नाही"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "कमाल स्मृती पेक्षा जास्त स्मृती सेट करणे अशक्य"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "सक्रीय क्षेत्राची स्मृती सेट करणे अशक्य"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "क्षेत्रकरीता, विनंतीकृत vcpus कमाल स्वीकार्य vcpus पेक्षा जास्त आहे: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "असक्रीय क्षेत्र वर vcpus ला पीन करणे अशक्य"
msgstr "%s उपकरण करीता काढून टाकण्याजोगी मिडीया समर्थीत नाही"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "लक्ष्य %s आधिपासूनच अस्तित्वात आहे"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SCSI कंट्रोलर %d कडे PCI पत्ता आढळले नाही"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "डिस्क स्रोत मार्ग आढळले नाही"
msgstr "hostdev subsys प्रकार '%s' समर्थीत नाही"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "निष्क्रीय क्षेत्र वरील साधन जुळवू शकत नाही"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "डिस्क बस '%s' हॉटप्लग करणे अशक्य."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "डिस्क कंट्रोलर बस '%s' हॉटप्लग करण्यास अशक्य."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "साधन प्रकार '%s' समावेष करणे अशक्य"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "डोमेनची स्थीर संरचना संपादीत करणे अशक्य"
msgstr "डिस्क साधन प्रकार '%s' हॉटप्लग करणे अशक्य"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "डिस्क %s आढळले नाही"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "या QEMU आवृत्तीसह साधणाला वेगळे करणे अशक्य"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "निष्क्रीय क्षेत्र वरील साधन अलग करू शकत नाही"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "या प्रकारचे उपकरण अनप्लग करणे शक्य नाही"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "डिस्क कंट्रोलर बस '%s' हॉट प्लग वेगळे करणे शक्य नाही."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "या प्रकारचे उपकरण अनप्लग करणे शक्य नाही"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "सक्रीय क्षेत्र करीता स्वयं प्रारंभ सेट करणे अशक्य"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "स्वयं प्रारंभ डिरेक्ट्री %s बनवणे अशक्य"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "क्षेत्र cpu_shares लक्ष्यकरीता खूप मोठे आहे"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "अवैध मार्ग: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "अवैध मार्ग, '%s' परिचीत संवाद नाही"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL किंवा रिकामे मार्ग"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: सीक किंवा वाचण्यास अपयशी"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "अवैध मार्ग"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' स्वयंसुरू करण्यास अपयशी: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "पूल प्रकार '%s' स्रोतच्या शोधकरीता समर्थन पुरवत नाही"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "पूल पूल नष्ट करणे यांस समर्थन पुरवत नाही"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "संग्रहकडे संयोजना फाइल नाही"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "जुळवणी नाव '%s' नुरूप साठा खंड आढळले नाही"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "जुळवणी मार्ग सह संचयन खंड आढळले नाही"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "संचयन खंड आधिपासूनच अस्तित्वात आहे"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "खंड फाइलनावचे निवारण करत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "यजमान वर्णन फाइल '%s' दाखल करणे अशक्य"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "फाइल '%s' अवैध XML आढळले"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "रूट घटक 'नोड' नाही"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath संदर्भ निर्माण करत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "मार्ग %s लक्ष्यकरीता खूप मोठे आहे"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "नोड cpu numa नोड्स"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "नोड cpu सॉकेट्स"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "नोड cpu कोरस्"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "नोड cpu थ्रेड्स"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "नोड सक्रीय cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "नोड cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "मॉडेल %s लक्ष्यकरीता खूप मोठे आहे"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "नोड स्मृती"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "नोड डोमेन यादी"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "डोमेन फाइलनाव सोडवत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "नोड जाळ यादी"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "नेटवर्क फाइलनाव निर्धारीत करत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "नोड संवाद सूची"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "संवाद फाइलनावचे निवारण करत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "नोड संग्रह यादी"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "पूल फाइनावचे निवारन करत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "नोड साधण सूची"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "साधण फाइलनावचे निवारन करत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: मार्ग पुरवा किंवा :///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "क्षेत्र '%s' स्तब्ध केले नाही"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "क्षेत्र '%s' कार्यरत नाही"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "मेटाडेटा करीता जागा वाटप करण्यास क्षेत्र '%s' साठवणे अशक्य"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "क्षेत्र '%s' यांस '%s' करीता साठवत आहे: उघडणे अपयशी"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "क्षेत्र '%s' यांस '%s' करीता साठवत आहे: लेखन अपयशी"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "क्षेत्र प्रतिमा '%s' वाचणे अशक्य"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' अंतर्गत अपूर्ण साठवा शिर्ष ओळ"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "अयोग्य शिर्षकची जादू"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s' अंतर्गत मेटाडेटा लांबी वाचण्यास अपयशी"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "मेटाडेटा"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' अंतर्गत अपूर्ण मेटाडेटा आढळले"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "क्षेत्र '%s' कोरडम्प: %s उघडण्यास अपयशी"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "क्षेत्र '%s' कोरडम्प: %s करीता शिर्ष ओळ लिहणे अपयशी"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "क्षेत्र '%s' कोरडम्प: लिहण्यास अपयशी: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "असक्रीय क्षेत्रकरीता vcpus हॉटप्लग करणे अशक्य"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "असक्रीय क्षेत्रसाठी vcpus सूची निर्माण करणे अशक्य"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "वाटप केलेल्या vcpus पेक्षा विनंतीकृत vcpu मोठे आहे"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "क्षेत्र उपलब्ध कक्षाच्या मर्यादा पलीकडे जाते"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "क्षेत्र '%s' आधिपासूनच कार्यरत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "क्षेत्र '%s' अजूनही कार्यरत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "जाळं '%s' अजूनही कार्यरत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "जाळं '%s' आधिपासूनच कार्यरत आहे"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "साठा संग्रह '%s' आधिपासूनच सक्रीय आहे"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "संचयन संग्रह आधिपासूनच अस्तित्वात आहे"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "साठा संग्रह '%s' सक्रीय नाही"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "जुळवणी कि '%s' नुरूप साठा खंड आढळले नाही"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "जुळवणी मार्ग '%s' नुरूप साठा खंड आढळले नाही"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "खंड '%s' करीता संग्रह अंतर्गत अतिरीक्त मोकळी जागा आढळली नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "इथरनेट संवाद करीता IP पत्ता समर्थीत नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "इथरनेट संवाद करीता स्क्रिप्ट कार्यान्वीत करणे समर्थीत नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP सर्व्हर नेटवर्कींग प्रकार समर्थीत नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP क्लाएंट नेटवर्कींग प्रकार समर्थीत नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "नेटवर्क '%s' आढळले नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "आंतरीक नेटवर्कींग प्रकार समर्थीत नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP क्लाएंट नेटवर्कींग प्रकार समर्थीत नाही"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "char साधन करीता फक्त TCP सक्रीयता समर्थीत आहे"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "फाइल '%s' उघडण्यास अपयशी"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "असमर्थीत chr साधन प्रकार %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec फाइल वर्णन बाब निश्चित करण्यास अपयशी"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify प्रारंभ करण्यास अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "मॉनीटर ड्रिरेक्ट्री %s निर्माण करण्यास अपयशी: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: अतिरीक्त स्मृती आढळली नाही"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid वाचण्यास अपयशी: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "Unix मार्ग %s लक्ष्यकरीता खूप मोठे आहे"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "सॉकेट उघडण्यास अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "सॉकेट बांधणी अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "खूप लांब आदेश %s पाठवणे अशक्य (%d बाईटस्)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "आदेश %s लक्ष्यकरीता खूप मोठे आहे"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "आदेश %s पाठवणे अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "प्रतिसाद %s वाचणे अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "अपूर्ण प्रतिसाद %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "कार्य असफल: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "कर्नल निश्चित केले नाही"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML कर्नल %s शोधणे अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "अनपेक्षीत UML URI मार्ग '%s', uml:///system वापरून पहा"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "अनपेक्षीत UML URI मार्ग '%s', uml:///session वापरून पहा"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml स्तर ड्राइव्हर सक्रीय नाही"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "आवृत्ती %s वाचणे अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "शटडाऊन कार्यपद्धती अपयशी"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "वर्तमान स्मृतीपेक्षा कमाल स्मृती सेट करणे अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "क्षेत्र करीता cputime वाचणे अशक्य"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s वाचणे अशक्य"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "डोमेन नाव, id किंवा uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "नाव"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "स्थिती"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "स्थिती नाही"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "दिलेली नेटवर्क नष्ट करा."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "नेटवर्कचे नाव, id किंवा uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "संवाद %s XML संयोजना बदलले नाही.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "त्रुटी: XML संयोजना इतर वापरकर्ता द्वारे बदलले गेली"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "संग्रह नाव किंवा uuid"
msgid "building"
msgstr "बिल्ड् सुरू आहे"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "कार्यरत आहे"
msgid "Available"
msgstr "उपलब्ध:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "स्मृती कमी आहे"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "सदोषीत आकार %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "खंड '%s' प्राप्त करण्यास अपयशी"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "अवैध base64 डाटा"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "स्मृती वाटण्यास अपयशी"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s MAC पत्ता असलेला संवादपट आढळले नाही"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML निर्माण करण्यास अपयशी"
msgid "source of disk device"
msgstr "डीस्क साधनाचे स्त्रोत"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "डीस्क साधनाचे लक्ष्य"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "पर्जिस्ट डिस्क जोडणी"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "अपरिचीत usb स्त्रोत प्रकार '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach-disk' आदेशास %s चा आधार नाही"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "डिस्क जोडण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "डिस्क यशस्वीरित्या जोडले\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "डीस्क साधन वियुक्त करा"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "डीस्क साधन वियुक्त करा."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "पर्जिस्ट डिस्क जोडणी अशक्य"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "डीस्क विषयी माहिती मिळवण्यात अपयशी"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s लक्ष्य असलेला डीस्क आढळले नाही"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "डिस्क वेगळे करण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "डिस्क यशस्वीरित्या अलग केले\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "XML फाइल प्रमाणे वर्णनीत CPU ला यजमान CPU शी तुलना करा"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "यजमान CPU ला CPU शी तुलना करा"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML CPU वर्णन समाविष्टीत फाइल"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "%s मधील वर्णनीकृत CPU यजमान CPU सह असहत्व आहे\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "%s मधील ठरवलेले CPU यजमान CPU प्रमाणे आहे\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "यजमान CPU %s मध्ये वर्णनीत CPU चे सूपरसेट आहे\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "%s सह यजमान CPU ची तुलना करण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "बेसलाईन CPU कमप्यूट करा"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "ठराविक CPUs करीता बेसलाईन CPU कमप्यूट करा."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML CPU वर्णन समाविष्टीत फाइल"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML भाग %s वाचण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s' मध्ये यजमान CPU निर्देशीत केले नाही"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: तात्पूर्ते फाइल बनवण्यास अपयशी: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "लेखन: %s: तात्पूर्ते फाइल करीता लिहण्यास अपयशी: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "बंद करा: %s: तात्पूर्ते फाइल लिहण्यास किंवा बंद करण्यास अपयशी: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: तातपुर्ते फाइल नाव अंतर्गत शेल मेटा किंवा इतर अस्वीकारण्याजोगी अक्षरं समावेष आहे"
"($TMPDIR चुकीचे आहे?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: संपादनजोगी आदेश बनवण्यास अशक्य: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: संपादन आदेश अपयशी: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: आदेश विना-शून्य स्थिती सह बाहेर पडले"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: तात्पूर्ते फाइल वाचण्यास अपयशी: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "सध्याची डिरेक्ट्री बदलवा"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "सध्याची डिरेक्ट्री बदलवा."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "वापरण्याजोगी डिरेक्ट्री (पूर्वनिर्धारीत: होम किंवा त्याएवजी रूट)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: आदेश फक्त परस्पर मोडमध्ये वैध ठरतो"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "सध्याची डिरेक्ट्रीची छपाई करा"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "सध्याची डिरेक्ट्रीची छपाई करा."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: वर्तमान डिरेक्ट्री प्राप्त करण्यास अशक्य: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "क्षेत्र करीता XML संयोजना संपादीत करा"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "क्षेत्र करीता XML संयोजना संपादीत करा."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "क्षेत्र %s XML संयोजना बदलली नाही.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "क्षेत्र %s XML संयोजना संपादीत केली.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "जाळ करीता XML संयोजना संपादीत करा"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "जाळं करीता XML संयोजना संपादीत करा."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "साठा संग्रह करीता XML संयोजना संपादीत करा"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "साठा संग्रह करीता XML संयोजना संपादीत करा."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "हे संवादी टर्मिनल सोडा"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "संग्रह बनवा."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' निर्माण करणे अशक्य"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "डोमेन स्थिती"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "%s डोमेन %s पासून निर्माण केली\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "क्षेत्र करीता स्मृती आकडेवारी प्राप्त करा"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "कार्य असफल"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "संग्रह नाव"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "क्षेत्रास दूसऱ्या यजमानावर स्थानांतरीत करा"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "क्षेत्रास दूसऱ्या यजमानावर स्थानांतरीत करा"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "प्रविष्ट संग्रह नष्ट करा."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "आदेश '%s' ला <%s> पर्यायाची गरज"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "आदेश '%s' ला --%s पर्यायाची गरज"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "आदेश '%s' अस्तित्वात नाही"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "हरवलेली रूट यंत्र माहिती %s मध्ये"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "आंतरीक त्रुटी: virsh %s: %s VSH_OT_DATA पर्याय आढळले नाही"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "डोमेन '%s' मिळवण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "नेटवर्क '%s' मिळवण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "संवाद '%s' प्राप्त करण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "संवाद '%s' प्राप्त करण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "संग्रह '%s' प्राप्त करण्यासयास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "गोपणीय '%s' प्राप्त करण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(वेळ: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "हरवलेला \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "अनपेक्षीत टोकन (आदेश नाव): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "अपरिचीत आदेश: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "आदेश '%s' पर्याय --%s समर्थित करत नाही"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "अपेक्षित स्वरूप: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "संख्या"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "ओळ"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "अनपेक्षीत डेटा '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "रिकामे"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "थांबले"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "शटडाउनमध्ये"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "बंद करा"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "क्रॅश झाले"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ऑफलाइन"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "वैध जोडणी नाही"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "चूक : "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d बाइट्स वाटण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu बाइट्स वाटण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "हाइपरवाइजरला जोडण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "लॉग फाइलविषयी माहिती मिळवण्यात अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "लॉग मार्ग फाइल नाही"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "लॉग फाइल उघडू शकला नाही. लॉग फाइलचा मार्ग तपासून पहा"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "लॉग फाइल लिहीण्यास असमर्थ"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: लॉग फाइल लिहीण्यास अपयशी: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' निर्माण करण्यास अपयशी: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "हायपरवाइजर पासून जोडणी तोडण्यास अपयशी"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" आदेश (असंवादी रीत):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (आदेशाविषयी तपशीलांसाठी मदत <command> दर्शवा)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "असमर्थीत पर्याय '-%c'. --help पहा."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "अगाऊ बाब '%s'. --help पहा."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%s मध्ये सुस्वागतम, आभासीकरण संवादी टर्मिनल.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-03 01:24+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: ms <ms@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "Jenis data tidak diketahui: %s\n"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "data tidak dijangka '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "Jenis data tidak diketahui: %s\n"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Sistem Nama Domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Sistem Nama Domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Sistem Nama Domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "Jenis data tidak diketahui: %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Nilai tidak sah bagi record_size"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "hilang \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Pilih Jenis Peranti"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "nombor peranti major tidak sah %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "nombor peranti major tidak sah %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "xinetd gagal untuk mengulangmuat untuk"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "Tak dapat perolehi masa bagi hari"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Pilih Jenis Peranti"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "Ralat bila cuba menulis ke fail konfigurasi."
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "xinetd gagal untuk mengulangmuat untuk"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan rangkaian '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "Sila penuhkan maklumat rangkaian"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "_Domain NIS:"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "domain NIS default"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
#, fuzzy
msgid "getting time of day"
msgstr "Tak dapat perolehi masa bagi hari"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "Sistem Nama Domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "data tidak dijangka '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Entah"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "Sistem Nama Domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "domain NIS default"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "Menentukan maklumat IP bagi ${DEVICE}..."
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "domain NIS default"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "domain NIS default"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "domain NIS default"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "_Domain NIS:"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "tidak dapat membaca fail tetapan `%s': %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Ralat, tidak dapat memulakan pelayan X."
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "Namafail imej _bulan:"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "Tidak dapat memuatkan fail!"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
#, fuzzy
msgid "creating xpath context"
msgstr "Konteks pengguna tidak diketahui"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
#, fuzzy
msgid "node cpu sockets"
msgstr "Monitor frekuensi CPU"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
#, fuzzy
msgid "node cpu cores"
msgstr "Monitor frekuensi CPU"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
#, fuzzy
msgid "node cpu threads"
msgstr "Monitor frekuensi CPU"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
#, fuzzy
msgid "node active cpu"
msgstr "Monitor frekuensi CPU"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
#, fuzzy
msgid "node cpu mhz"
msgstr "Monitor frekuensi CPU"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
#, fuzzy
msgid "node memory"
msgstr "Memori Rendah"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
#, fuzzy
msgid "node domain list"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
#, fuzzy
msgid "resolving domain filename"
msgstr "Namafail imej _bulan:"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "Namafail imej _bulan:"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "Namafail imej _bulan:"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "Namafail imej _bulan:"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "Namafail imej _bulan:"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "Profil \"%s\" telah wujud!"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "Tiada nod utk buang"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "Pilih lokasi untuk menyimpan fail"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "Pilih lokasi untuk menyimpan fail"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "penggunaan: %s --list [nama]\n"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "tidak dapat membaca fail tetapan `%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "data tidak dijangka '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "domain NIS default"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "domain NIS default"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "autorun sedang berjalan!\n"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "[Rangkaian tidak dimulakan]\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "Memori tidak cukup."
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Monitor frekuensi CPU"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Monitor frekuensi CPU"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "arahan tidak diketahui: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "arahan tidak diketahui: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "data tidak dijangka '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "Operasi antaramuka HTTP gagal\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "laluan log adalah bukan fail"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail %s."
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "Operasi antaramuka HTTP gagal\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "Sistem Nama Domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "Pilih Jenis Peranti"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Keadaan"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
#, fuzzy
msgid "no state"
msgstr "keadaan tidak diketahui"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Konfigurasi Rangkaian bagi %s"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr ""
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "tidak dapat membaca fail tetapan `%s': %s"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr ""
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "terlaksana"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "Memori tidak cukup."
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "malloc() gagal. Tidak dapat memperuntukkan memori yang cukup."
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
msgid "source of disk device"
msgstr "Sumber Cekera Jurupacu"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
#, fuzzy
msgid "target of disk device"
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "Jenis data tidak diketahui: %s\n"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
#, fuzzy
msgid "detach disk device"
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
#, fuzzy
msgid "Detach disk device."
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Gagal untuk melekapkan cakera jurupacu"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Saiz _memori tersendiri"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Saiz _memori tersendiri"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Saiz _memori tersendiri"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Saiz _memori tersendiri"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Saiz _memori tersendiri"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "tidak dapat membaca fail tetapan `%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "tidak dapat membaca fail tetapan `%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Ralat Permulaan Fail Tetapan DNS %s:"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "_Domain NIS:"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "keadaan tidak diketahui"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Benarkan hos dari:"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "Operasi antaramuka HTTP gagal\n"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "Nama Domain"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "domain NIS default"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, fuzzy, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "Ralat Pilihan s s"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, fuzzy, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "Ralat Pilihan s s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, fuzzy, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "Peranti '$device' tidak wujud"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
#, fuzzy
msgid " NAME\n"
msgstr " Nama : "
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SINOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" HURAIAN\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" PILIHAN\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "Maklumat logmasuk untuk RHN yang diperlukan tiada: %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan rangkaian '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan rangkaian '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan rangkaian '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "gagal untuk mendapatkan rangkaian '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Masa: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "hilang \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "token tidak dijangka (nama arahan): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "arahan tidak diketahui: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "arahan '%s' tidak menyokong pilihan --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "sintaks dijangka: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "nombor"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "rentetan"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "data tidak dijangka '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "PILIHAN"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "dalam dimatikan"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "matikan"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "luartalian"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "tiada sambungan sah"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ralat:"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: gagal untuk mengumpukkan %d byte"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: gagal untuk mengumpukkan %lu byte"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "gala untuk menyambung ke hipervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "gagal untuk mendapatkan maklumat fail log"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "laluan log adalah bukan fail"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-04 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "ukjent OS-type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "operasjon feilet"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "ukjent OS-type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Kunne ikke vise inaktive domener"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Kunne ikke vise aktive domener"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Kunne ikke vise aktive domener"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Kunne ikke vise aktive domener"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Kunne ikke vise inaktive domener"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "ugyldig argument i"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "ukjent OS-type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "ugyldig argument i"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "mangler \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "endre antall virtuelle CPUer"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "endre antall virtuelle CPUer"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domene-id eller -uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domene-id eller -uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "feil ved åpning av %s for lesing"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "henter tid på døgnet"
msgstr "Domenet kjører allerede"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domenet kjører allerede"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domenet er allerede aktivt"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfilen: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "feil ved åpning av %s for lesing"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domene-id eller -uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Nettverket kjører fremdeles"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Nettverket kjører fremdeles"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domeneinformasjon i XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "Start et domene."
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domene-id eller -uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domene-id eller -uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr ""
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "henter tid på døgnet"
msgstr "Domenet kjører fremdeles"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "Kunne ikke vise aktive domener"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "ukjent vert"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domenet er allerede aktivt"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domene-id eller -uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr ""
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "vis inaktive domener"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "mangler kildeinformasjon for enhet"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "vis aktive og inaktive domener"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Domene ikke funnet"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "vis aktive og inaktive domener"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "vis aktive og inaktive domener"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "Start et domene."
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ugyldig argument i %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "feil ved lesing av konfigurasjonsfil %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "ugyldig argument i"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Kunne ikke starte nettverket %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "udefinert nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "Kunne ikke lesebeskrivelsesfilen %s"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "udefinert nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "udefinert nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "udefinert nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "udefinert nettverksnavn"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domenet %s eksisterer allerede"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domenet kjører fremdeles"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "Kunne ikke vise aktive nettverk"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "lagre domenetilstanden til en fil"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "lagre domenetilstanden til en fil"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "feil ved lesing av konfigurasjonsfil"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "vis inaktive domener"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "vis inaktive domener"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domenet kjører allerede"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domenet kjører fremdeles"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Nettverket kjører fremdeles"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domenet kjører allerede"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domenet er allerede aktivt"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Nettverk ikke funnet"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Nettverket %s er startet\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "slutt på minne"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ukjent kommando: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "ukjent kommando: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operasjon feilet: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Nettverket kjører fremdeles"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operasjon feilet"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "Kunne ikke vise aktive domener"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "kunne ikke koble til %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domenenavn, id eller uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Tilstand"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "ingen tilstand"
msgid "Destroy a given network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domenenavn, id eller uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "feil ved lesing av konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domenenavn eller uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "kjører"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "slutt på minne"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "ugyldig argument i"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Kunne ikke vise aktive nettverk"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "ukjent OS-type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "filen inneholder en beskrivelse om et XML-domene"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "filen inneholder en beskrivelse om et XML-domene"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Kunne ikke vise inaktive domener"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "oppførsel ved omstart av domene"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "oppførsel ved omstart av domene"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "oppførsel ved omstart av domene"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "oppførsel ved omstart av domene"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "oppførsel ved omstart av domene"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "feil ved lesing av konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Opprett et domene."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Kunne ikke lagre domenet %s til %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domenetilstand"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domene %s opprettet fra %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "nettverksnavn"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operasjon feilet"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domenenavn"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Opprett et domene."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "kommando '%s' krever <%s>-opsjonen"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "kommando '%s' eksisterer ikke"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAVN\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" VALG\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr " %s <nummer>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <streng>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" BESKRIVELSE\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" VALG\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr " %s <nummer>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <streng>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <streng>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "mangler informasjon om enheter for %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "kunne ikke lagre innhold"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Tid: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "mangler \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "ukjent kommando: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "kommando '%s' støtter ikke opsjonen --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "nummer"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "streng"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "VALG"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pauset"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "slå av"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "feil: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "feil ved åpning av konfigurasjonfil for lesing"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "kunne ikke skrive til konfigurasjonsfil"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Kunne ikke opprette domenet fra %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "kunne ikke koble til hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" kommandoer (ikke-interaktiv tilstand):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (angi --help <kommando> for detaljer om kommandoen)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "usupportert opsjon '%c'. Se --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-26 19:19+0200\n"
"Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
"Language-Team: Fedora\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "kan mutex niet initialiseren"
msgstr "kan naam adres '%s' niet gebruiken"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "kan IP adres '%s' niet ontleden"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "kan netmasker '%s' niet ontleden"
msgstr "ongeldig groep element"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "onbekend opslag pool type %s"
"waarde '%s' heeft onverwachte waarde '%c', '0' of '1' wordt verwacht"
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "Kan UUID niet ontleden uit tekenreeks '%s'"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "Datastore heeft onverwacht type '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "DatastoreInfo heeft onverwacht type"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "Kan opslag pool autostart niet de-activeren"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr ""
"aanmaken van niet-raw bestand images wordt niet ondersteund zonder qemu-img."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
"Absoluut pad '%s' heeft niet het verwachte formaat '/vmfs/volumes/"
"<datastore>/<pad>'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, fuzzy, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
"Image bestand voor %s harde schijf '%s' heeft niet-ondersteunde suffix, "
"verwacht '.vmdk'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Kan geen snapshot maken"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "operatie type %d wordt niet ondersteund"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "onbekend type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr "Verwacht VI API type 'HostAgent' of 'VirtualCenter' maar '%s' gevonden"
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Kon XPath context niet maken"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Kan datastore '%s' niet vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Kon bereken hulpbron van host systeem niet verkrijgen"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Kan datastore '%s' niet vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Kan geen geheugen gebruik van de hulpbronnen pool verkrijgen"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Kan het HostSystem object niet ophalen"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Kan datastore '%s' niet vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Kan het HostSystem object niet ophalen"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "Kon bereken hulpbron van host systeem niet verkrijgen"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Kon hulpbron pool van bereken hulpbron niet verkrijgen"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr "HTTP antwoord code %d voor download van '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr "HTTP antwoord code %d voor upload naar '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr "Antwoord voor aanroep naar '%s' kon niet ontleed worden"
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr "Antwoord voor aanroep naar '%s' is een leeg XML document"
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Kon XPath context niet maken"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"HTTP antwoord code %d voor aanroep naar '%s'. Fout is onbekend, XPath "
"evaluatie mislukte"
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"HTTP antwoord code %d voor aanroep naar '%s'. Fout is onbekend, "
"deserialisatie mislukte"
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr "HTTP antwoord code %d voor aanroep naar '%s'. Fout: %s - %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr "XPath evaluatie van antwoord van aanroep naar '%s' mislukte"
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
"Aanroep naar '%s' gaf een leeg resultaat terug, verwacht een niet-leeg "
"resultaat"
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr "Aanroep naar '%s' gaf een lijst terug, verwachte exact een item"
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr "Aanroep naar '%s' gaf iets terug, verwacht een leeg resultaat"
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "Ongeldig argument (gebeurtenis)"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr "HTTP antwoord code %d voor aanroep naar '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr "Verwacht type '%s' maar vond '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "Onbekende waarde '%s' voor %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr "Verwacht dat type begint met 'ArrayOf' maar vond '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr "Verkeerd XML element type %d"
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
msgid "Invalid call"
msgstr "Ongeldige aanroep"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
"Sleutel van de huidige sessie verschilt van de sleutel van de laatste inlog"
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Ongeldige waarde '%s' voor VMX ingang '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Opzoeken van groep '%s' mislukte"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr "Ontbrekende '%s' eigenschap bij het zoeken naar ManagedEntityStatus"
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr "Ontbrekende 'runtime.powerState' eigenschap"
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "Ontbrekende '%s' eigenschap"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr "ObjectContent refereert niet naar een virtuele machine"
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Kon geen positief geheel getal ontleden uit '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "Kon naam van virtuele machine niet krijgen"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "Kon UUID van virtuele machine niet krijgen"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Kon geen snapshot met naam '%s' vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "Kon geen domein snapshot met interne naam '%s' vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Kon domein met UUID '%s' niet vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "Kon domein met naam '%s' niet vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr "Andere taken wachten op afhandeling voor dit domein"
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Kan datastore met UUID '%s' niet vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Kan datastore met UUID '%s' niet vinden"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Kon root snapshot lijst niet doorkijken"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr "Domein heeft geen actuele snapshot"
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr "Kon root snapshot lijst niet doorkijken"
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, fuzzy, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr "Datastore gerelateerde pad '%s' refereert niet naar een bestand"
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Kon niet zoeken in datastore '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "geen opslag volume met overeenkomend pad '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"Wachtende vraag blokkeert virtuele machine uitvoering, vraag is '%s', geen "
"mogelijke antwoorden"
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"mogelijke antwoorden zijn %s, maar er is geen standaard antwoord "
"gespecificeerd"
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"Wachtende vraag blokkeert virtuele machine uitvoering, vraag is '%s', "
"mogelijke antwoorden zijn %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
"Te onderbreken taak wordt geblokkeerd door een niet-beantwoorde vraag, maak "
"onderbreken mislukt"
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
"Niet te onderbreken taak wordt geblokkeerd door een niet-beantwoorde vraag"
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr "HostCpuIdInfo register '%s' heeft een onverwachte lengte"
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr "HostCpuIdInfo register '%s' heeft een onverwacht formaat"
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Kloon container uitvoeren mislukte"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "kan host uuid niet krijgen"
msgstr "Domein draait al"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Autostart VM '%s' mislukte: %s"
msgstr "Kan autostart map %s niet aanmaken"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Aanmaken van symlink '%s' naar '%s' mislukte"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Verwijderen van symlink '%s' mislukte"
msgstr "Instellen van %s/%s (%d) mislukte"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "kan brug ondersteuning niet initialiseren"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "kan dhcp daemon niet starten zonder IP adres voor server"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "kan map %s niet aanmaken"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om doorsturen vanaf '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "iptabels regel toevoegen om doorsturen naar '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "iptabels regel toevoegen om vermomming naar '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om UPD vermomming naar '%s' aan te zetten mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om TCP vermomming naar '%s' aan te zetten mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "iptabels regel toevoegen om routing vanaf '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "iptabels regel toevoegen om routing naar '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om DHCP verzoeken van '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om DNS verzoeken van '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om TFTP verzoeken van '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om uitgaand verkeer vanaf '%s' te blokkeren mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om ingaand verkeer naar '%s' te blokkeren mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"iptabels regel toevoegen om cross brug verkeer op '%s' toe te staan mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Herladen van iptables regels"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "kan %s niet aanzetten"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "kan %s niet uitzetten"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Netwerk %s/%s is al in gebruik door interface %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "netwerk is al actief"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "kan brug '%s' niet aanmaken"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "kan IP adres op brug '%s' niet instellen op '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "kan netmasker op brug '%s' niet instellen op '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "brug '%s' opstarten mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP doorsturen aanzetten mislukte"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Netwerk '%s' wordt adgesloten"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "geen netwerk met overeenkomende uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "geen netwerk met overeenkomende naam '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "netwerk is nog actief"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "netwerk is niet actief"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "geen netwerk met overeenkomende id"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "netwerk '%s' heeft geen brug naam."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "kan autostart niet instellen voor overgang netwerk"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "kan autostart map '%s' niet aanmaken"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Aanmaken van symlink '%s' naar '%s' mislukte"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "geen node apparaat met overeenkomende naam '%s'"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "geen ouder voor dit apparaat"
msgstr "udev_monitor_new_from_netlink gaf NULL terug"
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "kan %s niet openen"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "geen domein met overeenkomend uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "kan overgang domein definitie niet ongedaan maken"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "tijd van de dag verkrijgen"
msgstr "domein draait niet"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "domein is niet uitgezet"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "kan actief domein niet verwijderen"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Netwerk type %d wordt niet ondersteund."
