tcg: Make use of bswap flags in tcg_gen_qemu_st_*

tcg: Make use of bswap flags in tcg_gen_qemu_st_*

By removing TCG_BSWAP_IZ we indicate that the input is
not zero-extended, and thus can remove an explicit extend.
By removing TCG_BSWAP_OZ, we allow the implementation to
leave high bits set, which will be ignored by the store.

Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>