cmdline: "extra_guest_irqs" is inapplicable to PVH
PVH in particular has no (externally visible) notion of pIRQ-s. Mention
that in the description of the respective command line option and have
arch_hwdom_irqs() also reflect this (thus suppressing the log message
there as well, as being pretty meaningless in this case anyway).