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Tap interface aan brug toevoegen mislukte. %s is geen brug apparaat"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Tap interface aan brug '%s' toevoegen mislukte"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Tap interface '%s' aan brug '%s' toevoegen mislukte"
msgstr "driver seriële '%s' bevat onveilige karakters"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "niet-ondersteund schijf type '%s'"
"onderstreping tekens bevatten"
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "aanmaken log bestand %s mislukte"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "Kon VM log bestand close-on-exec vlag niet instellen"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "onbekende fout"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "kan domein %s taak %d niet toevoegen aan cgroup"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM is al actief"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "Kan geen ongebruikte VNC poort vinden"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "kan log map %s niet aanmaken"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "geen domein met overeenkomend uuid '%s'"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "geen domein met overeenkomende naam '%s'"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "kan geheugen niet hoger dan max memory instellen"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "kan geheugen van een actief domein niet instellen"
msgstr ""
"gevraagde vcpus is groter dan max toegestaan vcpus voor het domein: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "kan vcpus niet vastzetten op een inactief domein"
msgstr "Verwijderbare media niet ondersteund voor %s apparaat"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "doel %s bestaat al"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SCSI controller %d mist zijn het PCI adres"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "schijf bron pad ontbreekt"
msgstr "hostdev subsys type '%s' niet ondersteund"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "kan geen apparaat aansluiten op inactief domein"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "schijf bus '%s' ondersteunt geen hotplug"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "schijf controller bus '%s' ondersteunt geen hotplug"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "apparaat type '%s' kan niet aangesloten worden"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "kan de permanente configuratie van een domein niet veranderen"
msgstr "schijf apparaat type '%s' kan niet vernieuwd worden"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "schijf %s niet gevonden"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "apparaat kan niet losgekoppeld met deze QEMU versie"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "kan geen apparaat loskoppelen van inactief domein"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Dit type schijf ondersteunt geen hotplug"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "schijf controller bus '%s' ondersteunt geen hotunplug"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "Dit type schijf ondersteunt geen hotunplug"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "kan autostart niet instellen voor overgang domein"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "kan autostart map %s niet aanmaken"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "Veld cpu_shares te lang voor bestemming"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ongeldig pad: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "ongeldig pad, '%s' is geen bekende interface"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL of leeg pad"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: zoeken of lezen mislukte"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "ongeldig pad"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Autostart van opslag pool '%s' mislukte: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "pool type '%s' ondersteund geen bron ontdekking"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "pool ondersteunt geen pool verwijdering"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "pool heeft geen config bestand"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "geen opslag volume met overeenkomende naam '%s'"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "geen opslag volume met overeenkomend pad"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "opslag volume bestaat al"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "volume bestandsnaam oplossen"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "host definitie bestand '%s' laden"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Ongeldige XML in bestand '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "Root element is niet 'node'"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "aanmaken van xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "Pad %s is te groot voor bestemming"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu kernen"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node actieve cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "Model %s is te groot voor bestemming"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node geheigen"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domein lijst"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "domein bestandsnaam oplossen"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "node netwerk lijst"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "netwerk bestandsnaam oplossen"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "node interface lijst"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "interface bestandsnaam oplossen"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "node pool list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "pool bestandsnaam oplossen"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "node apparaat lijst"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "apparaat bestandsnaam oplossen"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: geef een pad op of gebruik test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domein '%s' niet gepauzeerd"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "domein '%s' draait niet"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "opslaan van domein '%s' faalde om ruimte te alloceren voor metadata"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "opslaan van domein '%s' naar '%s': openen mislukte"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "opslaan van domein '%s' naar '%s': schrijven mislukte"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "kan domein image '%s' niet lezen"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "onvolledige opslag koptekst in '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "niet-overeenkomende koptekst magie"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "lezen van metadata lengte in '%s' mislukte"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "lengte van metadata buiten de reeks"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "onvolledige metadata in '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "domain '%s' coredump: openen van %s mislukte"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "domain '%s' coredump: koptekst schrijven naar %s mislukte"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "domain '%s' coredump: schrijven mislukte: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "kan vcpus niet hotpluggen voor een actief domein"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "kan vcpus niet tonen voor een inactief domein"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "gevraagde vcpu is hoger dan toegekende vcpus"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "Reeks overschrijdt beschikbare cellen"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domein '%s' is al actief"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domein '%s' draait nog"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Netwerk '%s' draait nog"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Netwerk '%s' draait al"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "opslag pool '%s' is al actief"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "opslag pool bestaat al"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "opslag pool '%s' is niet actief"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "geen opslag volume met overeenkomende sleutel '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "geen opslag volume met overeenkomend pad '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "Niet genoeg vrije ruimte in pool voor volume '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP adres niet ondersteund voor ethernet interface"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "uitvoeren van script niet ondersteund voor ethernet interface"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP server netwerk type niet ondersteund"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP cliënt netwerk type niet ondersteund"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Netwerk '%s' niet gevonden"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "intern netwerk type niet ondersteund"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "direct netwerk type niet ondersteund"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "alleen TCP luisteren wordt ondersteund voor chr apparaat"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Openen van bestand '%s' mislukte"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "niet-ondersteund chr apparaat type %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Instellen van close-on-exec bestand descriptor vlag mislukte"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "kan inotify niet initialiseren"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Aanmaken van monitor map %s mislukte: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: te weinig geheugen"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "lezen van pid mislukte: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "Unix pad %s is te lang voor bestemming"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "kan socket niet openen"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "kan socket niet binden"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "kan te lang commando %s (%d bytes) niet versturen"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "Commando %s is te lang voor bestemming"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "kan commando %s niet versturen"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "kan antwoord %s niet lezen"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "onvolledig antwoord %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr "Tap opschonen"
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr "'%s' opschonen"
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "Opschonen mislukte %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr "Opschonen tap is klaar"
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "geen kernel gespecificeerd"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Kan UML kernel %s niet vinden"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "onverwacht UML URI pad '%s', probeer uml:///system"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "onverwacht UML URI pad '%s', probeer uml:///session"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml toestand driver is niet actief"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "kan versie %s niet ontleden"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "afsluit operatie mislukte"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "kan max geheugen niet lager instellen dan huidig geheugen"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "kan cputime voor domein niet lezen"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "kan %s niet lezen"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domein naam, id of uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Toestand"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "geen toestand"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Vernietig een bepaald netwerk."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "netwerk naam, id of uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "Interface %s XML configuratie niet gewijzigd.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "FOUT: de XML configuratie is gewijzigd door een andere gebruiker"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "pool naam of uuid"
msgid "building"
msgstr "bouwen"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "draaien"
msgid "Available"
msgstr "Beschikbaar"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "Te weinig geheugen"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Ongeldige grootte %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "krijgen van volume '%s' mislukte"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "Ongeldige base64 data"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Toewijzen van geheugen mislukte"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Geen interface gevonden waarvan het MAC adres %s is"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Aanmaken van XML mislukte"
msgid "source of disk device"
msgstr "bron van schijf apparaat"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "doel van schijf apparaat"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "permanente schijf aankoppeling"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "onbekend usb bron type '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Geen ondersteuning voor %s in commando 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Aankoppelen van schijf mislukte"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "Schijf met succes aangekoppeld\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "schijf apparaat loskoppelen"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Schijf apparaat loskoppelen."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "permanente schijf loskoppeling"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Verkrijgen van schijf informatie mislukte"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Geen schijf schijf waarvan het doel %s is"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Loskoppelen van schijf mislukte"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "Schijf met succes losgekoppeld\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "vergelijk host CPU met een CPU beschreven door een XML bestand"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "vergelijk CPU met host CPU"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "bestand bevat een XML CPU beschrijving"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "CPU beschreven in %s is niet compatibel met host CPU\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "CPU beschreven in %s is identiek met host CPU\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "Host CPU is een superset van CPU beschreven in %s\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Vergelijken van host CPU met %s mislukte"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "bereken baseline CPU"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "Bereken baseline CPU voor een set van gegeven CPU's."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "bestand bevat XML CPU beschrijvingen"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Ontleden van XML fragment %s mislukte"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "Geen host CPU gespecificeerd in '%s'"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: tijdelijk bestand aanmaken mislukte: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: schrijven naar tijdelijk bestand mislukte: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr ""
"close: %s: schrijven naar tijdelijk bestand of deze sluiten mislukte: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: tijdelijke bestandsnaam bevat shell meta of andere onacceptabele "
"karakters (is $TMPDIR verkeerd?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: kon bewerking commando niet aanmaken: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: bewerking commando mislukte: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: commando afgesloten met niet-nul status"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: tijdelijk bestand lezen mislukte: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "verander de huidige map"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "Verander de huidige map."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "map om naar om te schakelen (standaard home of anders root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: commando alleen geldig in interactieve mode"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "druk de huidige map af"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "Druk de huidige map af."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: kan huidige map niet verkrijgen: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "bewerk XML configuratie voor een domein"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Bewerk de XML configuratie voor een domein."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "Domein %s XML configuratie niet gewijzigd.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "Domein %s XML configuratie bewerkt.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "bewerk XML configuratie van een netwerk"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Bewerk de XML configuratie van een netwerk."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "bewerk XML configuratie van een opslag pool"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Bewerk de XML configuratie voor een opslag pool."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "sluit deze interactieve terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Maak een snapshot aan"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
msgstr "Snapshot aanmaken"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domein snapshot XML"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr "Kon 'name' element in domein snapshot XML niet vinden"
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domein snapshot %s is aangemaakt"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr " van '%s'"
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr "Verkrijg de huidige snapshot"
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "Laat lijst van snapshots voor een domein zien"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr "Snapshot lijst"
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
msgid "Creation Time"
msgstr "Aanmaak tijd"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr "Dump XML voor een domein snapshot"
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr "Snapshot dump XML"
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
msgid "snapshot name"
msgstr "snapshot naam"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "Keer een domein terug naar een snapshot"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "Keer domein terug naar snapshot"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Verwijder een domein snapsot"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr "Snapshot verwijderen"
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr "verwijder snapshot en alle kinderen"
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "commando '%s' vereist <%s> optie"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "commando '%s' vereist --%s optie"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "commando '%s' bestaat niet"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAAM\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" OVERZICHT\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <nummer>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <tekenreeks>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" BESCHRIJVING\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIES\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <nummer>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <tekenreeks>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s] <tekenreeks>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "Ontbrekende vereiste optie '%s'"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "interne fout: virsh %s: geen %s VSH_OT_DATA optie"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "verkrijgen van domein '%s' mislukte"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "verkrijgen van netwerk '%s' mislukte"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "verkrijgen van nwfilter '%s' mislukte"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "verkrijgen van interface '%s' mislukte"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "verkrijgen van pool '%s' mislukte"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "verkrijgen van geheim '%s' mislukte"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Tijd: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "\" ontbreekt"
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "onverwacht token (commando naam): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "onbekend commando: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "commando '%s' ondersteunt optie --%s niet"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "verwachte syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "nummer"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "tekenreeks"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "onverwachte data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTIE"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "niet-actief"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "gepauzeerd"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "bezig met afsluiten"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "afgesloten"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "gecrasht"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "geen geldige verbinding"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "fout: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: toewijzen van %d bytes mislukte"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: toewijzen van %lu bytes mislukte"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "verbinden met de hypervisor mislukte"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "verkrijgen van de log bestand informatie mislukte"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "het log pad is geen bestand"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "het log bestand openen mislukte. controleer het log bestand pad"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "schrijven naar het log bestand mislukte"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: schrijven naar log bestand mislukte: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Aanmaken van '%s' mislukte: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "verbinding verbreken met de hypervisor mislukte"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commando's (niet-interactieve mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (specificeer help <commando> voor details over het commando)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "niet-ondersteunde optie '-%c'. Zie --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "extra argument '%s'. Zie --help."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welkom bij %s, de virtualisatie interactieve terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.or\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 00:05+0530\n"
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
"Language-Team: Oriya <Translation-team-or@lists.sourceforge.net>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutexକୁ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
msgstr "ନାମ ଠିକଣା '%s'କୁ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP ଠିକଣା '%s' କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "ନେଟମାସ୍କ '%s' କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
msgstr "ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଶ୍ରେଣୀର ଉପାଦାନ"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "ଅଜଣା ଭଣ୍ଡାର ପୁଲ ପ୍ରକାର %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb ଫାଇଲ %s କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠରେ ଅସମର୍ଥିତ ପ୍ରକାର '%s' ଅଛି"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "ଧାରାରେ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଥାଏ"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭଣ୍ଡାର ପୁଲ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "qemu-img ବିନା non-raw ଫାଇଲ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "ଆଶୁଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ ପ୍ରକାର %d ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "ଅଜଣା ପ୍ରକାର"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "XPath ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ସୃଷ୍ଟିକରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "ପ୍ରକାର ଫାଇଲ '%s'କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଉତ୍ସ dirକୁ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "ପ୍ରକାର ଫାଇଲ '%s'କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "ଡମେନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନକୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଉତ୍ସ dirକୁ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "ପ୍ରକାର ଫାଇଲ '%s'କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଉତ୍ସ dirକୁ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଉତ୍ସ dirକୁ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଉତ୍ସ dirକୁ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "XPath ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ସୃଷ୍ଟିକରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "ଅବୈଧ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର (ଦୃଶ୍ୟମାନ)"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "ଅଜଣା ମୂଲ୍ୟ '%s' '%s' ପାଇଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr "ଭୁଲ XML ଉପାଦାନ ପ୍ରକାର %d"
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
msgid "Invalid call"
msgstr "ଅବୈଧ ଡାକରା"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "ସ୍ମୃତି ଆକାର ପାଇଁ %d ର ଅବୈଧ ମୂଲ୍ଯ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "ଶ୍ରେଣୀ '%s' କୁ ଦେଖିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉତ୍ପାଦ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "%s ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସକୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ଆଭାସୀ cpu ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯାକୁ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ଆଭାସୀ cpu ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯାକୁ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "ପ୍ରକାର ଫାଇଲ '%s'କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "ମେଳ ଖାଉଥିବା ନାମ '%s' ସହିତ କୌଣସି ପରିସର ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s' ପାଇଁ ମୂଖ୍ୟ HBA କୁ ପାଇବେ ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "ମେଳ ଖାଉଥିବା ନାମ '%s' ସହିତ କୌଣସି ପରିସର ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s' ପାଇଁ ମୂଖ୍ୟ HBA କୁ ପାଇବେ ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s' ପାଇଁ ମୂଖ୍ୟ HBA କୁ ପାଇବେ ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "ପ୍ରକାର ଫାଇଲ '%s'କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "ପ୍ରକାର ଫାଇଲ '%s'କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "ମେଳଖାଉଥିବା ପଥ '%s' ସହିତ କୌଣସି ଭଣ୍ଡାର vol ନାହିଁ"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "କୃନ୍ତକ ଧାରଣ ପାତ୍ରକୁ ଚଲାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "ଦିନର ସମୟ ପାଇବେ ନାହିଁ"
msgstr "ପରିସର %s ଟି ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଅଛି"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' କୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s"
msgstr "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ %s ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "symlink '%s' କୁ '%s' ରେ ନିର୍ମାଣ କରିପରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "symlink '%s' କୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
msgstr "%s ପରିସରକୁ %s ରେ ସେଟ କରିବାରେ ବିଫଳ"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ବ୍ରିଜ ସମର୍ଥନକୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "ସର୍ଭର ପାଇଁ IP ଠିକଣା ବିନା dhcp ଡେମନକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ %s କୁ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s' ରୁ ଆଗକୁ ନେବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s' ରୁ ଆଗକୁ ନେଇ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' ରେ masqueradingକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' ରେ masqueradingକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' ରେ masqueradingକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s' ରୁ ଗତି କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s' କୁ ଗତି କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s' ରୁ DHCP ଅନୁରୋଧକୁ ଅନୁମତି ଦେଇ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s' ରୁ DNS ଅନୁରୋଧକୁ ଅନୁମତି ଦେଇ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s' ରୁ DHCP ଅନୁରୋଧକୁ ଅନୁମତି ଦେଇ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s' ରୁ ଯାଉଥିବା ଯାତାୟାତକୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s' କୁ ଆସୁଥିବା ଯାତାୟାତକୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "'%s' ରେ ବ୍ରିଜ ଚାରିପଟେ ଯାତାୟାତକୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ iptables ନିୟମ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables ନିୟମାବଳୀକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରୁଅଛି"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s କୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ '%s' ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଅଛି"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "ନେଟୱର୍କଟି ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ବ୍ରିଜ '%s' କୁ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ବ୍ରିଜ '%s' ରୁ '%s' କୁ IP ଠିକଣା ବିନ୍ୟାସ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ବ୍ରିଜ '%s' ରୁ '%s' କୁ ନେଟମାସ୍କ ବିନ୍ୟାସ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "ବ୍ରିଜ '%s' କୁ ଉପରକୁ ଆଣିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP ଅଗ୍ରଗମୀକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "ନେଟୱର୍କ '%s' କୁ ବନ୍ଦକରୁଅଛି"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "ମେଳ ଖାଉଥିବା uuid ସହିତ କୌଣସି ନେଟୱର୍କ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "'%s' ସହିତ ସମାନ ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ କୌଣସି ନେଟୱର୍କ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "ନେଟୱର୍କଟି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "ନେଟୱର୍କଟି ସକ୍ରିୟ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "id ସହିତ ମେଳଖାଉଥିବା କୌଣସି ନେଟୱର୍କ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "ନେଟୱର୍କ '%s' ରେ ବନ୍ଧ ନାମ ନାହିଁ।"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "ଅସ୍ଥାୟୀ ନେଟୱର୍କ ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂପ୍ରାରମ୍ଭକୁ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ '%s' ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "symlink '%s' କୁ '%s' ରେ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ମେଳଖାଉଥିବା ନାମ '%s' ସହିତ ସମାନ କୌଣସି ନୋଡ ଉପକରଣ ନାହିଁ"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "ଏହି ଯନ୍ତ୍ର ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଖ୍ୟ ସ୍ତର ନାହିଁ"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s କୁ ଖୋଲିପାରିବେ ନାହିଁ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "uuid ସହିତ ମେଳ ଖାଉଥିବା କୌଣସି ପରିସର ନାହିଁ"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "ସକ୍ରିୟ ପରିସରକୁ ବ୍ୟାଖ୍ଯାହୀନ କରିହେବ ନାହିଁ"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "ଦିନର ସମୟ ପାଉଅଛି"
msgstr "ପରିସର ଚାଲୁନାହିଁ"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "ପରିସରଟି shutoff ଅବସ୍ଥାରେ ନାହିଁ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "ସକ୍ରିୟ ପରିସରକୁ ଅପସାରଣ କରିହେବ ନାହିଁ"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ ପ୍ରକାର %d ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "ବ୍ରିଜ କରିବା ପାଇଁ tap ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ। %s ଗୋଟିଏ ବ୍ରିଜ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନୁହଁ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "ଟ୍ୟାପ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ ବ୍ରିଜ '%s' ରେ ଯୋଗକରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "tap ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '%s' କୁ ବ୍ରିଜ '%s' ସହିତ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
msgstr "ଡ୍ରାଇଭର କ୍ରମ '%s' ଅସୁରକ୍ଷିତ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ଧାରଣ କରିଥାଏ"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "ଅସମର୍ଥିତ ଡିସ୍କ ପ୍ରକାର '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "ଲଗ ଫାଇଲ %sକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM ଲଗଫାଇଲ close-on-exec ଫ୍ଲାଗକୁ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "ପରିସର %s କାର୍ଯ୍ୟ %d କୁ cgroup ରେ ଯୋଗ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM ଟି ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "ଗୋଟିଏ ଅବ୍ୟବହୃତ VNC ସଂଯୋଗିକୀ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "ଲଗ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ %s କୁ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "uuid '%s' ସହିତ ମେଳଖାଉଥିବା କୌଣସି ପରିସର ନାହିଁ"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ମେଳ ଖାଉଥିବା ନାମ '%s' ସହିତ କୌଣସି ପରିସର ନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନକୁ ବର୍ତ୍ତମାନର ସର୍ବାଧିକ ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ସକ୍ରିୟ ପରିସରର ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "ଏହି ପରିସର ପାଇଁ ଅନୁରୋଧିତ vcpus ଟି ସର୍ବାଧିକ ଅନୁମୋଦିତ vcpus ଠାରୁ ଅଧିକ: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପରିସରରେ vcpus କୁ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"
msgstr "%s ଉପକରଣ ପାଇଁ କୌଣସି କଢ଼ାଯୋଗ୍ୟ ମେଡ଼ିଆ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "ଲକ୍ଷ୍ୟ %s ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SCSI ନିୟନ୍ତ୍ରକ %d ତାହାର PCI ଠିକଣା ହଜାଇଦେଇଛି"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "ଡିସ୍କ ଉତ୍ସ ପଥ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି"
msgstr "hostdev subsys ପ୍ରକାର '%s' ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପରିସରରେ ଉପକରଣ ଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ଡିସ୍କ ପରିପଥ '%s' କୁ ହଟ ପ୍ଲଗ କରିହେବ ନାହିଁ।"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ଡିସ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରକ ପରିପଥ '%s' କୁ ହଟ ପ୍ଲଗ କରିହେବ ନାହିଁ।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "ଉପକରଣ ପ୍ରକାର '%s' କୁ ସଂଲଗ୍ନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ଡମେନର ସ୍ଥାୟୀ ବିନ୍ୟାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
msgstr "ଡିସ୍କ ଉପକରଣ ପ୍ରକାର '%s' କୁ ହଟପ୍ଲଗ କରିହେବ ନାହିଁ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "ଡିସ୍କ %s ମିଳିଲା ନାହିଁ"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "ଏହି QEMU ସଂସ୍କରଣ ସହିତ ଉପକରଣକୁ ପୃଥକ କରିହେବ ନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପରିସରରେ ଉପକରଣ ପୃଥକ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ଏହି ପ୍ରକାରର ଉପକରଣକୁ ହଟ ଅନପ୍ଲଗ କରିହେବ ନାହିଁ"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "ଡିସ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରକ ପରିପଥ '%s' କୁ ହଟ ଅନପ୍ଲଗ କରିହେବ ନାହିଁ।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ଏହି ପ୍ରକାରର ଉପକରଣକୁ ହଟ ଅନପ୍ଲଗ କରିହେବ ନାହିଁ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "ଅସ୍ଥାୟୀ ପରିସର ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଆରମ୍ଭକୁ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ %s ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "କ୍ଷେତ୍ର cpu_shares ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ଅବୈଧ ପଥ: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "ଅବୈଧ ପଥ, '%s' ଟି ଗୋଟିଏ ଜଣା ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନୁହଁ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL କିମ୍ବା ଖାଲି ପଥ"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: ଆଣିବା କିମ୍ବା ପଢିବା ବିଫଳ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "ଅବୈଧ ପଥ"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' କୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "ପୁଲ ପ୍ରକାର '%s' ଉତ୍ସ ଆବିଷ୍କାରକୁ ସମର୍ଥନ କରିନଥାଏ"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "ପୁଲ ପୁଲ ଅପସାରଣକୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "ପୁଲର config ଫାଇଲ ନାହିଁ"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "ମେଳଖାଉଥିବା ନାମ '%s' ସହିତ କୌଣସି ଭଣ୍ଡାର vol ନାହିଁ"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "ମେଳଖାଉଥିବା ପଥ ସହିତ କୌଣସି ଭଣ୍ଡାର vol ନାହିଁ"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "ଭଣ୍ଡାର vol ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "ଭଲ୍ୟୁମ ଫାଇଲ ନାମକୁ ସମାଧାନ କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "ଆଧାର ସଂଜ୍ଞା ଫାଇଲ '%s' କୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "ଫାଇଲ '%s' ରେ ଅବୈଧ XML"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "ମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ ଉପାଦାନଟି 'node' ନୁହଁ"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath ପ୍ରସଙ୍ଗ ସୃଷ୍ଟି କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "ପଥ %s ଟି ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "ନୋଡ cpu numa ନୋଡ"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "ନୋଡ cpu ସକେଟ"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "ନୋଡ cpu ଅନ୍ତଃସ୍ଥଳ"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "ନୋଡ cpu ଥ୍ରେଡ"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "ନୋଡ ସକ୍ରିୟ cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "ନୋଡ cpu ମେଗା-ହର୍ଜ"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "ମଡେଲ %s ଟି ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "ନୋଡ ସ୍ମୃତି"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "ନୋଡ ପରିସର ତାଲିକା"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ପରିସର ଫାଇଲ ନାମକୁ ସମାଧାନ କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "ନୋଡ ନେଟୱର୍କ ତାଲିକା"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ ଫାଇଲ ନାମକୁ ସମାଧାନ କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "ନୋଡ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ତାଲିକା"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଫାଇଲ ନାମକୁ ସମାଧାନ କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "ନୋଡ ପୁଲ ତାଲିକା"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "ପୁଲ ଫାଇଲ ନାମକୁ ସମାଧାନ କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "ନୋଡ ଉପକରଣ ତାଲିକା"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "ଉପକରଣ ଫାଇଲ ନାମକୁ ସମାଧାନ କରୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: ଗୋଟିଏ ପଥ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା test:///default କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ପରିସର '%s' ଅଟକି ନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ପରିସର '%s' ଚାଲୁନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "ସଂରକ୍ଷଣ ପରିସର '%s' ଅଧିତଥ୍ୟ ପାଇଁ ସ୍ଥାନ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "ପରିସର '%s' କୁ '%s' ରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଅଛି: ଖୋଲିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "ପରିସର '%s' କୁ '%s' ରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଅଛି: ଲେଖିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "ପରିସର ପ୍ରତିଛବି '%s' ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' ରେ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂରକ୍ଷଣ ଶୀର୍ଷକ"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "ଅସମାନ ଶୀର୍ଷକ ମାୟା"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s' ରେ ଅଧିତଥ୍ୟ ଲମ୍ବ ପଢ଼ିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "ଅଧିତଥ୍ୟ ଲମ୍ବର ସୀମା ବାହାରେ"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' ରେ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଧିତଥ୍ୟ"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "ପରିସରକୁ '%s' coredump: %s କୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "ପରିସର '%s' coredump: %sରେ ଶୀର୍ଷକକୁ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "ପରିସର '%s' coredump: ଲେଖିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପରିସରରେ vcpus କୁ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପରିସରରେ vcpus କୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବାପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "ବଣ୍ଟିତ vcpus ଟି ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା vcpus ଠାରୁ ଅଧିକ ବଡ଼"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "ସୀମା ଉପଲବ୍ଧ କୋଷଗୁଡ଼ିକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଥାଏ"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ପରିସର %s ଟି ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ପରିସର '%s' ତଥାପି ଚାଲୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ '%s' ତଥାପି ଚାଲୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ '%s' ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "ଭଣ୍ଡାର ପୁଲ '%s'ଟି ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "ଭଣ୍ଡାର ପୁଲ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "ଭଣ୍ଡାର ପୁଲ '%s'ଟି ସକ୍ରିୟ ନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "ମେଳଖାଉଥିବା କି '%s' ସହିତ କୌଣସି ଭଣ୍ଡାର vol ନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "ମେଳଖାଉଥିବା ପଥ '%s' ସହିତ କୌଣସି ଭଣ୍ଡାର vol ନାହିଁ"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "ପୁଲରେ ଆକାର '%s' ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାନ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP ଠିକଣା ଇଥରନେଟ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ନିଷ୍ପାଦନ ଇଥରନେଟ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP ସର୍ଭର ନେଟୱାର୍କିଙ୍ଗ ପ୍ରକାର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ନେଟୱାର୍କ ପ୍ରକାର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ '%s' ମିଳୁନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ନେଟୱାର୍କିଙ୍ଗ ପ୍ରକାର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ନେଟୱାର୍କ ପ୍ରକାର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "କେବଳ TCP ଶ୍ରବଣ chr ଉପକରଣ ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "ଫାଇଲ '%s'କୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "ଅସମର୍ଥିତ chr ଉପକରଣ ପ୍ରକାର %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec ଫାଇଲ ନିରୂପକ ଫ୍ଲାଗ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify କୁ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "ପ୍ରଦର୍ଶିକା ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀ %s ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନର ଅଭାବ"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "Unix ପଥ %s ଟି ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "ସକେଟକୁ ଖୋଲିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "ସକେଟକୁ ଖୋଲି ପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ %s କୁ ପଠାଇପାରିବେ ନାହିଁ (%d ବାଇଟଗୁଡ଼ିକ)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "ନିର୍ଦ୍ଦେଶ %s ଟି ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "ନିର୍ଦ୍ଦେଶ %sକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "ଉତ୍ତର %s କୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଉତ୍ତର %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଫଳ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "କୌଣସି କର୍ଣ୍ଣଲ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML କର୍ଣ୍ଣଲ %s କୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ UML URI ପଥ '%s', uml:///system କୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ UML URI ପଥ '%s', uml:///session କୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml ସ୍ଥିତି ଡ୍ରାଇଭରଟି ସକ୍ରିୟ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "ସଂସ୍କରଣ %s କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "ବନ୍ଦକରିବା ପ୍ରୟୋଗ ବିଫଳ ହେଲା"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "ସର୍ବାଧିକ ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନକୁ ବର୍ତ୍ତମାନର ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ଅପେକ୍ଷା କମ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "ପରିସର ପାଇଁ cputime କୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s କୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ପରିସର ନାମ, ପରିଚୟ କିମ୍ବା uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "ନାମ"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "ରାଜ୍ଯ"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "କୌଣସି ଅବସ୍ଥା ନାହିଁ"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ନେଟୱାର୍କକୁ ନଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ ନାମ, ପରିଚୟ କିମ୍ବା uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ %s XML ବିନ୍ୟାସ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇନାହିଁ।\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERROR: XML ବିନ୍ୟାସ ଅନ୍ୟ ଏକ ଚାଳକ ଦ୍ୱାରା ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଥାଏ"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "ପୁଲ ନାମ କିମ୍ବା uuid"
msgid "building"
msgstr "ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "ଚାଲୁଅଛି"
msgid "Available"
msgstr "ଉପଲବ୍ଧ:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନର ଅଭାବ"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଆକାର %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "'%s' vol କୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "ଅବୈଧ base64 ଗୁପ୍ତ ତଥ୍ୟ"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "ସ୍ମୃତି ବାଣ୍ଟିବାରେ ବିଫଳ"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s MAC ଠିକଣା ଥିବା କୌଣସି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ମିଳିଲା ନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ବିଫଳ"
msgid "source of disk device"
msgstr "ଡିସ୍କ ଉପକରଣର ଉତ୍ସ"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ଡିସ୍କ ଉପକରଣର ଲକ୍ଷ୍ଯ"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "ଡିସ୍କ ସଂଲଗ୍ନତା ରହିଅଛି"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "ଅଜଣା usb ଉତ୍ସ ପ୍ରକାର '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "'attach-disk' ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ କୌଣସି %s ସମର୍ଥନ ନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "ଡିସ୍କକୁ ସଂଲଗ୍ନ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "ଡିସ୍କ ସଫଳତାର ସହିତ ସଂଲଗ୍ନ ହୋଇଛି\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ଡିସ୍କ ଉପକରଣକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ଡିସ୍କ ଉପକରଣକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "ଡିସ୍କ ପୃଥକୀକରଣ ରହିଅଛି"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ଡିସ୍କ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s ଲକ୍ଷ୍ଯ ଥିବା କୌଣସି ଡିସ୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "ଡିସ୍କକୁ ପୃଥକ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "ଡିସ୍କ ସଫଳତାର ସହିତ ପୃଥକ ହୋଇଛି\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "ହୋଷ୍ଟ CPU କୁ ଗୋଟିଏ XML ଫାଇଲ ଦ୍ୱାରା ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ CPU ସହିତ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "CPU କୁ ହୋଷ୍ଟ CPU ସହିତ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML CPU ବର୍ଣ୍ଣନା ଧାରଣ କରିଥିବା ଫାଇଲ"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "%s ରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଥିବା CPU ଟି ହୋଷ୍ଟ CPU ସହିତ ସୁସଂଗତ\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "%s ରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଥିବା CPU ଟି ହୋଷ୍ଟ CPU ସହିତ ସମାନ\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "ହୋଷ୍ଟ CPU ଟି %s ରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯ।ଇଥିବା ଗୋଟିଏ CPU\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "%s ସହିତ ହୋଷ୍ଟ CPUକୁ ତୁଳନା କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "ଆଧାର ଧାଡ଼ି CPU କୁ ଗଣନା କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "ପ୍ରଦତ୍ତ CPU ଗୁଡ଼ିକର ଗୋଟିଏ ସେଟ ପାଇଁ ଆଧାର ଧାଡ଼ି CPU କୁ ଗଣନା କରନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML CPU ବର୍ଣ୍ଣନା ଧାରଣ କରିଥିବା ଫାଇଲ"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML ଖଣ୍ଡ %s କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s' ରେ କୌଣସି ହୋଷ୍ଟ CPU ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ନାମକୁ ବାଣ୍ଟିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "ଲେଖନ୍ତୁ: %s: ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ: %s: ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲକୁ ଲେଖିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: ପରିବେଶ ପ୍ରାଚଳ ସେଲ ଅଧିତଥ୍ୟ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅଗ୍ରହଣୀୟ ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ (is $TMPDIR "
"wrong?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: ସମ୍ପାଦନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: ସମ୍ପାଦନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଶୂନ୍ୟ-ହୀନ ସ୍ଥିତି ସହିତ ଉତ୍ତେଜିତ ହୋଇଥାଏ"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: ଅସ୍ତାୟୀ ଫାଇଲ ପଢ଼ିବାରେ ବିଫଳ: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀ (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: home ଅନ୍ୟଥା ମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କେବଳ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାତ୍ମକ ଧାରାରେ ବୈଧ ଅଟେ"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: ପ୍ରଚଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ପାଇବେ ନାହିଁ: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "ପରିସର ପାଇଁ XML ବିନ୍ୟାସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "ଗୋଟିଏ ପରିସର ପାଇଁ XML ବିନ୍ୟାସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ପରିସର %s XML ବିନ୍ୟାସ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇନାହିଁ।\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "ପରିସର %s XML ବିନ୍ୟାସ ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇଥାଏ।\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ ପାଇଁ XML ବିନ୍ଯାସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "ନେଟୱାର୍କ ପାଇଁ XML ବିନ୍ଯାସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "ଭଣ୍ଡାର ପୁଲ ପାଇଁ XML ବିନ୍ଯାସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "ଭଣ୍ଡାର ପୁଲ ପାଇଁ XML ବିନ୍ଯାସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "ଏହି ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ ଟର୍ମିନାଲକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
msgid "Create a snapshot"
msgstr "ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
msgstr "ଆଶୁଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ଡମେନ ଆଶୁଚିତ୍ର XML"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "ଡମେନ ଆଶୁଚିତ୍ର %s ନିର୍ମାଣ ହୋଇଛି"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr " '%s' ରୁ"
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ଆଣନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "ଗୋଟିଏ ଡମେନ ପାଇଁ ଆଶୁଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr "ଆଶୁଚିତ୍ର ତାଲିକା"
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
msgid "Creation Time"
msgstr "ନିର୍ମାଣ ସମୟ"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr "ଗୋଟିଏ ଡମେନ ଆଶୁଚିତ୍ର ପାଇଁ XML କୁ ପକାନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr "ଆଶୁଚିତ୍ର ଡମ୍ପ XML"
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
msgid "snapshot name"
msgstr "ଆଶୁଚିତ୍ର ନାମ"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ଆଧାରକୁ ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ଆଧାରକୁ ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "ଗୋଟିଏ ଡମେନ ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr "ଆଶୁଚିତ୍ର ଅପସାରିତ ହୋଇଛି"
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "'%s' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ <%s> ବିକଳ୍ପ ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "'%s' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ --%s ବିକଳ୍ପ ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "'%s' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " ନାମ\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" ସାରାଂଶ\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ବିକଳ୍ପ\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s ରେ ଅନୁପସ୍ଥିତ ରୁଟ ଉପକରଣ ସୂଚନା"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି: virsh %s: କୌଣସି %s VSH_OT_DATA ବିକଳ୍ପ ନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "'%s' ପରିଚୟକୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "'%s' ନେଟୱାର୍କକୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ନେଟୱାର୍କ ଛାଣକ '%s' କୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '%s' କୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "ପୁଲ '%s' କୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "ଗୁପ୍ତ '%s' କୁ ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(ସମୟ: %.3f ମିଲି-ସେକେଣ୍ଡ)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "\" ଅନୁପସ୍ଥିତ"
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଟୋକେନ (ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମ): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "ଅଜଣା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "'%s' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ --%s ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ସହାୟକ ନୁହେଁ"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ବାକ୍ଯ ବିନ୍ଯାସ: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "ସଂଖ୍ଯା"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ତଥ୍ଯ '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ବିକଳ୍ପ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ତଥ୍ଯ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ଅଟକିଛି"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "ବନ୍ଦହେବା ଅବସ୍ଥାରେ"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "ହଠାତ ଅଚଳ ହୋଇଗଲା"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ଅଫ ଲାଇନ"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "କୌଣସି ବୈଧ ସଂଯୋଗ ନାହିଁ"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ତୃଟି: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d ବାଇଟକୁ ବାଣ୍ଟିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu ବାଇଟ ମାନଙ୍କୁ ବାଣ୍ଟିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "hypervisor କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "ଲଗ ଫାଇଲ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "ଲଗ ପଥଟି ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ନୁହେଁ"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "ଲଗ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ, ଲଗ ଫାଇଲର ପଥକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "ଲଗ ଫାଇଲ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: ଲଗ ଫାଇଲ ଲେଖିବାରେ ବିଫଳ: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' କୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "ହାଇପରଭାଇଜରରୁ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ବିଫଳ"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଗୁଡିକ (ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ ବିହୀନ ଧାରା):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିଷୟରେ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ପାଇବା ପାଇଁ help <command> ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "ଅସମର୍ଥିତ ବିକଳ୍ପ '-%c'.--help ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଚଳାଇ ଦେଖନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର '%s'. --help ଦେଖନ୍ତୁ।"
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
msgstr "%s, ଆଭାସୀକରଣ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାତ୍ମକ ଟର୍ମିନାଲରେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ବାଗତମ।\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 15:53+0530\n"
"Last-Translator: Jaswinder Singh <jsingh@redhat.com>\n"
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutex ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
msgstr "ਨਾਂ ਐਡਰੈੱਸ '%s' ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP ਐਡਰੈੱਸ '%s' ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "ਨੈੱਟਮਾਸਕ '%s' ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
msgstr "ਗਲਤ ਗਰੁੱਪ ਐਲੀਮੈਂਟ"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "ਅਚਾਨਕ OS ਕਿਸਮ %s"
"value '%s' has unexpected value '%c', expecting '0' or '1'"
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb ਫਾਇਲ %s ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ ਦੀ ਨਾ-ਸਹਿਯੋਗੀ ਕਿਸਮ '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਨੂੰ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੁਕੰਮਲ ਕੀਤਾ ਹੈ"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "cannot extract storage pool source devices"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "creation of non-raw file images is not supported without qemu-img."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, fuzzy, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
"Datastore related path '%s' doesn't have expected format '[<datastore>] "
"<path>'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਬਣਾ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਿਸਮ %d ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "ਅਚਾਨਕ ਕਿਸਮ"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "typefile '%s' ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਸਰੋਤ ਡਾਇਰੈਕਟੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "typefile '%s' ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "ਸਰੋਤ ਪੂਲ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਮੈਮੋਰੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "ਹੋਸਟਸਿਸਟਮ ਆਬਜੈਕਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "typefile '%s' ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "ਹੋਸਟਸਿਸਟਮ ਆਬਜੈਕਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਸਰੋਤ ਡਾਇਰੈਕਟੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਸਰੋਤ ਡਾਇਰੈਕਟੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "ਇਸ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਮੁੱਲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "ਅਣਜਾਣ ਸਮਰੱਥਾ ਕਿਸਮ '%d', '%s' ਲਈ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "ਗਲਤ ਸੀਕਰੇਟ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Invalid value '%s' for VMX entry '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "'%s' ਗਰੁੱਪ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "'ਹੋਸਟ-ਨਾਂ' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਹੈ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s' ਲਈ ਪਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ਵਰਚੁਅਲ cpu ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ਵਰਚੁਅਲ cpu ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "typefile '%s' ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "ਨਾਂ '%s' ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਕੋਈ ਡੋਮੇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s' ਲਈ ਅਧਾਰ HBA ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "ਨਾਂ '%s' ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਕੋਈ ਡੋਮੇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s' ਲਈ ਅਧਾਰ HBA ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s' ਲਈ ਅਧਾਰ HBA ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "typefile '%s' ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, fuzzy, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr "ਡਾਟਾਸਟੋਰ ਸੰਬੰਧੀ ਮਾਰਗ '%s' ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "typefile '%s' ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "ਕੋਈ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਾਲੀਅਮ '%s' ਮਾਰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "ਕਲੋਨ ਕੰਨਟੇਨਰ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ਨੂੰ ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ: %s"
msgstr "ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ %s ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "symlink '%s ਤੋਂ '%s' ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "symlink '%s' ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਫੇਲ"
msgstr "%s ਨੂੰ %s ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "ਬਰਿੱਜ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ %s ਬਣਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "iptables ਨਿਯਮ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ ਰਾਊਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "iptables ਰੂਲ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ DHCP ਬੇਨਤੀਆਂ ਮਨਜੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "iptables ਰੂਲ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ DNS ਬੇਨਤੀਆਂ ਮਨਜੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "iptables ਰੂਲ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ DHCP ਬੇਨਤੀਆਂ ਮਨਜੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "iptables ਰੂਲ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ ਆਊਟਬਾਊਂਡ ਟਰੈਫਿਕ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "iptables ਰੂਲ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ ਇਨਬਾਊਂਡ ਟਰੈਫਿਕ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "iptables ਰੂਲ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ ਕਰਾਸ ਬਰਿੱਜ ਟਰੈਫਿਕ ਮਨਜੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables ਰੂਲ ਮੁੜ-ਲੋਡ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%s ਨੂੰ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%s ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ '%s' ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਰਗਰਮ ਹੈ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ਬਰਿੱਜ '%s' ਬਣਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "IP ਐਡਰੈੰਸ ਨੂੰ ਬਰਿੱਜ ਤੇ '%s' ਤੋਂ '%s' ਸੈੱਟ ਨਹੀਨ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ਬਰਿੱਜ ਤੇ ਨੈੱਟਮਾਸਕ ਨੂੰ '%s' ਤੋਂ '%s' ਵੱਲ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "ਬਰਿੱਜ '%s' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ ਯੋਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ '%s' ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ uuid ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "ਨਾਂ '%s' ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਹੈ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ id ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ '%s' ਦਾ ਬਰਿੱਜ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "ਟਰਾਂਜ਼ੀਐਂਟ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਡਾਇਰੈਟਰੀ '%s' ਬਣਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "%s ਤੋਂ %s ਵੱਲ symlink ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ਨਾਂ '%s' ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਕੋਈ ਨੋਡ ਜੰਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "ਇਸ ਜੰਤਰ ਲਈ ਕੋਈ ਅਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%s ਨੂੰ ਖੋਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ਕੋਈ ਡੋਮੇਨ uuid ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "ਟਰਾਂਜ਼ੀਐਂਟ ਡੋਮੇਨ ਨਾ-ਪਰਭਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਸ਼ੱਟਆਫ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਨੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਿਸਮ %d ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "ਟੈਪ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਬਰਿੱਜ '%s' ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "ਟੈਪ ਇੰਟਰਫੇਸ '%s' ਨੂੰ ਬਰਿੱਜ '%s' ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਫੇਲ"
msgstr "ਡਰਾਈਵਰ ਸੀਰੀਅਲ '%s' ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਅੱਖਰ ਹਨ"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "ਨਾ-ਸਹਿਯੋਗੀ ਡਿਸਕ ਕਿਸਮ '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "ਲਾਗਫਾਇਲ %s ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਫੇਲ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "ਡੋਮੇਨ %s ਕਾਰਜ %d cgroup ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ ਹੋਇਆ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਰਗਰਮ ਹੈ"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "ਇੱਕ ਨਾ-ਵਰਤੀ VNC ਪੋਰਟ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "ਲਾਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ %s ਬਣਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "uuid '%s' ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਕੋਈ ਡੋਮੇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ਨਾਂ '%s' ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਕੋਈ ਡੋਮੇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "ਅਧਿਕਤਮ ਮੈਮੋਰੀ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਮੈਮੋਰੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਦੀ ਮੈਮੋਰੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "ਲੋੜੀਂਦਾ vcpus ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਅਧਿਕਤਮ ਮਨਜੂਰ vcpus ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਹੈ: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "ਇੱਕ ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਤੇ vcpus ਨੂੰ ਪਿੰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
msgstr "'%s' ਜੰਤਰ ਲਈ ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "ਟਾਰਗਿਟ %s ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SCSI ਕੰਟਰੋਲਰ %d ਦਾ PCI ਐਡਰੈੱਸ ਗੁੰਮ ਸੀ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "ਡਿਸਕ ਸਰੋਤ ਟਿਕਾਣਾ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਹੈ"
msgstr "hostdev subsys ਕਿਸਮ '%s' ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਤੇ ਜੰਤਰ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਫੇਲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ਡਿਸਕ ਬੱਸ '%s' ਹਾਟਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "ਡਿਸਕ ਕੰਟਰੋਲਰ ਬੱਸ '%s' ਹਾਟਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "ਜੰਤਰ ਕਿਸਮ '%s' ਜੋੜੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਦੀ ਪੱਕੀ ਸੰਰਚਨਾ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
