hw/core/generic-loader: Compile only once, not for each target
The generic-loader is currently compiled target specific due to one
single "#ifdef TARGET_WORDS_BIGENDIAN" in the file. We have already a
function called target_words_bigendian() for this instead, so we can
put the generic-loader into common-obj to save some compilation time.