qemu: don't add pci-bridge to Q35/arm domains unless it's needed

qemu: don't add pci-bridge to Q35/arm domains unless it's needed

Until now, a Q35 domain (or arm/virt, or any other domain that has a
pcie-root bus) would always have a pci-bridge added, so that there
would be a hotpluggable standard PCI slot available to plug in any PCI
devices that might be added. This patch removes the explicit add,
instead relying on the pci-bridge being auto-added during PCI address
assignment (it will add a pci-bridge if there are no free slots).

This doesn't eliminate the dmi-to-pci-bridge controller that is
explicitly added whether or not a standard PCI slot is required (and
that is almost never used as anything other than a converter between
pcie.0's PCIe slots and standard PCI). That will be done separately.