msgstr "ਡਿਸਕ ਜੰਤਰ ਕਿਸਮ '%s' ਹਾਟਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "ਡਿਸਕ %s ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "device cannot be detached with this QEMU version"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਤੇ ਜੰਤਰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ਜੰਤਰ ਦੀ ਇਹ ਕਿਸਮ ਹਾਟਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "ਡਿਸਕ ਕੰਟਰੋਲਰ ਬੱਸ '%s' ਹਾਟਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ਜੰਤਰ ਦੀ ਇਹ ਕਿਸਮ ਹਾਟਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "ਟਰਾਂਜ਼ੀਐਂਟ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ %s ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "ਨੀਯਤ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਫੀਲਡ cpu_shares ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਹੈ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ਗਲਤ ਮਾਰਗ: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "ਗਲਤ ਮਾਰਗ, '%s' ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਇੰਟਰਫੇਸ ਹੈ"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਮਾਰਗ"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: ਖੋਜਣ ਜਾਂ ਪੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "ਗਲਤ ਮਾਰਗ"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' ਨੂੰ ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "ਪੂਲ ਕਿਸਮ '%s' ਸਰੋਤ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "ਪੂਲ ਦੁਆਰਾ ਪੂਲ ਹਟਾਉਣ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "ਪੂਲ ਦੀ ਕੋਈ ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ ਨਹੀ ਹੈ"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "ਕੋਈ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਾਲੀਅਮ '%s' ਨਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "no storage vol with matching path"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਾਲੀਅਮ ਹਾਲੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "ਵਾਲੀਅਮ ਫਾਇਲ-ਨਾਂ ਰਿਜ਼ੌਲਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "ਫਾਇਲ '%s' ਵਿੱਚ ਗਲਤ XML ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "ਰੂਟ (Root) ਐਲੀਮੈਂਟ 'ਨੋਡ' ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath ਪ੍ਰਸੰਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "ਮਾਰਗ %s ਨੀਯਤ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "ਮਾਡਲ %s ਨੀਯਤ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "ਨੋਡ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੂਚੀ"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "ਨੋਡ ਇੰਟਰਫੇਲ ਸੂਚੀ"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ ਫਾਇਲ-ਨਾਂ ਰਿਜ਼ੌਲਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "ਨੋਡ ਪੂਲ ਸੂਚੀ"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "ਪੂਲ ਫਾਇਲ-ਨਾਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "ਨੋਡ ਜੰਤਰ ਸੂਚੀ"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "ਜੰਤਰ ਫਾਇਲ-ਨਾਂ ਰਿਜ਼ੌਲਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: supply a path or use test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "ਡੋਮੇਨ '%s' ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "ਡੋਮੇਨ '%s' ਹਾਲੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "saving domain '%s' to '%s': open failed"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "saving domain '%s' to '%s': write failed"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "cannot read domain image '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' ਵਿੱਚ ਸਿਰਲੇਖ ਸੰਭਾਲਣਾ ਅਧੂਰਾ"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "ਨਾ-ਮੇਲ-ਖਾਂਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਮੈਜਿਕ"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read metadata length in '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "ਮੈਟਾਡਾਟਾ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਰੇਂਜ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' ਅਧੂਰਾ ਮੈਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "domain '%s' coredump: failed to open %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "domain '%s' coredump: write failed: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "ਇੱਕ ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਲਈ vcpus ਨੂੰ ਹਾਟਪਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "ਇੱਕ ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਲਈ vcpus ਨੂੰ ਵੇਖਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "ਲੋੜੀਂਦਾ vcpus ਮਨਜੂਰ vcpus ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "ਰੇਂਜ ਉਪਲੱਬਦ ਸੈੱਲਾਂ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "ਡੋਮੇਨ '%s' ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "ਡੋਮੇਨ '%s' ਹਾਲੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ '%s' ਹਾਲੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ '%s' ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "ਸਟੋਰੇਜ਼ ਪੂਲ'%s' ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਰਗਰਮ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "ਸਟੋਰੇਜ਼ ਪੂਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "ਸਟੋਰੇਜ਼ ਪੂਲ '%s' ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "ਕੋਈ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਾਲੀਅਮ '%s' ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "ਕੋਈ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਾਲੀਅਮ '%s' ਮਾਰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਵਾਲੀਅਮ '%s' ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਪੇਸ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP ਐਡਰੈੱਸ ਨੂੰ ਈਥਰਨੈੱਟ ਇੰਟਰਫੇਸ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ਸਕਰਿਪਟ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਨੂੰ ਈਥਰਨੈੱਟ ਇੰਟਰਫੇਸ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP ਸਰਵਰ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP ਕਲਾਂਈਟ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ '%s' ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "ਅੰਦਰੂਨੀ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP ਕਲਾਂਈਟ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "ਸਿਰਫ TCP ਨੂੰ chr ਜੰਤਰਾਂ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "ਫਾਇਲ '%s' ਨੂੰ ਖੋਲਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "ਨਾ-ਸਹਿਯੋਗੀ chr ਜੰਤਰ ਕਿਸਮ %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec ਫਾਇਲ ਪਛਾਣਕਾਰ ਫਲੈਗ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "ਮਾਨੀਟਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ %s ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਫੇਲ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "failed to read pid: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "ਯੂਨਿਕਸ ਮਾਰਗ %s ਨੀਯਤ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "ਸਾਕਟ ਨਹੀਂ ਖੋਲ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "ਸਾਕਟ ਨੂੰ ਬਾਈਂਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਕਮਾਂਡ %s (%d ਬਾਈਟ) ਭੇਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "ਕਮਾਂਡ %s ਨੀਯਤ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "ਕਮਾਂਡ %s ਭੇਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "ਜਵਾਬ %s ਨੂੰ ਪੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "ਅਧੂਰੀ ਰਿਪਲਾਈ %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "ਕਾਰਵਾਈ ਫੇਲ ਹੋਈ: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "ਕੋਈ ਕਰਨਲ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML ਕਰਨਲ %s ਲੱਭ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "ਅਚਾਨਕ UML URI ਟਿਕਾਣਾ '%s', uml:///system ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "ਅਚਾਨਕ UML URI ਟਿਕਾਣਾ '%s', uml:///session ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml ਸਟੇਟ ਡਰਾਈਵਰ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "ਵਰਜਨ %s ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "ਸ਼ੱਟਡਾਊਨ ਕਾਰਵਾਈ ਫੇਲ ਹੋਈ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਮੈਮੋਰੀ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਅਧਿਕਤਮ ਮੈਮੋਰੀ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਲਈ cputime ਪੜ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%s ਨੂੰ ਪੜ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਨਾਂ, id ਜਾਂ uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "ਨਾਂ"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "ਹਾਲਤ"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "ਕੋਈ ਹਾਲਤ ਨਹੀਂ"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "ਇੱਕ ਦਿੱਤਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਖਤਮ ਕਰੋ।"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਂ, id ਜਾਂ uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ %s XML ਸੰਰਚਨਾ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERROR: XML ਸੰਰਚਨਾ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗੀ ਦੁਆਰਾ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "ਪੂਲ ਨਾਂ ਜਾਂ uuid"
msgid "building"
msgstr "ਬਿਲਡਿੰਗ"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"
msgid "Available"
msgstr "ਉਪਲੱਬਧ:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "ਮੈਮੋਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "ਗਲਤ ਅਕਰਾ %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get vol '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "ਗਲਤ base64 ਡਾਟਾ"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "ਮੈਮੋਰੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "MAC ਐਡਰੈੱਸ %s ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ"
msgid "source of disk device"
msgstr "ਡਿਸਕ ਜੰਤਰ ਦਾ ਸਰੋਤ"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ਡਿਸਕ ਜੰਤਰ ਦਾ ਟਾਰਗਿਟ"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "ਡਿਸਕ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਸਥਿਰ ਰੱਖੋ"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "ਅਚਾਨਕ usb ਸੋਰਸ ਕਿਸਮ '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "ਕਮਾਂਡ 'attach-disk' ਵਿੱਚ ਕੋਈ %s ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "ਡਿਸਕ ਜੋੜਨ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "ਡਿਸਕ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਜੋੜ ਦਿੱਤੀ\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "ਡਿਸਕ ਜੰਤਰ ਹਟਾਓ"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "ਡਿਸਕ ਜੰਤਰ ਹਟਾਓ।"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "ਡਿਸਕ ਡੀਟੈਚਮੈਂਟ ਸਥਿਰ ਰੱਖੋ"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "ਡਿਸਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s ਟਾਰਗਿਟ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਡਿਸਕ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "ਡਿਸਕ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "ਡਿਸਕ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਹਟਾਈ ਗਈ\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "ਹੋਸਟ CPU ਦੀ XML ਫਾਇਲ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ CPU ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "CPU ਦੀ ਹੋਸਟ CPU ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "ਫਆਇਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ XML CPU ਵੇਰਵਾ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "CPU ਜੋ %s ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਹੋਸਟ CPU ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "CPU ਜੋ %s ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਹੋਸਟ CPU ਵਰਗਾ ਹੀ ਹੈ\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "ਹੋਸਟ CPU %s ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ CPU ਦਾ ਮੁੱਖ-ਸਮੂਹ ਹੈ\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "ਹੋਸਟ CPU ਦਾ %s ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਫੇਲ ਹੋਈ"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "ਬੇਸਲਾਈਨ CPU ਪਤਾ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "ਦਿੱਤੇ CPUs ਦੇ ਸੈੱਟ ਲਈ ਬੇਸਲਾਈਨ CPU ਪਤਾ ਕਰੋ।"
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "ਫਾਇਲ ਜਿਸ ਵਿੱਚ XML CPU ਵੇਰਵਾ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML ਫਰੈਗਮੈਂਟ %s ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "ਕੋਈ ਹੋਸਟ CPU '%s' ਲਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: ਸੋਧ ਕਮਾਂਡ ਬਣਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: ਸੋਧ ਕਮਾਂਡ ਫੇਲ: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: ਕਮਾਂਡ ਨਾਨ-ਜ਼ੀਰੋ ਨਤੀਜੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: ਆਰਜੀ ਫਾਇਲ ਪੜਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ।"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਹੈ (ਮੂਲ: home ਜਾਂroot)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: ਕਮਾਂਡ ਸਿਰਫ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਯੋਗ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ।"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਿਆ: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "ਇੱਕ ਡੋਮੇਨ ਲਈ XML ਸੰਰਚਨਾ ਸੋਧੋ"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "ਇੱਕ ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਸੰਰਚਨਾ ਨਾ-ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਹੈ।"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ਡੋਮੇਨ %s XML ਸੰਰਚਨਾ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਹੋਈ\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "ਡੋਮੇਨ %s XML ਸੰਰਚਨਾ ਸੋਧੀ ਗਈ।\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ XML ਸੰਰਚਨਾ ਸੋਧੋ"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ XML ਸੰਰਚਨਾ ਸੋਧੋ"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "ਇੱਕ ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਸੰਰਚਨਾ ਨਾ-ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਹੈ।"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "ਇੱਕ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਪੂਲ ਲਈ XML ਸੰਰਚਨਾ ਸੋਧੋ।"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "ਇਹ ਇੰਟਰ-ਏਕਟਿਵ ਟਰਮੀਨਲ ਬੰਦ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
msgid "Create a snapshot"
msgstr "ਇੱਕ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਬਣਾਓ।"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਬਣਾਓ"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ XML"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ %s ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr "'%s' ਤੋਂ"
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਵੋ"
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਵੇਖਾਓ"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਸੂਚੀ"
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
msgid "Creation Time"
msgstr "ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr "ਇੱਕ ਡੋਮੇਨ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਈ ਲਈ XML ਡੰਪ ਬਣਾਓ"
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr "XML ਡੰਪ ਦਾ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਵੋ"
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
msgid "snapshot name"
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਨਾਂ"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਤੋਂ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਤੋ ਜਾਓ"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਤੋਂ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਤੇ ਜਾਓ"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਹਟਾਓ"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਹਟਾਓ"
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਅਤੇ ਸਭ ਅਧੀਨ ਹਟਾਓ"
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "ਕਮਾਂਡ '%s' ਲਈ --%s ਚੋਣ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "ਕਮਾਂਡ '%s' ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " ਵੇਰਵਾ\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s ਵਿੱਚ ਰੂਟ (root) ਜੰਤਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਗੁੰਮ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਲਤੀ: virsh %s: ਕੋਈ %s VSH_OT_DATA ਚੋਣ ਨਹੀਂ"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "ਡੋਮੇਨ '%s' ਲੈਣ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ '%s' ਲੈਣ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "nwfilter '%s' ਲੈਣ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ '%s' ਲੈਣ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get pool '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "ਸੀਕਰੇਟ '%s' ਲੈਣ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(ਸਮਾਂ: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "ਗੁੰਮ \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "ਅਚਾਨਕ ਟੋਕਣ (ਕਮਾਂਡ ਨਾਂ): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "ਅਚਾਨਕ ਕਮਾਂਡ: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "ਕਮਾਂਡ '%s' ਚੋਣ --%s ਲਈ ਸਹਿਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "ਨੰਬਰ"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "ਸਤਰ"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "ਅਚਾਨਕ ਡਾਟਾ '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ਚੋਣ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ਡਾਟਾ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "ਵਿਹਲਾ"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "ਵਿਰਾਮ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "ਨਸ਼ਟ ਹੋਇਆ"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ਆਫਲਾਇਨ"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "ਕੋਈ ਠੀਕ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ਗਲਤੀ: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: ਬਾਈਟ %d ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu ਬਾਈਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "ਹਾਇਪਰਵੀਜ਼ਰ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "ਲਾਗ ਫਾਇਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "ਲਾਗ ਮਾਰਗ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "ਲਾਗ ਫਾਇਲ ਖੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ। ਲਾਗ ਫਾਇਲ ਦੇ ਮਾਰਗ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "ਲਾਗ ਫਾਇਲ ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: failed to write log file: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "ਹਾਈਪਰਵੀਜ਼ਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "ਨਾ-ਸਹਾਇਕ ਚੋਣਾਂ '-%c' ਹੈ। --help ਵੇਖੋ"
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "ਵਾਧੂ ਆਰਗੂਮੈਂਟ '%s'। --help ਵੇਖੋ।"
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%s, ਵੁਰਚੁਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਟਰਮੀਨਲ ਹੈ, ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ।\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-19 01:22+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "nie można zainicjować muteksa"
msgstr "nie można użyć nazwy adresu \"%s\""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "nie można przetworzyć adresu IP \"%s\""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "nie można przetworzyć maski sieci \"%s\""
msgstr "błędnie sformatowany grupy"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "nieznany typ puli pamięci masowej %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "Nie można przetworzyć pliku USB %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "interfejs posiada nieobsługiwany typ \"%s\""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "strumień został nieoczekiwanie zakończony"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "wyszukuje potencjalne źródła puli pamięci masowej"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr ""
"utworzenie niesurowych plików obrazów jest nieobsługiwane bez qemu-img."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Nie można wykonać %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Typ sieci %d jest nieobsługiwany"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "nieznany typ"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Nie można utworzyć nazwy veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć pliku typu \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Nie można ustawić katalogu źródłowego dla systemu plików"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć pliku typu \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Nie można odczytać użycia pamięci dla domeny"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Nie można ustawić katalogu źródłowego dla systemu plików"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć pliku typu \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Nie można ustawić katalogu źródłowego dla systemu plików"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "Nie można ustawić katalogu źródłowego dla systemu plików"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Nie można ustawić katalogu źródłowego dla systemu plików"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Nie można utworzyć nazwy veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "nieprawidłowy parametr w"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "nieznany typ możliwości \"%d\" dla \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "Nieprawidłowy sekret"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Nieprawidłowa wartość %d dla rozmiaru pamięci"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Wyszukanie grupy \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "brak produktu"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "nie można usunąć profilu dla \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "Nie można ustawić liczby wirtualnych procesorów"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "Nie można ustawić liczby wirtualnych procesorów"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć pliku typu \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "brak domeny pasującej do nazwy \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć nadrzędnego HBA dla \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "brak domeny pasującej do nazwy \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć nadrzędnego HBA dla \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć nadrzędnego HBA dla \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Nie można odnaleźć pliku typu \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Nie można odnaleźć pliku typu \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "brak woluminu pamięci masowej pasującego do ścieżki \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Uruchomienie klona kontenera nie powiodło się"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "nie można uzyskać czasu"
msgstr "domena jest już uruchomiona"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr ""
msgstr "Nie można utworzyć katalogu automatycznego uruchamiania %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Utworzenie dowiązania symbolicznego \"%s do \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Usunięcie dowiązania symbolicznego \"%s\" nie powiodło się"
msgstr "Ustawienie %s na %s nie powiodło się"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "nie można zainicjować obsługi mostka"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "nie można uruchomić demona DHCP bez adresu IP serwera"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "nie można utworzyć katalogu %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na przekierowanie z \"%s\" nie powiodło "
"się"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na przekierowanie do \"%s\" nie "
"powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables włączającej maskaradę na \"%s\" nie powiodło się\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables włączającej maskaradę na \"%s\" nie powiodło się\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables włączającej maskaradę na \"%s\" nie powiodło się\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na trasowanie z \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na trasowanie do \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na żądania DHCP z \"%s\" nie powiodło "
"się"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na żądania DNS z \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na żądania DHCP z \"%s\" nie powiodło "
"się"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables blokującej ruch wychodzący z \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables blokującej ruch przychodzący do \"%s\" nie powiodło "
"się"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"dodanie reguły iptables pozwalającej na ruch między mostkami na \"%s\" nie "
"powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Ponowne wczytywanie reguł iptables"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "nie można włączyć %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "nie można wyłączyć %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Sieć \"%s\" jest już uruchomiona"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "sieć jest już aktywna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "nie można utworzyć mostka \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "nie można ustawić adresu IP na mostku \"%s\" na \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "nie można ustawić maski sieciowej na mostku \"%s\" na \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "podniesienie mostku \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "włączenie przekierowywania IP nie powiodło się"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Wyłączanie sieci \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "brak sieci pasującej do UUID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "brak sieci pasującej do nazwy \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "sieć jest ciągle aktywna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "sieć jest nieaktywna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "brak sieci pasującej do identyfikatora"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "sieć \"%s\" nie posiada nazwy mostka."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "nie można ustawić automatycznego uruchamiania sieci przejściowej"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "nie można utworzyć katalogu automatycznego uruchamiania \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Utworzenie dowiązania symbolicznego \"%s\" do \"%s\" nie powiodło się"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "brak urządzenia węzła pasującego do nazwy \"%s\""
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "brak urządzenia nadrzędnego dla tego urządzenia"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "nie można otworzyć %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "brak domeny pasującej do UUID"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "nie można usunąć określenia domeny przejściowej"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "uzyskiwanie bieżącego czasu"
msgstr "domena nie jest uruchomiona"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "domena nie jest wyłączona"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "nie można usunąć aktywnej domeny"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Typ sieci %d jest nieobsługiwany"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
"Dodanie interfejsu TAP do mostka nie powiodło się. %s nie jest urządzeniem "
"mostka"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Dodanie interfejsu TAP do mostka \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Dodanie interfejsu TAP \"%s\" do mostka \"%s\" nie powiodło się"
msgstr "numer seryjny sterownika \"%s\" zawiera niebezpieczne znaki"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "nieobsługiwany typ dysku \"%s\""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "utworzenie pliku dziennika %s nie powiodło się"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
"Nie można ustawić flagi pliku dziennika maszyny wirtualnej close-on-exec"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "nieznany błąd"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "nie można dodać domeny %s zadania %d do cgroup"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "Maszyna wirtualna jest już aktywna"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "Nie można odnaleźć nieużywanego portu VNC"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "nie można utworzyć katalogu dziennika %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "brak domeny pasującej do UUID \"%s\""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "brak domeny pasującej do nazwy \"%s\""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "nie można ustawić pamięci powyżej maksymalnej pamięci"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "nie można ustawić pamięci aktywnej domeny"
"żądane procesory wirtualne są większe od maksymalnych dostępnych wirtualnych "
"procesorów dla domeny: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "nie można przypiąć wirtualnych procesorów do nieaktywnej domeny"
msgstr "Nośniki wymienne nie są obsługiwane dla urządzenia %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "cel %s już istnieje"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "Brak adresu PCI kontrolera SCSI %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "brak ścieżki do dysku źródłowego"
msgstr "typ podsystemu \"hostdev\" \"%s\" jest nieobsługiwany"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "nie można podłączyć urządzenia do nieaktywnej domeny"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "magistrali dysku \"%s\" nie można podłączać podczas pracy."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "magistrali kontrolera dysku \"%s\" nie można podłączać podczas pracy."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "typu urządzenia \"%s\" nie można podłączać"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "nie można zmodyfikować trwałej konfiguracji domeny"
msgstr "typu urządzenia dysku \"%s\" nie można podłączać w czasie pracy"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "nie odnaleziono dysku %s"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "nie można odłączyć urządzenia za pomocą tej wersji QEMU"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "nie można odłączyć urządzenia na nieaktywnej domenie"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Tego typu urządzenia nie można odłączać w czasie pracy"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "magistrali kontrolera dysku \"%s\" nie można odłączać podczas pracy."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "Tego typu urządzenia nie można odłączać w czasie pracy"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "nie można ustawić automatycznego uruchamiania domeny przejściowej"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "nie można utworzyć katalogu automatycznego uruchamiania %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "Pole cpu_shares jest za długie dla celu"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "nieprawidłowa ścieżka: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "nieprawidłowa ścieżka, \"%s\" nie jest znanym interfejsem"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL lub pusta ścieżka"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: przejście lub odczytanie nie powiodło się"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "nieprawidłowa ścieżka"
msgstr ""
"Automatyczne uruchomienie maszyny wirtualnej \"%s\" nie powiodło się: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "typ puli \"%s\" nie obsługuje wykrywania źródeł"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "pula nie obsługuje usuwania pul"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "pula nie posiada pliku konfiguracji"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "brak woluminu pamięci masowej pasującego do nazwy \"%s\""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "brak woluminu pamięci masowej pasującego do ścieżki"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "wolumin pamięci masowej już istnieje"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "rozwiązywanie nazw plików woluminu"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "wczytywanie pliku definicji gospodarza \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Nieprawidłowy XML w pliku \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "Element roota nie jest \"węzłem\""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "tworzenie kontekstu XPath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "Ścieżka %s jest za duża dla celu"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "węzeł procesor NUMA węzły"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "węzeł procesor gniazda"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "węzeł procesor rdzenie"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "węzeł procesor wątki"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "węzeł aktywność procesor"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "węzeł procesor MHz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "Model %s jest za duży dla celu"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "węzeł pamięć"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "węzeł domena lista"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "rozwiązywanie nazw plików domeny"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "węzeł sieć lista"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "rozwiązywanie nazw plików sieci"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "węzeł interfejs lista"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "rozwiązywanie nazw plików interfejsu"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "węzeł pula lista"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "rozwiązywanie nazw plików puli"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "węzeł urządzenie lista"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "rozwiązywanie nazwy pliku urządzenia"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: należy podać ścieżkę lub użyć test:///domyślna"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domena \"%s\" nie jest wstrzymana"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "domena \"%s\" nie jest uruchomiona"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
"podczas zapisywania domeny \"%s\" nie powiodło się przydzielenie miejsca dla "
"metadanych"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "zapisywanie domeny \"%s\" do \"%s\": otwarcie nie powiodło się"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "zapisywanie domeny \"%s\" do \"%s\": zapisanie nie powiodło się"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "nie można odczytać obrazu domeny \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "niepełny nagłówek zapisu w \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "nagłówek magii nie zgadza się"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "odczytanie długości metadanych w \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "długość metadanych jest spoza zakresu"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "niepełne metadane w \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "zrzut core domeny \"%s\": otwarcie %s nie powiodło się"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "zrzut core domeny \"%s\": zapisanie nagłówka do %s nie powiodło się"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "zrzut core domeny \"%s\": zapisanie nie powiodło się: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr ""
"nie można podłączyć wirtualnych procesorów podczas działania do nieaktywnej "
"domeny"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr ""
"nie można wyświetlić listy wirtualnych procesorów dla nieaktywnej domeny"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"żądany procesor wirtualny jest większy od przydzielonych wirtualnych "
"procesorów"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "Zakres przekracza dostępne komórki"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domena \"%s\" jest już uruchomiona"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domena \"%s\" jest ciągle uruchomiona"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Sieć \"%s\" jest ciągle uruchomiona"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Sieć \"%s\" jest już uruchomiona"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "pula pamięci masowej \"%s\" jest już aktywna"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "pula pamięci masowej już istnieje"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "pula pamięci masowej \"%s\" jest nieaktywna"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "brak woluminu pamięci masowej pasującego do klucza \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "brak woluminu pamięci masowej pasującego do ścieżki \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "Brak wystarczającego wolnego miejsca w puli dla woluminu \"%s\""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "Adres IP jest nieobsługiwany dla interfejsów Ethernet"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "wykonywanie skryptów jest nieobsługiwane dla interfejsów Ethernet"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "typ sieci serwera TCP jest nieobsługiwany"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "typ sieci klienta TCP jest nieobsługiwany"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Nie odnaleziono sieci \"%s\""
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "typ sieci wewnętrznej jest nieobsługiwany"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "typ sieci klienta TCP jest nieobsługiwany"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "dla urządzeń znakowych obsługiwane jest tylko nasłuchiwanie TCP"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Otwarcie pliku \"%s\" nie powiodło się"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "nieobsługiwany typ urządzenia znakowego %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Ustawienie flagi deskryptora pliku \"close-on-exec\" nie powiodło się"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "nie można zainicjować inotify"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Utworzenie katalogu monitorowania %s nie powiodło się: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: brak pamięci"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "odczytanie PID nie powiodło się: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "Gniazdo uniksowe %s jest za długie dla celu"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "nie można otworzyć gniazda"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "nie można dowiązać gniazda"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "nie można wysłać za długiego polecenia %s (%d bajtów)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "Polecenie %s jest za długie dla celu"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "nie można wysłać polecenia %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "nie można odczytać odpowiedzi %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "niepełna odpowiedź %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "działanie nie powiodło się: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "nie podano jądra"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Nie można odnaleźć jądra UML %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "nieoczekiwana ścieżka URI UML \"%s\", należy wypróbować uml:///system"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "nieoczekiwana ścieżka URI UML \"%s\", należy wypróbować uml:///session"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "sterownik stanu UML jest nieaktywny"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "nie można przetworzyć wersji %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "działanie wyłączenia nie powiodło się"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "nie można ustawić maksymalnej pamięci poniżej obecnej pamięci"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "nie można odczytać czasu procesora dla domeny"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "nie można odczytać %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nazwa domeny, identyfikator lub UUID"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Stan"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "brak stanu"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Niszczy podaną sieć."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nazwa sieci, identyfikator lub UUID"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "Konfiguracja XML interfejsu %s nie została zmieniona.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "BŁĄD: konfiguracja XML została zmieniona przez innego użytkownika"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nazwa lub UUID puli"
msgid "building"
msgstr "budowanie"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "uruchamianie"
msgid "Available"
msgstr "Dostępne:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "Brak pamięci"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Błędnie sformatowany rozmiar %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "uzyskanie woluminu \"%s\" nie powiodło się"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "Nieprawidłowe dane base64"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Przydzielenie pamięci nie powiodło się"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Nie odnaleziono interfejsu o adresie MAC %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Utworzenie XML nie powiodło się"
msgid "source of disk device"
msgstr "źródło urządzenia dyskowego"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "cel urządzenia dyskowego"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "podłączenie trwałego dysku"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "nieznany typ źródła USB \"%s\""
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Brak obsługi %s przez polecenie \"attach-disk\""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Podłączenie dysku nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "Pomyślnie podłączono dysk\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "odłącza urządzenie dyskowe"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Odłącza urządzenie dyskowe."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "odłączenie trwałego dysku"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Uzyskanie informacji o dysku nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Nie odnaleziono dysku o celu %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Odłączenie dysku nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "Pomyślnie odłączono dysk\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "porównuje procesor gospodarza z procesorem opisanym w pliku XML"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "porównuje procesor z procesorem gospodarza"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "plik zawierający opis XML procesora"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "Procesor opisany w %s nie jest zgodny z procesorem gospodarza\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "Procesor opisany w %s jest identyczny z procesorem gospodarza\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "Procesor gospodarza jest nadzbiorem procesora opisanego w %s\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Porównanie procesora gospodarza za pomocą \"%s\" nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "oblicza podstawowy procesor"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "Oblicza podstawowy procesor dla zestawu podanych procesorów."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "plik zawierający opisy XML procesorów"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Przetworzenie fragmentu XML %s nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "Nie podano procesora gospodarza w \"%s\""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: utworzenie pliku tymczasowego nie powiodło się: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: zapisanie do pliku tymczasowego nie powiodło się: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr ""
"close: %s: zapisanie lub zamknięcie pliku tymczasowego nie powiodło się: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: tymczasowa nazwa pliku zawiera powłokę meta lub inne nieakceptowalne "
"znaki ($TMPDIR jest błędne?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: nie można utworzyć polecenia modyfikowania: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: polecenie modyfikacji nie powiodło się: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: polecenie zostało zakończone ze stanem nie będącym zerem"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: odczytanie pliku tymczasowego nie powiodło się: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "zmienia bieżący katalog"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "Zmienia bieżący katalog."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "katalog do przełączenia (domyślnie: domowy lub inny root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: polecenie jest prawidłowe tylko w trybie interaktywnym"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "wyświetla bieżący katalog"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "Wyświetla bieżący katalog."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: nie można uzyskać bieżącego katalogu: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "modyfikuje konfigurację XML dla domeny"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Modyfikuje konfigurację XML dla domeny."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "Konfiguracja XML domeny %s nie została zmieniona.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "Konfiguracja XML domeny %s została zmodyfikowana.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "modyfikuje konfigurację XML dla sieci"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Modyfikuje konfigurację XML dla sieci."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "modyfikuje konfigurację XML dla puli pamięci masowej"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Modyfikuje konfigurację XML dla puli pamięci masowej."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "kończy pracę tego terminala interaktywnego"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Utworzy pulę."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "nie można utworzyć \"%s\""
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "stan domeny"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domena %s została utworzona z %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "uzyskuje statystyki pamięci domeny"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "działanie nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "nazwa puli"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migruje domenę do innego gospodarza"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migruje domenę do innego gospodarza"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Usuwa podaną pulę."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "polecenie \"%s\" wymaga opcji <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "polecenie \"%s\" wymaga opcji --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "polecenie \"%s\" nie istnieje"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAZWA\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" STRESZCZENIE\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <numer>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <ciąg]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" OPIS\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPCJE\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <liczba>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <ciąg>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <ciąg]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "brak informacji o urządzeniu root w %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "wewnętrzny błąd: virsh %s: brak opcji %s VSH_OT_DATA"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "uzyskanie domeny \"%s\" nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "uzyskanie sieci \"%s\" nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "uzyskanie interfejsu \"%s\" nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "uzyskanie interfejsu \"%s\" nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "uzyskanie puli \"%s\" nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "uzyskanie sekretu \"%s\" nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Czas: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "brak \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "nieoczekiwany token (nazwa polecenia): \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "nieznane polecenie: \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "polecenie \"%s\" nie obsługuje opcji --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "nieoczekiwana składnia: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "liczba"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "ciąg"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "nieoczekiwane dane \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPCJA"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DANE"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "bezczynne"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "wstrzymane"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "wyłącza się"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "wyłączone"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "zawieszone"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "brak prawidłowego połączenia"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "błąd: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: przydzielenie %d bajtów nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: przydzielenie %lu bajtów nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "połączenie się z nadzorcą nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "uzyskanie informacji o pliku dziennika nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "ścieżka do dziennika nie jest plikiem"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"otwarcie pliku dziennika nie powiodło się. należy sprawdzić ścieżkę do pliku "
"dziennika"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "zapisanie pliku dziennika nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: zapisanie pliku dziennika nie powiodło się: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Utworzenie \"%s\" nie powiodło się: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "rozłączenie od nadzorcy nie powiodło się"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" polecenia (tryb nieinteraktywny):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (należy podać help <polecenie>, aby uzyskać szczegóły o poleceniu)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "nieobsługiwana opcja \"-%c\". Proszę zobaczyć --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "dodatkowy parametr \"%s\". Proszę zobaczyć --help."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Witaj w %s, interaktywnym terminalu wirtualizacji.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-21 18:54+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "tipo de SO desconhecido %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "não foi possível processar o URI da ligação"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "dados '%s' inesperados"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "tipo de SO desconhecido"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Não foi possível criar o domínio inactivo %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "nome do domínio inactivo"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "nome do domínio inactivo"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "não foi possível obter a informação do nó"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "não foi possível obter a informação do nó"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "nome do domínio inactivo"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Não foi possível criar o domínio inactivo %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "argumento inválido em"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "tipo de SO desconhecido %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "argumento inválido em"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Foi usado um valor inválido %d no tamanho da memória"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "falta o \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "tipo do dispositivo de destino"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "mudar o número de CPUs virtuais"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "mudar o número de CPUs virtuais"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "ID ou UUID do domínio"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "ID ou UUID do domínio"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "não foi possível ligar a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "não foi possível aceder ao %s para leitura"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "a obter a data de hoje"
msgstr "O domínio já está em execução"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
msgstr "Não foi possível criar a rede a partir do %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Não foi possível criar a rede a partir do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "tipo do dispositivo de destino"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "A rede já está em execução"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "O domínio já está activo"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "não foi possível gravar o ficheiro de configuração: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "não foi possível aceder ao %s para leitura"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "não foi possível obter a rede '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "ID ou UUID do domínio"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "A rede ainda está em execução"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "A rede ainda está em execução"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "informação da rede em XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "iniciar automaticamente um domínio"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Não foi possível criar a rede a partir do %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Não foi possível gravar o domínio %s em %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ID ou UUID do domínio"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "destino do dispositivo de disco"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ID ou UUID do domínio"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "remover a definição de um domínio inactivo"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "a obter a data de hoje"
msgstr "O domínio ainda está em execução"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "nome do domínio inactivo"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Não foi possível obter o estado da interface %s %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Não foi possível obter o estado da interface %s %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "dados '%s' inesperados"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Desconhecido"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Não foi possível marcar o domínio %s como de arranque automático"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "O domínio já está activo"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "ID ou UUID do domínio"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "nome do domínio inactivo"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "remover a definição de um domínio inactivo"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "falta a informação de origem do dispositivo"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "remover a definição de um domínio inactivo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "O domínio não foi encontrado"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "remover a definição de um domínio inactivo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "remover a definição de um domínio inactivo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "iniciar automaticamente um domínio"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Não foi possível criar a rede a partir do %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "não foi possível processar a informação da topologia"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "argumento inválido em %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "não foi possível ler o ficheiro de configuração %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "argumento inválido em"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Não foi possível iniciar a rede %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "a resolver o ficheiro do domínio"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "a carregar o ficheiro de definição da rede"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "a criar o contexto de XPath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "nós NUMA do CPU do nó"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "'sockets' do CPU do nó"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "núcleos do CPU do nó"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "tarefas do CPU do nó"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "CPU activo do nó"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "MHz do CPU do nó"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "memória do nó"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "lista de domínios do nó"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "a resolver o ficheiro do domínio"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "lista de domínios do nó"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "a resolver o ficheiro da rede"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "lista de domínios do nó"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "a resolver o ficheiro da rede"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "lista de domínios do nó"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "a resolver o ficheiro do domínio"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "lista de domínios do nó"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "a resolver o ficheiro do domínio"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: Indique uma localização ou use a 'test:///default'"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "o domínio %s já existe"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "O domínio ainda está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "não foi possível reservar um nó"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "gravar o estado de um domínio num ficheiro"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "gravar o estado de um domínio num ficheiro"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "lista de domínios do nó"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "não foi possível ler do Servidor do Xen"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "dados '%s' inesperados"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "O domínio %s foi gravado em %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "O domínio %s foi gravado em %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "remover a definição de um domínio inactivo"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "remover a definição de um domínio inactivo"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "O domínio já está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "O domínio ainda está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "A rede ainda está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "A rede já está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "O domínio já está activo"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "A rede não foi encontrada"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "A rede %s foi iniciada\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Não foi possível criar a rede a partir do %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "sem memória"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "'sockets' do CPU do nó"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "'sockets' do CPU do nó"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "comando desconhecido: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "comando desconhecido: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "não foi possível processar o URI da ligação"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "dados '%s' inesperados"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "a operação falhou: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "a localização do registo não é um ficheiro"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "não foi possível processar o URI da ligação"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "a operação falhou"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "nome do domínio inactivo"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "tipo do dispositivo de destino"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nome, 'id' ou 'uuid' do domínio"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Estado"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "sem estado"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destruir uma rede indicada."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nome, 'id' ou 'uuid' da rede"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "não foi possível ler o ficheiro de configuração"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nome ou UUID do domínio"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "em execução"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "sem memória"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "não foi possível obter o domínio '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "argumento inválido em"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Não foi possível reservar memória"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Não foi encontrada nenhuma interface com o endereço MAC %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Não foi possível criar o XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "origem do dispositivo de disco"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "destino do dispositivo de disco"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "tipo de SO desconhecido %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Não existe o %s como suporte no comando 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Não foi possível associar o dispositivo a partir de %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "desligar o dispositivo de disco"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Desligar o dispositivo de disco."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Não foi possível obter a informação do disco"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Não foi encontrado o disco com o destino %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Não foi possível remover a associação do dispositivo de %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "ficheiro que contém uma descrição em XML do domínio"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "ficheiro que contém uma descrição em XML do domínio"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Não foi possível criar o domínio inactivo %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Não é possível verificar o Tamanho de Memória actual"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Não é possível verificar o Tamanho de Memória actual"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Não é possível verificar o Tamanho de Memória actual"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Não é possível verificar o Tamanho de Memória actual"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Não é possível verificar o Tamanho de Memória actual"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Remover a definição da configuração de um domínio inactivo."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Remover a definição da configuração de um domínio inactivo."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "não foi possível ler o ficheiro de configuração"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Remover a definição da configuração de uma rede inactiva."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Remover a definição da configuração de uma rede inactiva."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Remover a definição da configuração de um domínio inactivo."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Remover a definição da configuração de um domínio inactivo."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "sair deste terminal interactivo"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Criar um domínio."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Não foi possível aceder ao '%s': %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "estado do domínio"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "O domínio %s foi criado a partir do %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "obter as estatísticas do bloco do dispositivo para um domínio"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "a operação falhou"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "nome do domínio"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migrar o domínio para outra máquina"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migrar o domínio para outra máquina"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destruir um domínio indicado."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "o comando '%s' precisa da opção <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "o comando '%s' precisa da opção --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "o comando '%s' não existe"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NOME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" RESUMO\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <número>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <texto>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIÇÃO\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPÇÕES\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <número>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <texto>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <texto>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "falta a informação do dispositivo de raiz em %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "não foi possível obter o domínio '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "não foi possível obter a rede '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "não foi possível obter a rede '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "não foi possível obter a rede '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "não foi possível obter o domínio '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "não foi possível obter a rede '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Tempo: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "falta o \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "item inesperado (nome do comando): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "comando desconhecido: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "o comando '%s' não suporta a opção --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "sintaxe esperada: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "número"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "texto"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "dados '%s' inesperados"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPÇÃO"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DADOS"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "em pausa"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "em encerramento"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "desligado"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "estoirado"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "inacessível"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "sem ligação válida"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "erro: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: não foi possível reservar %d 'bytes'"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: não foi possível reservar %lu 'bytes'"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "não foi possível ligar ao supervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "não foi possível obter a informação do ficheiro de registo"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "a localização do registo não é um ficheiro"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"não é possível aceder ao ficheiro de registo. Verifique a localização do "
