Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 0.1% (3 of 10423 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/ro/

Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Signed-off-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 797b8d911a3110eca645f5c34ad22ecdada76a1f..7e5e8606e6c0b39a98b1583c77790198c05ef726 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2,13 +2,14 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the libvirt package.
 # Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>, 2023, 2024.
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libvirt 9.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-26 08:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-27 07:57+0000\n"
-"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "libvirt/libvirt/ro/>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -1555,7 +1556,7 @@ msgid "Accept SSH host key with hash '%1$s' for host '%2$s:%3$d' (%4$s/%5$s)?"
 msgstr ""
 
 msgid "Access denied"
-msgstr ""
+msgstr "acces refuzat"
 
 #, c-format
 msgid "Activation of snoop request failed on interface '%1$s'"