tools/ocaml/xenstored: ignore transaction id for [un]watch

tools/ocaml/xenstored: ignore transaction id for [un]watch

Instead of ignoring the transaction id for XS_WATCH and XS_UNWATCH
commands as it is documented in docs/misc/xenstore.txt, it is tested
for validity today.

Really ignore the transaction id for XS_WATCH and XS_UNWATCH.

This is part of XSA-115.

Signed-off-by: Edwin Török <edvin.torok@citrix.com>
Acked-by: Christian Lindig <christian.lindig@citrix.com>
Reviewed-by: Andrew Cooper <andrew.cooper3@citrix.com>