"registo"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "não foi possível gravar o ficheiro de registo"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: não foi possível gravar o ficheiro de registo: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Não foi possível criar o XML"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Não foi possível desligar do supervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" comandos (modo não-interactivo):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (indique help <comando> para saber mais detalhes do comando)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "a opção '-%c' não é suportada. Veja o --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Bem-vindo ao %s, o terminal interactivo de virtualização.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-10 21:10-0300\n"
"Last-Translator: Mario Italo Filizzola Junior <marioitalo@yahoo.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br@redhat.com>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "não foi possível inicializar o mutex"
msgstr "não foi possível usar endereço de nome \"%s\""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "não foi possível analisar o endereço IP \"%s\""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "não foi possível analisar a máscara de rede \"%s\""
msgstr "elemento do grupo mal formado"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "tipo de pool de armazenamento desconhecido %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "Não foi possível analisar o ID %s do VPS"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "não há suporte para o tipo de disco \"%s\""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "não foi possível alocar o pool de armazenamento"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "a criação de imagens não-brutas não é suportada sem o qemu-img"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Não foi possível executar %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Não há suporte para o tipo %d de rede"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "tipo desconhecido "
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Não foi possível gerar o nome do veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Não foi possível executar %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "não foi possível ler o cputime para o domínio"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Não foi possível executar %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "não foi possível ler o cputime para o domínio"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "falha ao obter informações do nó"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Não foi possível executar %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "falha ao obter informações do nó"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "não foi possível ler o cputime para o domínio"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Não foi possível gerar o nome do veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "argumento inválido em"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "tipo de capacidade desconhecida \"%d\" para \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "Cliente inválido"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Valor inválido do %d para o tamanho da memória"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Falha ao procurar grupo \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "falta o produto"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "não foi possível remover a configuração para %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "Não foi possível definir o número de cpus virtuais"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "Não foi possível definir o número de cpus virtuais"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Não foi possível executar %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "nenhum domínio com nome correspondente a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Não foi possível localizar o pai HBA para \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "nenhum domínio com nome correspondente a %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Não foi possível localizar o pai HBA para \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Não foi possível localizar o pai HBA para \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Não foi possível executar %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Não foi possível executar %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "não há volume de armazenamento que coincida com o caminho \"%s\""
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "falha ao executar o contêiner clone"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "não foi possível obter a hora do dia"
msgstr "O domínio \"%s\" já está em execução"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Falha ao auto inicializar a MV \"%s\": %s\n"
msgstr "não foi possível criar o diretório de início automático %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Falha ao criar link simbólico \"%s\" para \"%s\""
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Falha ao excluir o link simbólico \"%s\""
msgstr "Falha ao salvar o domínio %s em %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "não foi possível inicializar o suporte à ponte"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "não é possível iniciar o daemon do dhcp sem o endereço IP do servidor"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "não foi possível criar o diretório %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o encaminhamento de \"%s"
"\""
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o encaminhamento para "
"\"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o mascaramento para \"%s"
"\"\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o mascaramento para \"%s"
"\"\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o mascaramento para \"%s"
"\"\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o roteamento de \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o roteamento para \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir requisições DHCP de \"%s"
"\""
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir requisições de DNS de "
"\"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir requisições DHCP de \"%s"
"\""
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para bloquear o tráfego para o "
"exterior de \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para bloquear o tráfego para o "
"interior de \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"falha ao adicionar a regra do iptables para permitir o tráfego através da "
"ponte em \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Recarregando as regras do iptables\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "não foi possível abrir \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "não foi possível ler o arquivo %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "A rede \"%s\" já está em execução"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "a rede já está ativa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "não foi possível criar a ponte \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "não foi possível definir o endereço IP na ponte \"%s\" a \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "não foi possível definir a mascara de rede na ponte \"%s\" a \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "falha ao iniciar a ponte \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "falha ao habilitar o encaminhamento de IP"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Desligando a rede \"%s\"\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "não existe rede que corresponda com o uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "não existe rede que corresponda com o nome"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "a rede ainda está ativa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "a rede não está ativa"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "não existe rede que corresponda com o id"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "A rede \"%s\" não tem um nome de ponte."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "não foi possível definir auto início para rede transitória"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "não foi possível criar o diretório de início automático \"%s\""
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Falha ao criar o link simbólico \"%s\" para \"%s\""
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "não existe dispositivo de nó que corresponda ao nome"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "não há pai para este dispositivo"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "não foi possível abrir \"%s\""
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "não existe domínio associado ao uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "não foi possível tornar domínio transitório indefinido"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "obtendo a hora"
msgstr "o domínio não está executando"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "o domínio não está no estado desligado"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "não foi possível excluir o domínio ativo"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Não há suporte para o tipo %d de rede"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
"Falha ao adicionar a interface tap à ponte. %s não é um dispositivo de ponte"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Falha ao adicionar a interface tap \"%s\" à ponte \"%s\" : %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Falha ao adicionar a interface tap \"%s\" à ponte \"%s\" : %s"
msgstr "O nome do modelo contém caracteres inválidos"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "não há suporte para o tipo de disco \"%s\""
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "falha na criação do arquivo de log %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "Não foi possível definir a flag close-on-exec do arquivo de log da MV "
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "erro desconhecido"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Falha ao marcar o domínio %s como auto-iniciado"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "A MV já está ativa"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "Não foi possível localizar uma porta VNC disponível"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "não foi possível criar o diretório de log %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "não existe domínio que corresponda ao uuid \"%s\""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "nenhum domínio com nome correspondente a %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
"não foi possível ajustar a memória para um valor maior do que a memória "
"máxima"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "não foi possível ajustar a memória de um domínio ativo"
"quantidade de vcpus requeridos é maior do que o máximo de vcpus permitidos "
"para o domínio: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "não é possível ligar um vcpus a um domínio inativo"
msgstr "nenhum tamanho de mídia removível fornecido para \"%s\""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "o alvo %s já existe"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "falta o rótulo de segurança"
msgstr "não há suporte para hotplug deste tipo de dispositivo"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "não foi possível conectar o dispositivo a um domínio inativo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "barramento de disco \"%s\" não pode ser conectado ligado"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "barramento de disco \"%s\" não pode ser conectado ligado"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, fuzzy, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "esse tipo de dispositivo não pode ser conectado"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "esse tipo de dispositivo de disco não pode ser conectado"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "disco %s não localizado"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "disco %s não pôde ser desconectado - número de slot %d inválido"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "não foi possível desconectar o dispositivo do domínio inativo"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "esse tipo de dispositivo de disco não pode ser conectado"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "barramento de disco \"%s\" não pode ser conectado ligado"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "esse tipo de dispositivo de disco não pode ser conectado"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "não foi possível definir auto início para domínio transitório"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "não foi possível criar o diretório de início automático %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "falha ao analisar a informação sobre a topologia"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "Caminho inválido: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "caminho inválido, \"%s\" não é uma interface conhecida"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "caminho NULL (nulo) ou vazio "
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "falha ao realizar lseek ou ler o arquivo: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "caminho inválido"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Falha ao auto inicializar a rede \"%s\": %s\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "o pool não dá suporte à exclusão do volume"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "o pool não dá suporte à exclusão do volume"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "o pool não tem arquivo de configuração"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "não existe volume de armazenamento que corresponda ao nome \"%s\""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "não há volume de armazenamento que coincida com o caminho "
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "o volume de armazenamento já existe"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolvendo o nome de arquivo do pool"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "carregando o arquivo de definições do hospedeiro \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "tipo %s de domínio inválido"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "criando o contexto do xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "nó de nós de cpu numa "
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "nó de sockets de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "nó de núcleos de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "nó de threads de cpu"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "nó de cpu ativa"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "nó do mhz da cpu"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "nó de memória"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "nó da lista de domínios"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolvendo o nome de arquivo do domínio"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "lista de redes de nós"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolvendo o nome do arquivo de rede"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "lista de redes de nós"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolvendo o nome do arquivo de rede"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "lista de pools de nós"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolvendo o nome de arquivo do pool"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "nó da lista de domínios"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolvendo o nome de arquivo do pool"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: forneça um caminho ou use test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "o domínio \"%s\" não está pausado"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "o domínio \"%s\" não está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
"o salvamento do domínio \"%s\" falhou ao alocar espaço para os meta dados"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "salvando domínio \"%s\" em \"%s\": falha ao abrir"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "salvando domínio \"%s\" em \"%s\": falha ao gravar"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "não foi possível ler a imagem do domínio \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "cabeçalho de salvamento incompleto em \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "header magic não coincide"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "falha ao ler comprimento dos meta dados em \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "comprimento dos meta dados fora do intervalo"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "meta dados incompletos em \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "descarga do domínio \"%s\": falha ao abrir %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "descarga do domínio \"%s\": falha ao gravar o cabeçalho em %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "coredump do domínio \"%s\": falha ao gravar: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "não é possível ligar um vcpus a um domínio inativo"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "não é possível ligar um vcpus a um domínio inativo"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
#, fuzzy
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"quantidade de vcpus requeridos é maior do que o máximo de vcpus permitidos "
"para o domínio: %d > %d"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "O intervalo excede as células disponíveis"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "O domínio \"%s\" já está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "O domínio \"%s\" ainda está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "A rede \"%s\" ainda está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "A rede \"%s\" já está em execução"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "o pool de armazenamento \"%s\" já está ativo"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "o pool de armazenamento já existe"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "o pool de armazenamento \"%s\" não está ativo"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "não há volume de armazenamento com chave \"%s\" compatível"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "não há volume de armazenamento que coincida com o caminho \"%s\""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "Não há espaço livre no pool para o volume \"%s\""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Não há suporte para o tipo %d de rede"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Não há suporte para o tipo %d de rede"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Rede \"%s\" não encontrada"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Não há suporte para o tipo %d de rede"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Não há suporte para o tipo %d de rede"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "para dispositivo chr, somente há suporte à escuta TCP "
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Falha ao abrir o diretório \"%s\""
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "não há suporte para o tipo %d de dispositivo chr"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Falha ao definir a flag close-on-exec para o descritor do arquivo "
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "não foi possível inicializar o inotify"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Falha ao criar o diretório de monitoramento %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: excedido o limite da memória\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "falha ao ler o pid: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "não foi possível abrir o socket"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "não foi possível associar o socket"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "não foi possível enviar comando muito longo %s (%d bytes)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "não foi possível enviar o comando %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "não foi possível ler a resposta %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "meta dados incompletos em \"%s\""
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "falha na operação: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "nenhum kernel especificado"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Não foi possível localizar o kernel UML %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "o pool de armazenamento não está ativo"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "não foi possível analisar a versão %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "falha na operação de desligamento"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
"não foi possível ajustar o valor máximo da memória para que seja menor do "
"que a memória atual"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "não foi possível ler o cputime para o domínio"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "não foi possível ler %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "nome do domínio, id ou uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Estado"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "sem estado"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destrói uma rede dada."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "id, uuid ou nome da rede"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "A configuração do domínio XML %s não foi alterada.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERRO: a configuração XML foi alterada por outro usuário"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "nome ou uuid do pool"
msgid "building"
msgstr "construindo"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "executando"
msgid "Available"
msgstr "Disponível:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "Excedido o limite da memória"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Tamanho %s mal formado"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "falha ao obter volume \"%s\""
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "Cliente inválido"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Falha ao alocar a memória"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Não foi localizada a interface cujo endereço MAC é %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Falha ao criar XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "origem do dispositivo de disco"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "alvo para o dispositivo de disco"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "tipo \"%s\" de origem usb desconhecido"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Não há suporte %s no comando \"attach-disk\""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Falha ao reconectar o dispositivo %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "Disco conectado com sucesso\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "desconectar o dispositivo de disco"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Desconectar o dispositivo de disco."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Falha ao obter informações do disco"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Não foi localizado o disco cujo alvo é %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Falha ao desconectar o dispositivo %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "Disco desconectado com sucesso\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "arquivo contendo uma descrição XML de um volume"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Falha ao fechar o arquivo pid \"%s\" : %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "arquivo contendo uma descrição XML de um volume"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Falha ao analisar o modo \"%s\""
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "nenhuma ID de host SCSI fornecida para \"%s\""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: falha ao criar o arquivo temporário: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: falha ao escrever no arquivo temporário: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: falha ao fechar ou escrever no arquivo temporário: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"%s: nome de arquivo temporário contém um meta caractere do shell ou outros "
"caracteres inaceitáveis (o $TMPDIR está incorreto?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: não foi possível criar comando de edição: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: falha no comando de edição: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: o comando finalizou com status diferente de zero"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: falha ao ler o arquivo temporário: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "não foi possível obter o diretório atual"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "não foi possível obter o diretório atual"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "não foi possível obter o diretório atual"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "não foi possível obter o diretório atual"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "não foi possível obter o diretório atual"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "edita configuração XML para um domínio"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Edita a configuração XML para um domínio."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "A configuração do domínio XML %s não foi alterada.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "Configuração XML do domínio %s editada.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "edita configuração XML para uma rede"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Edita a configuração XML para uma rede."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "edita configuração XML para um pool de armazenamento"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Edita a configuração XML para um pool de armazenamento."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "sai deste terminal interativo"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Cria um pool."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "não foi possível criar o caminho \"%s\""
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "estado do domínio"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domínio %s criado a partir de %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "obtém as estatísticas dos blocos dos dispositivos para um domínio"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "a operação falhou"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "nome do pool"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migra o domínio para outro hospedeiro"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migra o domínio para outro hospedeiro"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Exclui um dado pool."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "o comando \"%s\" requer a opção <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "o comando \"%s\" requer a opção --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "o comando \"%s\" não existe"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr "NOME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SINOPSE\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIÇÃO\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPÇÕES\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "falta a informação sobre o dispositivo raiz em %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "erro interno: virsh %s: sem opção %s VSH_OT_DATA"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "falha ao obter domínio \"%s\""
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "falha ao obter rede \"%s\""
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "falha ao obter rede \"%s\""
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "falha ao obter rede \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "falha ao obter o pool \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "falha ao obter rede \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Tempo: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "falta \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "token inesperado (nome do comando): \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "comando desconhecido: \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "o comando \"%s\" não dá suporte à opção --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "sintaxe esperada: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "número"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "dado \"%s\" inesperado"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPÇÃO"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DADO"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "inativo"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pausado"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "em desligamento"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "desligado"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "falhou"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "não há conexão válida"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "erro:"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: falha ao alocar %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: falha ao alocar %lu bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "falha ao conectar com o hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "falha ao obter as informações do arquivo de log"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "o caminho do log não é um arquivo"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "falha ao abrir o arquivo de log. Verifique o caminho do arquivo de log"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "falha ao escrever no arquivo de log"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: falha ao escrever no arquivo de log: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "falha ao criar \"%s\""
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "falha ao desconectar com o hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" comandos (modo não interativo):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (especifique help <command> para detalhes sobre o comando)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "opção sem suporte \"-%c\". Veja --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "argumento extra '%s'. Consulte --help."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Bem vindo ao %s, terminal interativo de virtualização.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-11 16:58+1000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "не удалось инициализировать мьютекс"
msgstr "не удалось разрешить адрес «%s»"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "не удалось разобрать IP-адрес «%s»"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "не удалось разобрать маску сети «%s»"
msgstr "неверно сформированный элемент группы"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "неизвестный тип пула хранения %s"
"1."
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "Не удалось извлечь UUID из строки «%s»"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "интерфейс имеет неподдерживаемый тип «%s»"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "непредвиденное прерывание потока"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "найти потенциальные источники пулов хранения"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "для создания обработанных образов файлов требуется qemu-img."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Не удалось исполнить %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Тип сети %d не поддерживается"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "неизвестный тип"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Ошибка генерации имени veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Не удалось задать исходный каталог для файловой системы"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Не удалось прочитать сведения об использовании памяти доменом"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Не удалось получить объект HostSystem"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Не удалось получить объект HostSystem"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "Не удалось задать исходный каталог для файловой системы"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Не удалось задать исходный каталог для файловой системы"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Ошибка генерации имени veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "недопустимый аргумент в"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "неизвестный тип возможности «%d» для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "Недопустимый секрет"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Недопустимое значение объёма памяти: %d"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Группа «%s» не найдена"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "отсутствует продукт"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "не удалось удалить профиль для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "Не удалось задать число виртуальных процессоров"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "Не удалось задать число виртуальных процессоров"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "нет домена с совпадающим именем «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Не найден родительский HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "нет домена с совпадающим именем «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Не удалось найти «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "нет тома хранилища с совпадающим путем «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Не удалось выполнить дублирование контейнера"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "не удалось получить время"
msgstr "домен уже выполняется"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Не удалось автоматически запустить виртуальную машину «%s»: %s"
msgstr "Не удалось создать каталог автозапуска %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Не удалось создать символьную ссылку «%s» к «%s»"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Не удалось удалить символьную ссылку «%s»"
msgstr "Не удалось задать %s как %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "не удалось инициализировать поддержку моста"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "нельзя запустить демон dhcp без IP-адреса сервера"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "не удалось создать каталог %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для разрешения перенаправления с «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для разрешения перенаправления на «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для активации маскарадинга на «%s»\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для активации маскарадинга на «%s»\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для активации маскарадинга на «%s»\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для разрешения маршрутизации с «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для разрешения маршрутизации на «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для разрешения запросов DHCP с «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "не удалось добавить правило iptables для разрешения запросов DNS с «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для разрешения запросов DHCP с «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для блокирования исходящего трафика с «%"
"s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для блокирования поступающего трафика "
"на «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"не удалось добавить правило iptables для разрешения трафика между мостами на "
"«%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Перезагружаются правила iptables"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "не удалось включить %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "не удалось отключить %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Сеть «%s» уже работает"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "сеть уже активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "не удалось создать мост «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "не удалось задать IP-адрес моста «%s» как «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "не удалось задать маску сети моста «%s» как «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "ошибка активации моста «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "ошибка активации перенаправления IP"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Завершается работа сети «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "нет сети с совпадающим UUID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "нет сети с совпадающим именем «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "сеть всё ещё активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "сеть не активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "нет сети с совпадающим идентификатором"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "нет имени моста для сети «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "нельзя задать автозапуск для промежуточной сети"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "не удалось создать каталог автозапуска «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Не удалось создать символьную ссылку «%s» на «%s»"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "нет узла устройства с совпадающим именем «%s»"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "нет родительского устройства"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "не удалось открыть %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "нет домена с соответствующим UUID"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "нельзя удалить определение промежуточного домена"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "получение времени дня"
msgstr "домен не выполняется"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "домен не выключен"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "нельзя удалить активный домен"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Тип сети %d не поддерживается"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Не удалось добавить интерфейс tap к мосту. %s не является мостом."
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Не удалось добавить интерфейс tap к мосту «%s»"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Не удалось добавить интерфейс «%s» к мосту «%s»"
msgstr "«%s» содержит небезопасные символы"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "тип диска «%s» не поддерживается"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "не удалось создать журнал %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "Не удалось установить флаг close-on-exec журнала виртуальной машины"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "неизвестная ошибка"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "не удалось добавить задание домена (%s: %d) в cgroup"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "Виртуальная машина уже активна"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "Не удалось найти незанятый порт VNC"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "не удалось создать каталог журналов %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "нет домена с совпадающим UUID «%s»"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "нет домена с совпадающим именем «%s»"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "объём памяти не может превышать максимальный объём"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "невозможно задать память для активного домена"
"запрошенное число виртуальных доменов превышает максимально допустимое "
"значение для домена: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "невозможно назначить виртуальные процессоры неактивному домену"
msgstr "Съёмные носители не поддерживаются для устройства %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "цель %s уже существует"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "Отсутствует PCI-адрес SCSI-контроллера %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "отсутствует путь к исходному диску"
msgstr "тип подсистемы hostdev «%s» не поддерживается"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "нельзя сопоставить устройство неактивному домену"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "шина диска «%s» не может быть автоматически настроена."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "шина дискового контроллера «%s» не может быть автоматически настроена."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "тип устройства «%s» не может быть подключен"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "нельзя изменить постоянные настройки домена"
msgstr "тип дискового устройства «%s» не может быть автоматически настроен"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "диск %s не найден"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "устройство не может быть отсоединено с помощью этой версии QEMU"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "нельзя отключить устройство от неактивного домена"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "этот тип устройства не может быть автоматически отключен"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "шина дискового контроллера «%s» не может быть автоматически отключена."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "этот тип устройства не может быть автоматически отключен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "нельзя задать автозапуск для промежуточного домена"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "не удалось создать каталог автозапуска %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "Слишком длинное поле cpu_shares для цели"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "недопустимый путь: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "недопустимый путь, «%s» не является известным интерфейсом"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "путь NULL или пустой"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: ошибка поиска или чтения"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "недопустимый путь"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Не удалось автоматически запустить виртуальную машину «%s»: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "пул типа «%s» не поддерживает обнаружение источника"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "пул не поддерживает удаление пула"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "пул не включает файл конфигурации"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "нет тома хранилища с совпадающим именем «%s»"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "не тома хранилища с совпадающим путём"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "том хранилища уже существует"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "выполняется разрешение имени файла тома"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "загружается файл определений узла «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Недопустимый XML в файле «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "Корневой элемент не является узлом"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "создание контекста xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "Слишком длинный путь %s для цели"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "неверное описание процессора"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "неверное описание сокетов процессора"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "неверное описание ядер процессора"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "неверное описание потоков процессора"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "неверное описание активного процессора"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "неверное описание частоты процессора"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "Слишком большой размер модели %s для цели"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "память узла"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "список доменов узла"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "разрешение имени файла домена"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "список сетей узла"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "разрешение имени файла сети"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "список интерфейсов узла"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "разрешение имени файла интерфейса"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "список пулов узла"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "разрешение имени пула"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "список устройств узла"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "разрешение имени файла устройства"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: укажите путь или используйте test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "домен «%s» не приостановлен"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "домен «%s» не выполняется"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
"не удалось выделить пространство для метаданных при сохранении домена «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "сохранение домена «%s» в «%s»: не удалось открыть"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "сохранение домена «%s» в «%s»: не удалось записать"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "не удалось прочитать образ домена «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "незавершенный заголовок в «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "несоответствие действий заголовка"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "ошибка чтения длины метаданных в «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "длина метаданных выходит за пределы диапазона"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "незавершенные метаданные в «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "дамп домена «%s»: не удалось открыть %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "дамп домена «%s»: не удалось записать заголовок в %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "дамп домена «%s»: ошибка записи: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "нельзя назначить виртуальные процессоры неактивному домену"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr ""
"нельзя просмотреть список виртуальных процессоров для неактивного домена"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"запрошенное число виртуальных процессоров превышает число выделенных "
"процессоров"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "Диапазон превышает число доступных ячеек"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Домен «%s» уже работает"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Домен «%s» всё ещё работает"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Сеть «%s» всё ещё работает"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Сеть «%s» уже работает"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "пул хранения «%s» уже активен"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "пул хранения уже существует"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "пул хранения «%s» не активен"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "нет тома хранилища с совпадающим ключом «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "нет тома хранилища с совпадающим путем «%s»"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "Недостаточно пространства в пуле для тома «%s»"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP-адрес не поддерживается Ethernet-интерфейсом"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "выполнение сценариев не поддерживается для Ethernet-интерфейса"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Тип сетевого окружения TCP-сервера не поддерживается"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Тип сетевого окружения TCP-клиента не поддерживается"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Сеть «%s» не найдена"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "внутренний тип сети не поддерживается"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Тип сетевого окружения TCP-клиента не поддерживается"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "для символьного устройства поддерживается только TCP-прослушивание"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Не удалось открыть файл «%s»"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "неподдерживаемый тип символьного устройства: %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Не удалось установить флаг файлового дескриптора close-on-exec"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "не удалось инициализировать inotify"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Не удалось создать каталог монитора %s : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: недостаточно памяти"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "не удалось прочитать pid: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "Слишком длинный Unix-путь %s для цели"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "не удалось открыть сокет"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "не удалось привязать сокет"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "слишком длинная команда для отправления: %s (%d байт)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "Слишком длинная команда %s для цели"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "не удалось отправить команду %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "не удалось прочитать ответ %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "неполный ответ %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "ошибка действия: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "не указано ядро"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Не удалось найти ядро UML %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "Непредвиденный путь «%s», попробуйте uml:///system"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "непредвиденный путь «%s», попробуйте uml:///session"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "драйвер состояния UML не активен"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "не удалось разобрать версию %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "ошибка операции завершения работы"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "максимальный объём памяти не может быть меньше текущего объёма"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "не удалось прочитать время процессора для домена"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "не удалось прочитать %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "имя домена, ID или UUID"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Статус"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "нет статуса"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Разрушить заданную сеть."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "имя сети, ID или UUID"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "XML-конфигурация интерфейса %s не изменилась.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ОШИБКА: XML-конфигурация была изменена другим пользователем"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "имя пула или UUID"
msgid "building"
msgstr "собирается"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "работает"
msgid "Available"
msgstr "Доступно:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "Недостаточно памяти"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Неверно сформированный размер %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "ошибка при получении тома «%s»"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "Недопустимые данные base64"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Не удалось выделить память"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Интерфейс с MAC-адресом %s не найден"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Не удалось создать XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "исходное устройство"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "целевое устройство в домене"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "постоянное подключение диска"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "неизвестный тип USB-источника «%s»"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "attach-disk не поддерживает %s"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Не удалось подключить диск"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "Диск подключен успешно\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "отключить дисковое устройство"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Отключить дисковое устройство."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "постоянное отключение устройства"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Не удалось получить информацию о диске"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Диск с целью %s не найден"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Не удалось отключить диск"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "Диск отключен успешно\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "сравнить процессор узла с описанием процессора в файле XML"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "сравнить описание с процессором узла"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "файл с XML-описанием процессора"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "Описание процессора в %s несовместимо с процессором узла\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "Описание процессора в %s идентично процессору узла\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "Описание процессора в %s является подмножеством процессора узла\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Не удалось сравнить процессор с %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "вычислить шаблон процессора"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "Вычислить шаблон для набора заданных процессоров."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "файл с XML-описанием процессоров"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Не удалось разобрать фрагмент XML %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "Процессор узла не задан в «%s»"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: не удалось создать временный файл: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: не удалось выполнить запись во временный файл: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "close: %s: не удалось записать или закрыть временный файл: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
msgstr ""
"%s: имя временного файла содержит недопустимые символы (проверьте $TMPDIR)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: не удалось создать команду редактирования: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: ошибка команды редактирования: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: команда завершена с ненулевым статусом"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: не удалось прочитать временный файл: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "изменить текущий каталог"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "Изменить текущий каталог."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "каталог для перехода (по умолчанию: домашний или корневой)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: команда доступна только в интерактивном режиме"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "показать текущий каталог"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "Показать текущий каталог."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: не удалось получить текущий каталог: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "изменить XML-конфигурацию домена"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Изменить XML-конфигурацию домена."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "XML-конфигурация домена %s не изменилась.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "XML-конфигурация XML домена %s изменена.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "изменить XML-конфигурацию сети"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Изменить XML-конфигурацию сети."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "изменить XML-конфигурацию пула хранения"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Изменить XML-конфигурацию пула хранения."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "закрыть интерактивный терминал"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Создать пул."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "не удалось создать «%s»"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "статус домена"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Домен %s создан из %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "получить статистику памяти для домена"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
msgid "Creation Time"
msgstr "Время создания"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "имя пула"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "миграция домена на другой узел"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "миграция домена на другой узел"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Удалить заданный пул."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "команда «%s» требует указания опции <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "команда «%s» требует указания опции --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "команда «%s» не существует"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " ИМЯ\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" ОБЗОР\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <число>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <строка>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" ОПИСАНИЕ\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ПАРАМЕТРЫ\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <число>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <строка>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <строка>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "отсутствует информация о корневом устройстве %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "внутренняя ошибка: virsh %s: нет опции VSH_OT_DATA %s"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "ошибка при получении домена «%s»"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "ошибка при получении сети «%s»"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ошибка при получении интерфейса «%s»"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ошибка при получении интерфейса «%s»"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "ошибка при получении пула «%s»"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "ошибка при получении секрета «%s»"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Время: %.3f мс)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "отсутствует \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "непредвиденный признак (имя команды): «%s»"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "неизвестная команда: «%s»"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "команда «%s» не поддерживает опцию --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "ожидаемый формат: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "число"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "строка"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "непредвиденные данные «%s»"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ОПЦИЯ"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ДАННЫЕ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "бездействует"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "приостановлен"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "выключается"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "выключен"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "аварийно завершён"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "автономный режим"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "нет действительного соединения"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "ошибка: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: не удалось выделить %d байт"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: не удалось выделить %lu байт"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "не удалось подключиться к гипервизору"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "не удалось получить сведения о журнале"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "путь к журналу не является файлом"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "не удалось открыть журнал. Проверьте путь."
