Add CodeQL build stage

Add CodeQL build stage

CodeQL logs will be required for future WHQL submissions. Add a stage
that generates the required SARIF files. CodeQL is a semantic code
analysis engine, which will highlight vunerabilities that will need
fixing.

In order to use CodeQL, the CodeQL binaries must be on the path and the
Windows-Driver-Developer-Supplemental-Tools must be on the path defined
by the CODEQL_QUERY_SUITE environment variable (if defined), or under
the parent folder (if CODEQL_QUERY_SUITE variable is not defined)

Note: Due to the way the codeql command line is built, using quotes in a
MSBuild command line is not possible, so generate a batch file to wrap
the command line.

Signed-off-by: Owen Smith <owen.smith@citrix.com>