Don't log an internal error when the guest hasn't updated balloon stats

Don't log an internal error when the guest hasn't updated balloon stats

If virDomainMemoryStats is called too soon after domain startup,
QEMU returns:
"error":{"class":"GenericError","desc":"guest hasn't updated any stats yet"}
when we try to query balloon stats.

Check for this reply and log it as OPERATION_INVALID instead of
INTERNAL_ERROR. This means the daemon only logs it at the debug level,
without polluting system logs.

Reported by Laszlo Pal:
https://www.redhat.com/archives/libvirt-users/2014-May/msg00023.html