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "не удалось записать журнал"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: не удалось записать журнал: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Не удалось создать «%s»: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "не удалось отключиться от гипервизора"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" команды (текстовый режим):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"команде)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "опция «-%c» не поддерживается. Выполните --help для получения помощи."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "лишний аргумент «%s». Выполните --help для получения помощи."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Добро пожаловать в %s — интерактивный терминал виртуализации.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-21 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "није могуће покренути подршку моста: %s"
msgstr "Не могу да разрешим адресе %d: %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Не могу да разрешим адресе %d: %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "не могу да прочитам заглавље „%s“: %s"
msgstr "лош елемент група"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "непозната врста %d диска за складиштење"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "не могу да рашчланим УРИ везе"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "није подржана врста диска „%s“"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "не могу да заузмем резервоар складиштења"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "прављење отисака који нису сирови није подржано без qemu-img"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "непозната врста"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Неуспело прављење polkit контекста %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "неуспело брисање активног домена"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "неуспело брисање активног домена"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "неуспело добављање података о чвору"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "неуспело добављање података о чвору"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "неуспело брисање активног домена"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Неуспело прављење polkit контекста %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "неисправан аргумент у"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "непозната врста ауторизације %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "неисправан uuid елемент"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Неисправна вредност %d за величину меморије"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Неуспела потрага групе „%s“"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "недостаје домаћин извора"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "не могу да уклоним подешавање за %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "промени број виртуелних CPU-а"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "промени број виртуелних CPU-а"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "нема домена који се поклапају са именом"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "нема домена који се поклапају са именом"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "не могу да се повежем са %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "не постоји складиште са датом путањом"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "неуспело чекање на команду: %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "добављам време дана"
msgstr "Домен је већ покренут"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Неуспело аутоматско покретање VM-а „%s“: %s"
msgstr "не могу да направим директоријум аутоматског покретања %s: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Неуспело прављење симболичке везе „%s“ ка „%s“: %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Неуспело брисање симболичке везе „%s“: %s"
msgstr "Неуспело чување домена %s у %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "није могуће покренути подршку моста: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "не могу да покренем системску услугу без IP адресе за сервер"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "не могу да направим директоријум дневника %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "неуспело додавање правила ip табела за дозволу проласка из „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "неуспело додавање правила ip табела за дозволу проласка до „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "неуспело додавање правила ip табела за омогућавање маскирања: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "неуспело додавање правила ip табела за омогућавање маскирања: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "неуспело додавање правила ip табела за омогућавање маскирања: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "неуспело додавање правила ip табела за дозволу рутирања од „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "неуспело додавање правила ip табела за дозволу рутирања до „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"неуспело додавање правила ip табела за дозволу DHCP захтева од „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"неуспело додавање правила ip табела за дозволу DNS захтева од „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"неуспело додавање правила ip табела за дозволу DHCP захтева од „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"неуспело додавање правила ip табела за забрану излазног саобраћаја од „%s“ : "
"%s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"неуспело додавање правила ip табела за забрану улазног саобраћаја до „%s“ : %"
"s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"неуспело додавање правила ip табела за дозволу саобраћаја преко укрштеног "
"моста на „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Поново учитавам iptables правила"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "не могу да отворим %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "не могу да прочитам %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Мрежа је већ покренута"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "мрежа је већ активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "не могу да направим мост „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "не могу да поставим IP адресу на мосту „%s“ до „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "не могу да поставим мрежну маску на мосту „%s“ до „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "неуспело подизање моста „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "неуспело омогућавање IP прослеђивања : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Искључујем мрежу „%s“"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "нема мреже која се подудара са uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "нема мреже која се подудара са називом"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "мрежа је већ активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "мрежа је већ активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "нема мреже која се подудара са id-ом"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Мрежа %s није активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "не могу да поставим меморију активног домена"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "не могу да направим директоријум аутоматског покретања %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Неуспело прављење симболичке везе „%s“ ка „%s“: %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "не постоји складиште са датим именом"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "циљ уређаја диска"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "не могу да отворим %s: %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "не постоји домен који се подудара са uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "неуспело брисање активног домена"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "добављам време дана"
msgstr "домен се не извршава"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "домен није у стању гашења"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "неуспело брисање активног домена"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Неуспешно додавање tap спреге „%s“ на мост „%s“ : %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Неуспешно додавање tap спреге „%s“ на мост „%s“ : %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Неуспешно додавање tap спреге „%s“ на мост „%s“ : %s"
msgstr "Назив модела садржи неисправне знаке"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "није подржана врста диска „%s“"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "неуспело прављење датотеке дневника %s: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Непозната грешка"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Неуспело означавање домена %s као само покренути"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM је већ активан"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "Није могуће пронаћи VNC порт који није у употреби"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "не могу да направим директоријум дневника %s: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "нема домена који се подудара са uuid „%s“"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "нема домена који се поклапају са именом"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "не могу да поставим меморију већу од максималне меморије"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "не могу да поставим меморију активног домена"
msgstr ""
"захтевани vcpus је већи него максимални дозвољени vcpus за домен: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "не могу да прикачим уређај на неактивни домен"
msgstr "Servname није подржан за ai_socktype"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, fuzzy, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "диск складиштења већ постоји"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "vCPU бројач је прешао свој максимум: %d > %d"
msgstr "ai_socktype није подржан"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "не могу да прикачим уређај на неактивни домен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "једино уређаји CDROM диска могу бити прикачени"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, fuzzy, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "једино уређаји CDROM диска могу бити прикачени"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "једино уређаји CDROM диска могу бити прикачени"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "домен није пронађен"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "не могу да прикачим уређај на неактивни домен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "не могу да прикачим уређај на неактивни домен"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "једино уређаји CDROM диска могу бити прикачени"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "једино уређаји CDROM диска могу бити прикачени"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "једино уређаји CDROM диска могу бити прикачени"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "не могу да поставим меморију активног домена"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "не могу да направим директоријум аутоматског покретања %s: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "неуспело тумачење података о топологији"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "неисправна путања: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "неисправна путања, „%s“ није позната спрега"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL или празна путања"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "неуспела lseek радња или читање из датотеке: %s: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "неисправна путања"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Неуспело аутоматско покретање мреже „%s“: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "складиште не подржава брисање диска"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "складиште не подржава брисање диска"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "складиште нема датотеку подешавања"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "не постоји складиште са датим именом"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "не постоји складиште са датом путањом"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "диск складиштења већ постоји"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "разрешавам име датотеке домена"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "учитавам датотеку дефиниције домаћина"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Неуспело отварање директоријума „%s“: %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "правим xpath контекст"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "cpu numa чворови за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "cpu прикључци за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "cpu сржи за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "cpu нити за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "активни cpu за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "cpu mhz за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "меморија чвора"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "списак домена за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "разрешавам име датотеке домена"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "списак домена за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "разрешавам мрежно име датотеке"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "списак домена за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "разрешавам мрежно име датотеке"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "списак домена за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "разрешавам име датотеке домена"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "списак домена за чвор"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "разрешавам име датотеке домена"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: наведите путању или користите test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "домен није пронађен"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "домен се не извршава"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "не могу да доделим простор за мета податке"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "сачувај стање домена у датотеку"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "сачувај стање домена у датотеку"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "не могу да прочитам отисак домена"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "заглавље је сачувано непотпуно"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "неслагање магије заглавља"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "неуспело читање дужине мета податка"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "дужина мета податка је ван опсега"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "непотпун мета податак"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Домен %s је избачен у %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "%s: неуспело уписивање датотеке дневника: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Домен %s је избачен у %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "не могу да прикачим уређај на неактивни домен"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "не могу да прикачим уређај на неактивни домен"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
#, fuzzy
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"захтевани vcpus је већи него максимални дозвољени vcpus за домен: %d > %d"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "Опсег превазилази дозвољене ћелије"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Домен је већ покренут"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Домен још увек ради"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Мрежа још увек ради"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Мрежа је већ покренута"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "складиште је већ активно"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "складиште већ постоји"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "складиште није активно"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "не постоји складиште са датим кључем"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "не постоји складиште са датом путањом"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Мрежа „%s“ није пронађена"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Врста мреже %d није подржана"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
#, fuzzy
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "неуспело заузимање простора за знаковни уређај"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Неуспело отварање директоријума „%s“: %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "врста уређаја за унос %s није подржана"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Неуспело постављање close-on-exec заставице описника датотека"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "није могуће покренути подршку моста: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Неуспело прављење директоријума %s : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "qemudStartup: нема довољно меморије"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "неуспело прављење датотеке дневника %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "не могу да отворим %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "не могу да пронађем сесију"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "не могу да поставим режим датотеке „%s“: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "не могу да прочитам %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "не могу да прочитам директоријум %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "непотпун мета податак"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "неуспела радња: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Не могу да пронађем QEMU binary %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "складиште није активно"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "не могу да прочитам %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "неуспешна операција спуштања"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "не могу да поставим максималну меморију мању од тренутне меморије"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "неуспело брисање активног домена"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "не могу да прочитам %s: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "име домена, id или uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Стање"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "нема стања"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Уништавање задате мреже."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "име мреже, id или uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "неуспело читање датотеке подешавања"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "име складишта или uuid"
msgid "building"
msgstr "изградња"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "покренуто"
msgid "Available"
msgstr "Доступно:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "нестало меморије"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Лоша величина %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "неуспело добављање диска „%s“"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "неисправан uuid елемент"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Неуспело заузимање меморије"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Није пронађена спрега чија је MAC адреса %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Неуспело прављење XML-а"
msgid "source of disk device"
msgstr "извор уређаја диска"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "циљ уређаја диска"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "непозната врста ауторизације %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Нема подршке за %s у наредби „attach-disk“"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Неуспело привезивање уређај из %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "откачи уређај диска"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Откачи уређај диска."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Неуспело добављање података о диску"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Није пронађен диск чији је циљ %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Неуспело откачињање уређаја из %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "датотека која садржи XML опис диска"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Неуспело затварање pid датотеке „%s“: %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "датотека која садржи XML опис диска"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Неуспело рашчлањивање режима „%s“"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s: неуспело уписивање датотеке дневника: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: неуспело уписивање датотеке дневника: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: неуспело уписивање датотеке дневника: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Неуспело прављење не активираног домена %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "неуспела lvs команда"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "lvs команда је неуспела са излазним статусом %d"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: неуспело уписивање датотеке дневника: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "не могу да направим цев: %s"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "не могу да направим цев: %s"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "не могу да направим цев: %s"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "не могу да направим цев: %s"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "не могу да направим цев: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Укидање дефиниције подешавања за неактиван домен."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Укидање дефиниције подешавања за неактиван домен."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "неуспело читање датотеке подешавања"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Укидање дефиниције подешавања за неактивне мреже."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Укидање дефиниције подешавања за неактивне мреже."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Укидање дефиниције подешавања за неактивано складиште."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Укидање дефиниције подешавања за неактивано складиште."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "напусти овај интерактивни терминал"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Прављење складишта."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "не могу да направим путању „%s“: %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "стање домена"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Домен %s је направљен из %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "добави статистику блок уређаја за домен"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "неуспела радња"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "име складишта"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "пресели домен на другог домаћина"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "пресели домен на другог домаћина"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Брисање задатог складишта."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "наредба „%s“ захтева <%s> опцију"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "наредба „%s“ захтева --%s опцију"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "наредба „%s“ не постоји"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " ИМЕ\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" САЖЕТАК\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <број>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <ниска>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" ОПИС\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ОПЦИЈЕ\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <број>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <ниска>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <ниска>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "недостају подаци о коренском уређају %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "неуспело добављање домена „%s“"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "неуспело добављање мреже „%s“"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "неуспело добављање мреже „%s“"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "неуспело добављање мреже „%s“"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "неуспело добављање диска „%s“"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "неуспело добављање мреже „%s“"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Време: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "недостаје \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "неочекивани израз (име наредбе): „%s“"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "неочекивана наредба: „%s“"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "наредба „%s“ не подржава опцију --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "очекивана синтакса: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "број"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "ниска"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "неочекивани подаци „%s“"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ОПЦИЈА"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ПОДАЦИ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
#, fuzzy
msgid "idle"
msgstr "датотека"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "паузирано"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "у гашењу"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "заустављено"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "крахирало"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ван употребе"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "нема исправне везе"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "грешка: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: неуспело заузимање %d бајтова"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: неуспело заузимање %lu бајтова"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "неуспело повезивање са хипервизором"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "неуспело добављање података о датотеци дневника"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "путања дневника није датотека"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"неуспело отварање датотеке дневника. проверите путању до датотеке дневника"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "неуспело уписивање датотеке дневника"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: неуспело уписивање датотеке дневника: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "неуспело прављење „%s“"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Неуспело прекидање везе са хипервизором"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" наредбе (неинтерактивни режим):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (наведите help <наредба> за детаље о наредби)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "неподржана опција „-%c“. Погледајте --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Добродошли у %s, интерактивни терминал за виртуализацију.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-21 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "nije moguće pokrenuti podršku mosta: %s"
msgstr "Ne mogu da razrešim adrese %d: %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Ne mogu da razrešim adrese %d: %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "ne mogu da pročitam zaglavlje „%s“: %s"
msgstr "loš element grupa"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "nepoznata vrsta %d diska za skladištenje"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "ne mogu da raščlanim URI veze"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "nije podržana vrsta diska „%s“"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "ne mogu da zauzmem rezervoar skladištenja"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "pravljenje otisaka koji nisu sirovi nije podržano bez qemu-img"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "nepoznata vrsta"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Neuspelo pravljenje polkit konteksta %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "neuspelo brisanje aktivnog domena"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "neuspelo brisanje aktivnog domena"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "neuspelo dobavljanje podataka o čvoru"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "neuspelo dobavljanje podataka o čvoru"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "neuspelo brisanje aktivnog domena"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Neuspelo pravljenje polkit konteksta %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "neispravan argument u"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "nepoznata vrsta autorizacije %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "neispravan uuid element"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Neispravna vrednost %d za veličinu memorije"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Neuspela potraga grupe „%s“"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "nedostaje domaćin izvora"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "ne mogu da uklonim podešavanje za %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "promeni broj virtuelnih CPU-a"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "promeni broj virtuelnih CPU-a"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "nema domena koji se poklapaju sa imenom"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "nema domena koji se poklapaju sa imenom"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "ne mogu da se povežem sa %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "ne postoji skladište sa datom putanjom"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "neuspelo čekanje na komandu: %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "dobavljam vreme dana"
msgstr "Domen je već pokrenut"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Neuspelo automatsko pokretanje VM-a „%s“: %s"
msgstr "ne mogu da napravim direktorijum automatskog pokretanja %s: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Neuspelo pravljenje simboličke veze „%s“ ka „%s“: %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Neuspelo brisanje simboličke veze „%s“: %s"
msgstr "Neuspelo čuvanje domena %s u %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "nije moguće pokrenuti podršku mosta: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "ne mogu da pokrenem sistemsku uslugu bez IP adrese za server"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "ne mogu da napravim direktorijum dnevnika %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu prolaska iz „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu prolaska do „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "neuspelo dodavanje pravila ip tabela za omogućavanje maskiranja: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "neuspelo dodavanje pravila ip tabela za omogućavanje maskiranja: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "neuspelo dodavanje pravila ip tabela za omogućavanje maskiranja: %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu rutiranja od „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu rutiranja do „%s“ : %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu DHCP zahteva od „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu DNS zahteva od „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu DHCP zahteva od „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za zabranu izlaznog saobraćaja od „%"
"s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za zabranu ulaznog saobraćaja do „%s“ : "
"%s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"neuspelo dodavanje pravila ip tabela za dozvolu saobraćaja preko ukrštenog "
"mosta na „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Ponovo učitavam iptables pravila"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "ne mogu da otvorim %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "ne mogu da pročitam %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Mreža je već pokrenuta"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "mreža je već aktivna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "ne mogu da napravim most „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ne mogu da postavim IP adresu na mostu „%s“ do „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "ne mogu da postavim mrežnu masku na mostu „%s“ do „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "neuspelo podizanje mosta „%s“ : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "neuspelo omogućavanje IP prosleđivanja : %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Isključujem mrežu „%s“"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "nema mreže koja se podudara sa uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "nema mreže koja se podudara sa nazivom"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "mreža je već aktivna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "mreža je već aktivna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "nema mreže koja se podudara sa id-om"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Mreža %s nije aktivna"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "ne mogu da postavim memoriju aktivnog domena"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "ne mogu da napravim direktorijum automatskog pokretanja %s: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Neuspelo pravljenje simboličke veze „%s“ ka „%s“: %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "ne postoji skladište sa datim imenom"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "cilj uređaja diska"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "ne mogu da otvorim %s: %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ne postoji domen koji se podudara sa uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "neuspelo brisanje aktivnog domena"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "dobavljam vreme dana"
msgstr "domen se ne izvršava"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "domen nije u stanju gašenja"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "neuspelo brisanje aktivnog domena"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Neuspešno dodavanje tap sprege „%s“ na most „%s“ : %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Neuspešno dodavanje tap sprege „%s“ na most „%s“ : %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Neuspešno dodavanje tap sprege „%s“ na most „%s“ : %s"
msgstr "Naziv modela sadrži neispravne znake"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "nije podržana vrsta diska „%s“"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "neuspelo pravljenje datoteke dnevnika %s: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Nepoznata greška"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Neuspelo označavanje domena %s kao samo pokrenuti"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM je već aktivan"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "Nije moguće pronaći VNC port koji nije u upotrebi"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "ne mogu da napravim direktorijum dnevnika %s: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "nema domena koji se podudara sa uuid „%s“"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "nema domena koji se poklapaju sa imenom"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "ne mogu da postavim memoriju veću od maksimalne memorije"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "ne mogu da postavim memoriju aktivnog domena"
msgstr ""
"zahtevani vcpus je veći nego maksimalni dozvoljeni vcpus za domen: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "ne mogu da prikačim uređaj na neaktivni domen"
msgstr "Servname nije podržan za ai_socktype"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, fuzzy, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "disk skladištenja već postoji"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "vCPU brojač je prešao svoj maksimum: %d > %d"
msgstr "ai_socktype nije podržan"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "ne mogu da prikačim uređaj na neaktivni domen"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "jedino uređaji CDROM diska mogu biti prikačeni"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, fuzzy, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "jedino uređaji CDROM diska mogu biti prikačeni"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "jedino uređaji CDROM diska mogu biti prikačeni"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domen nije pronađen"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "ne mogu da prikačim uređaj na neaktivni domen"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "ne mogu da prikačim uređaj na neaktivni domen"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "jedino uređaji CDROM diska mogu biti prikačeni"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "jedino uređaji CDROM diska mogu biti prikačeni"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "jedino uređaji CDROM diska mogu biti prikačeni"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "ne mogu da postavim memoriju aktivnog domena"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "ne mogu da napravim direktorijum automatskog pokretanja %s: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "neuspelo tumačenje podataka o topologiji"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "neispravna putanja: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "neispravna putanja, „%s“ nije poznata sprega"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL ili prazna putanja"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "neuspela lseek radnja ili čitanje iz datoteke: %s: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "neispravna putanja"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Neuspelo automatsko pokretanje mreže „%s“: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "skladište ne podržava brisanje diska"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "skladište ne podržava brisanje diska"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "skladište nema datoteku podešavanja"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "ne postoji skladište sa datim imenom"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "ne postoji skladište sa datom putanjom"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "disk skladištenja već postoji"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "razrešavam ime datoteke domena"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "učitavam datoteku definicije domaćina"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Neuspelo otvaranje direktorijuma „%s“: %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "pravim xpath kontekst"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "cpu numa čvorovi za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "cpu priključci za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "cpu srži za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "cpu niti za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "aktivni cpu za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "cpu mhz za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "memorija čvora"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "spisak domena za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "razrešavam ime datoteke domena"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "spisak domena za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "razrešavam mrežno ime datoteke"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "spisak domena za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "razrešavam mrežno ime datoteke"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "spisak domena za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "razrešavam ime datoteke domena"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "spisak domena za čvor"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "razrešavam ime datoteke domena"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: navedite putanju ili koristite test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domen nije pronađen"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "domen se ne izvršava"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "ne mogu da dodelim prostor za meta podatke"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "sačuvaj stanje domena u datoteku"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "sačuvaj stanje domena u datoteku"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "ne mogu da pročitam otisak domena"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "zaglavlje je sačuvano nepotpuno"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "neslaganje magije zaglavlja"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "neuspelo čitanje dužine meta podatka"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "dužina meta podatka je van opsega"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "nepotpun meta podatak"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Domen %s je izbačen u %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "%s: neuspelo upisivanje datoteke dnevnika: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Domen %s je izbačen u %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "ne mogu da prikačim uređaj na neaktivni domen"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "ne mogu da prikačim uređaj na neaktivni domen"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
#, fuzzy
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
"zahtevani vcpus je veći nego maksimalni dozvoljeni vcpus za domen: %d > %d"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "Opseg prevazilazi dozvoljene ćelije"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domen je već pokrenut"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domen još uvek radi"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Mreža još uvek radi"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Mreža je već pokrenuta"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "skladište je već aktivno"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "skladište već postoji"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "skladište nije aktivno"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "ne postoji skladište sa datim ključem"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "ne postoji skladište sa datom putanjom"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Mreža „%s“ nije pronađena"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Vrsta mreže %d nije podržana"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
#, fuzzy
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "neuspelo zauzimanje prostora za znakovni uređaj"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Neuspelo otvaranje direktorijuma „%s“: %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "vrsta uređaja za unos %s nije podržana"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "Neuspelo postavljanje close-on-exec zastavice opisnika datoteka"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "nije moguće pokrenuti podršku mosta: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Neuspelo pravljenje direktorijuma %s : %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "qemudStartup: nema dovoljno memorije"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "neuspelo pravljenje datoteke dnevnika %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "ne mogu da otvorim %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "ne mogu da pronađem sesiju"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "ne mogu da postavim režim datoteke „%s“: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "ne mogu da pročitam %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "ne mogu da pročitam direktorijum %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "nepotpun meta podatak"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "neuspela radnja: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Ne mogu da pronađem QEMU binary %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "skladište nije aktivno"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "ne mogu da pročitam %s: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "neuspešna operacija spuštanja"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "ne mogu da postavim maksimalnu memoriju manju od trenutne memorije"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "neuspelo brisanje aktivnog domena"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "ne mogu da pročitam %s: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "ime domena, id ili uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Stanje"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "nema stanja"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Uništavanje zadate mreže."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "ime mreže, id ili uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "neuspelo čitanje datoteke podešavanja"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "ime skladišta ili uuid"
msgid "building"
msgstr "izgradnja"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "pokrenuto"
msgid "Available"
msgstr "Dostupno:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "nestalo memorije"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "Loša veličina %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "neuspelo dobavljanje diska „%s“"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "neispravan uuid element"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Neuspelo zauzimanje memorije"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Nije pronađena sprega čija je MAC adresa %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Neuspelo pravljenje XML-a"
msgid "source of disk device"
msgstr "izvor uređaja diska"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "cilj uređaja diska"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "nepoznata vrsta autorizacije %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Nema podrške za %s u naredbi „attach-disk“"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Neuspelo privezivanje uređaj iz %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "otkači uređaj diska"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Otkači uređaj diska."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Neuspelo dobavljanje podataka o disku"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Nije pronađen disk čiji je cilj %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Neuspelo otkačinjanje uređaja iz %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "datoteka koja sadrži XML opis diska"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Neuspelo zatvaranje pid datoteke „%s“: %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "datoteka koja sadrži XML opis diska"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Neuspelo raščlanjivanje režima „%s“"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s: neuspelo upisivanje datoteke dnevnika: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: neuspelo upisivanje datoteke dnevnika: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: neuspelo upisivanje datoteke dnevnika: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Neuspelo pravljenje ne aktiviranog domena %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "neuspela lvs komanda"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "lvs komanda je neuspela sa izlaznim statusom %d"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: neuspelo upisivanje datoteke dnevnika: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "ne mogu da napravim cev: %s"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "ne mogu da napravim cev: %s"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "ne mogu da napravim cev: %s"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "ne mogu da napravim cev: %s"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "ne mogu da napravim cev: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Ukidanje definicije podešavanja za neaktivan domen."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Ukidanje definicije podešavanja za neaktivan domen."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "neuspelo čitanje datoteke podešavanja"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Ukidanje definicije podešavanja za neaktivne mreže."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Ukidanje definicije podešavanja za neaktivne mreže."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Ukidanje definicije podešavanja za neaktivano skladište."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Ukidanje definicije podešavanja za neaktivano skladište."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "napusti ovaj interaktivni terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Pravljenje skladišta."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "ne mogu da napravim putanju „%s“: %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "stanje domena"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domen %s je napravljen iz %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "dobavi statistiku blok uređaja za domen"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "neuspela radnja"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "ime skladišta"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "preseli domen na drugog domaćina"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "preseli domen na drugog domaćina"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Brisanje zadatog skladišta."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "naredba „%s“ zahteva <%s> opciju"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "naredba „%s“ zahteva --%s opciju"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "naredba „%s“ ne postoji"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " IME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SAŽETAK\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <broj>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <niska>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" OPIS\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPCIJE\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <broj>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <niska>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <niska>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "nedostaju podaci o korenskom uređaju %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "neuspelo dobavljanje domena „%s“"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "neuspelo dobavljanje mreže „%s“"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "neuspelo dobavljanje mreže „%s“"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "neuspelo dobavljanje mreže „%s“"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "neuspelo dobavljanje diska „%s“"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "neuspelo dobavljanje mreže „%s“"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Vreme: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "nedostaje \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "neočekivani izraz (ime naredbe): „%s“"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "neočekivana naredba: „%s“"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "naredba „%s“ ne podržava opciju --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "očekivana sintaksa: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "broj"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "niska"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "neočekivani podaci „%s“"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPCIJA"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "PODACI"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
#, fuzzy
msgid "idle"
msgstr "datoteka"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "pauzirano"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "u gašenju"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "zaustavljeno"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "krahiralo"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "van upotrebe"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "nema ispravne veze"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "greška: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: neuspelo zauzimanje %d bajtova"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: neuspelo zauzimanje %lu bajtova"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "neuspelo povezivanje sa hipervizorom"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "neuspelo dobavljanje podataka o datoteci dnevnika"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "putanja dnevnika nije datoteka"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
"neuspelo otvaranje datoteke dnevnika. proverite putanju do datoteke dnevnika"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "neuspelo upisivanje datoteke dnevnika"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: neuspelo upisivanje datoteke dnevnika: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "neuspelo pravljenje „%s“"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Neuspelo prekidanje veze sa hipervizorom"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" naredbe (neinteraktivni režim):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (navedite help <naredba> za detalje o naredbi)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "nepodržana opcija „-%c“. Pogledajte --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Dobrodošli u %s, interaktivni terminal za virtualizaciju.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-27 18:25-0500\n"
"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "okänd OS-typ %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "kunde inte analysera anslutning-URI"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "oväntad data '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "okänd OS-typ"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Misslyckades att skapa inaktiv domän %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "namn för den inaktiva domänen"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "namn för den inaktiva domänen"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "misslyckades att få nodinformation"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "misslyckades att få nodinformation"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "namn för den inaktiva domänen"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Misslyckades att skapa inaktiv domän %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "ogiltigt argument i "
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "okänd OS-typ %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "ogiltigt argument i "
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Ogiltigt värde %d för minnesstorlek"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "saknar \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "målenhetstyp"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "ändra antal virtuella CPU:er"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "ändra antal virtuella CPU:er"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domännamn eller uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domännamn eller uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "kunde inte ansluta till %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "kunde inte öppna %s för läsning"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "hämtar tid på dygnet"
msgstr "Domänen kör redan"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
msgstr "Misslyckades att skapa nätverk från %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "Misslyckades att skapa nätverk från %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "målenhetstyp"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Nätverket kör redan"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domänen är redan aktiv"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "misslyckades att skriva konfigurationsfilen: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "kunde inte öppna %s för läsning"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta nätverk '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domännamn eller uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Nätverket kör fortfarande"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Nätverket kör fortfarande"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "nätverksinformation i XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "autostarta en domän"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "Misslyckades att skapa nätverk från %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Misslyckades att spara domän %s till %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domännamn eller uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "mål för diskenhet"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domännamn eller uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "avdefiniera en inaktiv domän"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "hämtar tid på dygnet"
msgstr "Domänen kör fortfarande"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "namn för den inaktiva domänen"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Misslyckades att hämta gränssnittsstatistik %s %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Misslyckades att hämta gränssnittsstatistik %s %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "oväntad data '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "Okänd"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Misslyckades att markera domän %s som autostartad"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domänen är redan aktiv"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domännamn eller uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "namn för den inaktiva domänen"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "avdefiniera en inaktiv domän"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "saknar källinformation för enhet"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "avdefiniera en inaktiv domän"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Domän hittades inte"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "avdefiniera en inaktiv domän"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "avdefiniera en inaktiv domän"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "autostarta en domän"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "Misslyckades att skapa nätverk från %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "misslyckades att analysera topologi-information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "ogiltigt argument i %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "kunde inte läsa konfigurationsfilen %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "ogiltigt argument i "
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Misslyckades att starta nätverk %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "slå upp domänfilnamn"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "läser in värddefinitionsfil<"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "skapar kontext för xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "nodens cpu-numa-noder"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "nodens cpu-uttag"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "nodens cpu-kärnor"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "nodens cpu-trådar"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "nodens aktiva cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "nodens cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "nodens minne"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "nodens domänlista"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "slå upp domänfilnamn"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "nodens domänlista"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "slå upp nätverksfilnamn"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "nodens domänlista"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "slå upp nätverksfilnamn"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "nodens domänlista"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "slå upp domänfilnamn"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "nodens domänlista"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "slå upp domänfilnamn"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: ange en sökväg eller använd test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domän %s finns redan"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domänen kör fortfarande"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "misslyckades att allokera en nod"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "spara ett domäntillstånd till en fil"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "spara ett domäntillstånd till en fil"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "nodens domänlista"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "misslyckades att läsa från Xen-demonen"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "oväntad data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Domän %s sparad till %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Domän %s sparad till %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "avdefiniera en inaktiv domän"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "avdefiniera en inaktiv domän"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domänen kör redan"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domänen kör fortfarande"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Nätverket kör fortfarande"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Nätverket kör redan"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domänen är redan aktiv"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Nätverk hittades inte"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Nätverk %s startat\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Misslyckades att skapa nätverk från %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "slut på minne"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "nodens cpu-uttag"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "nodens cpu-uttag"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "okänt kommando: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "okänt kommando: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "kunde inte analysera anslutning-URI"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "oväntad data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation misslyckades: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "sökvägen till loggen är inte en fil"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "kunde inte analysera anslutning-URI"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation misslyckades"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "namn för den inaktiva domänen"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "målenhetstyp"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domännman, id eller uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Tilstånd"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "inget tillstånd"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Förstör ett givet nätverk."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "nätverksnamn, id eller uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "kunde inte läsa konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domännamn eller uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "kör"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "slut på minne"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta domän '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "ogiltigt argument i "
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Misslyckades att allokera minne"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Hittade inget gränssnitt vars MAC-adress är %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Misslyckades att skapa XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "källa för skivenhet"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "mål för diskenhet"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "okänd OS-typ %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "Inget stöd för %s i kommando 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Misslyckades att ansluta enhet från %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "avmontera diskenhet"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Avmontera diskenhet."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Misslyckades att få diskinformation"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Hittade ingen disk som hade målet %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Misslyckades att avmontera enheten från %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "fil som innehåller XML-domänbeskrivningen"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "fil som innehåller XML-domänbeskrivningen"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Misslyckades att skapa inaktiv domän %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Kan inte verifiera aktuell MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Kan inte verifiera aktuell MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Kan inte verifiera aktuell MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Kan inte verifiera aktuell MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Kan inte verifiera aktuell MemorySize"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Avdefiniera konfigurationen för en inaktiv domän."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Avdefiniera konfigurationen för en inaktiv domän."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "kunde inte läsa konfigurationsfilen"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Avdefiniera konfigurationen för ett inaktivt nätverk."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Avdefiniera konfigurationen för ett inaktivt nätverk."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Avdefiniera konfigurationen för en inaktiv domän."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Avdefiniera konfigurationen för en inaktiv domän."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "avsluta denna interaktiva terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Skapa en domän."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Misslyckades att öppna \"%s\": %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domäntillstånd"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domän %s skapad från %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "hämta enhetsblocks-statistik för en domän"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation misslyckades"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domännamn"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "migrera domän till en annan värd"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "migrera domän till en annan värd"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Förstör en given domän."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "kommando '%s' kräver flaggan <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "kommando '%s' kräver flaggan --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "kommandot '%s' finns inte"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAMN\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <nummer>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <sträng>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" BESKRIVNING\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" FLAGGOR\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <nummer>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <sträng>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <sträng>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "saknar rotenhetsinformation i %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta domän '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta nätverk '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta nätverk '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta nätverk '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta domän '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "misslyckades att hämta nätverk '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Tid: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "saknar \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "oväntad token (kommandonamn): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "okänt kommando: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "kommandot '%s' stöder inte flaggan --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "förväntad syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "nummer"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "sträng"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "oväntad data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "FLAGGA"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "stannad"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "stänger ner"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "avstängd"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "kraschad"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "oansluten"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "ingen giltig anslutning"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "fel: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: misslyckades att allokera %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: misslyckades att allokera %lu bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "misslyckades att ansluta till hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "misslyckades att få loggfilsinformation"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "sökvägen till loggen är inte en fil"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "misslyckades att öppna loggfil. kontrollera sökvägen till loggfilen"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "misslyckades att skriva loggfilen"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: misslyckades att skriva loggfilen: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Misslyckades att skapa XML"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Misslyckades att koppla ner från hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" kommandon (icke-interaktivt läge):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (ange --help <kommando> för detaljer om kommandot)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "flaggan '-%c' stöds ej. Se --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Välkommen till %s, den interaktiva terminalen för virtualisering.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD.ta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-09 16:10+0530\n"
"Last-Translator: I Felix <ifelix@redhat.com>\n"
"Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta@redhat.com>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "mutexஐ துவக்க முடியவில்லை"
msgstr "'%s'க்கு முகவரியை பயன்படுத்த முடியவில்லை"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP முகவரி '%s'ஐ இடைநிறுத்த முடியவில்லை"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "செட்மாஸ்க் '%s'ஐ இடைநிறுத்த முடியவில்லை"
msgstr "தவறான குழு உருப்படி"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "தெரியாத சேமிப்பக தொகுதி வகை %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "VPS ID %s இடை நிறுத்த முடியவில்லை"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "இடைமுகம் துணைபுரியாத வகை '%s'ஐ கொண்டுள்ளது"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "ஸ்ட்ரீமானது எதிர்பாராத முனையை பெற்றுள்ளது"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "சேமிப்பக பூல் மூல சாதனங்களிலிருந்து பிரித்தெடுக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "qemu-img இல்லாமல் ரா உருக்கள் உருவாக்கம் துணைபுரியவில்லை."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "exec %s உடன் இணைக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "பிணைய வகை %d துணைபுரியவில்லை"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "தெரியாத வகை"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "வெத் பெயரை உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "வகைகோப்பு '%s' கண்டுபிடிக்க முடியவில்லைுடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "கோப்புமுறைக்கு மூல அடைவினை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "வகைகோப்பு '%s' கண்டுபிடிக்க முடியவில்லைுடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "செயற்களத்திற்கான நினைவக பயன்பாட்டை வாசிக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "கோப்புமுறைக்கு மூல அடைவினை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "வகைகோப்பு '%s' கண்டுபிடிக்க முடியவில்லைுடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "கோப்புமுறைக்கு மூல அடைவினை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "கோப்புமுறைக்கு மூல அடைவினை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "கோப்புமுறைக்கு மூல அடைவினை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "வெத் பெயரை உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "தவறான அளவுரு"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "'%d'க்கு தெரியாத தகுதியான வகை '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "தவறான இரகசியம்"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "தவறான %dஇன் நினைவக அளவு "
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "குழு '%s'ஐ தேட முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "விடுபட்ட தயாரிப்பு"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "%sகாக விவரக்குறிப்பை நீக்க முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "CPU மெய்நிகர் எண்ணிக்கையை அமைக்க முடியவில்லைறவும்"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "CPU மெய்நிகர் எண்ணிக்கையை அமைக்க முடியவில்லைறவும்"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "வகைகோப்பு '%s' கண்டுபிடிக்க முடியவில்லைுடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "செயற்களம் உடன் பொருந்தும் '%s' கான பெயர் இல்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "HBA காக '%s' பெற்றோரை தேட முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "செயற்களம் உடன் பொருந்தும் '%s' கான பெயர் இல்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "HBA காக '%s' பெற்றோரை தேட முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "HBA காக '%s' பெற்றோரை தேட முடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "வகைகோப்பு '%s' கண்டுபிடிக்க முடியவில்லைுடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "வகைகோப்பு '%s' கண்டுபிடிக்க முடியவில்லைுடியவில்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "சேமிப்பக vol பொருந்தும் '%s' பாதையில் இல்லை"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "க்ளோன் கொள்கலனை இயக்க முடியவில்லை"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "நாளின் நேரத்தைப் பெற முடிகிறது"
msgstr "செயற்களம் ஏற்கனவே இயக்கத்தில் உள்ளது"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "தானியக்கி VM '%s'ஐ துவக்க முடியவில்லை: %s"
msgstr "%s அடைவிற்கு தானியக்க துவக்கத்தை உருவாக்கவில்லை"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "%s லிருந்து %s க்கு symlinkஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "symlink '%s'ஐ அழிக்க முடியவில்லை"
msgstr "%s க்கு %s ஐ அமைக்க முடியவில்லை"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "பாலம் துணையை துவக்க வில்லை:"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "dhcp டீமானை IP முகவரி இல்லாமல் துவக்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "அடைவை %sஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s'லிருந்து iptables விதியை முன்னோக்கிச் செல்ல அனுமதிக்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "iptables விதியை '%s'க்கு முன்னோக்கிச் செல்ல அனுமதிக்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "iptables விதியை masqueradingஐ %sக்கு செயல்படுத்த சேர்க்க முடியவில்லை\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "iptables விதியை masqueradingஐ %sக்கு செயல்படுத்த சேர்க்க முடியவில்லை\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "iptables விதியை masqueradingஐ %sக்கு செயல்படுத்த சேர்க்க முடியவில்லை\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "iptables விதியை'%s'லிருந்து தடம் பதிக்கும் போது சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "iptables விதியை '%s'க்கு வழித்தடமிட சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "iptables விதியை DHCP கோரிக்கைகளை '%s'லிருந்து சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "iptables விதியை DNS கோரிக்கைக்கு '%s' லிருந்து சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "iptables விதியை DHCP கோரிக்கைகளை '%s'லிருந்து சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "iptables விதியை '%s'லிருந்து போக்குவரத்தை தடுக்க சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "iptables விதியை '%s'இன் உள்ளமை போக்குவரத்தை சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "iptables விதியை '%s'ல் பாலத்தை கடப்பதை சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables விதிகளை மீளேற்றுகிறது \n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%sஐ செயல்படுத்த முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%sஐ செயல்நீக்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "பிணையம் '%s' ஏற்கனவே இயக்கத்தில் உள்ளது"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "பிணையம் ஏற்கனவே செயலில் உள்ளது"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "பாலம் '%s'ஐ உருவாக்க முடியவில்லை "
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "IP முகவரியை பாலம் '%s' லிருந்து '%s'க்கு அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "பாலம் '%s' லிருந்து '%s' நெட்மாஸ்க்கை அமைக்க முடியவில்லை "
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "பாலம் '%s'ஐ மேலே கொண்டு வர முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP முன்னனுப்புதலை செயல்படுத்த முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "பிணையம் '%s'ஐ பணிநிறுத்துகிறது \n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "uuidஉடன் பிணைய பொருத்தம் இல்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "பொருந்தும் பெயர் '%s'உடன் பிணையம் இல்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "பிணையம் இன்னும் செயலில் உள்ளது"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "பிணையம் செயலில் இல்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "பொருந்தும் idஉடன் பிணையம் இல்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "பிணையம் '%s' ஒரு பாலம் பெயர் இல்லை."
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "transient பிணையத்திற்கு தானியக்க துவக்கத்தை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "%s தானியக்கி துவக்க அடைவினை உருவாக்க முடியாது"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "%s லிருந்து %s க்கு symlinkஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "முனை சாதனம் பொருந்தும் பெயர் '%s'இல் இல்லை"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "இந்த சாதனத்திற்கு பெற்றோர் இல்லை"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%sஐ திறக்க முடியவில்லை"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "ஒப்பிடும் uuidஉடன் செயற்களம் இல்லை"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "செயலிலுள்ள செயற்களத்தை குறிப்புநீக்க முடியவில்லை"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "நாளின் நேரத்தைப் பெறுகிறது"
msgstr "செயற்களம் இயங்கவில்லை"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "செயற்களம் shutoff நிலையுடன் இல்லை"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "செயலிலுள்ள செயற்களத்தை அழிக்க முடியவில்லை"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "பிணைய வகை %d துணைபுரியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "பாலத்திற்கு டேப்பை முகப்பை சேர்க்க முடியவில்லை : %s ஒரு பாலம் சாதனம் இல்லை"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "டேப் முகப்பை பாலம் '%s'க்கு சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "டேப் முகப்பு '%s'ஐ பாலம் '%s'க்கு சேர்க்க முடியவில்லை"
msgstr "இயக்கி சீரயல் '%s' பாதுகாப்பில்லாத எழுத்துக்களை கொண்டுள்ளது"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "துணைபுரியாத வட்டு வகை '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "logfile %sஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM logfile close-on-exec கொடியை அமைக்க முடியவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "தெரியாத பிழை"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "செயற்கள %s இலக்கு %d க்கு cgroupஐ சேர்க்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM ஏற்கனவே செயலிலுள்ளது"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "பயன்படுத்தாத VNC துறையை தேட முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "பதிவு அடைவு %sஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "பொருந்தும் uuid '%s'உடன் செயற்களம் இல்லை"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "செயற்களம் உடன் பொருந்தும் '%s' கான பெயர் இல்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "அதிகபட்ச நினைவகத்தை விட அதிக நினைவகம் அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "ஒரு செயலிலுள்ள செயற்களத்திற்கு நினைவகம் அமைக்க முடியவில்லை"
"கோரப்பட்ட vcpus அதிகமாக அனுமதிக்கூடிய vcpusஐ செயற்களத்திற்கு அனுமதிக்கூடியது: %d > %"
"d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "செயலற்ற செயற்களத்தில் vcpusஐ பின் செய்ய முடியவில்லை"
msgstr "நீக்கப்படக்கூடிய '%s'கான ஊடக அளவு வழங்கப்பட வில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "இலக்கு %s ஏற்கனவை இருக்கிறது"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "வட்டு மூலப்பாதை விடுபட்டுள்ளது"
msgstr "hostdev subsys வகை '%s' துணைபுரியவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "ஒரு செயலற்ற செயற்களத்தை சாதனத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "வட்டு பஸ் '%s'ஐ hotplugged செய்யமுடியவில்லை."
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "வட்டு பஸ் '%s'ஐ hotplugged செய்யமுடியவில்லை."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "சாதன வகை '%s'ஐ இணைக்க முடியவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "வட்டு சாதன வகை '%s' கூடுதல் இணைக்கப்படவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "வட்டு %s காணப்படவில்லை"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "வட்டு %sஐ பிரத்தெடுக்க முடியவில்லை - சாதனத்திற்கான PCI முகவரி இல்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "செயலற்ற செயற்களத்தில் சாதனத்தை நீக்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "வட்டு சாதன வகை '%s' கூடுதல் இணைக்கப்படவில்லை"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "வட்டு பஸ் '%s'ஐ hotplugged செய்யமுடியவில்லை."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "வட்டு சாதன வகை '%s' கூடுதல் இணைக்கப்படவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "transient செயற்களத்திற்கு தானியக்க துவக்கத்தை அமைக்க முடியவில்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "%s அடைவிற்கு தானியக்கி துவக்கத்தை உருவாக்க முடியாது"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "புலமு cpu_shares இலக்கிற்கு முக நீளமாக உள்ளது"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "தவறான பாதை: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "தவறான பாதை, '%s'க்கு தெரிந்த முகப்பு இல்லை"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL அல்லது காலியான பாதை"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: காண அல்லது வாசிக்க முடியவில்லை"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "தவறான பாதை"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "தானியக்கி VM '%s'ஐ துவக்க முடியவில்லை: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "பூல் வகை '%s' ஆனது மூல கண்டுபிடிப்புக்கு துணைபுரியவில்லை"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "பூல் தொகுதி அழித்தலுக்கு துணைபுரிவதில்லை"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "பூல் கட்டமைப்பு கோப்பினை பெற்றிருக்கவில்லை"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "சேமிப்பக vol பொருந்தும் பெயர் '%s'க்கு இல்லை"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "சேமிப்பக vol பொருந்தும் பாதை இல்லை"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "சேமிப்பக தொகுதி ஏற்கனவே உள்ளது"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "தொகுதி கோப்புப்பெயரை மறுதீர்வு செய்கிறது"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "புரவலன் வரையறுக்கப்பட்ட '%s' கோப்பு ஏற்றப்படுகிறது"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "தவறான XML கோப்பினுள் '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "ரூட் உருப்படி ஒரு 'முனை' இல்லை"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xpath சூழலை உருவாக்குகிறது"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "பாதை %s ஆனது இலக்கிற்கு மிகப் பெரியதாக உள்ளது"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "மாதிரி %s ஆனது இலக்கிற்கு மிகப் பெரியதாக உள்ளது"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "முனை நினைவகம்"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "முனை செயற்களப் பட்டியல்"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "செயற்கள கோப்புப்பெயர் முடிக்கப்பட்டது"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "முனை பிணையப் பட்டியல்"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "பிணைய கோப்புப்பெயர் முடிக்கப்பட்டது"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "முனை இடைமுகப் பட்டியல்"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "இடைமுக கோப்புப்பெயர் மறுதீர்வாகிறது"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "முனை பூல் பட்டியல்"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "பூல் கோப்புப்பெயரை மறுதீர்வு செய்யவும்ப்பட்டது"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "முனை சாதனப் பட்டியல்"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "சாதனக் கோப்புப்பெயரை மறுதீர்வு செய்கிறது"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: ஒரு பாதையை கொடுக்கவும் அல்லது test:///default ஐ பயன்படுத்தவும்"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "செயற்களம் '%s' ஐ இடைநிறுத்த முடியவில்லை"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "செயற்களம் '%s' இயங்கவில்லை"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "சேமிக்கப்பட்ட செயற்கள '%s' மெட்டாடேட்டாவுக்கு இடத்தை ஒதுக்கீட முடியவில்லை"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr " '%s' லிருந்து '%s' செயற்களத்தை சேமிக்கவும்:திறப்பதில் தோல்வியுற்றதுd"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "'%s' லிருந்து '%s' செயற்களத்தை சேமிக்கிறது: எழுவதில் தோல்வியுற்றது"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "'%s' உருவை வாசிக்க முடியவில்லை"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "முடிவில்லாத '%s' தலைப்பு சேமி"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "பொருத்தமில்லாத தலைப்பு மேஜிக்"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "மெட்டா தரவு '%s' நீளத்தை வாசிக்க முடியவில்லை"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "மெட்டா தரவின் எண்ணிக்கை அதிகமாக உள்ளது"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s'ல் முடியாத மெட்டாதரவு"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "செயற்களம் '%s' coredump: %sஐ திறப்பதில் தோல்வியுற்றது"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "செயற்களம் '%s' coredump: %s தலைப்பை எழுதவதில் தோல்வியுற்றது"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "செயற்களம் '%s' coredump: எழுத முடியவில்லை: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "செயலற்ற செயற்களத்தில் vcpusஐ ஹாட்ஃப்ளக் செய்ய முடியவில்லை"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "ஒரு செயலற்ற செயற்களத்தில் vcpus காக பட்டியலிட முடியவில்லை"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "கோரப்பட்ட vcpu ஆனது ஒதுக்கீட்டு vcpusஐ விட அதிகமாக இருந்தது"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "இருக்கும் அறைகளுக்கு வரம்பை மீறியது"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "செயற்களம் '%s' ஏற்கனவே இயக்கத்தில் உள்ளது"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "செயற்களம் '%s' இன்னும் இயங்குகிறது"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "பிணையம் '%s' இன்னும் இயங்குகிறது"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "பிணையம் '%s' ஏற்கனவே இயக்கத்தில் உள்ளது"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "சேமிப்பக பூல் '%s'ல் ஏற்கனவே செயலில் உள்ளது"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "சேமிக்கப்பட்ட பூல் ஏற்கனவே உள்ளன"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "சேமிக்கப்பட்ட பூல் '%s' செயல்பாட்டில் இல்லை"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "சேமிப்பக vol பொருந்தும் விசை '%s'க்கு இல்லை"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "சேமிப்பக vol பொருந்தும் '%s' பாதையில் இல்லை"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "தொகுதி '%s'க்கு போதிய பூல் இடம் இல்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "IP முகவரி ஈத்தர்நெட் முகப்புக்கு துணைபுரியவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ஸ்கிரிப்ட் இயக்கம் ஈத்தர்நெட் முகப்புடன் துணைபுரியவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP சேவையக பிணைய வகை துணைபுரியவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP க்ளையன்ட் பிணைய வகையை துணைப்புரியவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "பிணையம் '%s' காணப்படவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "உட்புற பிணைய வகை துணைபுரியவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP க்ளையன்ட் பிணைய வகையை துணைப்புரியவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "எழுத்து சாதனத்திற்கு TCP ஐ மட்டுமே கேட்பதில் துணைபுரிகிறது"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "கோப்பு '%s'ஐ திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "துணைபுரியாத உள்ளீடு சாதன வகை %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec கோப்பு விவரிப்பி கொடியை அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify துவக்க முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "மானிட்டர் அடைவு %sஐ உருவாக்க முடியவில்லை: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: நினைவகத்திற்கு வெளியே"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pidஐ வாசிக்க முடியவில்லை: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "Unix பாதை %s ஆனது இலக்கிற்கு மிக நீளமாக உள்ளது"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "சாக்கெட்டை திறக்க முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "சாக்கெட்டை பிணைக்கை முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "மிக நீளமான கட்டளை அனுப்ப முடியவில்லை %s (%d பைட்டுகள்)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "கட்டளை %s இலக்கிற்கு மிக நீளமாக உள்ளது"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "%s கட்டளையை அனுப்ப முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "%sஐ மறுபடி வாசிக்க முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "'%s'ல் முடியாத மெட்டாதரவு"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "செயற்பாடு செயலிழக்கப்பட்டது: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "கர்னல் எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML கெர்னல் %sஐ காண முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "எதிர்பாராத UML URI பாதை '%s', uml:///system முயற்சிக்கவும்"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "எதிர்பாராத UML URI பாதை '%s', uml:///session முயற்சிக்கவும்"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml நிலை இயக்கி செயல்பாட்டில் இல்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "%s பதிப்பை இடைநிறுத்த முடியவில்லைல்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "பணிநிறுத்த செயல்பாடு செயலிழக்கப்பட்டது"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "அதிகபட்ச நினைவக நடப்பு நினைவகத்துடன் அமைக்க முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "செயற்களத்திற்கான cputime வாசிக்க முடியவில்லை"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%sஐ வாசிக்க இயலவில்லை"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "செயற்களத்தின் பெயர், id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "நிலை"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "நிலையில்லை"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "கொடுக்கப்பட்ட பிணையத்தை அழிக்கவும்."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "பிணையத்தின் பெயர், id அல்லது uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "இடைமுக %s XML கட்டமைப்பை மாற்ற முடியவில்லை.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "ERROR: XML கட்டமைப்பு வேறு பயனரால் கட்டமைக்கப்பட்டது"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "பூல் பெயர் அல்லது uuid"
msgid "building"
msgstr "உருவாக்குகிறது"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "இயங்குகிறது"
msgid "Available"
msgstr "இருப்பவை:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "நினைவகம் போதவில்லை"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "தவறான அளவு %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "தொகுதி '%s'ஐ பெற முடியவில்லை"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "தவறான base64 தரவு"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "நினைவகத்தை ஒதுக்க முடியவில்லை"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "MAC முகவரி %sக்கு காணப்படாத முகப்பு"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XMLஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
msgid "source of disk device"
msgstr "வட்டு சாதனத்தின் மூலம்"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "வட்டு சாதனத்தின் இலக்கு"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "தெரியாத usb மூல வகை '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "துணைபுரியாத %s கட்டளையில் 'attach-disk'"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "சாதனம் %s ஐ மீண்டும் இணைக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "வட்டு வெற்றிகரமாக இணைக்கப்பட்டது\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "வட்டு சாதனத்தை துண்டி"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "வட்டு சாதனத்தை துண்டி."
