Commit 4ce5d207 removed the code to wait for a possible second byte
from a keyboard reset command, but it did not remove the extra check
when warning in ps2_recvbyte(). Remove the now stale code in
ps2_recvbyte().
Signed-off-by: Kevin O'Connor <kevin@koconnor.net>