Separate virGetHostname() API contract from driver APIs

Separate virGetHostname() API contract from driver APIs

Currently the virGetHostname() API has a bogus virConnectPtr
parameter. This is because virtualization drivers directly
reference this API in their virDriverPtr tables, tieing its
API design to the public virConnectGetHostname API design.

This also causes problems for access control checks since
these must only be done for invocations from the public
API, not internal invocation.

Remove the bogus virConnectPtr parameter, and make each
hypervisor driver provide a dedicated function for the
driver API impl. This will allow access control checks
to be easily inserted later.

Signed-off-by: Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>