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "வட்டு தகவலை பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "இலக்கு %sஇல் வட்டு இல்லை"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr " %s லிருந்து சாதனத்தை நீக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "வட்டு வெற்றிகரமாக விடுவிக்கப்பட்டது\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML தொகுதி விளக்கத்தை கொண்டுள்ள கோப்பு"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "tapfd உடன் '%s'ஐ மூட முடியவில்லை\n"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML தொகுதி விளக்கத்தை கொண்டுள்ள கோப்பு"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "இலக்கு மை '%sஇடைநிறுத்த குக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s'hhd SCSI host ID கொடுக்கப்படவில்லை"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: தற்காலிகமாக கோப்பினை உருவாக்க முடியவில்லை: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "எழுது: %s: தற்காலிகமாக கோப்பினை எழுத முடியவில்லை: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "மூடவும்: %s: கோப்பினை எழுதி அல்லது மூடுவதில் தோல்வி: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
msgstr ""
"%s: தற்காலிக கோப்பு ஷெல் மேடா அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத எண்கள் (இந்த $TMPDIR தவறா?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: திருத்தும் கட்டளையை உருவாக்க முடியவில்லை: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: கட்டளையை திருத்துவதில் தோல்வி: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: பூஜ்ஜியமில்லாத நிலையில் கட்டளை வெளியேறியது"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: தற்காலிகமாக கோப்பினை வாசிக்க முடியவில்லை: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "நடப்பு அடைவை மாற்றவும்"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "இந்த நடப்பு அடைவை மாற்றவும்"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "மாற்ற வேண்டிய அடைவு (முன்னிருப்புt: இல்லம் அல்லது ரூட்)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: கட்டளை ஊடாடல் முறைமையில் மட்டுமே செல்லுபடியாகும்"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "நடப்பு அடைவை அச்சிடவும்"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "இந்த நடப்பு அடைவை அச்சிடவும்."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: நடப்பு அடைவை பெற முடியவில்லை: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "XML கட்டமைப்பை ஒரு செயற்களமாக திருத்து"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "XML கட்டமைப்பின் ஒரு செயற்களமாக திருத்தவும்."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "செயற்களம் %s XML கட்டமைப்பை மாற்ற முடியவில்லை.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "செயற்களம் %s XML கட்டமைப்பு திருத்தப்பட்டது.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "ஒரு பிணையத்திற்காக XML கட்டமைப்பு திருத்தியமைக்கப்பட்டது"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "ஒரு பிணையத்திற்காக XML கட்டமைப்பு திருத்தியமைக்கப்பட்டது"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "ஒரு சேமிப்பக பூலுக்காக XML கட்டமைப்பு திருத்தியமைக்கப்பட்டுள்ளது"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "ஒரு சேமிப்பக பூலுக்காக XML கட்டமைப்பு திருத்தியமைக்கப்பட்டது"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "இந்த இடைச்செயல் முனையத்தை விட்டு வெளயேறவும்"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "ஒரு பூலை உருவாக்கவும்."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s' ஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "செயற்கள நிலை"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "செயற்களம் %s %sலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "சாதன தொகுதி நிலையை ஒரு செயற்களத்திற்கு பெறுகிறது"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "செயற்பாடு செயலிழக்கப்பட்டது"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "பூல் பெயர்"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "வேறு புரவலனுக்கு செயற்களத்தை இடமாற்றவும்"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "வேறு புரவலனுக்கு செயற்களத்தை இடமாற்றவும்"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "கொடுக்கப்பட்ட பூலை சேதப்படுத்தவும்."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "கட்டளை '%s' க்கு <%s> விருப்பம் தேவைப்படுகிறது"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "கட்டளை '%s' க்கு --%s விருப்பம் தேவைப்படுகிறது"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "கட்டளை '%s' இல்லை"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " பெயர்\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%s இல் விடுபட்ட ரூட் சாதன தகவல்"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "உள்ளார்ந்த பிழை: virsh %s: %s VSH_OT_DATA விருப்பம் இல்லை"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "செயற்களம் '%s'ஐ பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "பிணையம் '%s'ஐ பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "இடைமுக '%s'ஐ பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "இடைமுக '%s'ஐ பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "பூல் '%s'ஐ பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "இரகசிய '%s'ஐ பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(நேரம்: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "விடுபட்ட \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "எதிர்பாராத டோக்கன் (கட்டளை பெயர்): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "தெரியாத கட்டளை: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "கட்டளை '%s' --%sவிருப்பத்திற்கு துணை புரியாது"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "எதிர்பார்த்த இலக்கணம்: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "எண்"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "சரம்"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "எதிர்பாராத தரவு '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "விருப்பம்"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "தகவல்"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "வெறுமை"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "இடை நிறுத்தப்பட்டது"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "பணி நிறுத்தத்தில்"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "பணி நிறுத்தம்"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "முறிவுற்றது"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "இணைப்பில் இல்லாமல்"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "சரியான இணைப்பு இல்லை"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "பிழை: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d பைட்டுகளை ஒதுக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: %lu பைட்டுகளை ஒதுக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "hypervisor உடன் இணைக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "பதிவுக் கோப்பு தகவலை பெற முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "பதிவு பாதை ஒரு கோப்பில்லை"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "பதிவு கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை. பதிவு கோப்பு பாதையை சரி பார்க்கவும்"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "பதிவு கோப்பினை எழுத முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: பதிவு கோப்பினை எழுத முடியவில்லை: %s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s'ஐ உருவாக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "hypervisor இலிருந்து துண்டிக்க முடியவில்லை"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "துணையில்லாத விருப்பம் '-%c'. --help ஐ பார்க்கவும்."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "கூடுதல் அளவுரு '%s'. --helpஐ பார்க்கவும்."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%sக்கு வரவேற்கப்படுகிறீர்கள், மெய்நிகராக்க இடைச்செயல் முனையம்.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: te\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-06 19:23+0530\n"
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "మ్యూటెక్సును సిద్దము చేయలేక పోయింది"
msgstr "నామపు చిరునామాను వుపయోగించలేదు '%s'"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "IP చిరునామా '%s'ను పార్శ్ చేయలేదు"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "నెట్మాస్క్ '%s'ను పార్శ్ చేయలేదు"
msgstr "తప్పుగా ఫార్మైన సమూహ మూలకం"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "తెలియని నిల్వ పూల్ రకము %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "usb ఫైలు %sను పార్శ్ చేయలేక పోయింది"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "ఇంటర్ఫేస్ మద్దతీయని రకమును కలిగివుంది '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
#, fuzzy
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr "స్ట్రీమ్ అనుకోని ముగింపును కలిగివుంది"
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "శక్తివంతమైన నిల్వ పూల్ మూలములు"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "non-raw దస్త్ర ప్రతిబింబముల సృష్టీకరణ qemu-img లేకుండా మద్దతించబడదు."
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "%sను exec చేయలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "నెట్వర్కు రకము %d మద్దతీయుటలేదు"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "తెలియని రకం"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "veth నామమును నిష్పాదించలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "మూలపు dirను దస్త్రవ్యవస్థ కొరకు అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "డొమైన్ కొరకు మెమొరీ వినియోగాన్ని చదువలేదు"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "మూలపు dirను దస్త్రవ్యవస్థ కొరకు అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "మూలపు dirను దస్త్రవ్యవస్థ కొరకు అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "మూలపు dirను దస్త్రవ్యవస్థ కొరకు అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "మూలపు dirను దస్త్రవ్యవస్థ కొరకు అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "veth నామమును నిష్పాదించలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "సరికాని వాదం"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "తెలియని సామర్ధ్యము రకము '%d' దీని కొరకు '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "చెల్లని రహస్యము"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "మెమొరీ పరిమాణంకు %d యొక్క సరికాని విలువ"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "సమూహం '%s'ను చూచుకొనుటలో విఫలమైంది"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "పోయిన వుత్పత్తి"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "'%s' కొరు ప్రొఫైల్ తీసివేయలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "వర్చ్యువల్ cpu యొక్క సంఖ్యను అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "వర్చ్యువల్ cpu యొక్క సంఖ్యను అమర్చలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "సరిపోలు నామము '%s'తో ఏ డొమైన్ లేదు"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "'%s' రకముదస్త్రమును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "సరిపోలు పాత్ '%s'తో యెటువంటి నిల్వ vol లేదు"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "క్లోన్ కంటైనర్ నడుపుటకు విఫలమైంది"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "రోజు యొక్క సమయాన్ని పొందలేదు"
msgstr "డొమైన్ యిప్పటికే నడుచుచున్నది"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "VM '%s' స్వయంచాలకప్రారంభమునకు విఫలమైంది: %s"
msgstr "స్వయంచాలకప్రారంభ డైరెక్టరీ %sను సృష్టించలేదు"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "సిమ్లింకు %s నుండి ' %s'కు సృష్టించుటలో విఫలమైంది"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "సిమ్లింకు '%s' తొలగించుటలో విఫలమైంది"
msgstr "%s ను %sకి అమర్చుటలో విఫలమైంది"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "బ్రిడ్జు మద్దతును సిద్దము చేయలేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "సేవికకు IP చిరునామా లేకుండా dhcp డెమోన్ను ప్రారంభించలేము"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "డైరెక్టరీను సృష్టించలేదు %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "'%s'నుండి ఫార్వార్డింగును అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "'%s'కు ఫార్వార్డింగును అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' మాస్క్వార్డరింగ్ చేతనపరచుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' మాస్క్వార్డరింగ్ చేతనపరచుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "'%s' మాస్క్వార్డరింగ్ చేతనపరచుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "'%s' నుండి రూటింగ్ అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "'%s'కు రూటింగును అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "'%s'నుండి DHCP అభ్యర్ధనలను అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "'%s'నుండి DNS అభ్యర్ధనలను అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "'%s'నుండి DHCP అభ్యర్ధనలను అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "'%s'నుండి అవుట్బౌండ్ ట్రాఫిక్ను బ్లాక్చేయుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "'%s'నుండి ఇన్బౌండు ట్రాఫిక్ను బ్లాక్చేయుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "'%s'నందు క్రాస్ బ్రిడ్జు ట్రాఫిక్ను అనుమతించుటకు iptables నియమాన్ని జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "iptables నియమాలను తిరిగిలోడు చేయుచున్నది"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "%sను చేతనము చేయలేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "%sను అచేతనము చేయలేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "నెట్వర్కు '%s' ఇప్పటికే నడుస్తున్నదింది"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "నెట్వర్కు యిప్పటికే క్రియాశీలంగా వుంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "బ్రిడ్జు '%s'ను సృష్టించేలేము"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "బ్రిడ్జు '%s'నందు '%s'కు IP చిరునామాను అమర్చలేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "బ్రిడ్జు '%s'నందు '%s'కు నెట్మాస్కును అమర్చలేము"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "బ్రిడ్జు '%s'ను పైకి తెచ్చుటలో విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "IP ఫార్వార్డింగును చేతనపరచుటలో విఫలమైంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "నెట్వర్కు '%s'ను మూసివేయుచున్నది"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "సరిపోలు uuidతో యెటువంటి నెట్వర్కు లేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "సరిపోలు నామము '%s'తో యెటువంటి నెట్వర్కు లేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "నెట్వర్కు యిప్పటికే క్రియాశీలంగా వుంది"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "నెట్వర్కు క్రియాశీలముగా లేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "సరిపోలు idతో యెటువంటి నెట్వర్కు లేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "నెట్వర్కు '%s' బ్రిడ్జు నామమును కలిగిలేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "ట్రాన్సియంట్ నెట్వర్కు కొరకు స్వయంచాలకప్రారంభంను అమర్చలేదు"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "స్వయంచాలక డైరెక్టరీ %sని సృష్టించలేము"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "సిమ్లింకు '%s'ను %sకుసృష్టించుటలో విఫలమైంది"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "సరిపోలు నామము '%s'తో యెటువంటి నోడ్ పరికరము లేదు"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "ఈ పరికరముకు పేరెంట్ లేదు"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "%sను తెరువలేదు"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "సరిపోవు uuidతో ఏ డొమైన్ లేదు"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "ట్రాన్సియన్టు డొమైన్ను అనిర్వచనీయము చేయలేము"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "రోజు యొక్క సమయాన్ని పొందుతోంది"
msgstr "డొమైన్ నడుచుట లేదు"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "డొమైన్ అనునది shutoff స్థితినందు లేదు"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "క్రియాశీల డొమైన్ను తొలగించలేక పోయింది"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "నెట్వర్కు రకము %d మద్దతీయుటలేదు"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "tap ఇంటర్ఫేస్ను బ్రిడ్జుకు జతచేయుటలో విఫలమైంది. %s అనునది బ్రిడ్జు పరికరము కాదు"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "బ్రిడ్జి '%s'కు tap యింటర్ఫేసును జతచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "tap యింటర్ఫేస్ '%s'ను బ్రిడ్జి '%s'కు జతచేయుటలో విఫలమైంది"
msgstr "డ్రైవర్ వరుససంఖ్య '%s' సురక్షితముకాని అక్షరములను కలిగివుంది"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "మద్దతీయని డిస్కురకము '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "లాగ్పైలు %sను సృష్టించుటకు విఫలమైంది"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "VM లాగ్ఫైలు close-on-exec ఫ్లాగ్ను అమర్చలేక పోయింది"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "తెలియని దోషము"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "డొమైన్ %s కర్తవ్యం %d ను cgroupకు జతచేయలేక పోయింది"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM యిప్పటికే క్రియాశీల పర్చబడింది"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "ఉపయోగించని VNC పోర్టును కనుగొనలేక పోయింది"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "లాగ్ డైరెక్టరీ %sను సృష్టించలేక పోయింది"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "సరిపోలు uuid '%s'తో యెటువంటి డొమైన్ లేదు"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "సరిపోలు నామము '%s'తో ఏ డొమైన్ లేదు"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "గరిష్ట మెమొరీకన్నా యెక్కువగా మెమొరీని అమర్చలేము"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "క్రియాశీల డొమైన్యొక్క మెమొరీని అమర్చలేము"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "అభ్యర్ధించిన vcpus డొమైన్కు అనుమతైన vcpus కన్నా యెక్కువ: %d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "vcpus క్రియాశీల డొమైన్నందు పిన్ చేయలేము"
msgstr "%s పరికరము కొరకు తీసివేయదగు మాధ్యమం మద్దతించబడదు"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "లక్ష్యము %s యిప్పటికే వుంది"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr "SCSI నియంత్రణి %d అనునది దాని PCI చిరునామాను తప్పిపోయింది"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
msgid "disk source path is missing"
msgstr "డిస్కు మూలము పాత్ తప్పిపోయింది"
msgstr "hostdev వుపవ్యవస్థ రకము '%s' మద్దతిచ్చునది కాదు"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "క్రియాహీన డొమైన్నందు పరికరాన్ని అనుభందించలేము"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "డిస్కు బస్ '%s' హాట్ప్లగ్ కాలేదు"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "డిస్కు నియంత్రణి బస్ '%s' హాట్ప్లగ్ చేయబడలేదు."
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "పరికరము రకము '%s' అనుభందిచలేక పోయింది"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "డొమైన్ యొక్క స్థిరమైన ఆకృతీకరణను సవరించలేము"
msgstr "డిస్కు పరికరము '%s' హాట్ప్లగ్ కాలేదు"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "డిస్కు %s కనబడలేదు"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "ఈ QEMU వర్షన్తో పరికరము వేరుచేయబడలేదు"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "క్రియాహీన డొమైన్నందు పరికరాన్ని విడదీయలేము"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "ఈ రకమైన పరికరము హాట్ అన్ప్లగ్ కాలేదు"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "డిస్కు నియంత్రణి బస్ '%s' హాట్అన్ప్లగ్ కాలేదు"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "ఈ రకమైన పరికరము హాట్ అన్ప్లగ్ కాలేదు"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "ట్రాన్సియంట్ డొమైన్ కొరకు స్వయంచాలక డొమైన్ను అమర్చలేదు"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "%s కొరకు స్వయంచాలక డైరెక్టరీను సృష్టించలేదు"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "గమ్యమునకు క్షేత్రము cpu_shares మరీ పొడవైనది"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "సరికాని పాత్: %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "సరికాని పాత్, '%s' అనునది తెలిసిన ఇంటర్ఫేస్ కాదు"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL లేదా ఖాళీ పాత్"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s: చదువుటకు విఫలమైంది"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "సరికాని పాత్"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "VM '%s' స్వయంచాలకప్రారంభమునకు విఫలమైంది: %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "పూల్ టైప్ '%s' మూలము ఆవిష్కారమును మద్దతించదు"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "పూల్ అనునది పూల్ తొలగింపును మద్దతించదు"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "పూల్ ఆకృతీకరణ ఫైలును కలిగిలేదు"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "సరిపోలు నామము '%s'తో యెటువంటి నిల్వ vol లేదు"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "సరిపోలు పాత్తో యెటువంటి నిల్వ vol లేదు"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "నిల్వ vol యిప్పటికే వుంది"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "వాల్యూమ్ దస్త్రనామమును పరిష్కరిస్తోంది"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "హోస్టు నిర్వచన ఫైలును లోడుచేస్తోంది '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "'%s' దస్త్రమునందు చెల్లని XML"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr "Root మూలకం 'నోడ్' కాదు"
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "xమార్గ సందర్భాన్ని సృష్టిస్తోంది"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr "గమ్యమునకు పాత్ %s మరీ పెద్దది"
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "నోడ్ cpu సాకెట్లు"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node క్రియాశీల cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr "గమ్యమునకు రీతి %s మరీ పెద్దది"
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node మెమోరీ"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node క్షేత్ర జాబితా"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "క్షేత్ర ఫైలు పేరును తీర్మానిస్తోంది"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "node నెట్వర్కు జాబితా"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "నెట్వర్కు దస్త్రనామాన్ని రిజాల్వు చేయము"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
msgid "node interface list"
msgstr "నోడ్ యింటర్ఫేస్ జాబితా"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
msgid "resolving interface filename"
msgstr "ఇంటర్ఫేస్ దస్త్రనామమును పరిష్కరిస్తోంది"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "node పూల్ జాబితా"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "పూల్ దస్త్రనామమును తిర్మానిస్తోంది"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
msgid "node device list"
msgstr "నోడ్ పరికర జాబితా"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
msgid "resolving device filename"
msgstr "పరికరము ఫైల్నామమును పరిష్కరిస్తోంది"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: పాత్ ను సమకూర్చండి లేదా test:///default ఉపయోగించండి"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "డొమైన్ '%s' నిలుపబడలేదు"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "డొమైన్ '%s' నడుచుట లేదు"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "డొమైన్ '%s'ను దాయుట మెటాడాటాకు జాగాను కేటాయించుటలో విఫలమైంది"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "డొమైన్ '%s'ను '%s'కు దాయుచున్నది: తెరువుట విఫలమైంది"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "డొమైన్ '%s'ను '%s'కు దాయుచున్నది: వ్రాయుట విఫలమైంది"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "డొమైన్ ప్రతిబింబము '%s'ను చదువలేదు"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "'%s' నందు అసంపూర్తి దాయు పీఠిక"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "సరిపొలని పీఠిక మాజిక్"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "'%s'నందు మెటాడాటా పొడవును చదువుటకు విఫలమైంది"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "మెటాడాటా యొక్క పొడవు స్థాయిమించినది"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s'నందు అంసపూర్తి మెటాడాటా"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "డొమైన్ '%s' కోర్డంప్: %s తెరువుటకు విఫలమైంది"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "డొమైన్ '%s' కోర్డంప్: %sకు పీఠికను వ్రాయుటలో విఫలమైంది"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "డొమైన్ '%s' కోర్డంప్: వ్రాయుట విఫలమైంది: %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "క్రియాశీల డొమైన్ కొరకు vcpusను హాట్ప్లగ్ చేయలేము"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "క్రియాశీల డొమైన్ కొరకు vcpus జాబితా చేయలేము"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "అభ్యర్ధించిన vcpu అనునది కేటాయించిన vcpus కన్నా యెక్కువది"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "స్థాయి అందుబాటులోవున్న అరలను మించినది"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "డొమైన్ '%s' యిప్పటికే నడుచుచున్నది"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "డొమైన్ '%s' ఇప్పటికీ నడుస్తున్నది"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "నెట్వర్కు '%s' ఇప్పటికీ నడుస్తూనే ఉంది"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "నెట్వర్కు '%s' ఇప్పటికే నడుస్తున్నదింది"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "నిల్వ పూల్ '%s' యిప్పటికే క్రియాశీలముగా వుంది"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "నిల్వ పూల్ యిప్పటికే వుంది"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "నిల్వ పూల్ '%s' క్రియాశీలముగా లేదు"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "సరిపోలు కీ '%s'తో యెటువంటి నిల్వ vol లేదు"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "సరిపోలు పాత్ '%s'తో యెటువంటి నిల్వ vol లేదు"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "వాల్యూమ్ '%s' కొరకు పూల్నందు సరిపోవునంత జాగా లేదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr "ఈథర్నెట్ యింటర్ఫేస్ కొరకు IP చిరునామా మద్దతివ్వదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr "ఈథర్నెట్ యింటర్ఫేస్ కొరకు లిపి నిర్వర్తనము మద్దతించబడదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "TCP సేవిక నెట్వర్కింగ్ రకము మద్దతించబడదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "TCP క్లైంట్ నెట్వర్కింగ్ రకము మద్దతించబడదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "నెట్వర్కు '%s' కనుగొనబడలేదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "అంతర్గత నెట్వర్కింగు రకము మద్దతించబడదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "TCP క్లైంట్ నెట్వర్కింగ్ రకము మద్దతించబడదు"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "chr పరికరము కొరకు TCP మాత్రమే మద్దతిస్తుంది"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "ఫైలు'%s'ను తెరువుటకు విఫలమైంది"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "మద్దతీయని chr పరికరము రకము %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "close-on-exec ఫైలుయొక్క డిస్క్రిప్టార్ ఫ్లాగ్ అమర్చుటలో దోషము"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "inotify సిద్దీకరించలేదు"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "మానిటర్ డైరెక్టరీ %s సృష్టించుటకు విఫలమైంది: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup: మెమొరీ దాటినది"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "pid చదువుటకు విఫలమైంది: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr "గమ్యమునకు Unix పాత్ %s మరీ పొడవైనది"
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "సాకెట్ తెరువలేము"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "సాకెట్ బందనం కాలేము"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "మరీ పొడవైన ఆదేశము %s (%d బైట్లు) పంపలేము"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr "గమ్యమునకు ఆదేశము %s మరీ పొడవైనది"
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "మరీ పొడవైన ఆదేశము %s పంపలేము"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "ప్రత్యుత్తరము %sను చదువలేము"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "అంసపూర్తి ప్రత్యుత్తరము %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "విధాన వైఫల్యం: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "ఏ కెర్నల్ తెలుపలేదు"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "UML కెర్నల్ %sను కనుగొనలేదు"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr "అనుకోని UML URI పాత్ '%s', uml:///system ప్రయత్నించుము"
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr "అనుకోని UML URI పాత్ '%s', uml:///session ప్రయత్నించుము"
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "uml స్థితి డ్రైవర్ క్రియాశీలముగా లేదు"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "వర్షన్ %s పార్శ్ చేయలేదు"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "మూసివేత ఆపరేషన్ విఫలమైంది"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "ప్రస్తుత మెమొరీకన్నా తక్కువగా గరిష్ట మెమొరీని పెట్టలేరు"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "డొమైన్ కొరకు cputime చదువలేము"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "%sను చదువలేదు"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "క్షేత్ర నామం, ఐడి లేదా uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "స్థితి"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "స్థితి రాహిత్యం"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "ఇచ్చిన నెట్వర్కు ను నాశనంచేయి."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "నెట్వర్కు నామము, ఐడి లేదా uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "ఇంటర్ఫేస్ %s XML ఆకృతీకరణ మార్చలేదు.\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "దోషము: XML ఆకృతీకరణ యితర వినియోగదారి చేత మార్చబడింది"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "పూల్ నామము లేదా uuid"
msgid "building"
msgstr "నిర్మించు"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "ఉపయోగించబడుతోంది"
msgid "Available"
msgstr "అందుబాటు:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "మెమొరీ బయట"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "తప్పుగాఫార్మైన పరిమాణము %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "vol '%s'ను పొందుటలో విఫలమైంది"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "చెల్లని base64 డాటా"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "మెమొరీ కేటాయించటంలో విఫలమైంది"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "%s MAC చిరునామా కలిగినదాని ఇంటర్ఫేస్ కనబడలేదు"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "XML సృష్టించుటలో విఫలమైంది"
msgid "source of disk device"
msgstr "డిస్కు పరికరం యొక్క మూలం"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "డిస్కు పరికరం యొక్క లక్ష్యం"
msgid "persist disk attachment"
msgstr "స్థిరమైన డిస్కు అనుభందము"
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "తెలియని usb మూలము రకము '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "ఆదేశం 'attach-disk' లో %s మద్దతు లేదు"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "డిస్కును అనుభందించుటకు విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "డిస్కు సమర్ధవంతంగా అనుభందించబడింది\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "డిస్కు పరికరాన్ని వేరుచేయి"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "డిస్కు పరికరాన్ని వేరుచేయి"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr "స్థిరమైన డిస్కు వేర్పాటు"
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "డిస్కు సమాచారాన్ని పొందటంలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "%s లక్ష్యంగా గల దాని డిస్కు కనబడలేదు"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "డిస్కును వేరుచేయుటకు విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "డిస్కు సమర్ధవంతంగా విడదీయబడింది\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr "XML ఫైలు ద్వారా విశదీకృతమైన CPUతో హోస్టు CPUను పోల్చుము"
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr "CPUను హోస్టు CPUతో పోల్చుము"
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "XML CPU వివరణను కలిగివున్న ఫైలు"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr "%s నందు విశదీకృతమైన CPU హోస్టు CPUతో సరితూగనిది\n"
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr "%s నందు విశదీకృతమైన CPU హోస్టు CPUతో సరిపోలునది\n"
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr "హోస్టు CPU అనునది %s నందు విశదీకృతమైన CPUకు సూపర్సెట్\n"
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "హోస్టు CPUను %sతో సరిపోల్చుటలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr "బేస్లైన్ CPU లెక్కించుము"
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr "ఇవ్వబడిన CPUల కొరకు బేస్లైన్ CPU లెక్కించుము."
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "XML CPU వివరణలను కలిగివున్న ఫైలు"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "XML ముక్క %s పార్శ్ చేయుటకు విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "'%s' నందు యే హోస్టు CPU తెలుపబడలేదు"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp: తాత్కాలిక దస్త్రము సృష్టించుటకు విఫలమైంది: %s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "write: %s: తాత్కాలిక దస్త్రమునకు వ్రాయుటకు విఫలమైంది: %s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "మూయి: %s: తాత్కాలిక దస్త్రము వ్రాయుటకు లేదా మూయుటకు విఫలమైంది: %s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr "%s: తాత్కాలిక దస్త్రనామము షెల్ మెటా లేదా యితర ఆమోదించని అక్షరాలను కలిగివుంది($TMPDIR తప్పా?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf: సరికూర్చు ఆదేశమును సృష్టించలేక పోయింది: %s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s: సరికూర్చు ఆదేశము విఫలమైంది: %s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s: ఆదేశము సున్నా-కాని స్థితితో నిష్క్రమించబడింది"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s: తాత్కాలిక దస్త్రము చదువుటకు విఫలమైంది: %s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
msgid "change the current directory"
msgstr "ప్రస్తుత డైరెక్టరీను మార్చుము"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
msgid "Change the current directory."
msgstr "ప్రస్తుత డైరెక్టరీను మార్చుము."
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr "మారుటకు డైరెక్టరీ (అప్రమేయ: home లేదా root)"
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr "cd: ఇంటారాక్టివ్ రీతినందు మాత్రమే ఆదేశము చెల్లునది"
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr "cd: %s: %s"
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
msgid "print the current directory"
msgstr "ప్రస్తుత డైరెక్టరీను ముద్రించుము"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
msgid "Print the current directory."
msgstr "ప్రస్తుత డైరెక్టరీను ముద్రించుము."
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "pwd: ప్రస్తుత డైరెక్టరీను పొందలేక పోయింది: %s"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr "%s\n"
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "డొమైన్ కొరకు XML ఆకృతీకరణను సరికూర్చుము"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "డొమైన్ కొరకు XML ఆకృతీకరణను సరికూర్చుము."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "డొమైన్ %s XML ఆకృతీకరణ మార్చబడలేదు.\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "డొమైన్ %s XML ఆకృతీకరణ సరికూర్చబడింది.\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "XML ఆకృతీకరణను నెట్వర్కు కొరకు సరికూర్చుము"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "XML ఆకృతీకరణను నెట్వర్కు కొరకు సరికూర్చుము."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "నిల్వ పూల్ కొరకు XML ఆకృతీకరణను సరికూర్చుము"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "XML ఆకృతీకరణను నిల్వ పూల్ కొరకు సరికూర్చుము."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "ఈ ప్రభావశీల టెర్మినలు నుండీ బయటకురా"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "పూల్ను సృష్టించుము."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "'%s'ను సృష్టించలేక పోయింది"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "క్షేత్ర స్థితి"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "క్షేత్రం %s %s నుండీ సృష్టించబడింది\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "డొమైన్ కొరకు మెమొరీ గణాంకాలను పొందుము"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "విధానం విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "పూల్ నామం"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "డొమైన్ ను వేరొక అతిధేయ కు ప్రవాసం చేయి"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "డొమైన్ ను వేరొక అతిధేయ కు ప్రవాసం చేయి"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "ఇచ్చిన పూల్ను నాశనంచేయి."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "'%s' ఆదేశానికి <%s> ఐచ్చికం కావలసి ఉంది"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "'%s' ఆదేశానికి --%s ఐచ్ఛికం కావలసి ఉంది"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "'%s' ఆదేశం లేదు"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " నామం\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" వివరణ\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ఐచ్ఛికాలు\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "%sలో రూటు సాధన సమాచారం తప్పిపోయింది"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "అంతర్గత దోషము: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA ఐచ్చికం"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "'%s' క్షేత్రాన్ని పొందటంలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "'%s' నెట్వర్కు పొందటంలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "ఇంటర్ఫేస్ '%s' పొందుటకు విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "ఇంటర్ఫేస్ '%s' పొందుటకు విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "పూల్ '%s'ను పొందుటలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "రహస్యము '%s' పొందుటకు విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(సమయం: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "తప్పిపోయింది \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "ఊహించని టోకెన్ (ఆదేశ నామం): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "తెలియని ఆదేశం: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "'%s' ఆదేశం --%s ఐచ్ఛికానికి మద్దతివ్వదు"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "ఊహించిన సిన్టాక్సు: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "సంఖ్య"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "స్ట్రింగు"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "'%s' ఊహించని సమాచారం"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ఐచ్ఛికం"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "సమాచారం"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "మార్పులేక"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "నిలిచింది"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "మూసివేయటంలో"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "మూసివేయి"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "క్రాషయ్యింది"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "ఆఫ్ లైన్"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "సరైన అనుసంధానం కాదు"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "దోషం: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: %d బైట్లను కేటాయించటంలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d:విఫలమైంది %lu బైట్లు కేటాయించుటలో"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "అధిప్రతికి అనుసంధించటంలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "లాగ్ దస్త్రం సమాచారాన్ని పొందటంలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "లాగ్ పాత్ దస్త్రం కాదు"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "లాగ్ దస్త్రం తెరుచుటలో దోషం.లాగ్ దస్త్రం పాత్ పరిశీలించండి"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "లాగ్ దస్త్రం కు వ్రాయుటలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s: విఫలమైంది లాగ్ దస్త్రం కు వ్రాయుటలో:%s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "'%s' సృష్టించుటలో విఫలమైంది: %s"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "అధిప్రతినుండీ అనుసంధానం తొలగించటంలో విఫలమైంది"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (తెలపండి help <command> ఈ ఆదేశానికి సంబంధించిన వివరాలకోసం)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "మద్దతివ్వని ఐచ్ఛికం '-%c'. చాడండి --సహాయం."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "అదనపు ఆర్గుమెంటు '%s'. --help చూడండి."
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"%sకి సుస్వాగతం, వాస్తవిక పరిచయాత్మక టెర్మినల్.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-15 14:58+0300\n"
"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "не вдається ініціалізувати mutex"
msgstr "не вдалось дозволити адресу «%s»"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "не вдалось розібрати IP-адресу «%s»"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "не вдалось розібрати маску мережі «%s»"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "невідомий тип ОС %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "Помилка при розборі VPS ID %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "непідтримуваний тип інтерфейсу '%s'"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Тип мережі %d не підтримується"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "Не вдалось виконати %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Тип мережі %d не підтримується"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "невідомий тип"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "Помилка при генерації імені veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "Не вдалось вказати каталог джерела для файлової системи"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "Не вдалось вказати каталог джерела для файлової системи"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "Не вдалось вказати каталог джерела для файлової системи"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "Не вдалось вказати каталог джерела для файлової системи"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "Не вдалось вказати каталог джерела для файлової системи"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "Не вдалось вказати каталог джерела для файлової системи"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "Помилка при генерації імені veth"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "неправильний аргумент у"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "невідомий тип можливості «%d» для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "неправильний аргумент у"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "Некоректне значення обсягу пам'яті (%d)"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Не вдається знайти групу '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "відсутній продукт"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "Не вдалось вказати кількість віртуальних процесорів"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "Не вдалось вказати кількість віртуальних процесорів"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "Не знайдено батьківський HBA для «%s»"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "Не вдається відрити '%s': %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "помилка під час запуску клонування контейнера"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "отримання часу дня"
msgstr "Домен вже працює"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Не вдається відрити '%s': %s"
msgstr "не вдалось створити каталог автозапуску %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Не вдалось створити символьне посилання «%s» до «%s»"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Не вдалось видалити символьне посилання «%s»"
msgstr "Помилка збереження домену %s в %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "не вдалось ініціалізувати підтримку мосту"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "неможливо запустити службу dhcp без IP-адреси сервера"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "не вдалось створити каталог %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для дозволу перенаправлення з «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для дозволу перенаправлення на «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для активації маскарадінгу на «%s»\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для активації маскарадінгу на «%s»\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для активації маскарадінгу на «%s»\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для вмикання маршрутизації з «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для дозволу маршрутизації на «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "не удалось додати правило iptables для дозволу запитів DHCP з «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "не вдалось додати правило iptables для дозволу запитів DNS з «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "не удалось додати правило iptables для дозволу запитів DHCP з «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr ""
"не вдалось додати правило iptables для блокування трафіку, що виходить з «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr ""
"не вдалось додати правило iptables для блокування трафіку, що надходить на «%"
"s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr ""
"не вдалось додати правило iptables для вмикання трафіку між мостами на «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "Перезавантаження правил iptables\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "не вдалось вимкнути %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "не вдалось вимкнути %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Мережа вже запущена"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "мережа вже активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "не вдалось створити міст «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "не вдалось вказати IP-адресу мосту «%s» як «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "не вдалось встановити маску мережі мосту «%s» як «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "помилка при активації мосту '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "помилка при вмиканні перенаправлення IP"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "Вимикання мережі '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "немає мережі із відповідним UUID"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "немає мережі із відповідною назвою «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "мережа досі активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "мережа не активна"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "немає мережі із відповідним ідентифікатором"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "немає імені мосту для мережі «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "не можна вказувати автозапуск для проміжної мережі"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "не вдалось створити= каталог автозапуску «%s»"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Помилка при створенні символічного посилання «%s» на «%s»"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "немає вузла пристрою із відповідною назвою «%s»"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "немає батьківського пристрою"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "не вдалось відкрити %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "немає домену з відповідним UUID"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "неможливо видалити визначення проміжного домену"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "отримання часу дня"
msgstr "домен не виконується"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "домен не вимкнено"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "неможливо видалити активний домен"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Тип мережі %d не підтримується"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Не вдалось додати інтерфейс tap до мосту. %s не є мостом."
