Create + setup cgroups atomically for LXC process

Create + setup cgroups atomically for LXC process

Currently the LXC driver creates the VM's cgroup prior to
forking, and then libvirt_lxc moves the child process
into the cgroup. This won't work with systemd whose APIs
do the creation of cgroups + attachment of processes atomically.

Fortunately we simply move the entire cgroups setup into
the libvirt_lxc child process. We make it take place before
fork'ing into the background, so by the time virCommandRun
returns in the LXC driver, the cgroup is guaranteed to be
present.

Signed-off-by: Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>