tools: libxl: NULL terminate partially constructed hex string

tools: libxl: NULL terminate partially constructed hex string

Coverity (correctly) complains that the strncpy(p, "0x", 2) will not
null terminate p.

Although we can see that in the rest of the function p will
definitely be NULL terminated by the time it is complete there is no
harm in passing 3 to the strncpy and allowing it to NULL terminate to
placate Coverity. We know this is safe because the allocation to hold
the string includes a "+3" for the 0x and the terminating NULL.

Compile tested only.

CID: 1198708

Signed-off-by: Ian Campbell <ian.campbell@citrix.com>
Acked-by: Wei Liu <wei.liu2@citrix.com>