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Не вдалось додати інтерфейс tap до мосту «%s»"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Не вдалось додати інтерфейс «%s» до мосту «%s»"
msgstr "«%s» містить небезпечні символи"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "тип диску «%s» не підтримується"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "не вдалось створити журнал %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "Не вдалось встановити ознаку close-on-exec журналу віртуальної машини"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "невідомий вузол"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Помилка позначення домену %s як домену з автозапуском"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Домен вже активний"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "немає домену з відповідним UUID «%s»"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "назва неактивного домену"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "скасувати визначення неактивного домену"
msgstr "не вказано розмір змінних носіїв для «%s»"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "відсутня позначка безпеки"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "скасувати визначення неактивного домену"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "Домен не знайдено"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "скасувати визначення неактивного домену"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "не можна вказувати автозапуск для проміжного домену"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "не вдалось створити каталог автозапуску %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "неправильний аргумент у %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "помилка при спробі відкрити %s для читання"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "неправильний аргумент у"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Не вдається відрити '%s': %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "шина ps2 не підтримує пристрій вводу %s"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "шина ps2 не підтримує пристрій вводу %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "розв'язання назви файла домену"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "завантаження файлу визначення хост"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "створення контексту xpath"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "вузли cpu numa вузла"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "сокети вузла cpu"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "ядра вузла cpu"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "потоки вузла cpu"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "активний cpu вузла"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "cpu вузла (МГц)"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "пам'ять вузла"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "список доменів вузла"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "розв'язання назви файла домену"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "список доменів вузла"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "розв'язання назви файлу мережі"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "список доменів вузла"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "розв'язання назви файлу мережі"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "список доменів вузла"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "розв'язання назви файла домену"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "список доменів вузла"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "розв'язання назви файла домену"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen: вкажіть шлях або використовуйте test:///default"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "домен %s вже існує"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Домен досі працює"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "зберегти статус домену в файл"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "зберегти статус домену в файл"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "Помилка створення домену з %s"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "помилка при отриманні домену '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "неочікувані дані '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Дамп домену %s збережено у %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Дамп домену %s збережено у %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "скасувати визначення неактивного домену"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "скасувати визначення неактивного домену"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Домен вже працює"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Домен досі працює"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Мережа досі запущена"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Мережа вже запущена"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Домен вже активний"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "Мережа не існує"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
msgid "internal networking type not supported"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Тип мережі %d не підтримується"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "помилка відкривання файлу"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Помилка створення мережі з %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "недостатньо пам'яті"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "помилка запуску %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "сокети вузла cpu"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "невідома команда: '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "неочікувані дані '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "помилка дії: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
msgid "uml state driver is not active"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "не вдається з'єднатись %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "помилка дії"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "назва домену, id або uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Назва"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "Статус"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "немає статусу"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Знищити вказану мережу."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "назва мережі, id або uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "назва домену або uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "виконання"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "недостатньо пам'яті"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "помилка при отриманні домену '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "неправильний аргумент у"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Не вдається виділити пам'ять"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "Відсутній пристрій з MAC-адресою %s"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Не вдається створити XML"
msgid "source of disk device"
msgstr "джерело для дискового пристрою"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "ціль для дискового пристрою"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "невідомий тип USB-джерела '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "У команді 'attach-disk' відсутня підтримка %s"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Не вдається приєднати пристрій з %s"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "від'єднати дисковий пристрій"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "Від'єднати дисковий пристрій"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Не вдається отримати інформацію про диск"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "Відсутній диск, ціль якого - %s"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Не вдається від'єднати пристрій з %s"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "файл, що містить XML опис домену"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Помилка закриття сокету %d\n"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "файл, що містить XML опис домену"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Помилка запуску мережі %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "не вказано ID вузла SCSI для «%s»"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "не вдається записати у файл журналу"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "не вдається записати у файл журналу"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "не вдається записати у файл журналу"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "не вдається записати у файл журналу"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "не вдається записати у файл журналу"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "поточні пам'ять домену"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "поточні пам'ять домену"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "поточні пам'ять домену"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "поточні пам'ять домену"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Скасувати призначення конфігурації для неактивного домену."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Скасувати призначення конфігурації для неактивного домену."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "помилка читання конфігураційного файлу"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Скасувати призначення конфігурації для неактивної мережі."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Скасувати призначення конфігурації для неактивної мережі."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Скасувати призначення конфігурації для неактивного домену."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Скасувати призначення конфігурації для неактивного домену."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "вийти з інтерактивного терміналу"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Створити домен."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
msgid "Snapshot create"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "статус домену"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Домен %s створено з %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "отримати блочну статистику пристроїв для домену"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "помилка дії"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "назва домену"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "міграція домену на інший вузол"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "міграція домену на інший вузол"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Знищити вказаний домен."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "для команди '%s' потрібно вказати параметр <%s>"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "для команди '%s' потрібно вказати параметр --%s"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "команда '%s' не існує"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " НАЗВА\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" АНОТАЦІЯ\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <число>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <рядок>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" ОПИС\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" ПАРАМЕТРИ\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <число>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <рядок>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <рядок>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "відсутня інформація про кореневий пристрій у %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "помилка при отриманні домену '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "помилка при отриманні мережі '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "помилка при отриманні мережі '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "помилка при отриманні мережі '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "помилка при отриманні домену '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "помилка при отриманні мережі '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Час: %.3f мс)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "відсутній \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "непередбачена ознака (назва команди): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "невідома команда: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "команда '%s' не підтримує параметр --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "очікуваний формат: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "число"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "рядок"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "неочікувані дані '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "ПАРАМЕТР"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "ДАНІ"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "призупинено"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "вимикається"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "вимкнути"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "аварійна помилка"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "автономний режим"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "немає діючого з'єднання"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "помилка: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "Помилка %s: %d: при спробі виділення %d байт"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "Помилка %s: %d: при спробі виділення %lu байт"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "помилка з'єднання з гіпервізором"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "не вдається отримати інформацію про файл журналу"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "шлях до файлу журналу вказує не на файл"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "не вдається відрити файл журналу. перевірте шлях до файлу журналу"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "не вдається записати у файл журналу"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "не вдається записати у файл журналу"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Не вдається створити XML"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Помилка відключення від гіпервізора"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" команди (текстовий режим):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (наберіть help <команда> для виводу докладної інформації про команду)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "непідтримуваний параметр '-%c'. Зверніться до --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Ласкаво просимо до %s - інтерактивного терміналу віртуализації.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-10 23:12+1000\n"
"Last-Translator: Leah Liu <lliu@redhat.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <zh@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "无法初始化 mutex"
msgstr "不能使用名称地址 '%s'"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "无法解析 IP 地址 '%s'"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "无法解析子网掩码 '%s'"
msgstr "畸形的组群元素"
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "未知存储池类型 %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "无法解析 VPS ID %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "接口中有不支持的类型 %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "找到潜在存储池源"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "没有 qemu-img 则不支持生成非原始映像"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "无法执行 %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "不支持网络类型 %d"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "未知类型"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "无法生成 veth 名称"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "无法找到类型文件 '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "无法为文件系统设置源目录"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "无法找到类型文件 '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "无法为域读取内存用量"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "无法为文件系统设置源目录"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "无法找到类型文件 '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "无法为文件系统设置源目录"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr "无法为文件系统设置源目录"
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "无法为文件系统设置源目录"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "无法生成 veth 名称"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "无效的参数"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "未知能力类型 '%d',用于 '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "无效安全性类型 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "内存大小 %d 值不可用"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "查找组群 '%s' 失败"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "缺少产品"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "无法为 %s 删除配置"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "无法设置虚拟 CPU 数"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "无法设置虚拟 CPU 数"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "无法找到类型文件 '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "没有带匹配名称 %s 的域"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "无法为 '%s' 找到上一级 HBA"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "没有带匹配名称 %s 的域"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "无法为 '%s' 找到上一级 HBA"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "无法为 '%s' 找到上一级 HBA"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "无法找到类型文件 '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "无法找到类型文件 '%s'"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "没有带匹配路径 '%s' 的存储卷"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "运行克隆容器失败"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "正在获得日期"
msgstr "域 '%s' 已经运行"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "自动启动 VM '%s' 失败:%s\n"
msgstr "无法生成自动启动目录 %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "为 '%s' 创建符号链接 '%s' 失败"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "删除符号链接 '%s' 失败"
msgstr "将 %s 设定为 %s 失败"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "无法初始化桥接支持"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr "没有服务器 IP 地址无法启动 dhcp 守护进程"
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "无法生成日志目录 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许从 '%s' 转发失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许转发至 '%s' 失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "添加路由表规则启用伪装至 '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "添加路由表规则启用伪装至 '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "添加路由表规则启用伪装至 '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许从 '%s' 路由失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许路由至 '%s' 失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许从 '%s' 请求 DHCP 失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许从 '%s' 请求 DNS 失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许从 '%s' 请求 DHCP 失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许阻断从 '%s' 外出流量失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许进入 '%s' 的流量失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "添加路由表规则允许从 '%s' 中的跨桥接流量失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
#, fuzzy
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr "重新载入路由表规则\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "无法启用 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "无法禁用 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "网络 '%s' 已经运行"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
msgid "network is already active"
msgstr "网络已经激活"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "无法创建桥接 '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "无法在桥接 '%s' 中设置 IP 地址 '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "无法在桥接 '%s' 将子网掩码设为 '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "停止桥接 '%s' 失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "启动 IP 转发失败"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "关闭网络 '%s'\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr "没有带匹配 uuid 的网络"
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "没有匹配名称 '%s' 的网络"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
msgid "network is still active"
msgstr "网络仍活跃"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
msgid "network is not active"
msgstr "网络接口 %s 未激活"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
msgid "no network with matching id"
msgstr "没有带匹配 id 的网络"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "网络 '%s' 没有桥接名称。"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "无法为瞬时域设定自动启动"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "无法生成自动启动目录 '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "为 '%s' 创建符号链接 '%s' 失败"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "没有与名称 '%s' 匹配的节点设备"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
msgid "no parent for this device"
msgstr "这个设备没有上一级设备"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "无法打开 %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "没有与 uuid 匹配的域"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "无法取消定义瞬时域"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "正在获得一天当中的时间"
msgstr "域没有在运行"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "域没有处于关闭状态"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "无法删除活跃域"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "不支持网络类型 %d"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "在桥接中添加 tap 接口失败。%s 不是桥接设备"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "将 tap 接口 '%s' 添加到桥接 '%s' 失败:%s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "将 tap 接口 '%s' 添加到桥接 '%s' 失败:%s"
msgstr "模块名称中含有无效字符"
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "不支持的磁盘类型 '%s'"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "生成日志文件 %s 失败"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "无法为 VM 日志文件设定 close-on-exec 标签"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
msgid "unknown error"
msgstr "未知错误"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "把域 %s标记为自动开始失败"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
msgid "VM is already active"
msgstr "VM 已经激活"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr "无法找到没有使用的 VNC 端口"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "无法生成日志目录 %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr "没有匹配 uuid '%s' 的域"
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "没有带匹配名称 %s 的域"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr "无法将内存设置为高于最大内存"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "无法在活跃域中设定内存"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr "需要的 vcpu 大于该域最多允许的 vcpu:%d > %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "无法在活跃的域中 pin vcpu"
msgstr "没有用于 '%s' 的可移动介质大小"
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr "目标 %s 已存在"
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "缺少安全性标签"
msgstr "不支持热查报设备类型"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "无法在非活跃的域中附加设备"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "无法热插拔磁盘总线 '%s'。"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr "无法热插拔磁盘总线 '%s'。"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr "无法附加设备类型 '%s'"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "无法热插拔磁盘设备类型 '%s'。"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "未找到磁盘 %s"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "无法分离磁盘 %s - 无效插槽号码 %d"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "无法在非活跃的域中分离设备"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "无法热插拔磁盘设备类型 '%s'。"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr "无法热插拔磁盘总线 '%s'。"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "无法热插拔磁盘设备类型 '%s'。"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "无法为瞬时域设定自动启动"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "无法生成自动启动目录 %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "无效路径:%s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr "无效路径,'%s' 是未知接口"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr "NULL 或者空路径"
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "%s:查找并读取失败"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
msgid "invalid path"
msgstr "无效路径"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "自动启动 VM '%s' 失败:%s\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "池不支持卷删除"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "池不支持卷删除"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr "池没有配置文件"
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "没有带匹配名称 '%s' 的存储卷"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr "没有带匹配路径的存储卷"
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr "存储卷已经存在"
msgid "resolving volume filename"
msgstr "正在解析池文件名"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "正在载入主机定义文件 '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "无法找到类型文件 '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "正在创建xpath上下文"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "节点 cpu 的 numa 节点"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "节点 cpu socket"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "节点 cpu 核心"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "节点 cpu 线程"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "节点活跃 cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "节点 cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "节点内存"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "节点域列表"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "解析域文件名"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
msgid "node network list"
msgstr "节点网络列表"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
msgid "resolving network filename"
msgstr "解析网络文件名"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "节点网络列表"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "解析网络文件名"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
msgid "node pool list"
msgstr "节点池列表"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
msgid "resolving pool filename"
msgstr "正在解析池文件名"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "节点域列表"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "正在解析池文件名"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr "testOpen:提供一个路径或者默认使用 test:///"
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "域 '%s' 未中断"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "域 '%s' 没有在运行"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "保存域 '%s' 失败,无法为元数据分配空间"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "将域 '%s' 保存到 '%s':打开失败"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "将域 '%s' 保存到 '%s':写入失败"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "无法读取域映像 '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr "没有完成在 '%s' 中保存标题"
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr "错误匹配的 header magic"
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "在 '%s' 中读取元数据长度失败"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr "元数据长度超出范围"
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "'%s' 中不完整的元数据"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "域 '%s' coredump:打开 %s 失败"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "域 '%s' coredump:在 %s 写入标题失败"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "域 '%s' coredump:写入失败:%s "
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "无法在活跃的域中 pin vcpu"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "无法在活跃的域中 pin vcpu"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
#, fuzzy
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr "需要的 vcpu 大于该域最多允许的 vcpu:%d > %d"
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr "范围超出可用单元"
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "域 '%s' 已经运行"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "域 '%s' 仍在运行"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "网络 '%s' 仍在运行"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "网络 '%s' 已经运行"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "存储池 '%s' 已经激活"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr "存储池已存在"
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "存储池 '%s' 未激活"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "没有带匹配密钥 '%s' 的存储卷"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "没有带匹配路径 '%s' 的存储卷"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr "在池中没有用于卷 '%s' 的足够可用空间"
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "不支持网络类型 %d"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "不支持网络类型 %d"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "未找到网络 '%s'"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "不支持网络类型 %d"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "不支持网络类型 %d"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr "只支持字符设备的 TCP 侦听"
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "打开目录 '%s' 失败"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "不支持字符设备类型 %d"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr "设定执行时关闭(close-on-exec)描述符标记失败"
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "无法初始化 inotify"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "创建监视器目录 %s 失败:%s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "umlStartup:内存溢出\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "读取 pid 失败:%s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
msgid "cannot open socket"
msgstr "无法打开套接字"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
msgid "cannot bind socket"
msgstr "无法绑定套接字"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "无法发送过长的命令 %s(%d 字节)"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "无法发送命令 %s "
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "无法读取回复 %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "'%s' 中不完整的元数据"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "操作失败: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr "没有指定内核"
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "无法找到 UML 内核 %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "存储池未激活"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "无法解析版本 %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "关闭操作失败"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr "无法将最大内存设置为低于当前内存"
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "无法为域读取 cputime"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "无法读取 %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "域名,id 或 uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "状态"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "没有状态"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "删除一个指定网络."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "网络名,id 或 uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "没有更改域 %s XML 配置。\n"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr "错误:另一位用户更改了 XML 配置"
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
msgid "pool name or uuid"
msgstr "池名或 uuid"
msgid "building"
msgstr "building"
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr "可用:"
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
msgid "Out of memory"
msgstr "内存溢出"
msgid "Malformed size %s"
msgstr "畸形的大小 %s"
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "获得卷 '%s' 失败"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "无效安全性类型 %s"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "分配内存失败"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr "未找到MAC地址为%s的界面"
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
msgid "Failed to create XML"
msgstr "创建XML失败"
msgid "source of disk device"
msgstr "磁盘设备源"
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr "磁盘设备目标"
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "未知 usb 源类型 '%s'"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, fuzzy, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr "%s在'attach-disk'命令中不支持"
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "重新附加设备 %s 失败"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr "成功附加磁盘\n"
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr "分离磁盘设备"
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr "分离磁盘设备。"
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "获得磁盘信息失败"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr "目标为 %s的磁盘未找到"
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "分离设备 %s 失败"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr "成功分离磁盘\n"
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "包含 XML 卷描述的文件"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "关闭 pid 文件 '%s' : %s 失败"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "包含 XML 卷描述的文件"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "解析目标 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, fuzzy, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr "没有为 '%s' 提供 SCSI 主机 ID"
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "mkstemp:创建临时文件失败:%s"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "写入:%s:写入临时文件失败:%s"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "关闭:%s:写入或者关闭临时文件失败:%s"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
msgstr ""
"%s:临时文件名包含 shell 元数据或者其它不能接受的字符($TMPDIR 错了吗?)"
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "virAsprintf:无法生成编辑命令:%s"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "%s:编辑命令失败:%s"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr "%s:命令以非零状态退出"
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "%s:读取临时文件失败:%s"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "无法获得当前目录"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "无法获得当前目录"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "无法获得当前目录"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "无法获得当前目录"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "无法获得当前目录"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "编辑某个域的 XML 配置"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "编辑某个域的 XML 配置。"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "没有更改域 %s XML 配置。\n"
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "编辑了域 %s XML 配置。\n"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "为网络编辑 XML 配置"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "为网络编辑 XML 配置。"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "为存储池编辑 XML 配置"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "为存储池编辑 XML 配置。"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "退出这个非交互式终端"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "创建一个池。"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "无法创建路径 '%s'"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "域状态"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "域 %s 被创建(从 %s)\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "获得域设备块状态"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "操作失败"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "卷名称"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
#, fuzzy
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr "将域迁移到另一个主机中"
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
#, fuzzy
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr "将域迁移到另一个主机中"
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "删除一个给定的池。"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "命令 '%s' 需要 <%s> 选项"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "命令 '%s' 需要 --%s 选项"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "命令 '%s' 不存在"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
msgid ""
"\n"
" SYNOPSIS\n"
"\n"
" SYNOPSIS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "[--%s <number>]"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "[--%s <string>]"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "丢失root信息 %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr "内部错误:virsh %s:没有 %s VSH_OT_DATA 选项"
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "获得域 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "获得网络 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "获得网络 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "获得网络 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "获得池 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "获得网络 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "缺少 \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "不期望的令牌(命令名):'%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "未知的命令:'%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "命令 '%s' 不支持选项 --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "期望的使用方法:--%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "数字"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "字符串"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "非期望的数据 '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "选项"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "数据"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr "闲置"
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "暂停"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "关闭"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "关闭"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "崩溃"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "离线"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "无效的连接"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "错误:"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: 分配 %d 字节失败"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: 分配 %lu字节失败"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "连接到管理程序失败"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "获得日志文件信息失败"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr "日志路径不是一个文件"
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr "打开日志文件失败,检查日志文件路径"
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
msgid "failed to write the log file"
msgstr "写入日志文件失败"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "%s:写入日志文件失败:%s"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "创建 '%s' 失败"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "与管理程序断开连接失败"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
" (使用 --help <command> 来获得这个命令的详细信息)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "不支持选项 '-%c'。参阅 --help。"
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr "提取参数 '%s'。请看 --help。"
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"欢迎使用 %s,虚拟化的交互式终端。\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: zh_TW\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 16:18+1000\n"
"Last-Translator: Chester Cheng <ccheng@redhat.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr ""
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "未知的作業系統類型 %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "無預期的資料「%s」"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "未知的作業系統類型"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "無法建立非運作中的區域 %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "非作用中區域的名稱"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "非作用中區域的名稱"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "無法取得節點資訊"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "無法取得節點資訊"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "非作用中區域的名稱"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "無法建立非運作中的區域 %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "無效的參數,於 "
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "未知的作業系統類型 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "無效的參數,於 "
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "記憶體大小 %d 不是有效的數值"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "找不到 \""
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "改變虛擬處理器的數量"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "改變虛擬處理器的數量"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "區域 id 或 uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "區域 id 或 uuid"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "無法開啟要讀取的 %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "讀取當天的時間"
msgstr "區域已經啟動"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
msgstr "無法從 %s 建立網路"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "無法暫停區域 %s"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "無法從 %s 建立網路"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "區域已經啟動"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "區域已經啟動"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "無法寫入設定檔:%s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "無法開啟要讀取的 %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "無法取得網路「%s」"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "區域 id 或 uuid"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "區域還在執行中"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "區域還在執行中"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "XML 格式的網路資訊"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "自動啟動一個區域"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "無法從 %s 建立網路"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "無法將區域 %s 存至 %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "區域 id 或 uuid"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "無法解開執行中 %s hypervisor 的版本\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "區域 id 或 uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "取消定義非作用中的區域"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "讀取當天的時間"
msgstr "區域還在執行中"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr ""
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "非作用中區域的名稱"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "無法取得節點資訊"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "無法取得節點資訊"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "無預期的資料「%s」"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "未知的主機"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "無法將區域 %s 標示為 %s 自動啟動"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "區域已經啟動"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "區域 id 或 uuid"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "非作用中區域的名稱"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "取消定義非作用中的區域"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "找不到裝置的來源資訊"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "取消定義非作用中的區域"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "區域資訊"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "取消定義非作用中的區域"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "取消定義非作用中的區域"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "自動啟動一個區域"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "無法從 %s 建立網路"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "無法解析 Xend 的區域資訊"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "無效的參數,於 %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "無法讀取設定檔 %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "無效的參數,於 "
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "無法開啟網路 %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr ""
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "解析區域的檔名"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "載入主機定義檔"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "建立 xpath 的內文"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "節點的處理器 numa 節點"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "結點的處理器插槽"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "節點的處理器核心"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "節點的處理器執行續"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "節點啟用中的處理器"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "節點的處理器速度(MHz)"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "節點的記憶體"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "節點的區域清單"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "解析區域的檔名"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "節點的區域清單"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "解析區域的檔名"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "節點的區域清單"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "解析區域的檔名"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "節點的區域清單"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "解析區域的檔名"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "節點的區域清單"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "解析區域的檔名"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "區域 %s 已經存在"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "區域還在執行中"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "無法分配節點"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "將區域狀態存至檔案"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "將區域狀態存至檔案"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "節點的區域清單"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "無法從 Xen 系統程式讀取"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "無預期的資料「%s」"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "區域 %s 已傾印至 %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "區域 %s 已傾印至 %s\n"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "取消定義非作用中的區域"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "取消定義非作用中的區域"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "區域已經啟動"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "區域還在執行中"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "區域還在執行中"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "區域已經啟動"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "區域已經啟動"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "網路名稱或 uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "網路 %s 已開啟\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "無法從 %s 建立網路"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "記憶體不足"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "結點的處理器插槽"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "結點的處理器插槽"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "未知的指令:「%s」"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "未知的指令:「%s」"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "無預期的資料「%s」"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "操作失敗:%s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "區域還在執行中"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "無法連上 %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "操作失敗"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "非作用中區域的名稱"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "無法連上 %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "區域名稱、id 或 uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "名稱"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "狀態"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "無狀態"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "刪除給定的網路。"
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "網路名稱、id 或 uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "無法讀取設定檔"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "區域名稱或 uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "執行中"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "記憶體不足"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "無法取得區域「%s」"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "無效的參數,於 "
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "無法分配節點"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "無法讀取插槽 %d\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "未知的作業系統類型 %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "無法從 %s 建立區域"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "無法取得節點資訊"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "無法從 %s 建立區域"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "包含 XML 區域描述的檔案"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "包含 XML 區域描述的檔案"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "無法建立非運作中的區域 %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "區域目前的記憶體"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "區域目前的記憶體"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "區域目前的記憶體"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "區域目前的記憶體"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "區域目前的記憶體"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "為非作用中的區域取消定義。"
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "為非作用中的區域取消定義。"
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "無法讀取設定檔"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "為非作用中的網路取消定義。"
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "為非作用中的網路取消定義。"
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "為非作用中的區域取消定義。"
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "為非作用中的區域取消定義。"
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "離開這互動式的終端機"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "建立區域。"
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "無法暫停區域 %s"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "區域狀態"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "區域 %s 建立自 %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "網路名稱"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "操作失敗"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "區域名稱"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "刪除給定的區域。"
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "「%s」指令需要 <%s> 選項"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "「%s」指令需要 --%s 選項"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "「%s」指令不存在"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " 名稱\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" 選項\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" 描述\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" 選項\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "找不到 root 裝置的資訊,於 %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "無法取得區域「%s」"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "無法取得網路「%s」"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "無法取得網路「%s」"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "無法取得網路「%s」"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "無法取得區域「%s」"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "無法取得網路「%s」"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(時間:%.3f 毫秒)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "找不到 \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "無預期的 token(指令名稱):「%s」"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "未知的指令:「%s」"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "「%s」指令並不支援 --%s 選項"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "語法:--%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "數量"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "字串"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "無預期的資料「%s」"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "選項"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "資料"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "已暫停"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "關機中"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "關機"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "當機"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "離線"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "沒有有效的連線"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "錯誤:"
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s:%d:無法分配 %d 位元組"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s:%d:無法分配 %lu 位元組"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "無法連上 hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "無法取得節點資訊"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "無法寫入設定檔"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "無法讀取插槽 %d\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "無法從 hypervisor 處斷線"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" 命令(非互動式模式):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (請使用 --help <指令> 以取得關於指令的詳細資料)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "不支援的選項「-%c」。請參閱 --help。"
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"歡迎使用 %s - 虛擬化的互動模式終端機。\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-04 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/remote/remote_driver.c:1000
#: src/remote/remote_driver.c:7999 src/remote/remote_driver.c:8175
#: src/remote/remote_driver.c:8929 src/test/test_driver.c:514
-#: src/test/test_driver.c:758 src/xen/xen_driver.c:302
+#: src/test/test_driver.c:762 src/xen/xen_driver.c:302
#, fuzzy
msgid "cannot initialize mutex"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/conf/network_conf.c:318 src/conf/network_conf.c:446
-#: src/network/bridge_driver.c:1031
+#: src/network/bridge_driver.c:1051
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse IP address '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1038
+#: src/conf/network_conf.c:452 src/network/bridge_driver.c:1058
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse netmask '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/conf/storage_conf.c:620 src/storage/storage_driver.c:445
-#: src/test/test_driver.c:3734
+#: src/test/test_driver.c:3738
#, fuzzy, c-format
msgid "unknown storage pool type %s"
msgstr "unknown OS type %s"
msgstr ""
#: src/esx/esx_driver.c:522 src/esx/esx_util.c:499 src/esx/esx_util.c:615
-#: src/esx/esx_vi.c:2046
+#: src/esx/esx_vi.c:2057
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse UUID from string '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
#: src/esx/esx_driver.c:2717 src/esx/esx_driver.c:3899
#: src/esx/esx_storage_driver.c:119 src/esx/esx_storage_driver.c:620
#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:291 src/esx/esx_vi.c:290
-#: src/esx/esx_vi.c:754 src/esx/esx_vi.c:801 src/esx/esx_vi.c:841
-#: src/esx/esx_vi.c:1065 src/esx/esx_vi.c:1101 src/esx/esx_vi.c:1117
-#: src/esx/esx_vi.c:1140 src/esx/esx_vi.c:1180 src/esx/esx_vi.c:1209
-#: src/esx/esx_vi.c:1243 src/esx/esx_vi.c:1298 src/esx/esx_vi.c:1324
-#: src/esx/esx_vi.c:1370 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1633
-#: src/esx/esx_vi.c:1779 src/esx/esx_vi.c:1805 src/esx/esx_vi.c:1842
-#: src/esx/esx_vi.c:1879 src/esx/esx_vi.c:1986 src/esx/esx_vi.c:2146
-#: src/esx/esx_vi.c:2190 src/esx/esx_vi.c:2252 src/esx/esx_vi.c:2305
-#: src/esx/esx_vi.c:2439 src/esx/esx_vi.c:2507 src/esx/esx_vi.c:2594
-#: src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2707 src/esx/esx_vi.c:2816
-#: src/esx/esx_vi.c:2872 src/esx/esx_vi.c:2968 src/esx/esx_vi.c:3161
-#: src/esx/esx_vi.c:3266 src/esx/esx_vi.c:3323 src/esx/esx_vi_methods.c:44
+#: src/esx/esx_vi.c:769 src/esx/esx_vi.c:816 src/esx/esx_vi.c:856
+#: src/esx/esx_vi.c:1080 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1132
+#: src/esx/esx_vi.c:1155 src/esx/esx_vi.c:1195 src/esx/esx_vi.c:1224
+#: src/esx/esx_vi.c:1258 src/esx/esx_vi.c:1313 src/esx/esx_vi.c:1339
+#: src/esx/esx_vi.c:1385 src/esx/esx_vi.c:1413 src/esx/esx_vi.c:1644
+#: src/esx/esx_vi.c:1790 src/esx/esx_vi.c:1816 src/esx/esx_vi.c:1853
+#: src/esx/esx_vi.c:1890 src/esx/esx_vi.c:1997 src/esx/esx_vi.c:2157
+#: src/esx/esx_vi.c:2201 src/esx/esx_vi.c:2263 src/esx/esx_vi.c:2316
+#: src/esx/esx_vi.c:2450 src/esx/esx_vi.c:2518 src/esx/esx_vi.c:2605
+#: src/esx/esx_vi.c:2670 src/esx/esx_vi.c:2718 src/esx/esx_vi.c:2827
+#: src/esx/esx_vi.c:2883 src/esx/esx_vi.c:2979 src/esx/esx_vi.c:3172
+#: src/esx/esx_vi.c:3277 src/esx/esx_vi.c:3339 src/esx/esx_vi_methods.c:44
#: src/esx/esx_vi_methods.c:272 src/esx/esx_vi_types.c:102
#: src/esx/esx_vi_types.c:193 src/esx/esx_vi_types.c:222
#: src/esx/esx_vi_types.c:263 src/esx/esx_vi_types.c:313
msgid "Datastore has unexpected type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:957
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1215
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:520 src/esx/esx_storage_driver.c:964
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1235
msgid "DatastoreInfo has unexpected type"
msgstr ""
msgid "Cannot deactivate storage pool autostart"
msgstr "allocating node"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:970
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:788
+msgid ""
+"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID"
+msgstr ""
+
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:977
#, fuzzy
msgid "Creating non-file volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:979
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
#, c-format
msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '<directory>/<file>'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:986
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:993
#, c-format
msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1044
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1051
msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1067
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1074
#, fuzzy
msgid "Could not create volume"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1082
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1101
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation of %s volumes is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/esx/esx_storage_driver.c:1262
+#: src/esx/esx_storage_driver.c:1282
#, fuzzy, c-format
msgid "File '%s' has unknown type"
msgstr "unknown OS type"
msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:492
+#: src/esx/esx_vi.c:507
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter list"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:513
+#: src/esx/esx_vi.c:528
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datacenter '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:541
+#: src/esx/esx_vi.c:556
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve compute resource list"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:562
+#: src/esx/esx_vi.c:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find compute resource '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:577
+#: src/esx/esx_vi.c:592
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve resource pool"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:586
+#: src/esx/esx_vi.c:601
msgid "Path has to specify the host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:602
+#: src/esx/esx_vi.c:617
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system list"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:631
+#: src/esx/esx_vi.c:646
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find host system '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:678
+#: src/esx/esx_vi.c:693
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve host system"
msgstr "failed to get node information"
-#: src/esx/esx_vi.c:702
+#: src/esx/esx_vi.c:717
msgid "Could not retrieve compute resource of host system"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:726
+#: src/esx/esx_vi.c:741
#, fuzzy
msgid "Could not retrieve datacenter of compute resource"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/esx/esx_vi.c:773
+#: src/esx/esx_vi.c:788
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for download from '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:820
+#: src/esx/esx_vi.c:835
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:878
+#: src/esx/esx_vi.c:893
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' could not be parsed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:885
+#: src/esx/esx_vi.c:900
#, c-format
msgid "Response for call to '%s' is an empty XML document"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:894
+#: src/esx/esx_vi.c:909
#, fuzzy
msgid "Could not create XPath context"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/esx/esx_vi.c:909
+#: src/esx/esx_vi.c:924
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:917
+#: src/esx/esx_vi.c:932
#, c-format
msgid ""
"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization "
"failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:924
+#: src/esx/esx_vi.c:939
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:946
+#: src/esx/esx_vi.c:961
#, c-format
msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:958 src/esx/esx_vi.c:973
+#: src/esx/esx_vi.c:973 src/esx/esx_vi.c:988
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:963 src/esx/esx_vi.c:984
+#: src/esx/esx_vi.c:978 src/esx/esx_vi.c:999
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:998
+#: src/esx/esx_vi.c:1013
#, c-format
msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1007
+#: src/esx/esx_vi.c:1022
#, fuzzy
msgid "Invalid argument (occurrence)"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1013
+#: src/esx/esx_vi.c:1028
#, c-format
msgid "HTTP response code %d for call to '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1073 src/esx/esx_vi_types.c:803
+#: src/esx/esx_vi.c:1088 src/esx/esx_vi_types.c:803
#, c-format
msgid "Expecting type '%s' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1087 src/esx/esx_vi.c:1159 src/esx/esx_vi_types.c:937
+#: src/esx/esx_vi.c:1102 src/esx/esx_vi.c:1174 src/esx/esx_vi_types.c:937
#, fuzzy, c-format
msgid "Unknown value '%s' for %s"
msgstr "unknown OS type %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1253
+#: src/esx/esx_vi.c:1268
#, c-format
msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1262 src/esx/esx_vi.c:1335
+#: src/esx/esx_vi.c:1277 src/esx/esx_vi.c:1350
#, c-format
msgid "Wrong XML element type %d"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi_methods.c:165
+#: src/esx/esx_vi.c:1553 src/esx/esx_vi_methods.c:165
#, fuzzy
msgid "Invalid call"
msgstr "invalid argument in"
-#: src/esx/esx_vi.c:1602
+#: src/esx/esx_vi.c:1613
msgid "Key of the current session differs from the key at last login"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1674
+#: src/esx/esx_vi.c:1661 src/esx/esx_vi.c:1672 src/esx/esx_vi.c:1685
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1680
+#: src/esx/esx_vi.c:1691
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid lookup from '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:1741
+#: src/esx/esx_vi.c:1752
#, c-format
msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1764
+#: src/esx/esx_vi.c:1775
msgid "Missing 'runtime.powerState' property"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1825 src/esx/esx_vi.c:1861 src/esx/esx_vi.c:1897
+#: src/esx/esx_vi.c:1836 src/esx/esx_vi.c:1872 src/esx/esx_vi.c:1908
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing '%s' property"
msgstr "missing source information for device"
-#: src/esx/esx_vi.c:1970
+#: src/esx/esx_vi.c:1981
msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:1978
+#: src/esx/esx_vi.c:1989
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not parse positive integer from '%s'"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/esx/esx_vi.c:2012
+#: src/esx/esx_vi.c:2023
#, fuzzy
msgid "Could not get name of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2040
+#: src/esx/esx_vi.c:2051
#, fuzzy
msgid "Could not get UUID of virtual machine"
msgstr "change number of virtual CPUs"
-#: src/esx/esx_vi.c:2173
+#: src/esx/esx_vi.c:2184
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find snapshot with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2208
+#: src/esx/esx_vi.c:2219
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2270
+#: src/esx/esx_vi.c:2281
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with UUID '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2344
+#: src/esx/esx_vi.c:2355
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find domain with name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/esx/esx_vi.c:2397
+#: src/esx/esx_vi.c:2408
msgid "Other tasks are pending for this domain"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2477
+#: src/esx/esx_vi.c:2488
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore with name '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2564
+#: src/esx/esx_vi.c:2575
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2633
+#: src/esx/esx_vi.c:2644
#, fuzzy
msgid "Could not lookup datastore host mount"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:2909
+#: src/esx/esx_vi.c:2920
msgid "Domain has no current snapshot"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:2916
+#: src/esx/esx_vi.c:2927
msgid "Could not lookup root snapshot list"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3003
+#: src/esx/esx_vi.c:3014
#, c-format
msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3089 src/esx/esx_vi.c:3230
+#: src/esx/esx_vi.c:3100 src/esx/esx_vi.c:3241
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not serach in datastore '%s'"
msgstr "could not connect to %s"
-#: src/esx/esx_vi.c:3107
+#: src/esx/esx_vi.c:3118
#, fuzzy, c-format
msgid "No storage volume with key or path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/esx/esx_vi.c:3359 src/esx/esx_vi.c:3393
+#: src/esx/esx_vi.c:3375 src/esx/esx_vi.c:3409
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no "
"possible answers"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3367
+#: src/esx/esx_vi.c:3383
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s, but no default answer is specified"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3388
+#: src/esx/esx_vi.c:3404
#, c-format
msgid ""
"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', "
"possible answers are %s"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3491
+#: src/esx/esx_vi.c:3507
msgid ""
"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancelation failed"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3496
+#: src/esx/esx_vi.c:3512
msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3604
+#: src/esx/esx_vi.c:3620
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length"
msgstr ""
-#: src/esx/esx_vi.c:3618
+#: src/esx/esx_vi.c:3634
#, c-format
msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format"
msgstr ""
msgid "Failed to run clone container"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:78
+#: src/lxc/lxc_conf.c:65 src/qemu/qemu_driver.c:1576 src/uml/uml_conf.c:79
#, fuzzy
msgid "cannot get the host uuid"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/lxc/lxc_driver.c:1741 src/qemu/qemu_driver.c:828
-#: src/uml/uml_driver.c:159
+#: src/uml/uml_driver.c:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to autostart VM '%s': %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/lxc/lxc_driver.c:2288 src/qemu/qemu_driver.c:9316
-#: src/uml/uml_driver.c:1994
+#: src/uml/uml_driver.c:2000
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1789
+#: src/lxc/lxc_driver.c:2295 src/network/bridge_driver.c:1809
#: src/qemu/qemu_driver.c:9323 src/storage/storage_driver.c:1029
-#: src/uml/uml_driver.c:2001
+#: src/uml/uml_driver.c:2007
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to delete symlink '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/network/bridge_driver.c:250 src/qemu/qemu_conf.c:1666
-#: src/uml/uml_conf.c:121
+#: src/uml/uml_conf.c:123
#, fuzzy
msgid "cannot initialize bridge support"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:564
+#: src/network/bridge_driver.c:584
msgid "cannot start dhcp daemon without IP address for server"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:570 src/network/bridge_driver.c:576
+#: src/network/bridge_driver.c:590 src/network/bridge_driver.c:596
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:628
+#: src/network/bridge_driver.c:648
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:639
+#: src/network/bridge_driver.c:659
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:673
+#: src/network/bridge_driver.c:693
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:684
+#: src/network/bridge_driver.c:704
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:695
+#: src/network/bridge_driver.c:715
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:736
+#: src/network/bridge_driver.c:756
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:747
+#: src/network/bridge_driver.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:772 src/network/bridge_driver.c:779
+#: src/network/bridge_driver.c:792 src/network/bridge_driver.c:799
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:787 src/network/bridge_driver.c:794
+#: src/network/bridge_driver.c:807 src/network/bridge_driver.c:814
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:803
+#: src/network/bridge_driver.c:823
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:813
+#: src/network/bridge_driver.c:833
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:820
+#: src/network/bridge_driver.c:840
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:828
+#: src/network/bridge_driver.c:848
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:935
+#: src/network/bridge_driver.c:955
msgid "Reloading iptables rules"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:978 src/network/bridge_driver.c:1002
+#: src/network/bridge_driver.c:998 src/network/bridge_driver.c:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot enable %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:990
+#: src/network/bridge_driver.c:1010
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot disable %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1105
+#: src/network/bridge_driver.c:1125
#, fuzzy, c-format
msgid "Network %s/%s is already in use by interface %s"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1127
+#: src/network/bridge_driver.c:1147
#, fuzzy
msgid "network is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1137
+#: src/network/bridge_driver.c:1157
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create bridge '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1154
+#: src/network/bridge_driver.c:1174
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1162
+#: src/network/bridge_driver.c:1182
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1169
+#: src/network/bridge_driver.c:1189
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to bring the bridge '%s' up"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1180
+#: src/network/bridge_driver.c:1200
#, fuzzy
msgid "failed to enable IP forwarding"
msgstr "failed to open %s for reading"
-#: src/network/bridge_driver.c:1232
+#: src/network/bridge_driver.c:1252
#, fuzzy, c-format
msgid "Shutting down network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: src/network/bridge_driver.c:1289 src/network/bridge_driver.c:1570
-#: src/network/bridge_driver.c:1616 src/network/bridge_driver.c:1639
-#: src/network/bridge_driver.c:1674 src/network/bridge_driver.c:1729
-#: src/network/bridge_driver.c:1754
+#: src/network/bridge_driver.c:1309 src/network/bridge_driver.c:1590
+#: src/network/bridge_driver.c:1636 src/network/bridge_driver.c:1659
+#: src/network/bridge_driver.c:1694 src/network/bridge_driver.c:1749
+#: src/network/bridge_driver.c:1774
msgid "no network with matching uuid"
msgstr ""
-#: src/network/bridge_driver.c:1312
+#: src/network/bridge_driver.c:1332
#, fuzzy, c-format
msgid "no network with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/network/bridge_driver.c:1576
+#: src/network/bridge_driver.c:1596
#, fuzzy
msgid "network is still active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1645
+#: src/network/bridge_driver.c:1665
#, fuzzy
msgid "network is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/network/bridge_driver.c:1697
+#: src/network/bridge_driver.c:1717
#, fuzzy
msgid "no network with matching id"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/network/bridge_driver.c:1703 src/test/test_driver.c:3067
+#: src/network/bridge_driver.c:1723 src/test/test_driver.c:3071
#, fuzzy, c-format
msgid "network '%s' does not have a bridge name."
