conf: support reporting maxCount attribute for virtual_functions cap

conf: support reporting maxCount attribute for virtual_functions cap

Report the maximum possible number of VFs for an SRIOV PF, like this:

   <capability type='virtual_functions' maxCount='7'>
      ...
   </capability>

I've just discovered that the virtual_functions and physical_functions
capabilities are not supported in the virNodeDeviceParse functions,
only in virNodeDeviceFormat (I suppose because they are only reported,
not set from XML). This should probably be remedied, but is less
immediately useful than the current patch.