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/network/bridge_driver.c:1760
+#: src/network/bridge_driver.c:1780
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient network"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/network/bridge_driver.c:1775
+#: src/network/bridge_driver.c:1795
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory '%s'"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/network/bridge_driver.c:1782 src/storage/storage_driver.c:1021
+#: src/network/bridge_driver.c:1802 src/storage/storage_driver.c:1021
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
#: src/node_device/node_device_driver.c:267
#: src/node_device/node_device_driver.c:296
#: src/node_device/node_device_driver.c:331
-#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4817
-#: src/test/test_driver.c:4843 src/test/test_driver.c:4879
-#: src/test/test_driver.c:4910
+#: src/node_device/node_device_driver.c:362 src/test/test_driver.c:4821
+#: src/test/test_driver.c:4847 src/test/test_driver.c:4883
+#: src/test/test_driver.c:4914
#, fuzzy, c-format
msgid "no node device with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4854
+#: src/node_device/node_device_driver.c:307 src/test/test_driver.c:4858
#, fuzzy
msgid "no parent for this device"
msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n"
msgstr ""
#: src/nodeinfo.c:88 src/nodeinfo.c:135 src/nodeinfo.c:327
-#: src/uml/uml_driver.c:2063 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
+#: src/uml/uml_driver.c:2069 src/util/pci.c:1348 src/util/util.c:469
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
#: src/openvz/openvz_driver.c:557 src/openvz/openvz_driver.c:597
#: src/openvz/openvz_driver.c:635 src/openvz/openvz_driver.c:1106
#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/openvz/openvz_driver.c:1182
-#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1386
-#: src/uml/uml_driver.c:1509 src/uml/uml_driver.c:1549
-#: src/uml/uml_driver.c:1600 src/uml/uml_driver.c:1666
-#: src/uml/uml_driver.c:1938 src/uml/uml_driver.c:1964
-#: src/uml/uml_driver.c:2038 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
+#: src/openvz/openvz_driver.c:1256 src/uml/uml_driver.c:1392
+#: src/uml/uml_driver.c:1515 src/uml/uml_driver.c:1555
+#: src/uml/uml_driver.c:1606 src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/uml/uml_driver.c:2044 src/vbox/vbox_tmpl.c:4830
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5063
#, fuzzy
msgid "no domain with matching uuid"
msgstr "domain id or uuid"
#: src/opennebula/one_driver.c:291 src/qemu/qemu_driver.c:7249
-#: src/uml/uml_driver.c:1678
+#: src/uml/uml_driver.c:1684
#, fuzzy
msgid "cannot undefine transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/opennebula/one_driver.c:322 src/test/test_driver.c:524
-#: src/test/test_driver.c:1675 src/test/test_driver.c:2114
-#: src/test/test_driver.c:2614 src/test/test_driver.c:2669
+#: src/test/test_driver.c:1679 src/test/test_driver.c:2118
+#: src/test/test_driver.c:2618 src/test/test_driver.c:2673
msgid "getting time of day"
msgstr "getting time of day"
msgstr "Domain is already active"
#: src/opennebula/one_driver.c:591 src/opennebula/one_driver.c:624
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1326
-#: src/uml/uml_driver.c:1356 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 src/uml/uml_driver.c:1332
+#: src/uml/uml_driver.c:1362 src/vbox/vbox_tmpl.c:1034
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1331 src/vbox/vbox_tmpl.c:1390
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1448 src/vbox/vbox_tmpl.c:1505
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1558 src/vbox/vbox_tmpl.c:1635
msgstr "Domain is already active"
#: src/openvz/openvz_driver.c:1112 src/qemu/qemu_driver.c:7243
-#: src/uml/uml_driver.c:1672
+#: src/uml/uml_driver.c:1678
#, fuzzy
msgid "cannot delete active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
msgid "Network type %d is not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:146
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1697 src/uml/uml_conf.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge. %s is not a bridge device"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:150
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1702 src/uml/uml_conf.c:152
msgid ""
"Failed to add tap interface to bridge. Your kernel is missing the 'tun' "
"module or CONFIG_TUN, or you need to add the /dev/net/tun device node."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:155
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1708 src/uml/uml_conf.c:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:159
+#: src/qemu/qemu_conf.c:1712 src/uml/uml_conf.c:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add tap interface '%s' to bridge '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_conf.c:2543 src/qemu/qemu_conf.c:2718
-#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:520
+#: src/qemu/qemu_conf.c:4348 src/uml/uml_conf.c:530
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported disk type '%s'"
msgstr "unexpected mime type"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:753 src/qemu/qemu_driver.c:785
-#: src/uml/uml_driver.c:862
+#: src/uml/uml_driver.c:863
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to create logfile %s"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:759 src/qemu/qemu_driver.c:791
-#: src/uml/uml_driver.c:871
+#: src/uml/uml_driver.c:872
#, fuzzy
msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag"
msgstr "failed to write configuration file"
#: src/qemu/qemu_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:830
#: src/qemu/qemu_driver.c:3250 src/qemu/qemu_driver.c:3267
#: src/qemu/qemu_driver.c:3285 src/secret/secret_driver.c:502
-#: src/uml/uml_driver.c:160 tools/virsh.c:396
+#: src/uml/uml_driver.c:161 tools/virsh.c:396
#, fuzzy
msgid "unknown error"
msgstr "unknown host"
msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup"
msgstr "Failed to save domain %s to %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:826
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3660 src/uml/uml_driver.c:827
#, fuzzy
msgid "VM is already active"
msgstr "Domain is already active"
msgid "Unable to find an unused VNC port"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:848
+#: src/qemu/qemu_driver.c:3714 src/uml/uml_driver.c:849
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create log directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: src/qemu/qemu_driver.c:12147 src/qemu/qemu_driver.c:12182
#: src/qemu/qemu_driver.c:12210 src/qemu/qemu_driver.c:12245
#: src/qemu/qemu_driver.c:12285 src/qemu/qemu_driver.c:12523
-#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1414
-#: src/uml/uml_driver.c:1439 src/uml/uml_driver.c:1472
-#: src/uml/uml_driver.c:1763 src/uml/uml_driver.c:1877
+#: src/qemu/qemu_driver.c:12578 src/uml/uml_driver.c:1420
+#: src/uml/uml_driver.c:1445 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/uml/uml_driver.c:1769 src/uml/uml_driver.c:1883
#, c-format
msgid "no domain with matching uuid '%s'"
msgstr ""
msgid "no domain with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1484
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4898 src/uml/uml_driver.c:1490
msgid "cannot set memory higher than max memory"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1478
+#: src/qemu/qemu_driver.c:4915 src/uml/uml_driver.c:1484
#, fuzzy
msgid "cannot set memory of an active domain"
msgstr "name of the inactive domain"
"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2192
+#: src/qemu/qemu_driver.c:5987 src/test/test_driver.c:2196
#, fuzzy
msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:7388 src/qemu/qemu_driver.c:7598
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1709
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7714 src/uml/uml_driver.c:1715
#, c-format
msgid "target %s already exists"
msgstr ""
msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address"
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1716
+#: src/qemu/qemu_driver.c:7727 src/uml/uml_driver.c:1722
#, fuzzy
msgid "disk source path is missing"
msgstr "missing source information for device"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8247 src/qemu/qemu_driver.c:8491
-#: src/uml/uml_driver.c:1769
+#: src/uml/uml_driver.c:1775
#, fuzzy
msgid "cannot attach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1786
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8301 src/uml/uml_driver.c:1792
#, c-format
msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1791
+#: src/qemu/qemu_driver.c:8342 src/uml/uml_driver.c:1797
#, c-format
msgid "device type '%s' cannot be attached"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:8370 src/qemu/qemu_driver.c:8472
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1811
-#: src/uml/uml_driver.c:1919 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9238 src/uml/uml_driver.c:1817
+#: src/uml/uml_driver.c:1925 src/vbox/vbox_tmpl.c:5001
#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5016 src/vbox/vbox_tmpl.c:5159
#, fuzzy
msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
#: src/qemu/qemu_driver.c:8601 src/qemu/qemu_driver.c:8678
-#: src/uml/uml_driver.c:1836
+#: src/uml/uml_driver.c:1842
#, fuzzy, c-format
msgid "disk %s not found"
msgstr "domain information"
msgid "device cannot be detached with this QEMU version"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1883
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9172 src/uml/uml_driver.c:1889
#, fuzzy
msgid "cannot detach device on inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1898
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9197 src/uml/uml_driver.c:1904
#, fuzzy
msgid "This type of disk cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged."
msgstr ""
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1902
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9215 src/uml/uml_driver.c:1908
#, fuzzy
msgid "This type of device cannot be hot unplugged"
msgstr "library call failed, possibly not supported"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1970
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 src/uml/uml_driver.c:1976
#, fuzzy
msgid "cannot set autostart for transient domain"
msgstr "name of the inactive domain"
#: src/qemu/qemu_driver.c:9309 src/storage/storage_driver.c:1014
-#: src/uml/uml_driver.c:1987
+#: src/uml/uml_driver.c:1993
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot create autostart directory %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
msgid "Field cpu_shares too long for destination"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2608
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9538 src/test/test_driver.c:2612
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid path: %s"
msgstr "invalid argument in %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2663
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9611 src/test/test_driver.c:2667
#, c-format
msgid "invalid path, '%s' is not a known interface"
msgstr ""
#: src/qemu/qemu_driver.c:9697 src/qemu/qemu_driver.c:9864
-#: src/uml/uml_driver.c:2044
+#: src/uml/uml_driver.c:2050
msgid "NULL or empty path"
msgstr ""
msgid "%s: failed to seek or read"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2081
+#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/uml/uml_driver.c:2087
#, fuzzy
msgid "invalid path"
msgstr "invalid argument in %s"
msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s"
msgstr "Failed to start domain %s"
-#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3766
+#: src/storage/storage_driver.c:455 src/test/test_driver.c:3770
#, fuzzy, c-format
msgid "pool type '%s' does not support source discovery"
msgstr "too many drivers registered"
msgid "pool does not support pool deletion"
msgstr "too many drivers registered"
-#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4125
+#: src/storage/storage_driver.c:1002 src/test/test_driver.c:4129
msgid "pool has no config file"
msgstr ""
#: src/storage/storage_driver.c:1150 src/storage/storage_driver.c:1417
#: src/storage/storage_driver.c:1706 src/storage/storage_driver.c:1766
#: src/storage/storage_driver.c:1842 src/storage/storage_driver.c:1895
-#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4247
-#: src/test/test_driver.c:4448 src/test/test_driver.c:4524
-#: src/test/test_driver.c:4602 src/test/test_driver.c:4647
-#: src/test/test_driver.c:4687
+#: src/storage/storage_driver.c:1942 src/test/test_driver.c:4251
+#: src/test/test_driver.c:4452 src/test/test_driver.c:4528
+#: src/test/test_driver.c:4606 src/test/test_driver.c:4651
+#: src/test/test_driver.c:4691
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching name '%s'"
msgstr "domain id or name"
msgid "no storage vol with matching path"
msgstr ""
-#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4360
-#: src/test/test_driver.c:4441
+#: src/storage/storage_driver.c:1286 src/test/test_driver.c:4364
+#: src/test/test_driver.c:4445
msgid "storage vol already exists"
msgstr ""
msgid "resolving volume filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:774
+#: src/test/test_driver.c:778
#, fuzzy, c-format
msgid "loading host definition file '%s'"
msgstr "loading host definition file"
-#: src/test/test_driver.c:783
+#: src/test/test_driver.c:787
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid XML in file '%s'"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:792
+#: src/test/test_driver.c:796
msgid "Root element is not 'node'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:799
+#: src/test/test_driver.c:803
msgid "creating xpath context"
msgstr "creating xpath context"
-#: src/test/test_driver.c:807
+#: src/test/test_driver.c:811
#, c-format
msgid "Path %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:817
+#: src/test/test_driver.c:821
msgid "node cpu numa nodes"
msgstr "node cpu numa nodes"
-#: src/test/test_driver.c:825
+#: src/test/test_driver.c:829
msgid "node cpu sockets"
msgstr "node cpu sockets"
-#: src/test/test_driver.c:833
+#: src/test/test_driver.c:837
msgid "node cpu cores"
msgstr "node cpu cores"
-#: src/test/test_driver.c:841
+#: src/test/test_driver.c:845
msgid "node cpu threads"
msgstr "node cpu threads"
-#: src/test/test_driver.c:852
+#: src/test/test_driver.c:856
msgid "node active cpu"
msgstr "node active cpu"
-#: src/test/test_driver.c:859
+#: src/test/test_driver.c:863
msgid "node cpu mhz"
msgstr "node cpu mhz"
-#: src/test/test_driver.c:867 src/xen/xm_internal.c:1073
+#: src/test/test_driver.c:871 src/xen/xm_internal.c:1073
#, c-format
msgid "Model %s too big for destination"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:878
+#: src/test/test_driver.c:882
msgid "node memory"
msgstr "node memory"
-#: src/test/test_driver.c:884
+#: src/test/test_driver.c:888
msgid "node domain list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:895
+#: src/test/test_driver.c:899
msgid "resolving domain filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:928
+#: src/test/test_driver.c:932
#, fuzzy
msgid "node network list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:938
+#: src/test/test_driver.c:942
#, fuzzy
msgid "resolving network filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:964
+#: src/test/test_driver.c:968
#, fuzzy
msgid "node interface list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:974
+#: src/test/test_driver.c:978
#, fuzzy
msgid "resolving interface filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1000
+#: src/test/test_driver.c:1004
#, fuzzy
msgid "node pool list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1012
+#: src/test/test_driver.c:1016
#, fuzzy
msgid "resolving pool filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1051
+#: src/test/test_driver.c:1055
#, fuzzy
msgid "node device list"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1065
+#: src/test/test_driver.c:1069
#, fuzzy
msgid "resolving device filename"
msgstr "resolving domain filename"
-#: src/test/test_driver.c:1133
+#: src/test/test_driver.c:1137
msgid "testOpen: supply a path or use test:///default"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1484
+#: src/test/test_driver.c:1488
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not paused"
msgstr "domain information"
-#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566
+#: src/test/test_driver.c:1529 src/test/test_driver.c:1570
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' not running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:1719
+#: src/test/test_driver.c:1723
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata"
msgstr "failed to allocate a node"
-#: src/test/test_driver.c:1726
+#: src/test/test_driver.c:1730
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1733 src/test/test_driver.c:1739
-#: src/test/test_driver.c:1745 src/test/test_driver.c:1752
+#: src/test/test_driver.c:1737 src/test/test_driver.c:1743
+#: src/test/test_driver.c:1749 src/test/test_driver.c:1756
#, fuzzy, c-format
msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed"
msgstr "save a domain state to a file"
-#: src/test/test_driver.c:1804
+#: src/test/test_driver.c:1808
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read domain image '%s'"
msgstr "node domain list"
-#: src/test/test_driver.c:1810
+#: src/test/test_driver.c:1814
#, c-format
msgid "incomplete save header in '%s'"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1816
+#: src/test/test_driver.c:1820
msgid "mismatched header magic"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1821
+#: src/test/test_driver.c:1825
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read metadata length in '%s'"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
-#: src/test/test_driver.c:1827
+#: src/test/test_driver.c:1831
msgid "length of metadata out of range"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:1836
+#: src/test/test_driver.c:1840
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete metdata in '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/test/test_driver.c:1899
+#: src/test/test_driver.c:1903
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:1905
+#: src/test/test_driver.c:1909
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: src/test/test_driver.c:1911
+#: src/test/test_driver.c:1915
#, fuzzy, c-format
msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/test/test_driver.c:2056
+#: src/test/test_driver.c:2060
#, fuzzy
msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2106
+#: src/test/test_driver.c:2110
#, fuzzy
msgid "cannot list vcpus for an inactive domain"
msgstr "undefine an inactive domain"
-#: src/test/test_driver.c:2198
+#: src/test/test_driver.c:2202
msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2336
+#: src/test/test_driver.c:2340
msgid "Range exceeds available cells"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:2372
+#: src/test/test_driver.c:2376
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2415
+#: src/test/test_driver.c:2419
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain '%s' is still running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:2952
+#: src/test/test_driver.c:2956
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is still running"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/test/test_driver.c:2985
+#: src/test/test_driver.c:2989
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' is already running"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3708 src/test/test_driver.c:3873
-#: src/test/test_driver.c:3906 src/test/test_driver.c:3974
+#: src/test/test_driver.c:3712 src/test/test_driver.c:3877
+#: src/test/test_driver.c:3910 src/test/test_driver.c:3978
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is already active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:3794
+#: src/test/test_driver.c:3798
msgid "storage pool already exists"
msgstr ""
-#: src/test/test_driver.c:3935 src/test/test_driver.c:4006
-#: src/test/test_driver.c:4158 src/test/test_driver.c:4193
-#: src/test/test_driver.c:4239 src/test/test_driver.c:4350
-#: src/test/test_driver.c:4431 src/test/test_driver.c:4531
-#: src/test/test_driver.c:4609 src/test/test_driver.c:4654
-#: src/test/test_driver.c:4694
+#: src/test/test_driver.c:3939 src/test/test_driver.c:4010
+#: src/test/test_driver.c:4162 src/test/test_driver.c:4197
+#: src/test/test_driver.c:4243 src/test/test_driver.c:4354
+#: src/test/test_driver.c:4435 src/test/test_driver.c:4535
+#: src/test/test_driver.c:4613 src/test/test_driver.c:4658
+#: src/test/test_driver.c:4698
#, fuzzy, c-format
msgid "storage pool '%s' is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/test/test_driver.c:4290
+#: src/test/test_driver.c:4294
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching key '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4324
+#: src/test/test_driver.c:4328
#, fuzzy, c-format
msgid "no storage vol with matching path '%s'"
msgstr "domain information in XML"
-#: src/test/test_driver.c:4368 src/test/test_driver.c:4457
+#: src/test/test_driver.c:4372 src/test/test_driver.c:4461
#, c-format
msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:200
+#: src/uml/uml_conf.c:210
msgid "IP address not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:205
+#: src/uml/uml_conf.c:215
msgid "script execution not supported for ethernet inteface"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:212
+#: src/uml/uml_conf.c:222
#, fuzzy
msgid "TCP server networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:217
+#: src/uml/uml_conf.c:227
#, fuzzy
msgid "TCP client networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:232
+#: src/uml/uml_conf.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Network '%s' not found"
msgstr "domain name or uuid"
-#: src/uml/uml_conf.c:262
+#: src/uml/uml_conf.c:272
#, fuzzy
msgid "internal networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:267
+#: src/uml/uml_conf.c:277
#, fuzzy
msgid "direct networking type not supported"
msgstr "Domain %s started\n"
-#: src/uml/uml_conf.c:336
+#: src/uml/uml_conf.c:346
msgid "only TCP listen is supported for chr device"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_conf.c:354
+#: src/uml/uml_conf.c:364
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to open chardev file: %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_conf.c:375
+#: src/uml/uml_conf.c:385
#, fuzzy, c-format
msgid "unsupported chr device type %d"
msgstr "unexpected mime type"
-#: src/uml/uml_driver.c:122 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
+#: src/uml/uml_driver.c:123 src/util/util.c:491 src/util/util.c:520
msgid "Failed to set close-on-exec file descriptor flag"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:416
+#: src/uml/uml_driver.c:417
#, fuzzy
msgid "cannot initialize inotify"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:422
+#: src/uml/uml_driver.c:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create monitor directory %s: %s"
msgstr "Failed to create domain from %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:454
+#: src/uml/uml_driver.c:455
#, fuzzy
msgid "umlStartup: out of memory"
msgstr "out of memory"
-#: src/uml/uml_driver.c:599
+#: src/uml/uml_driver.c:600
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to read pid: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: src/uml/uml_driver.c:621
+#: src/uml/uml_driver.c:622
#, c-format
msgid "Unix path %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:651
+#: src/uml/uml_driver.c:652
#, fuzzy
msgid "cannot open socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:660
+#: src/uml/uml_driver.c:661
#, fuzzy
msgid "cannot bind socket"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:715
+#: src/uml/uml_driver.c:716
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:721
+#: src/uml/uml_driver.c:722
#, c-format
msgid "Command %s too long for destination"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:728
+#: src/uml/uml_driver.c:729
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot send command %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:741
+#: src/uml/uml_driver.c:742
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read reply %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:747
+#: src/uml/uml_driver.c:748
#, fuzzy, c-format
msgid "incomplete reply %s"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: src/uml/uml_driver.c:785
+#: src/uml/uml_driver.c:786
msgid "Cleanup tap"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:796
+#: src/uml/uml_driver.c:797
#, c-format
msgid "Cleanup '%s'"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:799
+#: src/uml/uml_driver.c:800
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleanup failed %d"
msgstr "operation failed: %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:803
+#: src/uml/uml_driver.c:804
msgid "Cleanup tap done"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:832
+#: src/uml/uml_driver.c:833
msgid "no kernel specified"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:841
+#: src/uml/uml_driver.c:842
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot find UML kernel %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1008
+#: src/uml/uml_driver.c:1014
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1015
+#: src/uml/uml_driver.c:1021
#, c-format
msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1024
+#: src/uml/uml_driver.c:1030
#, fuzzy
msgid "uml state driver is not active"
msgstr "Domain is already active"
-#: src/uml/uml_driver.c:1240
+#: src/uml/uml_driver.c:1246
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot parse version %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: src/uml/uml_driver.c:1333
+#: src/uml/uml_driver.c:1339
#, fuzzy
msgid "shutdown operation failed"
msgstr "operation failed"
-#: src/uml/uml_driver.c:1445
+#: src/uml/uml_driver.c:1451
msgid "cannot set max memory lower than current memory"
msgstr ""
-#: src/uml/uml_driver.c:1520
+#: src/uml/uml_driver.c:1526
#, fuzzy
msgid "cannot read cputime for domain"
msgstr "name of the inactive domain"
-#: src/uml/uml_driver.c:2074
+#: src/uml/uml_driver.c:2080
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot read %s"
msgstr "failed to write configuration file: %s"
#: tools/virsh.c:2567 tools/virsh.c:2686 tools/virsh.c:2938 tools/virsh.c:3032
#: tools/virsh.c:7524 tools/virsh.c:7599 tools/virsh.c:7660 tools/virsh.c:7727
#: tools/virsh.c:7794 tools/virsh.c:7861 tools/virsh.c:7978 tools/virsh.c:8111
-#: tools/virsh.c:8259 tools/virsh.c:8759 tools/virsh.c:8909 tools/virsh.c:9008
-#: tools/virsh.c:9065 tools/virsh.c:9182 tools/virsh.c:9239 tools/virsh.c:9291
+#: tools/virsh.c:8267 tools/virsh.c:8767 tools/virsh.c:8917 tools/virsh.c:9016
+#: tools/virsh.c:9073 tools/virsh.c:9190 tools/virsh.c:9247 tools/virsh.c:9299
msgid "domain name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:4207
#: tools/virsh.c:5191 tools/virsh.c:5211 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:6461
-#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:6476 tools/virsh.c:6521 tools/virsh.c:9107
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tools/virsh.c:783 tools/virsh.c:3457 tools/virsh.c:3730 tools/virsh.c:5191
-#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:5216 tools/virsh.c:5280 tools/virsh.c:9107
msgid "State"
msgstr "State"
-#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10403 tools/virsh.c:10419
+#: tools/virsh.c:796 tools/virsh.c:818 tools/virsh.c:10411 tools/virsh.c:10427
msgid "no state"
msgstr "no state"
msgid "Destroy a given network."
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8859
+#: tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:8867
#, fuzzy
msgid "network name, id or uuid"
msgstr "domain name, id or uuid"
msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8818
+#: tools/virsh.c:3357 tools/virsh.c:4299 tools/virsh.c:8826
msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user"
msgstr ""
#: tools/virsh.c:4864 tools/virsh.c:4903 tools/virsh.c:5481 tools/virsh.c:5827
#: tools/virsh.c:6062 tools/virsh.c:6139 tools/virsh.c:6180 tools/virsh.c:6221
#: tools/virsh.c:6272 tools/virsh.c:6313 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6712
-#: tools/virsh.c:8876
+#: tools/virsh.c:8884
#, fuzzy
msgid "pool name or uuid"
msgstr "domain name or uuid"
msgid "building"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10389
-#: tools/virsh.c:10415
+#: tools/virsh.c:5091 tools/virsh.c:5520 tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10423
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "Available"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8551
-#: tools/virsh.c:8948 tools/virsh.c:10832 tools/virsh.c:10838
+#: tools/virsh.c:5311 tools/virsh.c:5399 tools/virsh.c:6549 tools/virsh.c:8559
+#: tools/virsh.c:8956 tools/virsh.c:10840 tools/virsh.c:10846
#, fuzzy
msgid "Out of memory"
msgstr "out of memory"
msgid "Malformed size %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10068
+#: tools/virsh.c:5768 tools/virsh.c:10076
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get vol '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
msgid "Invalid base64 data"
msgstr "invalid argument in"
-#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8334
+#: tools/virsh.c:6863 tools/virsh.c:6922 tools/virsh.c:8061 tools/virsh.c:8342
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "failed to allocate a node"
msgid "No found interface whose MAC address is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8339
+#: tools/virsh.c:8066 tools/virsh.c:8347
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
msgid "source of disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8260
+#: tools/virsh.c:8113 tools/virsh.c:8268
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgid "persist disk attachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8155
+#: tools/virsh.c:8119
+msgid "type of source (block|file)"
+msgstr ""
+
+#: tools/virsh.c:8157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown source type: '%s'"
+msgstr "unknown OS type %s"
+
+#: tools/virsh.c:8163
#, c-format
msgid "No support for %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8234
+#: tools/virsh.c:8242
#, fuzzy
msgid "Failed to attach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8237
+#: tools/virsh.c:8245
msgid "Disk attached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8253
+#: tools/virsh.c:8261
msgid "detach disk device"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8254
+#: tools/virsh.c:8262
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8261
+#: tools/virsh.c:8269
msgid "persist disk detachment"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8302 tools/virsh.c:8309
+#: tools/virsh.c:8305 tools/virsh.c:8310 tools/virsh.c:8317
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:8328
+#: tools/virsh.c:8336
#, c-format
msgid "No found disk whose target is %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8355
+#: tools/virsh.c:8363
#, fuzzy
msgid "Failed to detach disk"
msgstr "Failed to get devices for domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8358
+#: tools/virsh.c:8366
msgid "Disk detached successfully\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8378
+#: tools/virsh.c:8386
msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8379
+#: tools/virsh.c:8387
msgid "compare CPU with host CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8384
+#: tools/virsh.c:8392
#, fuzzy
msgid "file containing an XML CPU description"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8412
+#: tools/virsh.c:8420
#, c-format
msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8418
+#: tools/virsh.c:8426
#, c-format
msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8424
+#: tools/virsh.c:8432
#, c-format
msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8431
+#: tools/virsh.c:8439
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to compare host CPU with %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8442
+#: tools/virsh.c:8450
msgid "compute baseline CPU"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8443
+#: tools/virsh.c:8451
msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8448
+#: tools/virsh.c:8456
#, fuzzy
msgid "file containing XML CPU descriptions"
msgstr "file conatining an XML domain description"
-#: tools/virsh.c:8487
+#: tools/virsh.c:8495
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to parse XML fragment %s"
msgstr "Failed to suspend domain %s"
-#: tools/virsh.c:8524
+#: tools/virsh.c:8532
#, c-format
msgid "No host CPU specified in '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8571
+#: tools/virsh.c:8579
#, fuzzy, c-format
msgid "mkstemp: failed to create temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8578
+#: tools/virsh.c:8586
#, fuzzy, c-format
msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8586
+#: tools/virsh.c:8594
#, fuzzy, c-format
msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8621
+#: tools/virsh.c:8629
#, c-format
msgid ""
"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters "
"(is $TMPDIR wrong?)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8629
+#: tools/virsh.c:8637
#, fuzzy, c-format
msgid "virAsprintf: could not create editing command: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8637
+#: tools/virsh.c:8645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: edit command failed: %s"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:8643
+#: tools/virsh.c:8651
#, c-format
msgid "%s: command exited with non-zero status"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8658
+#: tools/virsh.c:8666
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to read temporary file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:8671
+#: tools/virsh.c:8679
#, fuzzy
msgid "change the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8672
+#: tools/virsh.c:8680
#, fuzzy
msgid "Change the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8677
+#: tools/virsh.c:8685
msgid "directory to switch to (default: home or else root)"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8688
+#: tools/virsh.c:8696
msgid "cd: command valid only in interactive mode"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8701
+#: tools/virsh.c:8709
#, c-format
msgid "cd: %s: %s"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8715
+#: tools/virsh.c:8723
#, fuzzy
msgid "print the current directory"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8716
+#: tools/virsh.c:8724
#, fuzzy
msgid "Print the current directory."
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8739
+#: tools/virsh.c:8747
#, fuzzy, c-format
msgid "pwd: cannot get current directory: %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8742
+#: tools/virsh.c:8750
#, c-format
msgid "%s\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8753
+#: tools/virsh.c:8761
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a domain"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8754
+#: tools/virsh.c:8762
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a domain."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8802
+#: tools/virsh.c:8810
#, c-format
msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8828
+#: tools/virsh.c:8836
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain %s XML configuration edited.\n"
msgstr "failed to read configuration file"
-#: tools/virsh.c:8853
+#: tools/virsh.c:8861
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a network"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8854
+#: tools/virsh.c:8862
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a network."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8870
+#: tools/virsh.c:8878
#, fuzzy
msgid "edit XML configuration for a storage pool"
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8871
+#: tools/virsh.c:8879
#, fuzzy
msgid "Edit the XML configuration for a storage pool."
msgstr "Undefine the configuration for an inactive domain."
-#: tools/virsh.c:8887
+#: tools/virsh.c:8895
msgid "quit this interactive terminal"
msgstr "quit this interactive terminal"
-#: tools/virsh.c:8903
+#: tools/virsh.c:8911
#, fuzzy
msgid "Create a snapshot"
msgstr "Create a domain."
-#: tools/virsh.c:8904
+#: tools/virsh.c:8912
#, fuzzy
msgid "Snapshot create"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:8910
+#: tools/virsh.c:8918
#, fuzzy
msgid "domain snapshot XML"
msgstr "domain state"
-#: tools/virsh.c:8972
+#: tools/virsh.c:8980
msgid "Could not find 'name' element in domain snapshot XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:8976
+#: tools/virsh.c:8984
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain snapshot %s created"
msgstr "Domain %s created from %s\n"
-#: tools/virsh.c:8978
+#: tools/virsh.c:8986
#, c-format
msgid " from '%s'"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9003
+#: tools/virsh.c:9010 tools/virsh.c:9011
msgid "Get the current snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9059
+#: tools/virsh.c:9067
#, fuzzy
msgid "List snapshots for a domain"
msgstr "undefined domain name or id"
-#: tools/virsh.c:9060
+#: tools/virsh.c:9068
msgid "Snapshot List"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9099
+#: tools/virsh.c:9107
#, fuzzy
msgid "Creation Time"
msgstr "operation failed"
-#: tools/virsh.c:9176
+#: tools/virsh.c:9184
msgid "Dump XML for a domain snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9177
+#: tools/virsh.c:9185
msgid "Snapshot Dump XML"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9183 tools/virsh.c:9240 tools/virsh.c:9292
+#: tools/virsh.c:9191 tools/virsh.c:9248 tools/virsh.c:9300
#, fuzzy
msgid "snapshot name"
msgstr "domain name"
-#: tools/virsh.c:9233
+#: tools/virsh.c:9241
msgid "Revert a domain to a snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9234
+#: tools/virsh.c:9242
msgid "Revert domain to snapshot"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9285
+#: tools/virsh.c:9293
#, fuzzy
msgid "Delete a domain snapshot"
msgstr "Destroy a given domain."
-#: tools/virsh.c:9286
+#: tools/virsh.c:9294
msgid "Snapshot Delete"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9293
+#: tools/virsh.c:9301
msgid "delete snapshot and all children"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9572
+#: tools/virsh.c:9580
#, c-format
msgid "command '%s' requires <%s> option"
msgstr "command '%s' requires <%s> option"
-#: tools/virsh.c:9573
+#: tools/virsh.c:9581
#, c-format
msgid "command '%s' requires --%s option"
msgstr "command '%s' requires --%s option"
-#: tools/virsh.c:9600
+#: tools/virsh.c:9608
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't exist"
msgstr "command '%s' doesn't exist"
-#: tools/virsh.c:9607
+#: tools/virsh.c:9615
msgid " NAME\n"
msgstr " NAME\n"
-#: tools/virsh.c:9610
+#: tools/virsh.c:9618
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9620
+#: tools/virsh.c:9628
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <number>]"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9623
+#: tools/virsh.c:9631
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s <string>]"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9636
+#: tools/virsh.c:9644
msgid ""
"\n"
" DESCRIPTION\n"
"\n"
" DESCRIPTION\n"
-#: tools/virsh.c:9642
+#: tools/virsh.c:9650
msgid ""
"\n"
" OPTIONS\n"
"\n"
" OPTIONS\n"
-#: tools/virsh.c:9647
+#: tools/virsh.c:9655
#, c-format
msgid "--%s <number>"
msgstr "--%s <number>"
-#: tools/virsh.c:9649
+#: tools/virsh.c:9657
#, c-format
msgid "--%s <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9651
+#: tools/virsh.c:9659
#, fuzzy, c-format
msgid "[--%s] <string>"
msgstr "--%s <string>"
-#: tools/virsh.c:9770
+#: tools/virsh.c:9778
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing required option '%s'"
msgstr "missing root device information in %s"
-#: tools/virsh.c:9820
+#: tools/virsh.c:9828
#, c-format
msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:9867
+#: tools/virsh.c:9875
#, c-format
msgid "failed to get domain '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9905
+#: tools/virsh.c:9913
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get network '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9944
+#: tools/virsh.c:9952
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get nwfilter '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:9982
+#: tools/virsh.c:9990
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get interface '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10017
+#: tools/virsh.c:10025
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get pool '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10098
+#: tools/virsh.c:10106
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get secret '%s'"
msgstr "failed to get domain '%s'"
-#: tools/virsh.c:10144
+#: tools/virsh.c:10152
#, c-format
msgid ""
"\n"
"(Time: %.3f ms)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:10218
+#: tools/virsh.c:10226
msgid "missing \""
msgstr "missing \""
-#: tools/virsh.c:10281
+#: tools/virsh.c:10289
#, c-format
msgid "unexpected token (command name): '%s'"
msgstr "unexpected token (command name): '%s'"
-#: tools/virsh.c:10286
+#: tools/virsh.c:10294
#, c-format
msgid "unknown command: '%s'"
msgstr "unknown command: '%s'"
-#: tools/virsh.c:10293
+#: tools/virsh.c:10301
#, c-format
msgid "command '%s' doesn't support option --%s"
msgstr "command '%s' doesn't support option --%s"
-#: tools/virsh.c:10307
+#: tools/virsh.c:10315
#, c-format
msgid "expected syntax: --%s <%s>"
msgstr "expected syntax: --%s <%s>"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "number"
msgstr "number"
-#: tools/virsh.c:10310
+#: tools/virsh.c:10318
msgid "string"
msgstr "string"
-#: tools/virsh.c:10316
+#: tools/virsh.c:10324
#, c-format
msgid "unexpected data '%s'"
msgstr "unexpected data '%s'"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "OPTION"
msgstr "OPTION"
-#: tools/virsh.c:10338
+#: tools/virsh.c:10346
msgid "DATA"
msgstr "DATA"
-#: tools/virsh.c:10391 tools/virsh.c:10413
+#: tools/virsh.c:10399 tools/virsh.c:10421
msgid "idle"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10393
+#: tools/virsh.c:10401
msgid "paused"
msgstr "paused"
-#: tools/virsh.c:10395
+#: tools/virsh.c:10403
msgid "in shutdown"
msgstr "in shutdown"
-#: tools/virsh.c:10397
+#: tools/virsh.c:10405
msgid "shut off"
msgstr "shut off"
-#: tools/virsh.c:10399
+#: tools/virsh.c:10407
msgid "crashed"
msgstr "crashed"
-#: tools/virsh.c:10411
+#: tools/virsh.c:10419
msgid "offline"
msgstr "offline"
-#: tools/virsh.c:10429
+#: tools/virsh.c:10437
msgid "no valid connection"
msgstr "no valid connection"
-#: tools/virsh.c:10477
+#: tools/virsh.c:10485
msgid "error: "
msgstr "error: "
-#: tools/virsh.c:10493 tools/virsh.c:10505 tools/virsh.c:10518
+#: tools/virsh.c:10501 tools/virsh.c:10513 tools/virsh.c:10526
#, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10532
+#: tools/virsh.c:10540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes"
msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes"
-#: tools/virsh.c:10565
+#: tools/virsh.c:10573
msgid "failed to connect to the hypervisor"
msgstr "failed to connect to the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10594
+#: tools/virsh.c:10602
#, fuzzy
msgid "failed to get the log file information"
msgstr "failed to get node information"
-#: tools/virsh.c:10599
+#: tools/virsh.c:10607
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10607
+#: tools/virsh.c:10615
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:10676
+#: tools/virsh.c:10684
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10691
+#: tools/virsh.c:10699
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: failed to write log file: %s"
msgstr "failed to write configuration file"
-#: tools/virsh.c:10856
+#: tools/virsh.c:10864
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create '%s': %s"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
-#: tools/virsh.c:10919
+#: tools/virsh.c:10927
#, fuzzy
msgid "failed to disconnect from the hypervisor"
msgstr "Failed to disconnect from the hypervisor"
-#: tools/virsh.c:10934
+#: tools/virsh.c:10942
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
" commands (non interactive mode):\n"
-#: tools/virsh.c:10951
+#: tools/virsh.c:10959
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" (specify --help <command> for details about the command)\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11020
+#: tools/virsh.c:11028
msgid "option -d takes a numeric argument"
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11046
+#: tools/virsh.c:11054
#, c-format
msgid "unsupported option '-%c'. See --help."
msgstr "unsupported option '-%c'. See --help."
-#: tools/virsh.c:11053
+#: tools/virsh.c:11061
#, c-format
msgid "extra argument '%s'. See --help."
msgstr ""
-#: tools/virsh.c:11137
+#: tools/virsh.c:11145
#, c-format
msgid ""
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n"
"\n"
-#: tools/virsh.c:11140
+#: tools/virsh.c:11148
msgid ""
"Type: 'help' for help with commands\n"
" 'quit' to quit\n"